اﻟﺮﻳﺎض ﺗﺠﺪد رﻓﻀﻬﺎ اﻟﻘﺎﻃﻊ ﻷي ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎدة واﺳﺘﻘﻼل اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ

اﻟﻌﻴﺒﺎن: اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣﺎﺿﻴﺔ ﻧﺤﻮ رﻓﻊ اﻟﻘﺪرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﰲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ

ﺷﺪدت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﻣﺎم ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن ﻓــﻲ ﺟـﻨـﻴـﻒ أﻣـــﺲ ﻋــﻠــﻰ رﻓـﻀـﻬـﺎ اﻟﻘﺎﻃﻊ ﻷي ﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺳﻴﺎدﺗﻬﺎ واﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﺷﺆوﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺘﻬﺎ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻌﺎرض ﺑﺸﻜ ٍﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﻣﻊ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻷﻋﺮاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

وأﻛﺪت اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أن اﻟﻘﻀﺎء ﻳﻤﺎرس ﺳﻠﻄﺘﻪ اﳌــﻘــﺮرة ﺷـﺮﻋـﺎ وﻧـﻈـﺎﻣـﴼ اﳌﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣــﻊ ﻣــﺒــﺎدئ اﺳــﺘــﻘــﻼل اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﳌــــﺘــــﻌــــﺎرف ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ دوﻟــــﻴــــﴼ ﺣـــﻴـــﺚ ﺗــﺘــﻮﻓــﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺟـﻤـﻴـﻊ ﻣــﻘــﻮﻣــﺎت وﻣـﻌـﺎﻳـﻴـﺮ اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ واﻟــﺸــﻔــﺎﻓــﻴــﺔ واﻟــــﻨــــﺰاﻫــــﺔ، وأﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﻤــﺎرس أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﺳﻠﻄﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ.

وﺗـــﻼ رﺋــﻴــﺲ ﻫـﻴـﺌـﺔ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ اﻟــﺪﻛــﺘــﻮر ﺑــﻨــﺪر اﻟـﻌـﻴـﺒـﺎن ﻛﻠﻤﺔ ﺑــﻼده ﺧـﻼل ﺟﻠﺴﺔ اﻋﺘﻤﺎد اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻹﺿــﺎﻓــﻲ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟـﻌـﺎﻣـﻞ اﳌﻌﻨﻲ ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻌــﺮاض اﻟــــــﺪوري اﻟــﺸــﺎﻣــﻞ (UPR) اﻟـﺨـﺎص ﺑﺎﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺿﻤﻦ اﻟـــﺪورة اﻟـــ٠٤ ﳌــﺠــﻠــﺲ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧــــﺴــــﺎن ﺑــﺠــﻨــﻴــﻒ اﻟــﺘــﻲ ﺷﺪد ﻓﻴﻬﺎ أن ﺑـﻼده ﻋﺎزﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺠﻬﻮد ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﺎﻳﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻘﻴﺎدة ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟﺸﺮﻳﻔﲔ اﳌﻠﻚ ﺳﻠﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ووﻟـﻲ ﻋﻬﺪه اﻷﻣـــــﻴـــــﺮ ﻣـــﺤـــﻤـــﺪ ﺑـــــﻦ ﺳــــﻠــــﻤــــﺎن، وﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ وﻓﻖ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻣﺘﻮازﻧﺔ ﺑﲔ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻓﻀﻞ اﻟﻨﻈﻢ واﳌﻤﺎرﺳﺎت ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ وﺑﲔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﻢ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﺻﻴﻠﺔ.

وأﺷــــﺎر اﻟـﻌـﻴـﺒـﺎن إﻟـــﻰ أن ﻣــﺎ ﻳــﺜــﺎر ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﻣﻦ إﺷــﺎرات إﻟﻰ ﺗﺪوﻳﻞ ﺑﻌﺾ اﻹﺟــﺮاءات اﳌﺘﺼﻠﺔ ﺑﻘﻀﻴﺔ اﳌﻮاﻃﻦ اﻟﺴﻌﻮدي ﺟﻤﺎل ﺧــﺎﺷــﻘــﺠــﻲ »ﺗــﺮﻓــﻀــﻪ اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ رﻓــﻀــﴼ ﻗﺎﻃﻌﺎ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻹﺟﺮاءات اﳌﺘﺨﺬة ﻓﻲ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟـﻰ ﻣﺒﺎدئ دﺳﺘﻮرﻳﺔ وأﺳﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻜﻔﻞ ﺳﻼﻣﺘﻬﺎ وﺻﺤﺘﻬﺎ، ﻣﻨﻮﻫﺎ أن اﳌﺘﻬﻤﲔ ﺗﻢ اﺳﺘﺠﻮاﺑﻬﻢ ﺑﺎﻟﺘﻬﻤﺔ اﳌـــﻮﺟـــﻬـــﺔ إﻟـــﻴـــﻬـــﻢ ﺑـــﺤـــﻀـــﻮر ﻣــﺤــﺎﻣــﻴــﻬــﻢ، وإﺣــﺎﻟــﺘــﻬــﻢ إﻟـــﻰ اﳌــﺤــﻜــﻤــﺔ اﳌــﺨــﺘــﺼــﺔ ﺑﻌﺪ ﺗــﻮﺟــﻴــﻪ اﻻﺗـــﻬـــﺎﻣـــﺎت ﳌـــﻦ ﺗـــﻮاﻓـــﺮت ﺿـﺪﻫـﻢ اﻷدﻟﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻋﻘﺪت ﺣﺘﻰ اﻵن ﺛﻼث ﺟﻠﺴﺎت، ﺣﻀﺮﻫﺎ اﳌﺘﻬﻤﻮن ﻣﻊ ﻣـﺤـﺎﻣـﻴـﻬـﻢ، وﻣــﺎ زاﻟـــﺖ ﺟـﻠـﺴـﺎت اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ ﻟﻠﻤﺘﻬﻤﲔ ﻣﺴﺘﻤﺮة وﻓﻘﴼ ﻟﻺﺟﺮاء ات اﳌﻘﺮرة ﻓﻲ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﺮﻋﻴﺔ، وﺗﺠﺪر اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ أﻧــﻪ ﺣﻀﺮ اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ ﻣـﻨـﺪوﺑـﻮن ﻣــﻦ ﻫﻴﺌﺔ ﺣـــﻘـــﻮق اﻹﻧــــﺴــــﺎن، واﻟــﺠــﻤــﻌــﻴــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، وﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺘﻤﺪة ﻟـﺪى اﳌﻤﻠﻜﺔ، وﻣﺎ زاﻟﺖ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺗﺠﺮي ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻘﻴﺔ اﳌﺘﻬﻤﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﺑﺤﻘﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻪ اﻷدﻟﺔ اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﺗﻬﺎم، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن ﺟﻠﺴﺎت اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة وﻓﻘﴼ ﻟﻺﺟﺮاءات اﳌﻘﺮر ﻓﻲ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌﺮﻋﻴﺔ.

وأﺿـــــــــﺎف اﻟــــﺪﻛــــﺘــــﻮر اﻟـــﻌـــﻴـــﺒـــﺎن: »إن اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ ﺗـﻨـﻈـﺮ إﻟـــﻰ آﻟــﻴــﺔ اﻻﺳــﺘــﻌــﺮاض اﻟــــــﺪوري اﻟــﺸــﺎﻣــﻞ ﺑــﺒــﺎﻟــﻎ اﻻﻫـــﺘـــﻤـــﺎم، وﻣــﻦ ﺷــــﻮاﻫــــﺪ ذﻟــــــﻚ ﻣـــﺸـــﺎرﻛـــﺘـــﻬـــﺎ اﻟـــﻔـــﺎﻋـــﻠـــﺔ ﻓـﻲ ﺟـــﻮﻻت اﻻﺳــﺘــﻌــﺮاض اﻟــﺜــﻼث، وﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ ﳌﻌﻈﻢ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻗـﺪﻣـﺖ ﻟﻬﺎ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟـﺠـﻮﻻت، ودراﺳﺘﻬﺎ ـ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ ـ وﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ ﻣـﻌـﻈـﻤـﻬـﺎ، ﻓــﻀــﻼ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻌﺪد ﻣﻦ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول ﻓﻲ إﻃﺎر ﻫﺬه اﻵﻟﻴﺔ«.

وأوﺿﺢ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﺗﻠﻘﺖ ٨٥٢ ﺗﻮﺻﻴﺔ ﻓﻲ اﻟــﺪورة اﻟـــ)١٣( ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺎﻻﺳﺘﻌﺮاض اﻟﺪوري اﻟﺸﺎﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪت ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٨١٠٢م، وﺗﻤﺖ دراﺳﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ ذوات اﻟــﻌــﻼﻗــﺔ، وﻓـــﻲ ﻣﺠﻠﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن، وﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﻋـﺪد ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌـﺪﻧـﻲ، وﻗــﺪ ﺧﻠﺼﺖ ﺗـﻠـﻚ اﻟـــﺪراﺳـــﺔ إﻟـــﻰ ﺗـﺄﻳـﻴـﺪ )٢٨١( ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ، وﺗﺄﻳﻴﺪ )١٣( ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟــﺰﺋــﻲ، ﺣــﻴــﺚ ﻗــــﺪم ﻋـــﺪد ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻮﺻـﻴـﺎت ﺗﺪﻋﻮ اﳌﻤﻠﻜﺔ إﻟﻰ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﻌﻬﺪﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ اﻟﺨﺎﺻﲔ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن وﻋﺪد ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻷﺧﺮى، وﻣﺴﺄﻟﺔ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺤﻞ اﻫﺘﻤﺎم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ.

وﻓـــﻴـــﻤـــﺎ ﻳـــﺨـــﺺ اﻟــــﺘــــﻮﺻــــﻴــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻀـﻤـﻨـﺖ رﻓــــﻊ اﻟــﺘــﺤــﻔــﻈــﺎت اﻟــﺘــﻲ أﺑــﺪﺗــﻬــﺎ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن، أﻛـﺪ اﻟﻌﻴﺒﺎن أن ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺤﻔﻈﺎت ﻻ ﺗــﺘــﻌــﺎرض ﻣـــﻊ أﻫــــــﺪاف وﻣــﻘــﺎﺻــﺪ ﺗـﻠـﻚ اﻻﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺎت ﻓـــﻲ اﻟـــﻮاﻗـــﻊ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻲ، وأﻧــﻬــﺎ ﺗــﺨــﻀــﻊ ﻟــــﻠــــﺪراﺳــــﺔ اﻟــــــﺪورﻳــــــﺔ ﻓــــﻲ ﺿـــﻮء اﻹﺻـــــــﻼﺣـــــــﺎت اﻟـــﺘـــﻨـــﻤـــﻮﻳـــﺔ واﳌــــﺘــــﻐــــﻴــــﺮات اﻟـــﻌـــﺼـــﺮﻳـــﺔ، وﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺎﻟـــﻲ ﻓــــﺈن اﻟــﺘــﻮﺻــﻴــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﺣــﻈــﻴــﺖ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺄﻳـــﻴـــﺪ ﻓــــﻲ ﻣـــﻮﺿـــﻮع اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، وﺳﺤﺐ اﻟﺘﺤﻔﻈﺎت )٣١( ﺗﻮﺻﻴﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺠﺰﺋﻲ )٣( ﺗﻮﺻﻴﺎت.

وﺣــــــــﻮل اﻟــــﺘــــﻮﺻــــﻴــــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﻗـــﺪﻣـــﺖ ﺑـــﺸـــﺄن ﻧـــﻈـــﺎم ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ ﺟـــﺮاﺋـــﻢ اﻹرﻫــــــﺎب وﺗـﻤـﻮﻳـﻠـﻪ، أﺷـــﺎر اﻟـﻌـﻴـﺒـﺎن أن ﻫــﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﺻــــﺪر ﻓـــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ ٧١٠٢م، ﻟــﻴــﺤــﻞ ﻣﺤﻞ اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ، ﺣــﻴــﺚ ﺗـــﻢ ﺗــﻌــﺪﻳــﻠــﻪ ﺑﻤﺎ ﻳـــﻌـــﺰز اﻟـــﻌـــﺪاﻟـــﺔ اﻟــﺠــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ، ﻣـــﻊ اﻟــﺘــﺄﻛــﻴــﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎت اﻟـــﻮاردة ﻓﻴﻪ واﺿﺤﺔ وﻣﺤﺪدة ﺑﺎﻟﻘﺪر اﻟﺬي ﻳﺤﻮل دون ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﺳﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﺣـﻘـﻮق وﺣــﺮﻳــﺎت اﻷﻓـــﺮاد اﻟﺘﻲ ﻛﻔﻠﺘﻬﺎ ﻟﻬﻢ أﻧﻈﻤﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ، واﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ ﻓـــﺈن اﻟــﺘــﻮﺻــﻴــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻓــﻲ ﻣــﻮﺿــﻮع اﻹﻃـــﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ واﳌــﺆﺳــﺴــﻲ ﻟــﺤــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن واﻟــﺨــﻄــﻂ واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ )٧٢( ﺗﻮﺻﻴﺔ، وﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺠﺰﺋﻲ )٣( ﺗﻮﺻﻴﺎت.

وﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﺨـﺺ اﻟــﺘــﻮﺻــﻴــﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳌﺤﺎﻛﻤﺔ اﻟﻌﺎدﻟﺔ واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ، أﻛﺪ اﻟﻌﻴﺒﺎن أﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺑﻼده ﺳﺠﻮن ودور ﺗﻮﻗﻴﻒ ﺳﺮﻳﺔ، وأن اﻟﺤﺒﺲ اﻟﺴﺮي ﻣﺤﻈﻮر ﺑﻤﻮﺟﺐ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، وﺗﻘﻮم ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ، وﻫﻴﺌﺔ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن، واﻟــﺠــﻤــﻌــﻴــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ ﻟــﺤــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن، وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎت ذوات اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺴﺠﻮن ودور اﻟﺘﻮﻗﻴﻒ، وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ )٨( ﺗﻮﺻﻴﺎت، وﺣﻈﻴﺖ ﺗﻮﺻﻴﺘﺎن ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺠﺰﺋﻲ.

وﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﺎﻟــﺘــﻮﺻــﻴــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻗـــﺪﻣـــﻬـــﺎ ﻋــــــﺪد ﻣــــﻦ اﻟـــــــــﺪول ﺑــــﺸــــﺄن ﻗــﻀــﻴــﺔ ﺟـــﻤـــﺎل ﺧــﺎﺷــﻘــﺠــﻲ أوﺿــــــﺢ اﻟـــﻌـــﻴـــﺒـــﺎن أن ﺑـﻼده ﺗﻌﺎﻣﻠﺖ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺈﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻘﻨﺎﻋﺘﻬﺎ ﺑـﺠـﺴـﺎﻣـﺔ وﺑــﺸــﺎﻋــﺔ ﻫـــﺬا اﻟــﺤــﺪث اﳌـﺆﺳـﻒ واﳌﺆﻟﻢ، وﺳﻼﻣﺔ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ ﺣﻴﺎل ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ، وأن اﻹﺟﺮاء ات اﳌﺘﺨﺬة ﻓﻲ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﺒﺎدئ دﺳﺘﻮرﻳﺔ، وأﺳﺲ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﺗﻜﻔﻞ ﺳﻼﻣﺘﻬﺎ وﺻﺤﺘﻬﺎ، وﻟﻜﻮن ﻣﻌﻈﻢ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت ﺻﻴﻐﺖ ﻋﻠﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻳــﺮاﻋــﻲ أن اﻟــﻘــﻀــﺎء اﻟــﺴــﻌــﻮدي ﻫﻮ ﺻﺎﺣﺐ اﻻﺧﺘﺼﺎص اﻷﺻﻴﻞ ﻓﻲ ﻧﻈﺮ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ واﻟﻔﺼﻞ ﻓﻴﻬﺎ، وأﺿﺎف »ﺣﻈﻴﺖ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ ﺑﺸﺄن ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻋﺪا ﺗﻮﺻﻴﺘﲔ ﻫﻤﺎ )٢٢١-٨٦١(، و)٢٢١-٣٧١( ﻧﻈﺮﴽ ﳌﺎ ﺗﻤﺜﻼﻧﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺎس ﺑــﺴــﻴــﺎدة اﻟــﺴــﻌــﻮدﻳــﺔ، واﻟــﺘــﺪﺧــﻞ ﻓــﻲ ﺷــﺄن ﻣﻦ ﺷﺆوﻧﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ وﻻﻳﺘﻬﺎ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻌﺎرض ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﻣﻊ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ واﻷﻋﺮاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

وأﺿـــــﺎف اﻟــﻌــﻴــﺒــﺎن أن اﻟــﺘــﻮﺻــﻴــﺎت اﳌـﺘـﻌـﻠـﻘـﺔ ﺑـﻨـﺸـﺮ ﺛـﻘـﺎﻓـﺔ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن واﻟﺘﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ورﻓﻊ اﻟﻘﺪرات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻓﺈن ﺟﻬﻮد ﺑﻼده ﻣﺴﺘﻤﺮة اﻗﺘﻨﺎﻋﴼ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟــﻮﻋــﻲ ﺑـﺤـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻟﺮﺳﻤﻲ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺮﺗﻜﺰات أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ ﺣـﻘـﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺬا اﳌـﻮﺿـﻮع ﺗﻢ ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ، وﺣﻮل ﺗﻮﺻﻴﺎت ﻣﻠﻒ ﺣﻘﻮق اﳌــﺮأة واﻟﻄﻔﻞ، أﻛـﺪ اﻟﻌﻴﺒﺎن أن اﻟﺘﺴﻠﻂ اﻟﺬي ﻳﻤﺎرﺳﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﺬﻛﻮر ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺎث واﻟﺬي ﻋﺒﺮت ﻋﻨﻪ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت )ﺑﻨﻈﺎم اﻟﻮﻻﻳﺔ( ﻣﺤﻈﻮر ﺑﻤﻮﺟﺐ أﻧﻈﻤﺔ اﳌﻤﻠﻜﺔ. وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﺈن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ، ﻋﺪا ﺗﻮﺻﻴﺔ واﺣـﺪة ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺠﺰﺋﻲ. ﻓﻴﻤﺎ ﺣﻈﻴﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﺿﻮع ﺣﻘﻮق اﻷﺷﺨﺎص ذوي اﻹﻋﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ، إﻳﻤﺎﻧﴼ ﻣﻦ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺄﺣﻘﻴﺔ ﻫـﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺮﻋﺎﻳﺔ.

وﺣــــــﻮل اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻴـــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻗـــﺪﻣـــﺖ ﻟــﻠــﺮﻳــﺎض ﺑــﺸــﺄن ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﺗـﺤـﺎﻟـﻒ دﻋـﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻴـﻤـﻦ، أﻛــﺪ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻮﻓﺪ أن ﺗﺤﺎﻟﻒ دﻋﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻣﻠﺘﺰم ﺑﻘﻮاﻋﺪ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻲ، واﻟـﻘـﺎﻧـﻮن اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻟــﺤــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن وﻓــــﻖ ﻣـــﺎ ﺗﻢ إﻳﻀﺎﺣﻪ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، ﻣﻊ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻣﻠﺘﺰﻣﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟـﻴـﻤـﻨـﻲ اﻟـﺸـﻘـﻴـﻖ وﺣــﻜــﻮﻣــﺘــﻪ اﻟـﺸـﺮﻋـﻴـﺔ وﺗــﻘــﺪﻳــﻢ اﳌـــﺴـــﺎﻋـــﺪات اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺑــﻠــﻎ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﻬــﺎ ﺣــﺘــﻰ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮن اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ٩١٠٢م أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ )٣١( ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، وﺣـــﻮل ﻋـﻘـﻮﺑـﺔ اﻹﻋـــﺪام واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ذﻛﺮ أن ﺑﻼده ﺗﻌﻴﺪ ﺗﺄﻛﻴﺪﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﻟـﺬي ﻋﺒﺮت ﻋﻨﻪ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮﻫﺎ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺑﺸﺄن ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﻘﺘﻞ واﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ، ﻣﻊ اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أن ﻧﻈﺎم اﻷﺣﺪاث ﺗﻀﻤﻦ ﻓﻲ اﳌﺎدة )٥١( أﻧﻪ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻜﺒﻬﺎ اﻟﺤﺪث ﻣــﻤــﺎ ﻳــﻌــﺎﻗــﺐ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﻘــﺘــﻞ ﻓـﻴـﻜـﺘـﻔـﻰ ﺑﺈﻳﺪاﻋﻪ ﻓـﻲ اﻟــﺪار ﻣــﺪة ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز )٠١( ﺳﻨﻮات، وﺑﻨﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺣﻈﻴﺖ ﺗﻮﺻﻴﺔ واﺣــــــﺪة ﻓـــﻲ ﻫــــﺬا اﳌـــﻮﺿـــﻮع ﺑــﺎﻟــﺘــﺄﻳــﻴــﺪ، وﺣﻈﻴﺖ )٣١( ﺗﻮﺻﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺠﺰﺋﻲ. ﻛــﻤــﺎ ﻗـــﺪﻣـــﺖ ﻟــﻠــﻤــﻤــﻠــﻜــﺔ ﻋـــــﺪة ﺗــﻮﺻــﻴــﺎت ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻻﺗﺠﺎر ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص ﺣﻈﻴﺖ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ.

وﺗـــﻄـــﺮق رﺋـــﻴـــﺲ وﻓــــﺪ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ إﻟــﻰ ﺣـــﺮﻳـــﺔ اﻟــﺘــﻌــﺒــﻴــﺮ وﺗـــﻜـــﻮﻳـــﻦ اﻟــﺠــﻤــﻌــﻴــﺎت واﳌـﻤـﺎرﺳـﺎت اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ اﳌﺸﺮوﻋﺔ ﻣﺆﻛﺪﴽ أﻧﻬﺎ ﻣﻜﻔﻮﻟﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ وﻓــﻖ ﻣـﺎ ﺗـﻢ إﻳـﻀـﺎﺣـﻪ ﻓـﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ، وﻗﺪ ﺣــﻈــﻴــﺖ اﻟــﺘــﻮﺻــﻴــﺎت اﻟــــــــﻮاردة ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺸـــﺄن ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ ﻣـﺎ ﻋــﺪا )٦( ﺗﻮﺻﻴﺎت ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟـﺠـﺰﺋـﻲ، ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﻟﻢ ﺗﺤﻆ ﺗﻮﺻﻴﺘﺎن ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ، وﻳﺮﺟﻊ ﻋﺪم اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ إﻣﺎ ﻟﺨﺮوج اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ ﻋﻦ ﻧﻄﺎق اﻻﺳﺘﻌﺮاض، أو اﺷﺘﻤﺎﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ ادﻋﺎء ات ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ. وﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ وﺣﻘﻮق اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻘﺪ ﺣﻈﻴﺖ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ.

وﺷـــــﺪد اﻟــﻌــﻴــﺒــﺎن ﻋــﻠــﻰ أن اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ ﻣــﺴــﺘــﻤــﺮة ﻓـــﻲ ﺗــﻌــﺎوﻧــﻬــﺎ ﻣـــﻊ اﻟــﻬــﻴــﺌــﺎت واﻵﻟـــﻴـــﺎت اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻷﻫﺪاف اﻟﺘﻲ أﻧﺸﺌﺖ ﻣــﻦ أﺟـﻠـﻬـﺎ، ﻣــﻊ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻹﺟـﺮاءات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﳌﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧـﺴـﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻨﺴﺠﻢ ﻣﻊ اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﺘﻌﺎوﻧﻲ ﻟﻬﺬه اﻵﻟﻴﺔ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓـــــﺈن اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻴـــﺎت اﳌــﺘــﻀــﻤــﻨــﺔ ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﻟﺰﻳﺎرات اﳌﻘﺮرﻳﻦ ﺗﺨﺮج ﻋﻦ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، وﻋﻠﻴﻪ ﻓﻘﺪ ﺣﻈﻴﺖ اﻟﺘﻮﺻﻴﺎت اﻟﻮاردة ﺿﻤﻦ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟﻲ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﺎل ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن ﺑـﺎﻟـﺘـﺄﻳـﻴـﺪ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء )٣( ﺗﻮﺻﻴﺎت ﺣﻈﻴﺖ ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟـــﺠـــﺰﺋـــﻲ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﻟـــﻢ ﺗــﺤــﻆ ﺗــﻮﺻــﻴــﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﻟﺘﺄﻳﻴﺪ.

رﺋﻴﺲ ﻫﻴﺌﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺴﻌﻮدي ﻣﺘﺮﺋﺴﴼ وﻓﺪ ﺑﻼده ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺠﻨﻴﻒ أﻣﺲ )واس(