Asharq Al-Awsat Saudi Edition

زﻳﺎرة روﺣﺎﻧﻲ ﻟﻠﻌﺮاق ﻟﻢ ﺗﺆِت ﺛﻤﺎرﻫﺎ

-

ﺟﺎءت زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣــــﺎﻧـ­ـــﻲ إﻟــــﻰ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق ﻟــﻜــﻲ ﺗــﻜــﺸــﻒ ﻋـﻦ ﻋﻤﻖ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ ﻃﻬﺮان ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﻌﻈﻢ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻗﺒﻠﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺮان ﺗﻌﺪ اﻟﻌﺮاق ﻣــﺤــﺎﻓــ­ﻈــﺔ إﻳـــﺮاﻧــ­ـﻴـــﺔ، ﻟــــﺬا ﻟـــﻢ ﻳــﻘــﻢ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻗﺒﻞ ذﻟـﻚ ﺑﺰﻳﺎرة اﻟـﻌـﺮاق«. وﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ أن اﻧﻜﺸﻒ اﻟﻐﻄﺎء ﻋﻦ اﻷوﺿــﺎع ﻓﻲ اﻟـﻌـﺮاق واﺗـﻀـﺢ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ، وأن إﻳــــﺮان ﻻ ﺷــﺄن ﻟـﻬـﺎ ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﺮاق، وﻋـﻤـﺖ اﳌـﻈـﺎﻫـﺮا­ت واﻻﺣـﺘـﺠـﺎ­ﺟـﺎت ﺿـﺪ اﻟـﻮﺟـﻮد اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، وأﺣــﺮﻗــﺖ ﺻـــﻮر اﻟـﺨـﻤـﻴـﻨ­ـﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﺼﺮة... ﻋﻨﺪﻫﺎ أدرﻛــﺖ إﻳــﺮان أن ﺷﻌﺐ اﻟﻌﺮاق ﻫﻮ ﻣﻦ ﺳﻴﻔﺸﻞ ﺧﻄﻂ إﻳﺮان.

اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻳــــﺪرك أن ﻣـــﻦ دﻣـــﺮ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﻫـــﻢ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﻮ­ن، وﻛـــﺬﻟـــ­ﻚ ﻟـﺒـﻨـﺎن واﻟـﻴـﻤـﻦ، وﻻ ﻳـﺰاﻟـﻮن ﻳﻌﻴﺜﻮن ﻓـﻲ اﻷرض ﻓﺴﺎدﴽ، وﻻ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﻌﺮاق أن ﻳﻜﻮن وﺿﻌﻪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺮي اﻵن ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪول اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ اﻟـﺘـﻲ أﺻـﺒـﺢ ﻹﻳـــﺮان ﻧـﻔـﻮذ ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻴــﻬــﺎ، إﺿـــﺎﻓـــ­ﺔ إﻟــــﻰ أن اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻪ ﻳـﺸـﻬـﺪ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻫــﻨــﺎك دوﻟــﺔ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ.

وﻻ ﻧـــﻨـــﺴـ­ــﻰ اﻟـــــﺤــ­ـــﺮب اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺷــﻨــﺘــﻬ­ــﺎ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاق ﻓﻲ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت، واﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻤـﺮت ﻧـﺤـﻮ ﻋـﺸـﺮ ﺳــﻨــﻮات، واﻟــﺘــﻲ ﻣﺎ زال اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ آﺛـﺎرﻫـﺎ؛ ﻓﻔﻲ ﻛــﻞ ﺑـﻴـﺖ ﻋــﺮاﻗــﻲ ﺿـﺤـﻴـﺔ. وﻟـــﺬا؛ ﻓﺎﻟﺸﻌﺐ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻟــﻦ ﻳـﻨـﺴـﻰ ﻣــﺎ ﻟـﺤـﻖ ﺑــﻪ ﻣــﻦ أذى ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻪ ﻣﻊ إﻳــﺮان، وﻣـﻌـﺮوف ﻋﻦ ﺷﻌﺐ اﻟـــﻌـــﺮ­اق أﻧـــﻪ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﻌــ­ﻮب اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻔﺘﺨﺮ ﺑﻌﺮوﺑﺘﻬﺎ واﻧﺘﻤﺎﺋﻬﺎ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻹﻳﺮان أن ﺗﺄﺧﺬ ﺷﻌﺮة ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق.

ﻟـﺬا؛ ﻓﻠﻴﺲ ﻣﻦ اﻟﺴﻬﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻄﺒﻴﻊ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﺑــﲔ اﻟــﻌــﺮاق وإﻳـــــﺮا­ن. ﻗــﺪ ﻳﻜﻮن اﻟــﻌــﺮاق ﻗـﺮﻳـﺒـﴼ ﻣــﻦ إﻳــــﺮان ﻓــﻲ اﻟـﺠـﻐـﺮاﻓ­ـﻴـﺎ، وﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ أﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﻦ اﻻرﺗﺒﺎط ﺑــﻪ، وﻛــﻞ ﻣـﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق أن ﻳﻘﻮم ﺑﻪ ﻓﻲ أﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪود أن ﻳﺘﺒﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﺄي ﺑﺎﻟﻨﻔﺲ ﻋﻦ ﻗﻀﺎﻳﺎ إﻳﺮان؛ ﺣﻴﺚ إن اﻟﻌﺮاق ﺗﻜﻔﻴﻪ ﻣﺸﻜﻼﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺼﺮاﻋﺎت ﺑﲔ اﻷﺣــﺰاب، وﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺠﺬر أﺳﺲ ﻋﻼﻗﺔ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﺑﲔ إﻳﺮان واﻟــﻌــﺮا­ق. وﻟـــﺬا؛ ﻋــﺎد روﺣــﺎﻧــﻲ إﻟــﻰ ﺑـﻼده ﺧﺎﻟﻲ اﻟﻮﻓﺎض، وﻛﻤﺎ ﺻﺮﺣﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑــﺄﻧــﻪ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ إﻳــــﺮان ﻋـﺎﺟـﺰة ﻋــﻦ إﻃــﻌــﺎم ﺷﻌﺒﻬﺎ؛ ﻓﻜﻴﻒ ﺗﻄﻌﻢ ﺷﻌﺐ اﻟﻌﺮاق؟!

إن زﻳــــــــ­ـــﺎرة روﺣــــــﺎ­ﻧــــــﻲ ﻟــــﻠــــ­ﻌــــﺮاق ﻓــﻲ ﺣﻘﻴﻘﺘﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ إﻻ زﻳﺎرة ﺻﻮرﻳﺔ؛ اﻟﻘﺼﺪ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻮﺟﻴﻪ رﺳﺎﻟﺔ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ أن ﺗﻔﺘﺢ ﻟﻬﺎ أﺳﻮاﻗﴼ أﺧﺮى.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻋﻠﻖ ﻣﻤﺜﻞ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺨﺎص ﻟﺸﺆون إﻳﺮان، ﺑﺮاﻳﺎن ﻫﻮك، ﻋﻠﻰ أول زﻳﺎرة ﻟــﻠــﺮﺋــ­ﻴــﺲ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﺣــﺴــﻦ روﺣـــﺎﻧــ­ـﻲ إﻟــﻰ ﺑﻐﺪاد، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ أن ﻳﺘﺴﺎء ﻟﻮا ﻋﻦ دواﻓــﻊ زﻳــﺎرة رﺋﻴﺲ إﻳــﺮان ﻟﺒﻼدﻫﻢ«. وأﺿـــﺎف ﻫــﻮك أن »اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻻ ﺗـﻀـﻊ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﲔ ﻋـﻠـﻰ ﺳــﻠــﻢ أوﻟــﻮﻳــﺎ­ﺗــﻬــﺎ، ﻓﻠﻤﺎذا ﺳﻴﻀﻊ روﺣـﺎﻧـﻲ رﻓﺎﻫﻴﺔ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﻠﻰ ﺳﻠﻢ أوﻟﻮﻳﺎﺗﻪ؟!«. وﺗﺎﺑﻊ: »إذا ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻣﻦ وﺳﻴﺎدة واﺳﺘﻘﺮار اﻟــﻌــﺮاق، ﻓــﺈن إﻳــﺮان ﻟﻴﺴﺖ اﻟــﺠــﻮاب. ﺗﺮﻳﺪ إﻳـــﺮان ﻓـﺘـﺢ ﻃـﺮﻳـﻖ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺳـﺮﻳـﻌـﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﻤﺎل اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ )اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري( ﻟﻨﻘﻞ اﻟﺼﻮارﻳﺦ واﻷﺳﻠﺤﺔ واﳌﻘﺎﺗﻠﲔ، ﻓﺈﻳﺮان ﺗﺮﻳﺪ ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻌﺮاق ﳌﺤﺎﻓﻈﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ«.

وﻟــﺮﺑــﻤـ­ـﺎ ﺗــﻜــﻮن ﻫــﻨــﺎك أﻫـــــﺪاف أﺧــﺮى ﻟﺰﻳﺎرة روﺣﺎﻧﻲ إﻟﻰ اﻟﻌﺮاق، ﻓﻠﻘﺪ ﺟﺎء ﻓﻲ اﳌــﻮﻗــﻊ اﻹﻟـﻜـﺘـﺮو­ﻧـﻲ اﻟـﻌـﺒـﺮي »دﻳــﺒــﻜــ­ﺎ«، أن »اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻳﻬﺪف ﻣﻦ وراء زﻳﺎرﺗﻪ اﻟﻌﺮاق إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﳌﺼﺪر اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻜﺴﺮ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن »إﻳﺮان ﺗﺪﻳﺮ اﺗﺼﺎﻻت ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺑﺸﺄن ذﻟﻚ«. وأوﺿﺢ اﳌﻮﻗﻊ أن »اﻟﺒﻨﻮك اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ اﻷﻣﻮال ﻹﻳﺮان، ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻧـﻔـﻄـﴼ ﻋــﺮاﻗــﻴـ­ـﴼ، ﻋـﺒـﺮ ﻣﻤﺜﻠﲔ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ«. وأﻛــﺪ اﳌــﻮﻗــﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗ­ﻲ اﻟﻌﺒﺮي أن »روﺣﺎﻧﻲ اﺻﻄﺤﺐ ﻣﻌﻪ وزﻳﺮ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﺑــﻴــﺠــﺎ­ن زﻧــﻐــﻨــ­ﻪ، ووزﻳـــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ، وذﻟﻚ رﻏﻢ اﻟــﺘــﺤــ­ﺬﻳــﺮات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ اﳌــﺘــﻜــ­ﺮرة ﻟـﻠـﻌـﺮاق ﺑــﻌــﺪم ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﺪة إﻳــــــﺮا­ن ﻓـــﻲ ﻓـــﻚ اﻟــﺤــﺼــ­ﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﻔﺮوض ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان«. وﻗﺪ ذﻛﺮ أن زﻳﺎرة روﺣﺎﻧﻲ ﺗﺄﺗﻲ وﺳﻂ ﺿﻐﻮط أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻐـﺪاد ﻟﻠﺤﺪ ﻣـﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﺟﺎرﺗﻬﺎ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻄﺎﻗﺔ. وﺗﺠﺪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋـﺎﻟـﻘـﺔ ﺑــﲔ ﺣﻠﻴﻔﻴﻬﺎ »اﳌــﺘــﻌــ­ﺎدﻳــﲔ«، وﻗـﺪ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ إﻋﻔﺎء ﻣﺆﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻊ دﺧﻮل اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ إﻳﺮان ﺣﻴﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ. ﻟﻜﻦ واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻮاﺻﻞ دﻋﻮاﺗﻬﺎ ﻟﻠﻌﺮاق؛ أﺣﺪ ﻛﺒﺎر ﻣﻨﺘﺠﻲ اﻟﻨﻔﻂ اﻟـﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﻣﺰﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﻄﺎﻗﺔ، ﻟﺘﻨﻮﻳﻊ ﻣﻮارده.

اﻟﺰﻳﺎرة ﺗﺪﻟﻨﺎ ﻋﻠﻰ أن إﻳﺮان أﺻﺒﺤﺖ ﺗﺘﺪﺣﺮج إﻟﻰ اﻟﻮراء، وﻫﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال ﻟـﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق، وﻟﺴﻮف ﺗﻜﺸﻒ اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣــﺰﻳــﺪﴽ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺪﻫـ­ـﻮر اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ، وﻟـﺮﺑـﻤـﺎ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي، ﻹﻳــــــﺮا­ن، وﻫــــﻲ اﻟــﺘــﻲ ﺟـــﺮت ﻧﻔﺴﻬﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ.

 ??  ?? د. ﺷﻤﺴﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳌﻨﺎﻋﻲ
د. ﺷﻤﺴﺎن ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﳌﻨﺎﻋﻲ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia