Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻘﺘﺮض ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ إﻋﺎدة ﻃﺮح ﺳﻨﺪات ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ

ﺗﻌﻬﺪات ﺑﺨﻔﺾ اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟﻰ ﺧﺎﻧﺔ اﻵﺣﺎد ﰲ ﺳﺒﺘﻤﱪ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻗــﺎﻟــﺖ ﻣـــﺼـــﺎد­ر ﻣــﺼــﺮﻓــ­ﻴــﺔ إن وزارة اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ واﻟــﺨــﺰا­ﻧــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﻗــﺘــﺮﺿـ­ـﺖ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻣـــﻦ أﺟــﻞ إﻋــــــــ­ــــﺎدة ﻃــــــــﺮ­ح ﺳــــــﻨــ­ــــﺪات ﻣـــﻘـــﻮﻣ­ـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺪ­وﻻر. وأﺿــﺎﻓــﺖ اﳌــﺼــﺎدر أن ﻫﺬا اﻟﻘﺮض ﺳﻴﺴﺘﺤﻖ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( ٩١٠٢ ﻣــﻊ ﻋـﺎﺋـﺪ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥١٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻧﻘﻠﺖ وﻛـﺎﻟـﺔ »روﻳــﺘــﺮز« ﻋﻦ اﳌﺼﺎدر أﻣﺲ )اﻷرﺑﻌﺎء( أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺨﻄﻂ ﻻﻗﺘﺮاض ٨ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر إﺟﻤﺎﻻ ﻣﻦ اﻷﺳــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻫﺬا اﻟــﻌــﺎم، واﻧـﺘـﻬـﺖ ﻣــﻦ اﻗــﺘــﺮاض ٤٫٦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أو ﻧﺤﻮ ٠٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول.

وﻓـــــﻮﺿـ­ــــﺖ وزارة اﻟـــﺨـــﺰ­اﻧـــﺔ واﳌــــﺎﻟـ­ـــﻴــــﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻓـــﺒـــﺮا­ﻳـــﺮ )ﺷـﺒـﺎط( اﳌـﺎﺿـﻲ ﻛـﻼ ﻣـﻦ »ﺳﻴﺘﻲ ﻏﺮوب« و»ﺑﻴﺖ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ« و»ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺳﺘﺎﻧﺪرد ﺗﺸﺎرﺗﺮد« ﻓﻲ إﺻﺪار ﺳﻨﺪات ﻣﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻓــﻲ اﻷﺳــــــﻮ­اق اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﺑـــﻌـــﺎﺋ­ـــﺪ ﺳــــﻨــــ­ﻮي ﻟــﻠــﻤــﺴ­ــﺘــﺜــﻤـ­ـﺮﻳــﻦ ﻳــﺒــﻠــﻎ ٥٧٫٤ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ. وﺗــﺼــﺪر وزارة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ واﳌــﺎﻟــﻴ­ــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺳــﻨــﺪات ﺑـﺎﻟـﻌـﻤـﻼ­ت اﻷﺟـﻨـﺒـﻴـ­ﺔ ﻣﻦ أﺟـــــﻞ ﺗـــﻨـــﻮﻳ­ـــﻊ أدوات اﻻﻗــــﺘــ­ــﺮاض وﺗﻮﺳﻴﻊ ﻗـﺎﻋـﺪة اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻇـﻞ أزﻣــﺔ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ. وﻓــﻲ ﺷﻬﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺟـﻤـﻌـﺖ وزارة اﻟــــﺨـــ­ـﺰاﻧــــﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ ٥٢٫١ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر ﻳــﻮرو ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺪات اﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( ٥٢٠٢ وﻗﺎﻟﺖ إن ﻃﻠﺐ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻋﻠﻰ إﺻﺪار اﻟﺴﻨﺪات ﺟﺎء أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٣ أﺿﻌﺎف اﳌــــﺘـــ­ـﻮﻗــــﻊ. وﺑــــﻠـــ­ـﻎ ﺣـــﺠـــﻢ اﻷﻣـــــــ­ﻮال اﻟــﺘــﻲ ﺟﻤﻌﺘﻬﺎ اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣـﻦ أﺳـــﻮاق اﳌــﺎل اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻋﺎم ٩١٠٢ ﻣﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ٤٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. وﻃــﺮﺣــﺖ وزارة اﻟـﺨـﺰاﻧـﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ﺻﻜﻮﻛﺎ ﻣﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﻴﻮرو ﺑﻌﺎﺋﺪ ﻧﺼﻒ ﺳﻨﻮي ٥٤٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﺗﺴﺘﺤﻖ ﻓﻲ ٥ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ١٢٠٢. وذﻟـــــﻚ ﻓـــﻲ إﻃـــــﺎر ﺧــﻄــﻮات اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻘﻠﺒﺎت ﺳﻌﺮ ﺻﺮف اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.

وﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، أﻗـــــﺮ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﻗـﺎﻧـﻮﻧـﺎ ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺎﻟﺴﻤﺎح ﻟــﻮزارة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ واﳌــﺎﻟــﻴ­ــﺔ ﺑــﺈﺻــﺪار أﻧـــﻮاع ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻜﻮك ﻓﻲ اﻟﺴﻮﻗﲔ اﳌﺤﻠﻴﺔ واﻟـﺨـﺎرﺟـ­ﻴـﺔ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﺪﻓﻮﻋﺎت اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ وﺣــﻮاﻓــﺰ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﺎت اﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻴﺔ وﺿﻤﺎﻧﺎت ﻗﻄﺎع اﻟﺘﺄﻣﲔ وزﻳﺎدات ﻓﻲ اﻹﻳﺠﺎرات.

وﻓـﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﻗـــﺎﻟـــﺖ وزارة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ واﳌـــﺎﻟــ­ـﻴـــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ إﻧـــﻬـــﺎ ﻃــﺮﺣــﺖ ﺻﻜﻮﻛﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻣﻠﻴﺎري دوﻻر ﻓﻲ اﻷﺳـــﻮاق اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ وﺗﻠﻘﺖ ﻃﻠﺒﺎت ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺑﻤﺒﻠﻎ ٦ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر، واﻋـﺘـﺒـﺮت ذﻟــﻚ دﻟـﻴـﻼ ﻋﻠﻰ ازدﻳﺎد اﻟﺜﻘﺔ ﻟﺪى اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ اﻗﺘﺼﺎد ﺗﺮﻛﻴﺎ.

وذﻛــﺮت اﻟـــﻮزارة أن اﻟﺼﻜﻮك ﻃـﺮﺣـﺖ ﳌــﺪة ٥ ﺳــﻨــﻮات، ﻓــﻲ إﻃــﺎر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻤﻮﻳﻞ اﻟﺨﺰﻳﻨﺔ، ﻣﺸﻴﺮة إﻟــــــــ­ﻰ أن ﻧـــﺴـــﺒـ­ــﺔ ﻋـــــــﺎﺋ­ـــــــﺪات ﻃــــﺮح اﻟﺼﻜﻮك ﺗﺒﻠﻎ ٥٢٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. ﻛﻤﺎ أﺻــــﺪرت وزارة اﻟــﺨــﺰاﻧ­ــﺔ واﳌـﺎﻟـﻴـﺔ ﺻــﻜــﻮﻛــ­ﺎ ﻷﺟــــﻞ ﻋــﺎﻣــﲔ ﺑـﻤـﻠـﻴـﺎر­ي ﻟﻴﺮة )٥٧٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﺗﺴﺘﺤﻖ ﻓﻲ ٠٢٠٢.

وﺳـــﺒـــﻖ أن أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ اﻟـــــــﻮ­زارة ﻓـﻲ ٥٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﻃـــﺮح ﺻــﻜــﻮك ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٧٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻟﻴﺮة )٣٫٤٧٢ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر(، ﺗــﺴــﺘــﺤ­ــﻖ ﻓـــﻲ ٠٢٠٢ أﻳـــﻀـــﴼ، وﻟــﻢ ﺗــﺸــﺮ وﻗــﺘــﻬــ­ﺎ إﻟــــﻰ ﻧــﺴــﺒــﺔ اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺼـــﻜ­ـــﻮك؛ ﻟــﻜــﻦ إﺻـــﺪارﻫـ­ــﺎ ﺟـــﺎء ﻛــﺈﺣــﺪى اﳌـــﺤـــﺎ­وﻻت ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﺴﻴﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﻘﺪ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﻺﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﳌـﺼـﺮوﻓـﺎ­ت اﻟـﺠـﺎرﻳـﺔ، وأﺣـﺪ أﺷـﻜـﺎل ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟـﻠـﻴـﺮة اﻟـﺘـﻲ ﻓﻘﺪت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻹﻳــﺮادات اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﻫﺒﻮط اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻬﻼك، واﻷزﻣﺎت اﻟـﺘـﻲ ﻳﻮاﺟﻬﻬﺎ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟـﺨـﺎص، ﻣﺎ دﻓـﻊ اﻟﻘﻄﺎع إﻟـﻰ ﺗﺄﺟﻴﻞ ﺳﺪاد ﻣﺴﺘﺤﻘﺎت ﻋﻠﻴﻪ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟﺔ.

وﺗــﻠــﺠــ­ﺄ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدا­ت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﴼ ﻓــﻲ ﺳــﻌــﺮ ﺻــﺮف ﻋﻤﻠﺘﻬﺎ إﻟﻰ أدوات اﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻴـــﺔ، ﻓــــﻲ ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ ﻟـﺨـﻔـﺾ ﻣـــــﻌـــ­ــﺮوض اﻟـــﻨـــﻘ­ـــﺪ اﳌــــﺤـــ­ـﻠــــﻲ، ﻋــﺒــﺮ ﺳﺤﺒﻪ ﻣﻦ اﻷﺳﻮاق.

ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧـــﺮى، ﻗــﺎل وزﻳـﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ ﺑﺮات أﻟﺒﻴﺮاق إن ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺣﺎﻟﻴﺎ ٧٫٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺳﻴﻨﺨﻔﺾ إﻟﻰ رﻗﻢ ﻣﻦ ﺧﺎﻧﺔ واﺣﺪة ﺑﺤﻠﻮل ﺷﻬﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ ﺑﻔﻀﻞ اﻹﺟﺮاءات اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.

وأﺿـــــــ­ـــــــــﺎ­ف أﻟــــــــ­ﺒــــــــﻴ­ــــــــﺮا­ق، ﻓـــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت أﻣــــﺲ، أن »ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ اﳌـــﺮﺗـــ­ﻔـــﻌـــﺔ ﺗـــﺆﺛـــﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺎج واﻻﺳــﺘــﻬ­ــﻼك واﳌـﻨـﺎﻓـﺴ­ـﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ وأﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة، وﻟﻬﺬا اﻟــﺴــﺒــ­ﺐ ﺗـﺘـﻤـﺜـﻞ إﺣــــﺪى أوﻟـــﻮﻳــ­ـﺎت ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺠــﻨــﺎ ﻓــﻲ ﺧــﻔــﺾ اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺑﺸﻜﻞ داﺋــﻢ واﻟـﻮﺻـﻮل إﻟـﻰ ﻣﻌﺪل ﺗﻀﺨﻢ ﻣﻜﻮن ﻣﻦ رﻗﻢ واﺣﺪ«.

واﻧــﺨــﻔـ­ـﺾ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ اﻟـﺴـﻨـﻮي ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻣــﻦ ٣٫٥٢ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻓـــﻲ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، إﻟــﻰ ٦٫٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ، ﺛﻢ إﻟﻰ ٧٫٩١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ.

وﺑــــﺤـــ­ـﺴــــﺐ اﻷﻫـــــــ­ـــــــﺪاف اﻟـــﺘـــﻲ ﺣـــــﺪدﺗـ­ــــﻬـــــ­ﺎ اﻟــــﺤـــ­ـﻜــــﻮﻣــ­ــﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ، ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻌﺪل اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ ٩٫٥١ ﺑــﻨــﻬــﺎ­ﻳــﺔ اﻟـــﻌـــﺎ­م اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ، و٨٫٩ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻟـﻠـﻌـﺎم اﳌﻘﺒﻞ، و٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻟﻠﻌﺎم ١٢٠٢، وﻗــﺎل أﻟـﺒـﻴـﺮاق إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﺘﺪﺧﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺧـﻼل إﻃﻼق إﺻﻼﺣﺎت ﺟﺪﻳﺪة.

 ??  ?? اﻗﺘﺮﺿﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة ﻃﺮح ﺳﻨﺪات ﻣﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر )روﻳﺘﺮز(
اﻗﺘﺮﺿﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة ﻃﺮح ﺳﻨﺪات ﻣﻘﻮﻣﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia