ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻳﺪﺷﻦ »ﺳﻴﺮة ﻣﺪﻳﻨﺔ« و»ﺑﻴﺒﻲ ﻓﺎﻃﻤﺔ« ﺑﺎﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣﻌﺮض ﻟﻨﺪن ﻟﻠﻜﺘﺎب
اﻟﺸﻴﺦ ﺳﻠﻄﺎن ﺑﻦ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ: ﻫﻨﺎك ﺻﺮاع ﺑﲔ اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻟﻘﺼﺔ اﳋﻴﺎﻟﻴﺔ
أﻛﺪ اﻟﺸﻴﺦ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﻠﻄﺎن ﺑــــﻦ ﻣــﺤــﻤــﺪ اﻟـــﻘـــﺎﺳـــﻤـــﻲ ﻋـﻀـﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸﺎرﻗﺔ، ﻋــــﻠــــﻰ أن »ﻛــــﺘــــﺎﺑــــﺔ اﻟــﻘــﺼــﺺ اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺨـــﻴـــﺔ ﺑـــﺄﺳـــﻠـــﻮب ﺟــﻴــﺪ، وﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ ﺳــﻠــﺴــﺔ ورواﺋــــﻴــــﺔ، ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻘﺒﻞ اﳌﻨﺘﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻲ ﻣــﻦ دون اﻟــﺘــﻮﻫــﺎن ﺧﻠﻒ ﻫﺬه اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ«، ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ اﻟﺘﻲ أﻟﻘﺎﻫﺎ ﻣﺴﺎء أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﺧﻼل ﺣﻔﻞ إﻃﻼق ﻛﺘﺎﺑﻲ »ﺳﻴﺮة ﻣﺪﻳﻨﺔ« و»ﺑﻴﺒﻲ ﻓﺎﻃﻤﺔ« ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﺿﻤﻦ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣﻌﺮض ﻟﻨﺪن ﻟﻠﻜﺘﺎب.
وﻗﺎل إن »ﻗﺼﺔ أﺣﺪ اﻟﻜﺘﺐ ﻫــــــﺬه ﻗـــﺼـــﺔ ﺣــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ ﻣــﻮﺛــﻘــﺔ ﺑﺘﻮﺛﻴﻖ ﺻﺤﻴﺢ، وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺻﺮاﻋﴼ ﺑﲔ اﻟﻘﺼﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻟـﻘـﺼـﺔ اﻟـﺨـﻴـﺎﻟـﻴـﺔ«. وأﺿــﺎف ﻣـــﻮﺿـــﺤـــﴼ أن »ﻛــــﺘــــﺎب )ﺳـــﻴـــﺮة ﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ( ﻓـــﻴـــﻪ أﺟــــــــﺰاء ﺧـﻔـﻴـﻔـﺔ ﻣــﻘــﺒــﻮﻟــﺔ، وﻟــﻜــﻦ ﻫـــﺬا اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ ﻣﺴﻄﺮ«.
وﻛﺸﻒ أﻧﻪ »ﺑﺼﺪد إﺻﺪار ﻛـﺘـﺎب ﺿـﺨـﻢ ﻳﺘﻜﻠﻢ ﻋــﻦ ﻧﺸﺄة اﻟـﺠـﻐـﺮاﻓـﻴـﺎ«. وأﺿــــﺎف: »ﻳـﻘـﺎل إن اﻟــــﻌــــﺮب ﻫــــﻢ ﻣــــﻦ اﺧــﺘــﺮﻋــﻮا اﻟــﺠــﻐــﺮاﻓــﻴــﺎ، وأﻧــــﺎ أﻗــــﻮل أﺑـــﺪﴽ، اﻟﻘﺼﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻏﺰو اﻹﺳﻜﻨﺪر اﳌــــﻘــــﺪوﻧــــﻲ إﻟــــــﻰ ﻓـــــــــﺎرس، وﳌـــﺎ وﺻﻞ إﻟﻰ أواﺧﺮ ﻓﺎرس ﻳﺘﺘﺒﻊ دارﻳــــــــــﻮس ﻣـــﻠـــﻚ ﻓـــــــــﺎرس، ﻛـــﺎن ﺑﻌﺚ اﻟﻘﺎﺋﺪ ﻧﻴﺮﺧﻮس ﻳﺒﺤﺚ ﻟـﻪ ﻋـﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻟــﻰ اﻟﻬﻨﺪ، وﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﺗﺴﺠﻠﺖ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻫﺬا اﳌﻜﺎن«. واﺳﺘﻄﺮد: »ﻋﻤﻞ ﺧــﺮﻳــﻄــﺔ ﻧــﻴــﺮﺧــﻮس ﻣــﻊ واﺣــﺪ ﻳــﺴــﻤــﻰ ﺑــﻄــﻠــﻴــﻤــﻮس، وﻋــﻤــﻠــﻮا أول ﺧــــﺮﻳــــﻄــــﺔ ﻟـــﻠـــﺨـــﻠـــﻴـــﺞ ﻣــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــﺔ ﻣـــﺪﺧـــﻠـــﻪ، ﻓــﻠــﻤــﺎ ﺟـﻠـﺲ اﻹﺳﻜﻨﺪر اﳌﻘﺪوﻧﻲ ﺗــﺮاءت ﻟﻪ ﺟﺒﺎل ﻣﺴﻨﺪم، ﻓﺴﺄل ﻧﻴﺮﺧﻮس ﻣﺎ ﻫـﺬا، ﻓﻘﺎل ذﻟﻚ ﺳﺎﺣﻞ أﻛﻠﺔ اﻟﺴﻤﻚ، وﺗﺴﺠﻠﺖ ﻓﻲ اﻟﺨﺮاﺋﻂ اﻟﺘﻲ أﺗـﺖ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻄﻠﻴﻤﻮس ﺑﻬﺬا اﻻﺳﻢ«.
وﻛــــﺎن ﻗــﺪ أﻟــﻘــﻰ ﻧـﻴـﻜـﻮﻻس ﻛــﺮﻳــﻦ ﻋـﻀـﻮ »اﳌــﻌــﻬــﺪ اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ ﻟــــﻠــــﺠــــﻐــــﺮاﻓــــﻴــــﺎ«، ﺧــــــــﻼل ﺣــﻔــﻞ اﻹﻃﻼق، ﻛﻠﻤﺔ ﻗﺪم ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻜﺘﺎب ﺣﺎﻛﻢ اﻟﺸﺎرﻗﺔ »ﺳﻴﺮة ﻣﺪﻳﻨﺔ« ﺑـــﺠـــﺰﺋـــﻴـــﻪ. وأﺷــــــــــﺎد ﺑـــﺎﻟـــﻄـــﺮح اﻟــﺠــﻤــﻴــﻞ ﻟــﺘــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ وﻣـﺮورﻫـﺎ ﻋﺒﺮ اﳌــﺪن ﺑﺘﺴﻠﺴﻞ دﻗﻴﻖ أﺑﺮز اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷوﺿﺎع اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻔﻲ ﺗﻤﻴﺰﴽ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﻄــــﺮح اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺨـــﻲ ﻓـﻲ اﻟﻜﺘﺎب.
ﻛــﻤــﺎ ﺗــﺨــﻠــﻞ اﻟــﺤــﻔــﻞ ﻟـﻮﺣـﺔ ﻓــﻨــﻴــﺔ ﻗــﺪﻣــﻬــﺎ أﺣــــﺪ اﻟــﺮﺳــﺎﻣــﲔ ﺣﻮل اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺖ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ، وﺷﺎﻫﺪ اﻟﺤﻀﻮر ﻓــﻴــﻠــﻤــﴼ ﺣـــــﻮل ﻣــــﺤــــﺎور اﻟــﻜــﺘــﺐ وأﺑـــــــﺮز ﻓــﺼــﻮﻟــﻬــﺎ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ واﻷدﺑﻴﺔ.
ووﻗــــــــــﻊ ﺣـــــﺎﻛـــــﻢ اﻟــــﺸــــﺎرﻗــــﺔ ﻋـــــــــــﺪدﴽ ﻣــــــﻦ ﻧــــﺴــــﺦ اﻟـــﻜـــﺘـــﺎﺑـــﲔ ﺑـــــــﺎﻟـــــــﻠـــــــﻐـــــــﺔ اﻹﻧـــــــﺠـــــــﻠـــــــﻴـــــــﺰﻳـــــــﺔ، أﻫــــــﺪاﻫــــــﺎ إﻟـــــــﻰ اﻟــــﺤــــﻀــــﻮر ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ واﻟـﻜـﺘـﺎب واﳌﺜﻘﻔﲔ واﻹﻋﻼﻣﻴﲔ.
ﻳـــﺬﻛـــﺮ أن »ﺳـــﻴـــﺮة ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ« ﻳﺮوي ﺑﺠﺰﺋﻪ اﻷول ﺳﻴﺮة ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟــﺸــﺎرﻗــﺔ، واﻟـﺘـﺸـﻜـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻬﺎ، ﻣﻨﺬ أن وﺣﺪ اﻟــﺸــﻴــﺦ ﺳــﻠــﻄــﺎن ﺑــــﻦ ﺻــﻘــﺮ ﺑـﻦ راﺷــــــﺪ زﻋـــﻴـــﻢ اﻟـــﻘـــﻮاﺳـــﻢ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ اﻟـــﺸـــﺎرﻗـــﺔ ورأس اﻟــﺨــﻴــﻤــﺔ. أﻣــﺎ اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﻓﻴﺘﻨﺎول اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺴﻴﺌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﺣﻜﺎم اﻟﺸﺎرﻗﺔ وأﻫﺎﻟﻲ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ١٥٩١. أﻣﺎ رواﻳــــﺔ »ﺑـﻴـﺒـﻲ ﻓـﺎﻃـﻤـﺔ« ﻓﺘﺤﻜﻲ ﻗــﺼــﺔ اﻣـــــﺮأة ﻃــﻤــﻮﺣــﺔ، ﺗﺘﺸﺒﺚ ﺑـﺤـﻜـﻢ ﻣــﻠــﻮك ﻫــﺮﻣــﺰ اﻟـــﺰاﺋـــﻞ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻻﺣـﺘـﻼل اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﳌﻤﻠﻜﺔ ﻫﺮﻣﺰ.