ﻣﻌﺮض ﻟﻨﺪن ﻟﻠﻜﺘﺎب: إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﺿﻴﻒ ﺷﺮف وﻣﻮﻗﻊ إﻣﺎراﺗﻲ أﻓﻀﻞ ﻧﺎﺷﺮ ﻟﻠﻜﺘﺎب اﻟﺼﻮﺗﻲ
ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٢ أﻟﻒ دار ﻧﺸﺮ ﻣﺤﱰﻓﺔ
ﺣﻠﺖ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ ﺿﻴﻒ ﺷﺮف ﻣـﻌـﺮض ﻟـﻨـﺪن اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب ﻓﻲ دورﺗـــــﻪ اﻟــﺜــﺎﻣــﻨــﺔ واﻷرﺑـــﻌـــﲔ، اﻟـﺘـﻲ اﺳﺘﻤﺮت ﳌـﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﻳـﺎم ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ »ﻣﻌﺎرض أوﳌﺒﻴﺎ« وﺳﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ. وﻛﺎن ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ اﳌﺘﻤﻴﺰ ﻓـﻲ وﺳــﻂ ﻗـﺎﻋـﺔ اﳌــﻌــﺎرض ﻣﺴﺮﺣﴼ ﻟـﻠـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﻔــﻌــﺎﻟــﻴــﺎت اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﻴـﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﺖ اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ ﺑﺴﻮق اﻟﻜﺘﺎب وﺻﻨﺎﻋﺘﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟــﺠــﺰر اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺒـﻠـﻎ ﻋــﺪدﻫــﺎ ٠٠٠٧١ ﺟـﺰﻳـﺮة، وﻳﺒﻠﻎ ﻋــﺪد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ٨٣٢ ﻣـــﻠـــﻴـــﻮن ﻧـــﺴـــﻤـــﺔ، وﻫـــــﻲ راﺑـــــــﻊ ﺑـﻠـﺪ ﻣــﻦ ﺣـﻴـﺚ اﻟــﺴــﻜــﺎن، وأول ﺑـﻠـﺪ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋـﺪد اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺴﻠﻤﲔ. وﻗﺪ ﺗﺤﺪث اﺛﻨﺎ ﻋﺸﺮ ﻛﺎﺗﺒﴼ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﴼ ﻋــﻦ اﻟــﺘــﻨــﻮع اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﻲ واﻷدﺑــــﻲ ﻓﻲ ﺑﻼدﻫﻢ، ﻓﻲ ﺟﻞ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺤﺪث اﻟﻨﺎﺷﺮون ﻋـــﻦ أدﺑـــــــﺎء إﻧــﺪوﻧــﻴــﺴــﻴــﺎ وﻛــﺘــﺒــﻬــﻢ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﺤﺘﺮﻓﺔ ﺗﻤﻬﻴﺪﴽ ﻟﻠﺘﺮﺟﻤﺔ وﺷﺮاء اﻟﺤﻘﻮق وﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ واﳌﺨﺘﺼﲔ ﺑﻬﻢ ﻣـﻦ ﺷﺘﻰ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﺗﺮاﻓﻖ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﻣﻌﺮض ﻋﻦ اﻟــﻌــﻤــﺎرة اﻹﻧــﺪوﻧــﻴــﺴــﻴــﺔ وﻣــﻌــﺮض ﻟﻠﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟـﻜـﺮاﻓـﻴـﻜـﻴـﺔ وﻣـﻌـﺮض ﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ أﻏﻠﻔﺔ اﻟﻜﺘﺐ وﻋــﺮوض ﻣــــﻮﺳــــﻴــــﻘــــﻴــــﺔ وﻋـــــــــــــﺮض ﻟــــــﻸزﻳــــــﺎء اﻹﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺔ وﻋـﺮض ﳌﺨﻄﻮﻃﺎت اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ. وﻗـﺪ اﺳﺘﻀﺎﻓﺖ اﳌﻜﺘﺒﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﻣﺴﻴﺔ اﺣﺘﻔﺎﺋﻴﺔ ﺑﺄﺑﺮز ﻛـــﺘـــﺎب إﻧـــﺪوﻧـــﻴـــﺴـــﻴـــﺎ اﳌــﻌــﺎﺻــﺮﻳــﻦ وﻫـــــــــــﻢ: أوﻏــــﺴــــﺘــــﻴــــﻨــــﻮس وﻳــــﺒــــﻮو اﳌﺨﺘﺺ ﺑــﺄدب اﻟﺴﻔﺮ واﻟـﺮﺣـﻼت، واﻟـــﻜـــﺎﺗـــﺒـــﺔ دي ﻟـــﻴـــﺴـــﺘـــﺎري وﻫـــﻲ رواﺋﻴﺔ ﻓﺎزت ﻣﺮﺗﲔ ﺑﺠﺎﺋﺰة أﻓﻀﻞ ﻛـــﺘـــﺎب ﺳـــﻨـــﻮي ﻓــــﻲ إﻧــﺪوﻧــﻴــﺴــﻴــﺎ، واﻟـــــــﺮواﺋـــــــﻲ واﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﻲ ﺳــﻴــﻨــﻮ ﺟﻮﻣﻴﺮا أﺟﻴﺪارﻣﺎ، وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﻳﻮم واﺣــﺪ ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ ﺑــﺪء اﳌــﻌــﺮض، وﻗﺪ ﺗـﻀـﻤـﻦ ﺟــــﺪول ﻓـﻌـﺎﻟـﻴـﺎت اﻟﻀﻴﻒ اﳌـﺤـﺘـﻔـﻰ ﺑــﻪ، اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﺪوات ﺣـــﻮل اﻟــﺘــﺮﺟــﻤــﺔ وﻗــــــﺮاءات ﺷﻌﺮﻳﺔ وﺣــﻮارات ﻣﻊ اﻟﻜﺘﺎب وأدب اﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ إﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ.
وﻳـــــﻌـــــﺘـــــﺒـــــﺮ ﻣـــــــﻌـــــــﺮض ﻟـــــﻨـــــﺪن ﻟﻠﻜﺘﺎب ﻣـﻦ أﻫــﻢ اﻷﺳـــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻺﺻﺪارات واﻟﺘﺮوﻳﺞ واﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق ﻧﺸﺮ وﻃﺒﺎﻋﺔ وﺗﻮزﻳﻊ اﻟـﻜـﺘـﺐ ﻋـﺒـﺮ ﻋـــﺪة ﻣـﻨـﺎﻓـﺬ ﺗـﻮﺻـﻴـﻞ، ﻣـﻨـﻬـﺎ اﻟــﻄــﺒــﺎﻋــﺔ اﻟــﻮرﻗــﻴــﺔ واﻟـﻜـﺘـﺐ اﳌﺴﻤﻮﻋﺔ واﻟـﺒـﺮاﻣـﺞ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ واﻷﻓﻼم واﻟﻘﻨﻮات اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ. ﻳﺸﺎرك ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﻟـﺴـﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺻﻨﻮﻓﻬﺎ، أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٢ أﻟﻒ دار ﻧﺸﺮ ﻣﺤﺘﺮﻓﺔ. وﺗﺠﺘﻤﻊ أﻓﻀﻞ اﻟﻌﻘﻮل ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻜﺘﺎب ﺳﻨﻮﻳﴼ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻟﻌﺮض وﺗﻌﺮﻳﻒ وﺗـﻘـﺪﻳـﻢ ﻧــﻤــﺎذج ﻣــﻦ ﻣﻄﺒﻮﻋﺎﺗﻬﻢ، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﺪ ﺻﻼت اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺑﺎﻗﻲ دور اﻟــﻨــﺸــﺮ اﳌــﺸــﺎرﻛــﺔ، واﻟــﺘــﺮوﻳــﺞ واﻟــﺘــﺴــﻮﻳــﻖ ﻟﺒﻀﺎﻋﺘﻬﻢ اﳌﻌﺮﻓﻴﺔ واﻟــﺘــﺨــﻄــﻴــﻂ ﻟـــﺰﻳـــﺎدة إﺻـــﺪاراﺗـــﻬـــﻢ وﺗـﻮﺳـﻴـﻊ ﻣـﻨـﺎﻓـﺬ ﺗﺴﻮﻳﻘﻬﺎ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ.
دور اﻟــــﻨــــﺸــــﺮ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺔ اﻟـﻌـﺮﻳـﻘـﺔ ﺣــﺎﺿــﺮة وﺑــﻘــﻮة ﻣـﺜـﻞ دار ﻧــﺸــﺮ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ أﻛـــﺴـــﻔـــﻮرد اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ اﳌـﺘـﺨـﺼـﺼـﺔ ﺑـﺎﻟـﻜـﺘـﺐ اﻷﻛــﺎدﻳــﻤــﻴــﺔ واﻟــﺘــﻌــﻠــﻴــﻤــﻴــﺔ، ودار ﻧــﺸــﺮ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج، و»دار ﻧﺸﺮ ﺑﻠﻮﻣﺰﺑﺮي« اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﺑﺎﻟﺪراﺳﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻷدب وأدب اﻟــﻄــﻔــﻞ، اﻟــﺘــﻲ ﺗﻌﺪ ﻣــــﻦ أﺷــــﻬــــﺮ وأﻓــــﻀــــﻞ دور اﻟــﻨــﺸــﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، ﺳــﻮاء ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺤﻠﻲ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، أو ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى دور اﻟﻨﺸﺮ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻋﺪة ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻋــﺮﺑــﻴــﺔ ﻟـﺘـﺮﺟـﻤـﺔ وإﺻــــــﺪار اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﳌـﻄـﺒـﻮﻋـﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ اﻟـﺮواﺋـﻴـﺔ واﳌــﺨــﺘــﺼــﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ وﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﻟﻌﻠﻮم اﻷﺧﺮى.
وﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﻛــــﺒــــﺮى دور اﻟــﻨــﺸــﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﺎﺿﺮة أﻳﻀﴼ ﻣﺜﻞ دار ﻧــﺸــﺮ »ﺑـــﻨـــﻐـــﻮﻳـــﻦ«، وﺗــﻌــﺘــﺒــﺮ أﻛــﺒــﺮ دار ﻧـﺸـﺮ ﻋـﺎﳌـﻴـﺔ ﻟـﻠـﻜـﺘـﺎب اﻟــﺼــﺎدر ﺑــﺎﻟــﻠــﻐــﺔ اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰﻳـــﺔ ودار ﻧـﺸـﺮ ﺟـﺎﻣـﻌـﺔ ﻛـﻮﻟـﻮﻣـﺒـﻴـﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺄﺳﺴﺖ ﻋـﺎم ٣٩٨١، وﺗﻌﺘﺒﺮ راﺑــﻊ أﻗــﺪم دار ﻧﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺗﻨﺸﺮ ﺳﻨﻮﻳﴼ ﻣـﺎ ﻳـﻘـﺎرب ٠٦١ ﻋﻨﻮاﻧﴼ ﻓﻲ اﺧـﺘـﺼـﺎﺻـﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﺜﻞ إدارة اﻷﻋﻤﺎل واﻻﻗﺘﺼﺎد وﻋﻠﻮم اﻟﺒﻴﺌﺔ واﻟﻔﻠﺴﻔﺔ واﻟﺪراﺳﺎت اﻵﺳﻴﻮﻳﺔ.
وﻣـﻦ أﺑــﺮز اﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟــــــﺘــــــﻲ راﻓـــــــﻘـــــــﺖ أﻳــــــــــــﺎم اﳌــــــﻌــــــﺮض، اﺳـــﺘـــﻀـــﺎﻓـــﺔ اﻟـــــﺮواﺋـــــﻴـــــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ أﻟــــﻴــــﻒ ﺷــــﻔــــﻖ ﻓـــــﻲ »ﻧـــــــــــﺎدي اﻟــﻘــﻠــﻢ اﻷدﺑـــﻲ« ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﻋــﻦ اﻷدب اﻟــﺬي ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﻠﻮن واﻟﺠﻨﺲ واﻟﺤﺪود اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺪول، واﻟﺬي ﻳﻜﻮن ﻫـﻤـﻪ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻲ ﻣـﺸـﻜـﻼت اﻹﻧـﺴـﺎن اﳌــــﻌــــﺎﺻــــﺮ، واﺳـــﺘـــﻌـــﺮﺿـــﺖ ﺑـﻌـﺾ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻨﺴﺎﺋﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ، ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮﻫﺎ، ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻷدﺑﻲ اﳌﻌﺎﺻﺮ ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺤﻖ أﻋﻤﺎﻟﻬﻦ أن ﺗﻘﺮأ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ، وأن ﺗــﺘــﺮﺟــﻢ إﻟـــﻰ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻟــﻠــﻐــﺎت، وﻫـــﺬا اﻻﺧـﺘـﻴـﺎر ﻳـﺄﺗـﻲ ﺿﻤﻦ إﻃــﺎر ﺗــﻌــﺎون ﳌـــﺪة ﺳـﻨـﺘـﲔ ﺑــﲔ اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ واﻟـﺠـﻤـﻌـﻴـﺔ اﻟـــﻮﻃـــﻨـــﻴـــﺔ ﻟـــﻠـــﻜـــﺘـــﺎب ﻓـــــﻲ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌﺘﺤﺪة، وﻣﻨﻬﻦ اﻟﺮواﺋﻴﺔ ﺷﺎرﻟﻮت ﻫــﻴــﻜــﻨــﺰ، واﻟــﻘــﺎﺻــﺔ ﺟــﻴــﺴــﻲ ﻛـﺮﻳـﻦ ﻛـــﺮاس، واﻟــﺮواﺋــﻴــﺔ اﻷﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳﺔ دﻳﻨﻴﺲ ﻣﻴﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﺘﺐ اﻟﺮواﻳﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﻴﺔ، واﻟﺸﺎﻋﺮة واﳌﺘﺮﺟﻤﺔ اﻵﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ﺟﻠﻴﺎن ﻛﻼرك.
وﺷــــﻬــــﺪت اﻟـــﻘـــﺎﻋـــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻤــﻌــﺮض، ﻧــــﺪوة ﺗــﻨــﺎوﻟــﺖ إﻋــــﺎدة إﻋﻤﺎر ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﳌﻮﺻﻞ ﺑﻌﺪ ﺧﺮاﺑﻬﺎ وﺣﺮﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ »داﻋﺶ« ﻋﺎم ٥١٠٢، واﻟﺠﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺠـﺐ أن ﺗـﺴـﺎﻫـﻢ ﺑـﻬـﺎ دور اﻟﻨﺸﺮ وﻛـــﺬﻟـــﻚ اﳌــﺘــﺒــﺮﻋــﻮن اﻷﻓــــــــﺮاد. وﻗــﺪ ﺗــــﺤــــﺪث اﻟــــﺪﻛــــﺘــــﻮر ﻋــــــﻼء ﺣـــﻤـــﺪون اﻷﻛـــﺎدﻳـــﻤـــﻲ ﻓـــﻲ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ اﳌــﻮﺻــﻞ وﻣـــﺆﺳـــﺲ ﺣــﻤــﻠــﺔ »ﺟـــﺴـــﺮ اﻟــﻜــﺘــﺎب ﻟﻠﻤﻮﺻﻞ« ﻋﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﳌﻮﺻﻞ واﳌﺨﻄﻮﻃﺎت اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗــﺤــﺘــﻮﻳــﻬــﺎ، وﻋـــــﻦ اﻟـــﺨـــﺮاب اﻟـــﺬي ﻋـﺎﻳـﺸـﻪ ﺑـﻌـﺪ ﺗـﺪﻣـﻴـﺮ اﳌﻜﺘﺒﺔ وﺑﻨﺎﻳﺘﻬﺎ وﺣﺮﻗﻬﺎ، وﻋـﻦ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻫﻤﺖ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ »اﻟــــﺒــــﻮك أﻳـــــﺪ« و»ﺷــﺒــﻜــﺔ اﻟــﻨــﻬــﺮﻳــﻦ اﻟﺪوﻟﻴﺔ« اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻨﻰ ﺑﺈﻋﺎدة إﻋﻤﺎر اﳌﻮاﻗﻊ اﻷﺛﺮﻳﺔ واﳌﻜﺘﺒﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻨﺴﻘﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﻬﻴﺎر ﻛــﺎﻇــﻢ، وﺗــﺤــﺪث اﻟــﺪﻛــﺘــﻮر ﺣـﻤـﺪون ﻋﻦ ﻓﺮﺣﺘﻪ واﻟﻄﻠﺒﺔ ﺑﻮﺻﻮل اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻷوﻟــــــﻰ ﻣـــﻦ اﻟــﻜــﺘــﺐ اﳌــﻌــﺮﻓــﻴــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ، وﻋﻦ اﳌﺴﺎﻋﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ اﳌﺒﺬوﻟﺔ ﻟﺘﺮﻣﻴﻢ اﳌﺒﻨﻰ وﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﻜﺘﺐ واﳌﺼﺎدر.
وﻗـﺪ اﺧﺘﺘﻤﺖ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻟﻴﻮم اﻷول ﺑﺤﻔﻞ إﻋﻼن ﺟﺎﺋﺰة اﻟﺘﻤﻴﺰ. ﻓــﻔــﻲ ﻓــﺌــﺔ اﳌــﻜــﺘــﺒــﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻓــﺎزت ﺑــﺠــﺎﺋــﺰة اﻟــﺘــﻤــﻴــﺰ، ﻣــﻜــﺘــﺒــﺔ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ إﺳـــﺒـــﻮ اﻟـــﻔـــﻨـــﻠـــﻨـــﺪﻳـــﺔ، ﺑــﺎﻋــﺘــﺒــﺎرﻫــﺎ أﻓﻀﻞ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻟﻬﺬه اﻟﺴﻨﺔ، وذﻟــﻚ ﻻﺑﺘﻜﺎرﻫﺎ ﺧـﺪﻣـﺎت ﻣﻜﺘﺒﻴﺔ ﺗﺴﺘﻬﺪف ﻛــﻞ اﻟــﺸــﺮاﺋــﺢ اﻟﻌﻤﺮﻳﺔ، ﻣـﻤـﺎ زاد ﻣــﻦ ﻣــﻌــﺪﻻت اﻟـــﻘـــﺮاءة ﻓﻲ ﺗـــﻠـــﻚ اﳌــــﺪﻳــــﻨــــﺔ، ﻛـــﻤـــﺎ أﻧـــﻬـــﺎ دﻋـــﻤـــﺖ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﺑﻜﻞ أﻧﻮاع اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟــﺮﻗــﻤــﻴــﺔ اﳌـــﺘـــﺎﺣـــﺔ. وﻧــــــﺎل ﺟــﺎﺋــﺰة أﻓﻀﻞ ﻣﺘﺠﺮ ﻟﻠﻜﺘﺐ، ﻣﺘﺠﺮ »ﻓﺎﻧﻚ ﺳﻮ« اﻟﺼﻴﻨﻲ. واﺧﺘﻴﺮ »ﻣﻬﺮﺟﺎن أوﻛـﺮاﻧـﻴـﺎ ﻟـــﻸدب« ﻟـﺠـﺎﺋـﺰة اﻟﺘﻤﻴﺰ ﻛـــﺄﻓـــﻀـــﻞ ﻣـــﻬـــﺮﺟـــﺎن أدﺑـــــــــﻲ. وﻋـــﻦ أﻓﻀﻞ ﻧﺎﺷﺮ ﻟﻠﻜﺘﺎب اﻟﺼﻮﺗﻲ، ﻓﺎز ﻣﻮﻗﻊ »ﺑﻮﻛﻼﻓﺎ« اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب اﻟـــــﺼـــــﻮﺗـــــﻲ، وﻫـــــــﻮ ﻣــــﻮﻗــــﻊ ﺷـــﺎﻣـــﻞ ﻟﻠﻜﺘﺐ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ وﻳﻌﻤﻞ ﺑـﺎﻻﺷـﺘـﺮاك اﻟـﺸـﻬـﺮي، وﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ، ﺑﻞ ﻳﻘﺪم ﻟــﻠــﻤــﺆﻟــﻔــﲔ اﻟـــﺠـــﺪد ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﻟـﺠـﻌـﻞ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻣـﺘـﺎﺣـﴼ ﺻـﻮﺗـﻴـﴼ ﻟﻠﻨﺎﻃﻘﲔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﺣﺼﻞ ﺑـﻮرﺗـﺮ أﻧـﺪرﺳـﻮن ﻣـــﻦ أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺟـــﺎﺋـــﺰة أﻓــﻀــﻞ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺮوﻳﺞ اﻟﻜﺘﺎب ﻟـﻬـﺬا اﻟــﻌــﺎم. ﺑﻴﻨﻤﺎ ذﻫـﺒـﺖ ﺟـﺎﺋـﺰة اﻟـﺘـﻤـﻴـﺰ ﻓــﻲ اﳌـــﺒـــﺎدرات اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﳌﺆﺳﺴﺔ »ﺗﺎﺗﺎ« اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ.
أﻣـــﺎ ﻋــﻦ اﳌــﺸــﺎرﻛــﺎت اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺔ دوﻟــﺔ اﻹﻣــﺎرات اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻴـــﺔ ﻣـــﺘـــﻤـــﻴـــﺰة ﻫـــــــﺬه اﻟــﺴــﻨــﺔ ﻓــﻲ اﳌـــﻌـــﺮض، وﻗـــﺪ اﻓــﺘــﺘــﺢ اﻟـﺸـﻴـﺦ اﻟـﺪﻛـﺘـﻮر ﺳﻠﻄﺎن اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ ﺣﺎﻛﻢ إﻣﺎرة اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﺟﻨﺎح ﻫﻴﺌﺔ اﻟﺸﺎرﻗﺔ ﻟــﻠــﻜــﺘــﺎب ﻓـــﻲ ﻳــــﻮم اﳌـــﻌـــﺮض اﻷول ﺑﻜﻠﻤﺔ أﻛﺪ ﻓﻴﻬﺎ »أن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻣﺜﺎﺑﺮة وﺻﺒﺮﴽ واﺟﺘﻬﺎدﴽ إﻟـــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ إﳌـــﺎم ﺗـــﺎم ﺑـﻜـﻞ ﺿــﺮوب اﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﺔ، وﻳـــﺠـــﺐ أن ﻳـــﻜـــﻮن ﻫـــﺬا اﻟﻌﻤﻞ ﻣﺒﻨﻴﴼ ﻋﻠﻰ رﻛﺎﺋﺰ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺤﻘﻖ ﻟﻪ اﻻﺳﺘﻤﺮار واﻟــــﺪﻳــــﻤــــﻮﻣــــﺔ«، وأﻋــــﻠــــﻦ ﻛـــﺬﻟـــﻚ ﻋـﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أﻧﺸﻄﺔ وﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺸﺎرﻗﺔ )اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻜﺘﺎب ٩١٠٢(، اﻟﺬي ﻣﻨﺤﺘﻪ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﻌﻠﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ )اﻟـﻴـﻮﻧـﻴـﺴـﻜـﻮ( ﻟــﻺﻣــﺎرة، ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ أول ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻠﻘﺐ، واﻟــﺜــﺎﻟــﺜــﺔ ﻋــﺮﺑــﻴــﴼ واﻟــﺘــﺎﺳــﻌــﺔ ﻋﺸﺮ ﻋــﺎﳌــﻴــﴼ. وﺷــﻬــﺪ ﺟــﻨــﺎح ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺑﻦ راﺷـــﺪ آل ﻣـﻜـﺘـﻮم ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﺗــﻄــﻮﻋــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻄــﻠــﺒــﺔ اﳌــﺒــﺘــﻌــﺜــﲔ ﻓـﻲ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻟــﻠــﺘــﺮوﻳــﺞ ﻟـﻠـﻐـﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﴼ. ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻋـﻠـﻨـﺖ ﻓﻲ ﺟﻨﺎح وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻋﻦ ﺿﻴﻒ اﻟﺸﺮف )اﻟﻬﻨﺪ( ﻓﻲ ﻣﻌﺮض أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻜﺘﺎب ﻓـــﻲ دورﺗــــــﻪ اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻗــﺪﻣــﺖ »ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ اﻹﻣﺎراﺗﻴﲔ« ﻓﻲ ﻳــﻮم اﳌـﻌـﺮض اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻧــﺪوة ﺑــﺈدارة ﻣــﺤــﻤــﺪ اﻟــﻌــﻄــﺎر ﻣـــﻦ ﻣـــﻮﻗـــﻊ ﻧــﺎﺷــﺮ اﻹﻟـﻜـﺘـﺮوﻧـﻲ ﻋــﻦ اﻟـﺘـﻼﻗـﺢ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﳌــــﻌــــﺮﻓــــﻲ ﺑــــﲔ اﻟــــﺸــــﺮق واﻟـــﻐـــﺮب اﺷــﺘــﺮك ﻓــﻴــﻬــﺎ: اﻟــﻨــﺎﺷــﺮ اﻹﻣـــﺎراﺗـــﻲ ﻋﻠﻲ اﻟﺸﻌﺎﻟﻲ، وإﻟﻴﺰاﺑﻴﺚ ﺑﻴﺮج ﻋﻦ »دار اﻟﺴﺎﻗﻲ ﻟﻠﻨﺸﺮ«، وﺳﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﺑـــﻮل ﻋــﻦ ﻣــﻮﻗــﻊ »ﻛــﺘــﺎب ﺻــﻮﺗــﻲ«، وﻫـﻮ ﻣﻮﻗﻊ ﺳﻮﻳﺪي ﻳــﺮوج ﻟﻠﻜﺘﺐ اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺑﺠﻤﻴﻊ اﻟﻠﻐﺎت.
وزارة اﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﺔ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﺔ وﺟــــــــﺪت ﺑـــﺠـــﻨـــﺎح ﺟـــﻤـــﻊ ﻋــــــﺪدﴽ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺷﺮﻳﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ، ﻣﻨﻬﻢ »دار ﻧﺸﺮ ﺟﺮوس« و»ﻣﻜﺘﺒﺔ أﻧﻄﻮاﻧﻴﺖ ﻫـــﺎﺷـــﻴـــﺖ« و»ﻣـــﻜـــﺘـــﺒـــﺔ ﺳــﺘــﻴــﻔــﺎن« و»ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻟﺒﻨﺎن« و»اﻟـــﺪار اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻌﻠﻮم«.
وﻗــــــــــــﺪ اﺣــــــﺘــــــﻔــــــﻲ ﺑـــــﺎﻟـــــﺸـــــﺎﻋـــــﺮ اﻟـــــﺒـــــﺮﻳـــــﻄـــــﺎﻧـــــﻲ اﻟـــــــﺸـــــــﺎب رﻳـــــﻤـــــﻮن إﻧﺘﺮﺑﻮس ﺑﺈﻋﻼﻧﻪ ﺷﺎﻋﺮ ﻣﻌﺮض ﻟـــﻨـــﺪن ﻟــﻠــﻜــﺘــﺎب ﻓـــﻲ ﻫــــﺬه اﻟـــــــﺪورة، واﻟــﺘــﻘــﻰ ﺑــﺎﻟــﺠــﻤــﻬــﻮر ﻓـــﻲ ﻗـــــﺮاءات ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻓﻲ »رﻛـﻦ اﻟﺸﻌﺮاء«، وذﻟﻚ ﻓــــﻲ ﻳــــــﻮم اﳌــــﻌــــﺮض اﻟــــﺜــــﺎﻧــــﻲ، ﻛـﻤـﺎ اﺣــﺘــﻔــﻲ ﺑــﺎﻟــﻜــﺎﺗــﺐ اﻟــﺴــﻨــﻐــﺎﻓــﻮري اﳌﻘﻴﻢ ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺟﻴﺮﻣﻲ ﺗﻴﺎﻧﻎ ﺑﺈﻋﻼﻧﻪ اﳌﺘﺮﺟﻢ اﻷدﺑﻲ ﻟﺪورة ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻣﻦ اﳌـﻌـﺮض، وﻗـﺪ ﺗﺮﺟﻢ ﻣﻦ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ إﻟــﻰ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺮواﻳﺎت واﻷﻋﻤﺎل اﻷدﺑﻴﺔ ﻷﺑﺮز اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ.