Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﺳﺒﺎب ﺗﻔﻮق أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺑﻨﺎدي ﺷﺎﻟﻜﻪ اﻷﳌﺎﻧﻲ

ﲣﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺠﻮم اﻧﻀﻤﻮا إﻟﻰ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﻜﱪى

- ﻟﻨﺪن: أﻟﻴﻜﺲ ﻛﻼﻓﺎم

ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻧــﺎدي ﺷﺎﻟﻜﻪ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺳﺠﻼ ﺣﺎﻓﻼ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟــﺸــﺒــ­ﺎب، اﻟــﺬﻳـــﻦ ﻛـــﺎن ﻣـــﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣـــــﺎﻧــ­ـــﻮﻳـــــ­ﻞ ﻧـــــﻮﻳــ­ـــﺮ وﺑـــﻴـــﻨ­ـــﻴـــﺪﻳـ­ــﻜـــﺖ ﻫـــﻮﻳـــﺪ­ﻳـــﺲ وإﻟــــﻜــ­ــﺎي ﻏـــﻮﻧـــﺪ­وﻏـــﺎن وﻣــﺴــﻌــ­ﻮد أوزﻳـــــﻞ وﻣـــﺎﻛـــ­ﺲ ﻣـﺎﻳـﺮ وﺟــــﻮﻟــ­ــﻴــــﺎن دراﻛــــﺴـ­ـــﻠــــﺮ وﻟــــﻴـــ­ـﺮوي ﺳـــﺎﻧـــﻲ. وﻟـــﻜـــﻲ ﻧـــﻌـــﺮف اﻷﺳـــﺒـــ­ﺎب اﻟـﺘـﻲ ﺗﺠﻌﻞ أﻛـﺎدﻳـﻤـﻴ­ـﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺑـﺎﻟـﻨـﺎدي ﺗﻨﺠﺢ ﻓــﻲ ﺗﺨﺮﻳﺞ ﻫﺬا اﻟﻌﺪد اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺸﺒﺎب اﳌــﻤــﻴــ­ﺰﻳــﻦ، ﻛـــﺎن ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧــــﻌــــ­ﺮف ﻣـــــﺰﻳــ­ـــﺪا ﻣـــــﻦ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎﺻــﻴــﻞ ﻋــﻦ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻲ ﳌﺪﻳﻨﺔ ﻏﻴﻠﺴﻨﻜﻴﺮﺷﻦ، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻏﺮب أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ وﻳــﻮﺟــﺪ ﺑـﻬـﺎ ﻫـــﺬا اﻟــﻨــﺎدي اﻟﻌﺮﻳﻖ.

ﻳﻘﻮل ﺑﻴﺘﺮ ﻛﻨﺎﺑﻴﻞ، اﳌﺴﺆول ﻋﻦ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺑﺎﻟﻨﺎدي: »ﺑــﻌــﺪ اﻟـــﺤـــﺮ­ب اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ، وﺻــــــــ­ـﻞ ﻣــــــﺰﻳـ­ـــــﺞ ﻣـــــــﻦ اﻟــــﺜـــ­ـﻘــــﺎﻓــ­ــﺎت واﻟــﺨــﻠـ­ـﻔــﻴــﺎت ﻟــﻠــﻌــﻤ­ــﻞ ﻓـــﻲ ﻣـﻨـﺎﺟـﻢ اﻟﻔﺤﻢ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ، ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻮﻟﻨﺪﻳﲔ واﻹﻳﻄﺎﻟﻴﲔ واﻷﺗﺮاك. واﻵن، ﻧﺤﻦ ﻧﺤﺼﺪ ﺛﻤﺎر ﻣﺠﻲء اﻵﺑــﺎء اﻟﺬﻳﻦ ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻮا ﺑـــﺠـــﺪ وﺟــــــــ­ـﺎءوا ﺑــﺼــﻔــﺎ­ت وﻋـﻘـﻠـﻴـﺎ­ت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، وﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﻫﻨﺎ ﺑﻮﺗﻘﺔ راﺋﻌﺔ ﻟﻼﻧﺼﻬﺎر«.

وأﺿـــــــ­ــــــــــ­ـــــﺎف: »ﻧــــــــﺤ­ــــــــﻦ ﺟـــﻴـــﻞ ﻣﺤﻈﻮظ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٧ ﻋﺎﻣﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن - وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺤﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﲔ )اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(، ﺑﺴﺒﺒﻨﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣـﺮة. واﻵن، ﻛﻴﻒ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻧــﺘــﺤــﺪ­ث ﻋـــﻦ اﻟـــﺼـــﻮ­رة اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﻠﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ وﻧﺤﻦ ﻧــﺸــﻴــﺮ، ﻋــﻠــﻰ ﺳــﺒــﻴــﻞ اﳌـــﺜـــﺎ­ل، إﻟــﻰ ﻻﻋــﺐ ﻣـﻮﻟـﻮد ﻋﻠﻰ ﺑـﻌـﺪ ٠٠٢ ﻣﺘﺮ ﻓﻘﻂ واﺳﻤﻪ أﺣﻤﺪ ﻛﻮﺗﻮﻛﻮ؟«.

وﺧــــــــ­ﺎرج اﳌـــﻠـــﻌ­ـــﺐ، ﻳـــﺘـــﻢ ﻋـﻘـﺪ ﺣﺼﺺ ﺗﺪرﻳﺒﻴﺔ ﻟﻼﻋﺒﲔ اﻷﺻﻐﺮ ﻣـــﻦ ﺗــﺴــﻌــﺔ أﻋــــــﻮا­م، وﻳــﺤــﺼــ­ﻞ ﻛﻞ ﻻﻋــﺐ ﻋﻠﻰ اﻟــﻜــﺮة ﳌــﺪة ٠٣ دﻗﻴﻘﺔ، ﻗــﺒــﻞ أن ﻳـــﺸـــﺎر­ك ﻓـــﻲ ﻣـــﺒـــﺎر­اة ﳌــﺪة ﻋـﺸـﺮ دﻗــﺎﺋــﻖ ﻓــﻲ ﻣﻠﻌﺐ أﻛــﺒــﺮ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻪ ﻣﺮﻣﻰ. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، ﻳــﻨــﺘــﻘ­ــﻞ اﻟـــﻼﻋـــ­ﺒـــﻮن اﻟـــﺸـــﺒ­ـــﺎب إﻟــﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ٠٢ ﻣﺘﺮﴽ وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻜﺮة ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ أرﺑﻌﺔ ﻻﻋﺒﲔ. وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻻﻋﺐ أن ﻳﻨﻘﻞ اﻟﻜﺮة ﺑﻌﺪ ﳌﺴﺘﲔ ﻓـﻘـﻂ، ﺛـﻢ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻔﺎﺟﺊ أن »ﻳﺤﺘﻔﻆ ﺑﺎﻟﻜﺮة وﻳﺮاوغ«.

ﻳــﻘــﻮل ﻛــﻨــﺎﺑــ­ﻴــﻞ: »ﻻ ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻳﻘﺪم اﳌﺪﻳﺮون اﻟﻔﻨﻴﻮن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﻄﻄﻴﺔ واﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ٤١ ﻋــﺎﻣــﴼ، إﻧــﻨــﺎ ﻧــﺮى أن ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻃـﺮﻳـﻘـﺔ ﻟـﻌـﺐ ﻣـﺜـﻞ ٤ - ٤ - ٢ أو ٣ - ٥ - ٢ ﻻ ﺗــﻬــﻢ اﻷﻃـــﻔـــ­ﺎل اﻷﺻــﻐــﺮ ﻣـﻦ ٤١ ﻋـﺎﻣـﴼ، ﺑـﻞ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻌﻠﻢ اﻷﻃﻔﺎل ﻓﻬﻢ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﺮ ﺑﻬﺎ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء أﻧﻔﺴﻬﻢ. إﻧــﻨــﺎ ﻧــﺪﻋــﻬــ­ﻢ ﻳـﻠـﻌـﺒــﻮ­ن وﻧــﺜــﻖ ﻓﻲ ﻗﺪراﺗﻬﻢ، وداﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺟﺰءا ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻴﻤﻨﺎ ﻟﻬﻢ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻷي ﻣـﺪﻳـﺮ ﻓﻨﻲ أن ﻳـﻘـﻮل ﻟﻼﻋﺒﻴﻪ اﻟﺸﺒﺎب إﻧﻪ ﻻ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز ﻓـﻲ اﳌــﺒــﺎرا­ة، ﻷﻧــﻪ ﻟـﻦ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻲ أﻋﻴﻨﻬﻢ إذا ﻗﺎل ﻟﻬﻢ ذﻟﻚ. إﻧــﻬــﻢ ﻳــﺸــﻌــﺮ­ون ﺑـﺎﻟـﻀـﻴـﻖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﺴﺮون، ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟــﻔــﻨــ­ﻲ أﻛــﺜــﺮ اﻧــﺰﻋــﺎﺟ­ــﺎ ﻣﻦ اﻷﻃﻔﺎل«.

وﺑـﺎﻟـﻨـﺴـ­ﺒـﺔ ﻟﺒﻘﻴﺔ اﻟﺤﺼﺺ اﻟـﺘـﺪرﻳـﺒ­ـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻣـﺪﺗـﻬـﺎ ٠٩ دﻗﻴﻘﺔ، ﻳﻨﺘﻘﻞ اﻟﻼﻋﺒﻮن ﻣﻦ ﺗﻤﺮﻳﻦ إﻟﻰ آﺧﺮ. وﻳﺨﺘﻠﻒ ﻛﻞ ﻧﺸﺎط ﻓﻲ ﻣﺪﺗﻪ وﻛﺜﺎﻓﺘﻪ واﳌﺠﻬﻮد اﻟﺒﺪﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﺒﺬﻟﻪ اﻟﻼﻋﺒﻮن. وﻫﻨﺎك ﺟﺰء ﻣـﻤـﺘـﻊ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ ﻓــﻲ ﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ اﻷﻣـــﺮ، وﻳــﺘــﻌــ­ﻠــﻖ ذﻟـــﻚ ﺑـــﺄن ﻳـﻄـﻠــﺐ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺐ أن ﻳﻘﻮم ﺑﺄﺷﻴﺎء ﺻــﻌــﺒــﺔ وﻣـــﺘـــﻀ­ـــﺎرﺑـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ. وﻻ ﻳـﺴـﺘـﻤـﺮ أي ﺟـــﺰء ﻣﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﳌﺪة ﺗﺘﺠﺎوز ٠٢ دﻗﻴﻘﺔ.

ﻳــﻘــﻮل ﻛــﻨــﺎﺑــ­ﻴــﻞ »إﻧـــﻨـــﺎ ﻧﺜﻘﻒ ﻣــﺪﻳــﺮﻳـ­ـﻨــﺎ اﻟــﻔــﻨــ­ﻴــﲔ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ اﻟـﻨـﺼـﺎﺋـ­ﺢ واﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟــﻼﻋــﺒــ­ﲔ. إﻧــﻨــﺎ ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻳﺘﺤﻠﻰ اﳌﺪﻳﺮون اﻟﻔﻨﻴﻮن ﺑﺎﳌﺮوﻧﺔ، وﻧﻔﺲ اﻷﻣـــــــ­ﺮ ﻳــﻨــﻄــﺒ­ــﻖ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﺤــﺼــ­ﺺ اﻟﺘﺪرﻳﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻓـﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻳـــﺠـــﺐ أن ﺗــــﻜــــ­ﻮن ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﻣـــﺒـــﺎد­ئ واﺿــــﺤــ­ــﺔ ﻳـــﻠـــﺘـ­ــﺰم ﺑـــﻬـــﺎ اﻟــﺠــﻤــ­ﻴــﻊ. وﻳـﺠـﺐ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑــﺄن ﻫــﺬا اﻟﻨﻈﺎم ﻗــﺪ أﺳــﻬــﻢ ﻓــﻲ ﺗـﻜـﻮﻳـﻦ ﻻﻋــﺒــﲔ ﻣﻦ أﻣــــﺜـــ­ـﺎل ﺟـــﻮﻳـــﻞ ﻣــﺎﺗــﻴــ­ﺖ وﻟـــﻴـــﺮ­وي ﺳﺎﻧﻲ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻻﺧﺘﻼف اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ واﻟـــﻮاﺿـ­ــﺢ ﻓــﻲ ﺷﺨﺼﻴﺔ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺎت وﻣﻬﺎرات ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ«.

وﻳﻀﻴﻒ: »اﳌﺪﻳﺮون اﻟﻔﻨﻴﻮن ﻫـــﻢ أﺳـــــﺎس ﻛـــﻞ ﺷـــــﻲء، ﻓـــــﺈذا ﻛــﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﻣﺪﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﺟﻴﺪ ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ ٨١ ﻻﻋﺒﴼ ﺟﻴﺪﴽ، إﻧـــﻨـــﺎ ﻧــــــﺪرس اﳌـــﺪﻳـــ­ﺮﻳـــﻦ اﻟــﻔــﻨــ­ﻴــﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺸﺨﺼﻲ واﳌﻬﻨﻲ، ﻗﺒﻞ أن ﻧﻮﻛﻞ إﻟﻴﻬﻢ ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ. اﻧـﻈـﺮوا إﻟـﻰ أﻧﺪﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺑـــﺮﺷـــﻠ­ـــﻮﻧـــﺔ وأﻳــــﺎﻛـ­ـــﺲ وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﻤــﺎ ﻣـــﻦ اﻷﻧـــﺪﻳــ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻤـﺘـﻠـﻚ أﻓـﻀـﻞ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺎت ﻟﻠﻨﺎﺷﺌﲔ ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧـــﺤـــﺎ­ء اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ، وﺳــــﻮف ﺗــﺠــﺪون أﻧﻬﻢ ﻳﺴﻴﺮون ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻷﺳﺲ واﻟﻔﻠﺴﻔﺎت ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻷﺻﻐﺮ ﻣــﻦ ﺗﺴﻊ ﺳـﻨـﻮات وﺣـﺘـﻰ أﻗــﻞ ﻣﻦ ٩١ ﻋﺎﻣﴼ وﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﺎ ﻧﻔﻌﻠﻪ ﻫﻨﺎ«.

وأﺿـــــــ­ـــــﺎف: »ﻟــــﻘــــ­ﺪ أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﺻــﻨــﺎﻋــ­ﺔ، وﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن أﺷﺘﻜﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻷﻧـﻬـﺎ ﻫـﻲ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﺤﺘﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ، ﻟﻜﻦ ﻛﺮة اﻟــﻘــﺪم ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﺗﺠﻌﻞ ﻣــﻦ اﻟـﺼـﻌـﺐ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺮء أن ﻳﻔﻬﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻪ. ﻳﻌﻤﻞ أﺧﻲ ﻓﻲ ﻧــﺎٍد ﻟـﻠـﻬـﻮاة ﻓـﻲ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋــﺸــﺮ ﻓـــﻲ ﻛـــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪ­م اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ، ﻣـﻊ ٨١ ﻃـﻔـﻼ ﻓﻘﻂ وﻣﻠﻌﺐ واﺣـﺪ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ. إﻧﻨﺎ ﻧﺤﺘﺎج إﻟـﻰ إﻋـﺪاد أﻃـﻔـﺎﻟـﻨـ­ﺎ ﻓــﻲ ﺷـﺎﻟـﻜـﻪ ﻟـﻠـﺘـﺄﻗـﻠ­ـﻢ ﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ، ﻷﻧـﻪ ﻗﺪ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑــﻬــﻢ اﳌـــﻄـــﺎ­ف ﻟــﻠــﻌــﺐ ﻓـــﻲ اﻟــــﺪوري اﻟــﺬي ﻳﻌﻤﻞ ﺑﻪ ﺷﻘﻴﻘﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳـﺼـﻞ ١٠٠٫٠ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻘـﻂ إﻟـــﻰ ﻧـــﺎد ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻛﻤﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ«.

 ??  ?? ﺳﺎﻧﻲ ﻻﻋﺐ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ )ﻳﻤﲔ( ﻳﻠﻌﺐ ﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺷﺎﻟﻜﻪ ﻋﺎم ٧٠٠٢
ﺳﺎﻧﻲ ﻻﻋﺐ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ )ﻳﻤﲔ( ﻳﻠﻌﺐ ﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺷﺎﻟﻜﻪ ﻋﺎم ٧٠٠٢

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia