ﻓﻴﺮوﻧﻴﻚ واﻟﺪة اﻟﻼﻋﺐ راﺑﻴﻮ: اﺑﻨﻲ أﺻﺒﺢ رﻫﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن
اﺗﻬﻤﺖ واﻟــﺪة ووﻛﻴﻠﺔ أﻋﻤﺎل ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳﻂ أدرﻳﺎن راﺑﻴﻮ ﻧﺎدي ﺑـــــﺎرﻳـــــﺲ ﺳــــــﺎن ﺟــــﻴــــﺮﻣــــﺎن، ﺑــﻄــﻞ وﻣﺘﺼﺪر اﻟــﺪوري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم، ﺑﺄن اﻷﺧﻴﺮ ﻳﺤﺘﺠﺰ ﻧﺠﻠﻬﺎ »رﻫــﻴــﻨــﺔ« ﻟــﺪﻳــﻪ ﺑــﻌــﺪ إﺑـــﻌـــﺎده ﻋﻦ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ ﻣــﻨــﺬ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮن اﻷول( ﺛــﻢ إﻳــﻘــﺎﻓــﻪ ﻓــﻲ ٤١ ﻣــﺎرس )آذار( اﻟﺤﺎﻟﻲ.
وﻗــــــﺎﻟــــــﺖ ﻓــــﻴــــﺮوﻧــــﻴــــﻚ راﺑــــﻴــــﻮ ﻟــﺼــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻟــﻴــﻜــﻴــﺐ« اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ أﻣـــﺲ: »أدرﻳـــــﺎن أﺻــﺒــﺢ ﻛﺴﺠﲔ، ﻫﻮ رﻫﻴﻨﺔ ﻟﺪى ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن«.
واﺳـﺘـﺒـﻌـﺪ راﺑــﻴــﻮ، ٣٢ ﻋـﺎﻣـﺎ، ﻋـــﻦ ﺗـﺸـﻜـﻴـﻠـﺔ اﻟـــﻨـــﺎدي اﻟــﺒــﺎرﻳــﺴــﻲ ﻣﻨﺬ ﻓﺸﻞ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺸﺄن ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋـــﻘـــﺪه، ﻣـــﺎ دﻓـــﻌـــﻪ إﻟـــــﻰ اﻻﺣــﺘــﻜــﺎم ﻟــﻠــﺠــﻨــﺔ اﻟـــﺸـــﺆون اﻟــﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ ﻓﻲ راﺑــﻄــﺔ اﻟــــﺪوري اﳌـﺤـﻠـﻲ ﻷن ﺳـﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن ﻻ ﻳـﺤـﺘـﺮم »ﻣــﻴــﺜــﺎق ﻛـﺮة اﻟـــﻘــﺪم اﳌــﺤــﺘــﺮﻓــﺔ«، وﻫـــﻮ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﺠــﻤــﺎﻋــﻲ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ اﻟــــﺬي ﻳﺤﻜﻢ ﻣﻬﻦ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم.
ﺛـــــــﻢ ﺗــــﻔــــﺎﻗــــﻤــــﺖ اﻷزﻣــــــــــــــﺔ ﺑــﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺣـﲔ ﻗــﺮر ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن إﻳﻘﺎف اﻟﻼﻋﺐ ﻣﻦ ٤١ ﻣﺎرس ﺣﺘﻰ ٧٢ ﻣــﻨــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ اﻟــﺴــﻬــﺮ ﻓﻲ ﻧــــــﺎد ﻟـــﻴـــﻠـــﻲ ﻣـــﺒـــﺎﺷـــﺮة ﺑــﻌــﺪ ﺧــــــﺮوج ﺑـﻄـﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ اﻟﺪور ﺛــﻤــﻦ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ ﳌﺴﺎﺑﻘﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑـﺎ ﺑــــــﺨــــــﺴــــــﺎرﺗــــــﻪ ﻋـــــﻠـــــﻰ أرﺿــــــــﻪ أﻣﺎم ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳـــــﻮﻧـــــﺎﻳـــــﺘـــــﺪ ١ - ٣ ﻓــــــــﻲ اﻟـــــــﺴـــــــﺎدس ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، وﻹﺑـــﺪاء إﻋﺠﺎﺑﻪ ﻋﻠﻰ وﺳــــــﺎﺋــــــﻞ اﻟــــﺘــــﻮاﺻــــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ ﺑـﻤـﻘـﻄـﻊ ﻓـﻴـﺪﻳـﻮ ﳌــﺪاﻓــﻊ ﻳـﻮﻧـﺎﻳـﺘـﺪ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺑـﺎﺗـﺮﻳـﺲ إﻳــﻔــﺮا ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺨﺴﺎرة اﻟﻨﺎدي اﻟﺒﺎرﻳﺴﻲ.
واﻧﺘﻘﺪت ﻓﻴﺮوﻧﻴﻚ راﺑﻴﻮ ﻣﺎ وﺻﻔﺘﻪ ﺑـ»اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ« ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻨﺎدي اﻟﺒﺎرﻳﺴﻲ، وﻗﺎﻟﺖ: »ﻧﻠﻮﻣﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻬــﺮ ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻻ ﻧــﺮﻳــﺪه أن ﻳﻠﻌﺐ... ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺒﺴﻪ«.
وﻛـﺸـﻔـﺖ أن ﻧﺠﻠﻬﺎ »ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻳـﺤـﺪث، وأﻧــﻪ ﻟﻴﺲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﺠﻤﺪ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻧﺘﻈﺎر ﻣـــــﺎ ﺳـــــﺘـــــﺆول إﻟــــﻴــــﻪ اﻷﻣـــــــــــﻮر. ﻣــﻦ اﻟـﻀـﺮوري أن ﻳﻌﺘﻨﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ، أن ﻳــﻌــﻴــﺶ!... أدرﻳــــﺎن ﻟــﻢ ﻳﻠﻌﺐ ﻣﻨﺬ دﻳــــﺴــــﻤــــﺒــــﺮ ورﺑـــــﻤـــــﺎ ﻳــﺴــﺘــﻤــﺮ اﳌــﻮﻗــﻒ ﺣـــﺘـــﻰ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣـــــــﺰﻳـــــــﺮان(. ﻓـــــــــﻲ ﻣـــﻬـــﻨـــﺔ اﺣـــﺘـــﺮاﻓـــﻴـــﺔ، ﻓــــــــــــــــــﻬــــــــــــــــــﺬه اﻷﺷــــــــــــــﻬــــــــــــــﺮ اﻟﺴﺘﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻓــــﺘــــﺮة ﻃــﻮﻳــﻠــﺔ ﺟـــــــــﺪا، ﻟــــﻘــــﺪ أﺧــــﺬ ﻛﺮﻫﻴﻨﺔ ﻷﻧـﻪ ﻻ ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺮﺿﻮخ، ﻫﻮ ﻳﺤﺘﺮم اﻟـــــﻌـــــﻘـــــﺪ. أدرﻳـــــــــــــــﺎن ﻻ ﻳــــﻄــــﻠــــﺐ ﺳـــــــــﻮى ﻫـــــﺬا اﻷﻣﺮ. اﺣﺘﺮام ﻋﻘﺪه«. وﺟــــﺎء رد راﺑــﻴــﻮ ﺑـﺎﻻﺣـﺘـﻜـﺎم إﻟـــﻰ راﺑـــﻄـــﺔ اﻟـــــــﺪوري، ﻋــﻠــﻰ ﻏـــﺮار ﻣــﺎ ﻓــﻌــﻞ ﺣــﺎﺗــﻢ ﺑــﻦ ﻋــﺮﻓــﺔ اﳌــﻮﺳــﻢ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺣــﲔ ﺧــﺎﻟــﻒ رﻏــﺒــﺔ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﺬي أراد ﺑﻴﻌﻪ وﺑﻘﻲ ﻣﻊ ﻧﺎدي اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﻘﺪه ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻣﻊ رﻳﻦ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـﻠـﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﻛﻼﻋﺐ ﺣﺮ دون ﻣﻘﺎﺑﻞ. وﺗﺴﻤﺢ اﳌﺎدة ٧٠٥ ﻣﻦ ﻣﻴﺜﺎق ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم اﳌﺤﺘﺮﻓﺔ ﺑـﺈﻧـﺰال ﻻﻋﺐ ﻣـــﺤـــﺘـــﺮف ﻟـــﻠـــﺘـــﻤـــﺮن ﻣـــــﻊ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ اﻟﺮدﻳﻒ ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول، ﻟــﻜــﻦ »ﻳــﺠــﺐ اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑــﺬﻟــﻚ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻷﺳﺒﺎب رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈدارة اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ«.
وﺗﻮاﺻﻞ اﳌﺎدة »ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ إﻃــﺎﻟــﺔ أﻣـــﺪ ذﻟـــﻚ ﻓــﻲ أي ﺣـــﺎل ﻣﻦ اﻷﺣﻮال ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ وداﺋﻤﺔ وﻧـــﻬـــﺎﺋـــﻴـــﺔ، ﻷن ﺧـــﻄـــﻮة ﻣــﻤــﺎﺛــﻠــﺔ ﺑــــﺈﺑــــﻌــــﺎد اﻟـــــﻼﻋـــــﺐ ﺗـــﺨـــﺎﻟـــﻒ روح اﻟﻨﺺ وﻋﻘﺪ ﻋﻤﻞ ﻻﻋﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﳌﺤﺘﺮف«.
وﻟـــــــــﻢ ﻳـــــﺘـــــﻮﻗـــــﻒ راﺑـــــــﻴـــــــﻮ ﻋــﻦ اﻟــﺘــﻤــﺎرﻳــﻦ رﻏـــﻢ إﻳــﻘــﺎﻓــﻪ ﻣـــﻦ ﺳــﺎن ﺟــــﻴــــﺮﻣــــﺎن، ﻟـــﻜـــﻦ ﻓــــﻲ ﻣـــﻨـــﺸـــﺂت ﻻ ﺗــﺨــﺺ اﻷﺧـــﻴـــﺮ رﻓـــﻀـــﺖ اﻟـــﻮاﻟـــﺪة اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
وﻧــﻈــﺮا ﻻﻧـﺘـﻬـﺎء ﻋـﻘـﺪ اﻟـﻼﻋـﺐ ﻓــــﻲ ﻳـــﻮﻧـــﻴـــﻮ اﳌـــﻘـــﺒـــﻞ، وﺟـــــﺪ ﺳـــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن ﻧــﻔــﺴــﻪ أﻣـــــﺎم ﺧـــﻴـــﺎر ﻣـﻦ اﺛـﻨـﲔ: ﺑﻴﻌﻪ ﻓـﻲ ﻓﺘﺮة اﻻﻧﺘﻘﺎﻻت اﻟـﺸـﺘـﻮﻳـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻣـﻀـﺖ ﻓــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ﻟـﻘـﺎء ﺑــﺪل ﻣﺎﻟﻲ، أو رﺣﻴﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌـﻮﺳـﻢ ﻣﻦ دون أي ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ. وﻛـــﺎن ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻗﺪ أﻛﺪ ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺐ ﺑﺸﻜﻞ ﺿـﻤـﻪ إﻟـــﻰ ﺻــﻔــﻮﻓــﻪ. ﻛـﻤـﺎ أﺷـــﺎرت ﺗـــﻘـــﺎرﻳـــﺮ ﺻــﺤــﺎﻓــﻴــﺔ أﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ أن ﺑــﺎﻳــﺮن ﻣـﻴـﻮﻧـﻴـﺦ ﻣـﻬـﺘـﻢ أﻳـﻀـﺎ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺐ.