Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻳﺮﺗﻔﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻗﺘﺼﺎد ﻣﺘﺒﺎﻃﺊ

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋـــــﻠــ­ـــﻦ اﳌــــﻜـــ­ـﺘــــﺐ اﻻﺗـــــــ­ﺤـــــــﺎد­ي اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻟــﻺﺣــﺼــ­ﺎء زﻳــــﺎدة ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻣﺠﺪدﴽ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺧﻼل ﺷــﻬــﺮ ﻓــﺒــﺮاﻳـ­ـﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط( اﳌــﺎﺿــﻲ. وأوﺿﺢ اﳌﻜﺘﺐ ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻴﺴﺒﺎدن ﻏـــﺮب أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، أﻣـــﺲ، أن »أﺳــﻌــﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ« ﺗـﺠـﺎوزت ﺧــﻼل ﺷﻬﺮ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟـــﺬي ﻛـﺎﻧـﺖ ﻗﺪ وﺻـﻠـﺖ إﻟـﻴـﻪ ﻓـﻲ اﻟﺸﻬﺮ ذاﺗــﻪ ﻣﻦ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﺑــﻨــﺴــﺒ­ــﺔ ٥٫١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻳﻌﺪ ﺗﺤﺴﻦ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻧﺤﻮ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻬﺪف أوروﺑﻴﴼ، أﻗـــﻞ ﺑـﻘـﻠـﻴـﻞ ﻣــﻦ اﺛــﻨــﲔ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻹﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻲ وﺳﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻣﺘﺸﺎﺋﻤﺔ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺸﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( اﳌــﺎﺿــﻲ، أوﺿـــﺢ اﳌﻜﺘﺐ أن اﻟـــﺘـــﻀ­ـــﺨـــﻢ زاد ﺑــﻨــﺴــﺒ­ــﺔ ٤٫٠ ﻓـﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ. وأﺷـــﺎر اﳌﻜﺘﺐ إﻟــﻰ أن أﺳـﻌـﺎر اﻟﻄﺎﻗﺔ زادت ﺑـﻘـﻮة ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻓﺒﺮاﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻤﺎ أدى إﻟﻰ زﻳﺎدة اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﻜﻠﻲ ﺑـــﺬﻟـــﻚ، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟــــﻰ زﻳــــــﺎد­ة أﺳــﻌــﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وزﻳﺖ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟﺨﻔﻴﻒ ﺑﺼﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ.

وﺗـﺄﺗـﻲ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ وﻗــــﺖ ﺗــﺸــﻴــﺮ ﻓــﻴــﻪ أﻏــﻠــﺐ اﳌــﻌــﺎﻫـ­ـﺪ اﻟـﺒـﺤـﺜـﻴ­ـﺔ إﻟـــﻰ ﺗـﺒـﺎﻃـﺆ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ ﺧـــــﻼل اﻟــــﻌـــ­ـﺎم اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ. وﻗـــﻠـــﺺ »ﻣـــﻌـــﻬـ­ــﺪ إﻳــــﻔـــ­ـﻮ«، أﻣــــﺲ، ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻪ ﻟﻨﻤﻮ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ أوروﺑﺎ ﻓﻲ ٩١٠٢ إﻟﻰ ٦٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣــﻦ ١٫١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﺳــﺎﺑــﻘــ­ﴼ، وذﻟــﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺿـﻌـﻒ اﻟـﻄـﻠـﺐ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ.

وﻗـــــــﺎ­ل ﺗــﻴــﻤــﻮ ﻓــــﻮﳌـــ­ـﺮﺷــــﺎوز­ر، اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﺪى »إﻳﻔﻮ«، إن »اﻟــﺼــﻨــ­ﺎﻋــﺔ ﻟـــﻦ ﺗـــﻘـــﻮد اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟــــﻜـــ­ـﻠــــﻲ... اﻟــﻄــﻠــ­ﺐ اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﺎت اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ ﺿـﻌـﻴـﻒ ﻷن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻳﻔﻘﺪ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ ﻗﻮة اﻟﺪﻓﻊ«.

ﻟـﻜـﻦ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺪى اﻷﺑــﻌــﺪ، ﻓـﺈن ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ﺑـﺪأت ﻓــــﻲ اﻟــــﻈـــ­ـﻬــــﻮر، وﻛـــﺸـــﻒ »اﳌــﻌــﻬــ­ﺪ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻷﺑﺤﺎث اﻻﻗﺘﺼﺎد )دي آي دﺑﻠﻴﻮ(« ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺟﻴﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟــﻠــﻌــﺎ­م اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒ­ـﺔ ﻟـﻠـﻮﺿـﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻓﻀﻞ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻤﺎ ﺗﻮﻗﻌﺘﻪ ﻣﻌﺎﻫﺪ أﺧﺮى.

وأوﺿـــــﺢ اﳌــﻌــﻬــ­ﺪ، أﻣــــﺲ، أﻧــﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﻧﺨﻔﺎض ﻋـﺪد اﻟﻌﺎﻃﻠﲔ، واﺳﺘﻘﺮار اﻷﺳﻌﺎر، وزﻳﺎدة اﻟﻘﻮة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. وأﺿــﺎف اﳌﻌﻬﺪ أﻧﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ أﻳﻀﴼ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻧﻤﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ واﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﻟــﻜــﻨــ­ﻪ أﺷــــﺎر إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﻳــﺘــﻮﻗــ­ﻊ أن ﻳﺰﻳﺪ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﺠﺪدﴽ.

وﻗــﺎل رﺋـﻴـﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ »اﳌﻌﻬﺪ«، ﻛﻼوس ﻣﻴﺸﻠﺰن: »ﻟﺪﻳﻨﺎ رﻳـﺎح ﻣﻌﺎﻛﺴﺔ، وﻟــﻜــﻨــ­ﻨــﺎ ﺳـﻨـﺴـﻴـﺮ ﻧــﺤــﻮ اﻷﻣـــــﺎم«، ﻻﻓﺘﴼ إﻟــﻰ أﻧـﻪ رﻏــﻢ ﺗـﺮاﺟـﻊ اﻟﻄﻠﺐ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻋﻠﻰ آﻻت وﻣﻌﺪات أﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟــﺼــﻨــ­ﻊ ﻓـــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﻟـــــــﺪ­ول، ﻓــﺈن اﻷﳌـﺎن ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﻨﻔﻘﻮن اﻷﻣـﻮال ﺑﻘﻮة، وأﺷﺎر إﻟﻰ أن اﻻزدﻫﺎر ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء ﺳﻮف ﻳﺴﺘﻤﺮ، وإﻟﻰ أن ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﺳﻴﻨﺨﻔﺾ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ إﻟﻰ أﻗﻞ ﻣﻦ ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻷول ﻣﺮة ﻣﻨﺬ إﻋﺎدة ﺗﻮﺣﻴﺪ أﳌﺎﻧﻴﺎ.

وأﺿـﺎف اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻷﳌﺎﻧﻲ أن اﻟﺼﺎدرات ﺳﻮف ﺗﺰداد ﻣـــﺠـــﺪد­ﴽ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺗــﻈــﻬــﺮ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮات ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺤﻔﻴﺰ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﻣﺜﻼ، ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟـــﻰ أن اﺣــﺘــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﺣـــﺪوث ﺧــــــﺮوج ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻨــﻈــﻢ ﻟــﺒــﺮﻳــ­ﻄــﺎﻧــﻴــ­ﺎ ﻣــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻟــﻦ ﺗﺴﻔﺮ ﻋﻦ اﻧﻜﺴﺎرات ﻛﺒﺮى، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ ﻗﺒﻞ ﻋــﺎم، وأﺷــﺎر إﻟــﻰ أن ﻫﻨﺎك إﺟﺮاء ات اﺣﺘﺮازﻳﺔ ﺟﻴﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺣﺎﻟﻴﴼ، وﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻮاﻓﺮ أﻓﻜﺎر ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪم ﻓﺮض رﺳﻮم ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia