اﻟﻔﺎﻟﺢ: »أوﺑﻚ« ﻟﻦ ﺗﻐﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻹﻧﺘﺎﺟﻴﺔ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ

ﻗﺎل إن اﻟﺼﲔ وأﻣﲑﻛﺎ ﺳﺘﻘﻮدان اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﻘﻮي اﻟﻌﺎم اﳊﺎﻟﻲ

ﻗـــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدي ﺧــــﺎﻟــــﺪ اﻟــــﻔــــﺎﻟــــﺢ أﻣــــــﺲ إن اﻟــﺼــﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺳﺘﻘﻮدان اﻟﻄﻠﺐ اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ اﻟـــﻘـــﻮي ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﻔــﻂ ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم، وﻟـﻜـﻦ ﺳﻴﻜﻮن ﻣـﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷواﻧـﻪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺔ إﻧﺘﺎج أوﺑﻚ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﺧــﻼل اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع اﳌﻘﺒﻞ ﻟــﻠــﻤــﻨــﻈــﻤــﺔ ﻓــــﻲ أﺑــــﺮﻳــــﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـــﺎن(. وأﺿـــــﺎف أن ﻣــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳـﺰﻳـﺪ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ ﻧﺤﻮ ٥١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ.

وﻗـــــــﺎل اﻟـــﻔـــﺎﻟـــﺢ ﻟــــــ»روﻳـــــﺘـــــﺮز«: »ﻟــــــﻮ ﻧـــﻈـــﺮﺗـــﻢ ﻟـــﻔـــﻨـــﺰوﻳـــﻼ وﺣـــﺪﻫـــﺎ ﺳــﺘــﺸــﻌــﺮون ﺑـــﻔـــﺰع، وإذا ﻧــﻈــﺮﺗــﻢ ﻟــﻠــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺳــﺘــﻘــﻮﻟــﻮن إن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻳﻌﺞ ﺑﺎﻟﻨﻔﻂ. ﻋﻠﻴﻜﻢ اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺴﻮق ﻛﻜﻞ... ﻧﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ ٩١٠٢ ﻗﻮي ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﻠﻲ«.

وﺗﺸﻬﺪ ﻓﻨﺰوﻳﻼ أزﻣﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﻗــــــﺘــــــﺼــــــﺎدﻳــــــﺔ، وﻗـــــــــﺪ ﺗــــﺮاﺟــــﻌــــﺖ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟــﻰ ﻧﺤﻮ ٠٢٩ أﻟــﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻨﺬ أن ﻓﺮﺿﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋــﻠــﻰ ﺻـﻨـﺎﻋـﺘـﻬـﺎ اﻟـﻨـﻔـﻄـﻴـﺔ ﻓـــﻲ ٨٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ.

وﻋــﻠــﻰ اﻟــﺠــﺎﻧــﺐ اﻵﺧــــﺮ، وﺻـﻞ اﻹﻧـﺘـﺎج ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺗﺠﺎوز ٢١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌــــﺎﺿــــﻲ. وﺗـــﺮﻛـــﺖ وﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻨﻤﻮ اﻟﻄﻠﺐ ﻓـﻲ ٩١٠٢ دون ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻋﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ٤٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ.

وﻗـــﺎل اﻟـﻔـﺎﻟـﺢ إن ﻃـﻠـﺐ اﻟﺼﲔ ﻳﺤﻄﻢ اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺷﻬﺮا ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ، وﻗــﺪر أن اﻟﺼﲔ ﺳﺘﺘﺠﺎوز ١١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻓﻲ ٩١٠٢. وأﺿــﺎف أﻧـﻪ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻓﻤﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻈﻞ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ اﳌﻘﺒﻞ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻫﺬا اﻟــﺸــﻬــﺮ وﻫــــﻮ ٨٫٩ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــﺎ. وﻗـــــﺎل إن »أراﻣــــﻜــــﻮ ﺗﻀﻊ ﺣـــﺎﻟـــﻴـــﺎ اﻟـــﻠـــﻤـــﺴـــﺎت اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻋـﻠـﻰ ﻣﺨﺼﺼﺎﺗﻬﺎ ﻟﺸﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ، وﻟﺬﻟﻚ ﺳﻨﻌﺮف أﻛﺜﺮ )اﻟﻴﻮم( اﻻﺛﻨﲔ. وﻟﻜﻦ ﺗﻮﻗﻌﻲ ﻫﻮ أن أﺑﺮﻳﻞ ﺳﻴﻜﻮن إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺜﻞ ﻣﺎرس )آذار(«.

وﺗـــﺠـــﺘـــﻤـــﻊ ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان اﳌـــــــــﺼـــــــــﺪرة ﻟـــــﻠـــــﺒـــــﺘـــــﺮول )أوﺑـــــــــــــﻚ( وﺣﻠﻔﺎؤﻫﺎ ﻣﺜﻞ روﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻳـﻮﻣـﻲ ٧١ و٨١ أﺑــﺮﻳــﻞ، وﻣــﻦ اﳌﻘﺮر ﻋـﻘـﺪ اﺟـﺘـﻤـﺎع آﺧــﺮ ﻳــﻮﻣــﻲ ٥٢ و٦٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان(.

وﻗﺎل اﻟﻔﺎﻟﺢ إن ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﻐﻴﺮ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ ﺑﺸﺄن اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ، وإذا ﺗﻄﻠﺐ اﻷﻣﺮ ﺳــﺘــﺠــﺮي ﺗـــﻌـــﺪﻳـــﻼت ﻓـــﻲ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ. وأﺿـــــــــﺎف: »ﺳــــﻨــــﺮى ﻣــــﺎ ﺳــﻴــﺤــﺪث ﺑﺤﻠﻮل أﺑـﺮﻳـﻞ إذا ﺣــﺪث أي ﺗﻌﻄﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺎ آﺧﺮ، وﻟﻜﻦ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ذﻟﻚ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﺴﺘﻤﺮ ﻓـﻘـﻂ ﻓــﻲ ﻃـﺮﻳـﻘـﻨـﺎ... ﺳـﻨـﺮى وﺿـﻊ اﻟــﺴــﻮق ﺑــﺤــﻠــﻮل ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ، وﻧــﺠــﺮي ﺗﻌﺪﻳﻼ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻼء م ﻣﻊ ذﻟﻚ«.

وﻓـــﻲ أول ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ، ﺑـــﺪأت أوﺑــﻚ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ روﺳﻴﺎ ودول أﺧﺮى ﻏﻴﺮ أﻋــﻀــﺎء ﺑـﺎﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ ﺧـﻔـﻀـﺎ ﺟـﺪﻳـﺪا ﻟﻺﻧﺘﺎج ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﺨﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺮوض اﻟـــــﺨـــــﺎم ﻗـــــﺪ ﺗـــﺘـــﺴـــﺒـــﺐ ﻓـــــﻲ ﻫـــﺒـــﻮط اﻷﺳــﻌــﺎر. واﺗﻔﻘﺖ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج ﺑﻤﻘﺪار ٢٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﳌﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ.

وﻗــــﺎﻟــــﺖ ﻣــــﺼــــﺎدر ﻓــــﻲ اﻵوﻧـــــﺔ اﻷﺧــــﻴــــﺮة إن اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮ اﳌــﺮﺟــﺢ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﻷوﺑﻚ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ ﻫﻮ أن ﻳﺘﻢ إﻗﺮار ﺗﻤﺪﻳﺪ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓـﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ، وﻟﻜﻦ ﻗـــــــﺪرا ﻛـــﺒـــﻴـــﺮا ﻳــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋـــﻠـــﻰ ﺣـﺠـﻢ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻛـﻞ ﻣﻦ إﻳــــــﺮان وﻓـــﻨـــﺰوﻳـــﻼ اﻟــﻌــﻀــﻮﻳــﻦ ﻓـﻲ أوﺑــــــــﻚ. وﺗـــﺼـــﻞ ﺣـــﺼـــﺔ أوﺑـــــــﻚ ﻓـﻲ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت اﻹﻧـﺘـﺎج إﻟــﻰ ٠٠٨ أﻟﻒ ﺑـــﺮﻣـــﻴـــﻞ ﻳـــﻮﻣـــﻴـــﺎ ﻳــﻄــﺒــﻘــﻬــﺎ ١١ ﻣـﻦ أﻋﻀﺎء اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺜﻨﺎء إﻳﺮان وﻟﻴﺒﻴﺎ وﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻣﻦ اﻟﺨﻔﺾ.

وﻣــﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـــﺮى، ﻗــﺎل ﺳﻬﻴﻞ اﳌــﺰروﻋــﻲ وزﻳــﺮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻹﻣــﺎراﺗــﻲ أﻣﺲ إن ﺑﻼده ﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺗﺨﻔﻴﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎق »أوﺑــــــــــﻚ+« إﻟـــــﻰ أن ﺗــﺼــﻞ اﻟــﺴــﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻮازن.

وﻗﺎل اﳌﺰروﻋﻲ ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«: »اﻹﻣـــــــــــــــﺎرات ﺳــﺘــﺴــﺘــﻤــﺮ ﻓـــــﻲ دﻋـــﻢ اﺗــﻔــﺎق ﺧــﻔــﺾ اﻹﻧـــﺘـــﺎج اﻟـﺘـﻄـﻮﻋـﻲ ﻟـﺪول ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑـﻚ واﻟﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﻟــﺘــﺰام اﻟﺘﺎم ﺑﺤﺼﺘﻬﺎ إﻟـــﻰ أن ﺗـﺼـﻞ ﺑـﺎﻟـﺴـﻮق إﻟـــﻰ اﻟـــﺘـــﻮازن اﳌــﻨــﺸــﻮد«. وأﺿـــﺎف ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة أﺧﺮى: »اﻟﺘﺰاﻣﺎ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺧــﻔــﺾ اﻹﻧـــﺘـــﺎج ﺑــﲔ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ وﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﺪول ﻣﻦ ﺧﺎرﺟﻬﺎ، أﺗﻰ اﻟﺘﺰام دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات ﺑﺤﺼﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﻔﺾ ﻟﺸﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻗــﺪ ﺗــﺘــﺠــﺎوز ﺣـﺼـﺘـﻬـﺎ، ﻟﺤﺮﺻﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﺰان واﺳﺘﻘﺮار ﺳﻮق اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺄﺳﺮع وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ«.

وﻓــــــــﻲ ﻏـــــﻀـــــﻮن ذﻟــــــــــﻚ، ﻧــﻘــﻠــﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ اﻟـﺮأي اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ أﻣﺲ ﻋﻦ وزﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻔﺎﺿﻞ ﻗـﻮﻟـﻪ إن اﻷﺳــﻌــﺎر اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـﺔ ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺟــﻴــﺪة ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـﺠـﲔ واﳌـﺴـﺘـﻬـﻠـﻜـﲔ، ﻣــﻮﺿــﺤــﺎ أن »اﻷﺳــــﻌــــﺎر اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ ﺟــﻴــﺪة ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـﺠـﲔ واﳌـﺴـﺘـﻬـﻠـﻜـﲔ، ﺣﻴﺚ إن اﻟــﺪول اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﺔ ﺗﺮى أن ﺳﻌﺮ ﻣﺎ ﺑﲔ ٠٦ و٠٧ دوﻻرﴽ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺳﻌﺮﴽ ﺟﻴﺪﴽ وﻣﻨﺎﺳﺒﴼ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ«.