Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮاﺟﻊ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺪات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٧٥ ٪

ﺧﱪاء: إردوﻏﺎن ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺼﺪر اﺋﺘﻤﺎن ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﻧﻔﺎد رﺻﻴﺪ ﺧﺰاﻧﺔ اﻟﺪوﻟﺔ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﺪات وأذون اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٧٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋــﻠــﻰ أﺳـــــﺎس ﺷــﻬــﺮي ﻓـــﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ ) ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ ( اﳌــﺎﺿــﻲ . وﺑﻠﻎ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﺪات وأذون اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ٣٧١٫٣ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٤٤٫٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ دﻳﺴﻤﺒﺮ ) ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ( ٨١٠٢ .

وﺗﻌﺪ ﻗﻴﻤﺔ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺪات واﻷذون اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﺴﺠﻠﺔ ﺣﺎﻟﻴﺎ، اﻷدﻧﻰ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣـــﻦ ٢١ ﻋـــﺎﻣـــﺎ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻛــــﺎن أﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻲ ﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎ­رات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﻨـﺪات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺷـﻬـﺮ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ٤١٠٢ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٨ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﺑــــﺤـــ­ـﺴــــﺐ ﺗــــﻘــــ­ﺮﻳــــﺮ ﻟـــــــــ­ﻮزارة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻧــﺸــﺮ أﻣــﺲ ) اﻟﺜﻼﺛﺎء ( ، ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ، ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي، ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٣٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٨١٠٢، واﻟﺘﻲ ﺑﻠﻐﺖ ﺣﻴﻨﻬﺎ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻧﺤﻮ ٦٫٩٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٨١٠٢، أي ﻗــﺒــﻞ أزﻣــــﺔ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﻣﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺴﺒﺐ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻘﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أﻧﺪور ﺑﺮاﻧﺴﻮن، واﻧـﻬـﻴـﺎر أﺳــﻮاق اﻟـﺼـﺮف، ﺑﻠﻐﺖ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴﻨﺪات وأذون اﻟـﺨـﺰاﻧـﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﻧﺤﻮ ٦٫٩٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﺗﻌﺎﻧﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻨﺬ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٨١٠٢ أزﻣـــــﺔ ﻣــﺎﻟــﻴــ­ﺔ ﺣــــﺎدة، دﻓـــــﻌــ­ـــﺖ ﺑـــﺴـــﻌـ­ــﺮ ﺻـــــــﺮف اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟـﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ، وﺳــــﻂ ﺗـــﺬﺑـــﺬ­ب ﻓـــﻲ وﻓـــــﺮة اﻟــﻨــﻘــ­ﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻓﻲ اﻷﺳــﻮاق اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ. وﺗـــــﺮاﺟ­ـــــﻊ ﺳـــﻌـــﺮ ﺻــــــﺮف اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﺮة اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ إﻟـــﻰ ٤٢٫٧ ﻟــﻴــﺮة ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟــــــﺪو­ﻻر ﻓـــﻲ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑــــ٨٫٤ ﻟــﻴــﺮة ﻟــﻠــﺪوﻻر ﻗﺒﻞ اﻷزﻣــــــ­ــــﺔ ﻣـــــﻊ واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ، ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﺗـــﺘـــﺮا­وح أﺳــﻌــﺎر اﻟــﺼــﺮف ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋـﻨـﺪ ﺣـــﺪود ٧٤٫٥ ﻟـﻴـﺮة ﻟــﻠــﺪوﻻر. وﻫﻮ ﻣﺎ ﺷﻜﻞ ﺿﻐﻄﺎ ﺟﺪﻳﺪا ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟــﺬي ارﺗـﻔـﻊ إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ٥١ ﻋﺎﻣﺎ ﺧﻼل ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺘﻪ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ ٧٫٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ .

وأدت أزﻣﺔ اﻟﺼﺮف وارﺗﻔﺎع اﻟــــﺘـــ­ـﻀــــﺨـــ­ـﻢ إﻟــــــــ­ـﻰ ﺗـــــﻘـــ­ــﺪﻳـــــﻢ آﻻف اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﻄﻠﺒﺎت ﺗﺴﻮﻳﺔ ﺗﻤﻬﻴﺪا ﻹﻋـــــــﻼ­ن إﻓـــﻼﺳـــ­ﻬـــﺎ رﺳـــﻤـــﻴ­ـــﺎ، ﻣـﻊ ﺗﺼﺎﻋﺪ ﺣﺪة اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ ووﻓﺮة اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ.

وﺗــــﺸـــ­ـﻴــــﺮ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻌــــﺎت ﺗــﺴــﺒــﻖ اﻻﻧـــــﺘـ­ــــﺨـــــ­ﺎﺑـــــﺎت اﳌــــﺤـــ­ـﻠــــﻴـــ­ـﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳﺘﺸﻬﺪﻫﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ١٣ ﻣﺎرس )آذار( اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ، إﻟــــﻰ ﻣـــﺰﻳـــﺪ ﻣـﻦ ﺗــﺪﻫــﻮر اﻟــﻮﺿــﻊ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، وأن ﺗﺸﻬﺪ اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎﺿــﺎ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ا ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻟــﺬﻟــﻚ، ﻋــــــــﻼ­وة ﻋـــﻠـــﻰ ارﺗــــــﻔ­ــــــﺎع ﻣـــﻌـــﺪﻻ­ت اﻟﺘﻀﺨﻢ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ .

وﻗـــــﺎل ﺧـــﺒـــﺮا­ء اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﻮن إن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــــ­ــــــــــ­ـــﺎن ﻻ ﻳــــﺘــــ­ﺤــــﺪث ﺧــــﻼل اﻟــــﻠـــ­ـﻘــــﺎءات اﻟــﺸــﻌــ­ﺒــﻴــﺔ اﻟــﻴــﻮﻣـ­ـﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ ﻓــﻲ أﻧــﺤــﺎء اﻟـﺒـﻼد اﺳــﺘــﻌــ­ﺪادا ﻟـﻼﻧـﺘـﺨـﺎ­ﺑـﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻋــﻦ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد وﻻ ﻋــﻦ اﻟـﺒـﻄـﺎﻟـ­ﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ أﺷﻴﺎء أﺧﺮى.

وأﺿﺎف اﻟﺨﺒﺮاء أن إردوﻏﺎن ﺳﻴﺴﻌﻰ ﺑـﻌـﺪ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت إﻟـﻰ اﻟــﺤــﺼــ­ﻮل ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺼــﺪر اﺋــﺘــﻤــ­ﺎن ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ أن ﻧﻔﺪ رﺻﻴﺪ ﺧﺰاﻧﺔ اﻟﺪوﻟﺔ، ﺣﻴﺚ أدى ﺗـﺮدي اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي إﻟـــﻰ زﻳــــﺎدة اﻟــﺪﻳــﻮن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، وأﺻﺒﺢ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ ﻗﺮوﺿﻪ .

وﻧﻘﻠﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ » ﻳﻨﻲ ﺗﺸﺎغ « اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ ﺑﻴﺮك إﻳﺴﻦ، اﻷﺳﺘﺎذ اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ »ﺑﻴﻠﻜﻨﺖ« ﻓﻲ أﻧﻘﺮة، أن »ﺣـــﺰب اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ واﻟـﺘـﻨـﻤـ­ﻴـﺔ وﺻـﻞ إﻟﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻧﻤﻮذﺟﻪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﺣــﻴــﺚ ﺗــﻮﻗــﻒ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى اﳌـﻌـﻴـﺸـﺔ ﻋﻦ اﻟﻨﻤﻮ.« وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أن ﻧﺎﺧﺒﻲ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ - اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳــﺴــﺘــﻔ­ــﻴــﺪون ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﺧــﻼل ﺣـﻜـﻢ ﺣـــﺰب اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ واﻟـﺘـﻨـﻤـ­ﻴـﺔ - ﻗـــﺪ ﻳــﻨــﻘــﻠ­ــﺒــﻮن ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺤـــﺰ­ب ﻋﺒﺮ اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳﺘﺄﺛﺮ ﻓﻴﻪ اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﻮن ﺑﺘﺒﺎﻃﺆ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺣﻴﺚ ﺳﺠﻞ اﻧﻜﻤﺎﺷﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ودﺧـــــــ­ﻞ ﻣـــﺮﺣـــﻠ­ـــﺔ اﻟـــــﺮﻛـ­ــــﻮد ﻟــﻠــﻤــﺮ­ة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ٠١ ﺳﻨﻮات.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧـــﺮ، ﺗـﺠـﺎوزت ﺻـــــــــ­ﺎدرات ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ إﻟـــــﻰ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﺧــﻼل ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ، وارداﺗﻬﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٧٩٧٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )٣٠٫٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر.( وﺑـﺤـﺴـﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻧﺸﺮﻫﺎ ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎء اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ) ﻳـــﻮروﺳــ­ـﺘـــﺎت ( ، ﺣــﻮل اﻟـــــﺘــ­ـــﺠـــــﺎ­رة اﻟـــــﺪوﻟ­ـــــﻴــــ­ـﺔ ﻟـــﻼﺗـــﺤ­ـــﺎد اﻷوروﺑـﻲ وﺑﻠﺪان ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺧـــﻼل ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺗـﺮاﺟـﻌـﺖ واردات ﺗــــﺮﻛـــ­ـﻴــــﺎ ﻣــــــﻦ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﺧﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ ٩١٠٢ إﻟﻰ ٥ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات ﻳــــﻮرو )٧٦٫٥ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر( ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ٧٫٧ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )٣٧٫٨ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﺑﻨﻔﺲ اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ. ﻛﻤﺎ ارﺗـــﻔـــ­ﻌـــﺖ ﺻـــــــــ­ﺎدرات ﺗـــﺮﻛـــﻴ­ـــﺎ إﻟـــﻰ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﺧـــﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ إﻟﻰ ٨٫٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو )٧٫٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ٥٫٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ) ٣٫٧ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ( ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٨١٠٢ .

وﺗــﻜــﻮن ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺑــﺬﻟــﻚ ﺣﻘﻘﺖ زﻳـــــــﺎ­دة ﻓــــﻲ ﺗـــﺠـــﺎر­ﺗـــﻬـــﺎ ﻟــﻼﺗــﺤــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ٧٩٧٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر ﻳﻮرو ﺧﻼل ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺳﺠﻠﺖ ﻋـﺠـﺰا ﺑﻘﻴﻤﺔ ٢٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﺎم ٨١٠٢.

وﺑﻠﻎ ﻓﺎﺋﺾ اﳌﻴﺰان اﻟﺘﺠﺎري ﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻜﻞ ﻓﻲ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ ٥٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر ﻳــﻮرو ) ٧٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ( ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ١٫٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـﻮرو )١٥٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻓـــﻲ اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻠــﺔ ﻣـــﻦ ٨١٠٢، وﺳﺠﻞ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻋﺠﺰا ﻣــﻊ اﻟـــﺨـــﺎ­رج ﻗـﻴـﻤـﺘـﻪ ٩٫٤٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـــــﻮرو )٢٫٨٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر( ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ ٤٫١٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـﻮرو )٢٫٤٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻦ ٨١٠٢.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia