أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺗﻮاﺻﻞ اﳌﻜﺎﺳﺐ و»ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز« ﺗﺮﻓﻊ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﺎ
ﻫﺒﻮط ﻏﲑ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻤﺨﺰوﻧﺎت اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ
ﺑــــﻴــــﻨــــﻤــــﺎ واﺻـــــــﻠـــــــﺖ أﺳـــــﻌـــــﺎر اﻟــﻨــﻔــﻂ ﺻــﻌــﻮدﻫــﺎ، أﻣــــﺲ، ﻟﻴﺒﻠﻎ ﺧـــﺎم ﺑــﺮﻧــﺖ ٦٢٫٨٦ دوﻻر، وﺧــﺎم ﺗﻜﺴﺎس اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ٣٧٫٩٥ دوﻻر، ﻋـــﻨـــﺪ اﻟـــﺴـــﺎﻋـــﺔ ٨٢:٥١ ﺑــﺘــﻮﻗــﻴــﺖ ﻏﺮﻳﻨﺘﺶ، رﻓﻌﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧــﺪ ﺑـــﻮرز« اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻔﺎت اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﺎ ﻟﺴﻌﺮ ﺧﺎم ﺑــﺮﻧــﺖ ﻣــﻦ ﺟــﺪﻳــﺪ إﻟـــﻰ ٠٦ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، أﻣـﺲ )اﻷرﺑــﻌــﺎء(، ﺑﺪﻋﻢ ﻣـــﻦ ﺗــﺨــﻔــﻴــﻀــﺎت اﻹﻧــــﺘــــﺎج، اﻟــﺘــﻲ ﺑﺪأﺗﻬﺎ »أوﺑﻚ« وروﺳﻴﺎ ﻓﻲ اﻵوﻧﺔ اﻷﺧﻴﺮة.
ﻳﺄﺗﻲ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت، اﻟﺬي ﺳﻴﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺼﻨﻴﻔﺎت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﳌﻨﺘﺠﻲ وﻣﺴﺘﻮردي اﻟﻨﻔﻂ، ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺧﻔﻀﻬﺎ ﺗﻘﺪﻳﺮات ﺳﻌﺮ اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ ٥٥ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ ٥٦ دوﻻرﴽ. وﺗﺒﻘﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أﻳﻀﴼ ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﺎ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻳﻘﻞ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋﻦ اﻟﻨﻄﺎق اﻟـﺬي ﺗﺤﺮك ﻓﻴﻪ ﺧﺎم ﺑـﺮﻧـﺖ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺪى اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ ﺑﲔ ٤٦ و٨٦ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ.
وﻗﺎﻟﺖ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز«: »ﻫــﺬا اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ ﻳﺘﻤﺎﺷﻰ ﻣــــــﻊ ﺗـــﻐـــﻴـــﺮ ﻇــــــــــﺮوف اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ، وإﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ«.
ﻳــﺄﺗــﻲ ﻫــــﺬا، ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟــﺬي ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، أﻣـــﺲ، إن ﻣـﺨـﺰوﻧـﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﺒﻄﺖ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ اﳌﺘﻮﻗﻊ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻛﻤﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ وﻧﻮاﺗﺞ اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ.
وأﻇـــﻬـــﺮت ﺑــﻴــﺎﻧــﺎت ﻣــﻦ إدارة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ، أن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟـــﺨـــﺎم ﻫـﺒـﻄـﺖ ﻧــﺤــﻮ ٦٫٩ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ٥١ ﻣﺎرس )آذار(، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﳌﺤﻠﻠﲔ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ زﻳﺎدة ﻗﺪرﻫﺎ ٩٠٣ آﻻف ﺑﺮﻣﻴﻞ. وﻫﺬا ﻫﻮ أﻛــﺒــﺮ ﻫــﺒــﻮط ﻣـﻨـﺬ ﻳـﻮﻟـﻴـﻮ )ﺗــﻤــﻮز( ٨١٠٢.
وأﺷـــــــﺎرت اﻟــﺒــﻴــﺎﻧــﺎت إﻟــــﻰ أن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺨﺎم ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﻠﻴﻢ ﻓــﻲ ﻛﺎﺷﻴﻨﺞ ﺑــﻮﻻﻳــﺔ أوﻛـﻼﻫـﻮﻣـﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺑﻤﻘﺪار ٨٦٤ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ. وﺻﻌﺪت أﺳﻌﺎر اﻟﺨﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻌﺪ ﻧﺸﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﳌﺨﺰوﻧﺎت.
وزاد اﺳـــــﺘـــــﻬـــــﻼك ﻣـــﺼـــﺎﻓـــﻲ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﺨﺎم ﺑﻮاﻗﻊ ٨٧١ أﻟﻒ ﺑـﺮﻣـﻴـﻞ ﻳـﻮﻣـﻴـﴼ، ﻓــﻲ ﺣــﲔ ارﺗﻔﻌﺖ ﻣـــﻌـــﺪﻻت ﺗــﺸــﻐــﻴــﻞ اﳌـــﺼــﺎﻓـــﻲ ٣٫١ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ.
وﻗﺎﻟﺖ إن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﻧــﺨــﻔــﻀــﺖ ٦٫٤ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺑــﺮﻣــﻴــﻞ، وﻫــــﺒــــﻄــــﺖ ﻣــــــﺨــــــﺰوﻧــــــﺎت ﻧــــﻮاﺗــــﺞ اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺪﻳﺰل وزﻳﺖ اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ، ١٫٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض ﻗﺪره ١٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ. وﺗﺮاﺟﻌﺖ واردات اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻤﻘﺪار ٠٦٦ أﻟﻒ ﺑــﺮﻣــﻴــﻞ ﻳــﻮﻣــﻴــﴼ إﻟـــﻰ ٤٥٫٣ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.
ﻓـﻲ ﻏـﻀـﻮن ذﻟــﻚ، ﻗــﺎل رﺋﻴﺲ ﺟـــﻤـــﻌـــﻴـــﺔ اﻟـــــﺒـــــﺘـــــﺮول اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺗــﺎﻛــﺎﺷــﻲ ﺗــﺴــﻮﻛــﻴــﻮﻛــﺎ، أﻣــــﺲ، إن ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﻮاﺻﻞ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ إﻳــﺮان، إذا ﻟﻢ ﺗﺤﺼﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻣــــﻦ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻟﻺﻋﻔﺎء ات ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت.
وأﺿــــــــــــــﺎف أﻧـــــــــﻪ ﻳــــﻌــــﺘــــﻘــــﺪ أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺘﻔﺎوض ﻣـﻊ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة ﻟـــﻠـــﺤـــﺼـــﻮل ﻋـــﻠـــﻰ ﻫـــﺬا اﻹﻋـــﻔـــﺎء، وأن اﻟـﺠـﻤـﻌـﻴـﺔ ﺳـﺘـﺪﻋـﻢ ﻫﺬه اﻟﺠﻬﻮد.
وﺗــﻄــﻠــﺒــﺖ ﺷـــﺮﻛـــﺎت اﻟــﺘــﻜــﺮﻳــﺮ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﺴﻌﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻟﻺﻋﻔﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻹﻋﻔﺎء اﻷوﻟﻴﺔ، وﻣﺪﺗﻬﺎ ٠٨١ ﻳﻮﻣﴼ ﻓﻲ أواﺋﻞ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر(.
وذﻛﺮ ﺑﻴﺎن ﻟﻮزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ أن ﻣﺴﺆوﻟﲔ ﻳﺎﺑﺎﻧﻴﲔ اﻟــــﺘــــﻘــــﻮا اﻷﺳــــــﺒــــــﻮع اﳌـــــﺎﺿـــــﻲ ﻣــﻊ ﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان.
وﻗــــــــﺎل ﻣـــــﺴـــــﺆول ﻓـــــﻲ وزارة اﻟـــﺼـــﻨـــﺎﻋـــﺔ اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻴـــﺔ: »أﺑــﻠــﻐــﺖ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة أﻧــﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺆﺛﺮ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺳﻠﺒﴼ ﻋــﻠــﻲ اﺳـــﺘـــﻘـــﺮار إﻣـــــــﺪادات اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ ﻟـــﻠـــﻴـــﺎﺑـــﺎن وﻋـــﻤـــﻠـــﻴـــﺎت اﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت اﻟــــﻴــــﺎﺑــــﺎﻧــــﻴــــﺔ«، ﻟـــﻜـــﻨـــﻪ اﻣـــﺘـــﻨـــﻊ ﻋــﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﳌﺤﺎدﺛﺎت.
وردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻴﺎﺑﺎن ﺳﺘﻤﺪد اﻟﺘﺄﻣﲔ اﻟﺴﻴﺎدي ﻟﻠﺴﻔﻦ ﻻﺳﺘﻴﺮاد اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ أول أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(، أﺟﺎب ﺗﺴﻮﻛﻴﻮﻛﺎ ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﻣــــﺎ ﻓــﻬــﻤــﻨــﺎه أن اﻟــﺘــﺄﻣــﲔ ﺳﻴﻤﺪد. ﻓﻘﻂ ﻧﻨﺘﻈﺮ إﻋﻼﻧﴼ«.