Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ: اﻟﺼﺮاع ﺳﻴﺤﻞ ﺑﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ­ﲔ

ﻗﺎل إن }اﳊﻮﺛﻲ ﻻ ﻳﻌﻤﻞ إﻻ ﺑﺈﻳﻌﺎز ﻣﻦ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ وﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ{... واﻧﺘﻘﺪ }ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺣﺰب اﻟﻠﻪ ﻟﺒﻨﺎن ﻟﻠﺨﻄﺮ{

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺷـــــــــ­ـﺪد وزﻳـــــــ­ـــــﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻷﻣـــــــ­ـﻴــــــــ­ﺮﻛــــــــ­ﻲ ﻣـــــــﺎﻳ­ـــــــﻚ ﺑــــﻮﻣـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﻮ ﻋــﻠــﻰ أن »اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاع ﺳــﻴــﺤــﻞ ﺑـﲔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻴـﲔ واﻹﺳــﺮاﺋـ­ـﻴــﻠــﻴــ­ﲔ، واﻟـــﻮﻻﻳـ­ــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺳﺘﻌﻠﻦ ﻋﻦ رؤﻳﺘﻬﺎ ﻗﺮﻳﺒﴼ«.

وﻗــــﺎل ﺑــﻮﻣــﺒــ­ﻴــﻮ، اﻟــــﺬي ﻳـــﺰور اﳌـــﻨـــﻄ­ـــﻘـــﺔ، ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻠــﺔ ﻣــــﻊ ﻗــﻨــﺎة »اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ« أﻣـــــﺲ: »ﻧـــﺮﻳـــﺪ ﺣــﻴــﺎة ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﻷﺑﻨﺎﺋﻬﻢ وأﺣــﻔــﺎد­ﻫــﻢ، ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣــﻦ اﻟﻌﻨﻒ«. وأﺿـــــــ­ــﺎف: }ﺳــﻨــﻌــﻠ­ــﻦ ﻗـــﺮﻳـــﺒ­ـــﴼ ﻋـﻦ رؤﻳﺘﻨﺎ ﻟﻠﺤﻞ ﺑـﲔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ­ﲔ... ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻌﺮض ﺧــﻄــﺘــﻨ­ــﺎ ﻟــﺤــﻞ اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاع، ﺳــﻴــﺮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻴﻒ ﻧﻔﻜﺮ«. وﻧﻔﻰ ﺗﺪﺧﻠﻪ ﻓـــﻲ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ، ﺑــــﻈــــ­ﻬــــﻮره ﻣـــــﻊ رﺋــــﻴـــ­ـﺲ اﻟــــــــ­ــﻮزراء اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ ﺑـﻨـﻴـﺎﻣـﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ وزﻳﺎرة اﻟﻘﺪس.

وأﺷـــــــ­ـــــﺎر ﺑــــﻮﻣـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﻮ إﻟــــــــ­ﻰ أن اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﻻ ﻳﻌﻤﻠﻮن إﻻ ﺑﺈﻳﻌﺎز ﻣــــــــﻦ اﳌــــــــ­ﺮﺷــــــــ­ﺪ اﻹﻳـــــــ­ـــﺮاﻧــــ­ــــــﻲ ﻋـــﻠـــﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ، وﻗﺎﺋﺪ »ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس« ﻗـــﺎﺳـــﻢ ﺳــﻠــﻴــﻤ­ــﺎﻧــﻲ. وأﺿـــــــ­ﺎف أن ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺤـﻮﺛـﻴـ­ﲔ أن ﻳـﻌـﺮﻓـﻮا أﻧﻬﻢ ﻟـــﻦ ﻳــﻨــﺘــﺼ­ــﺮوا. وأوﺿـــــﺢ اﻟــﻮزﻳــﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ أن اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻳـﺮان ﺳﻴﺠﺒﺮ اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﻟـﺘـﺰام ﺑﺎﺗﻔﺎق اﻟـﺴـﻮﻳـﺪ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أﻧﻪ »ﻟﻢ ﻧﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺗﺤﺪي ﻧﻔﻮذ إﻳﺮان ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق وﺳـــﻮرﻳــ­ـﺎ واﻟــﻴــﻤـ­ـﻦ«. وﻗــــــــ­ــﺎل: »ﻧـــــﺄﺳــ­ـــﻒ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــﺴــﺎﻫــ­ﻞ إداراﺗـﻨـﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح )ﺣـﺰب اﻟـﻠـﻪ(«، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن »ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻄﻮرت ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ )اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــﺎراك( أوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي«.

وﺣــــــــ­ــــﻮل وﺿــــــــ­ــﻊ »اﻟــــــﺤـ­ـــــﺮس اﻟﺜﻮري« ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻹرﻫﺎب، ﻗﺎل اﻟﻮزﻳﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻧﻌﻴﺪ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار اﻟــــﻨـــ­ـﻈــــﺮ ﻓــــــﻲ ﻗــــﺎﺋـــ­ـﻤــــﺔ اﳌـــﻨـــﻈ­ـــﻤـــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ، وﻛــــﻞ ﻣـــﺎ ﻧــﻔــﻌــﻠ­ــﻪ ﻫﻮ ﺗــﻜــﺘــﻴ­ــﻜــﺎت ﻹﺟــــﺒـــ­ـﺎر إﻳــــــــ­ﺮان ﻋـﻠـﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ.

وﺣـــﻮل اﻟــﻮﺿــﻊ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، أوﺿـــﺢ ﺑـﻮﻣـﺒـﻴـﻮ أن اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋﻠﻰ ٠٠٤ ﺟـﻨـﺪي أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻓــﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ ﻫــــﻮ ﳌـــﺤـــﺎر­ﺑـــﺔ ﺗــﻨــﻈــﻴ­ــﻢ »داﻋــــــﺶ« واﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ اﻷﺧﺮى.

وﻋﻦ وﺟﻮد اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻗﺎل إن »إﺑﻘﺎء ﺟﻨﻮدﻧﺎ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻳــﻬــﺪف إﻟـــﻰ ﻣـﺤـﺎرﺑـﺔ )داﻋـــــــ­ﺶ( واﻟــﺘــﻨـ­ـﻈــﻴــﻤــ­ﺎت«. ﻻﻓــﺘــﴼ إﻟــــﻰ أن اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﲔ ﻟـــﻢ ﻳـﻔـﺸـﻠـﻮا ﻓﻲ ﺗﺤﺪي ﻧﻔﻮذ إﻳﺮان ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻴﻤﻦ.

واﻧــــﺘــ­ــﻘــــﺪ وزﻳـــــــ­ـﺮ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﺣــﻘــﺒــﺔ ﺣــﻜــﻢ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ أوﺑـﺎﻣـﺎ، ﺑﻘﻮﻟﻪ إن ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻄﻮرت ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻗﻴﻊ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟـﻨـﻮوي. ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ: »ﻧـــﺄﺳـــﻒ ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺴـﺎﻫـﻞ إداراﺗـﻨـﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻛﺒﺢ ﺟﻤﺎح )ﺣﺰب اﻟﻠﻪ(«.

وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺼﻞ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ إﻟﻰ ﺑﻴﺮوت، ﺿﻤﻦ ﺟﻮﻟﺘﻪ، اﻟﻴﻮم )اﻟﺠﻤﻌﺔ(. وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﻣــﻦ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، أﻣــﺲ، إن ﺟﻤﺎﻋﺔ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﺗــﺸــﻜــﻞ ﺗـــﻬـــﺪﻳ­ـــﺪﴽ ﻟـــﻼﺳـــﺘ­ـــﻘـــﺮار ﻓـﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ. وأﺟﺮى ﻣﺸﺎورات ﻓــــﻲ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ﺑـــﺸـــﺄن اﻟــﺠــﻤــ­ﺎﻋــﺔ اﳌﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان.

وﺗﻠﻘﻰ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ، اﻟــﺬي ﻳﻘﻮم ﺑﺠﻮﻟﺔ ﻟﻠﺘﺮوﻳﺞ ﳌﻮﻗﻒ واﺷﻨﻄﻦ اﳌﺘﺸﺪد ﻣﻦ إﻳﺮان، رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﻘﻠﻖ ﻣـــﻦ أن ﺗـــﻜـــﻮن ﻗـــﺪ أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ ﻣــﺮة أﺧــﺮى ﻣﺤﻂ أﻧــﻈــﺎر »ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ« اﻟﺬي ﻳﻘﻠﺺ ﺗﺪﺧﻠﻪ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻧﻘﻠﺖ »روﻳﺘﺮز« ﻋﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ رﻳﺌﻮﻓﲔ رﻳﻔﻠﲔ، ﻓﻲ إﺷﺎرﺗﻪ إﻟﻰ ﻧﻔﻮذ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن: »رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء )اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺳﻌﺪ( اﻟﺤﺮﻳﺮي ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻮل ﻷﺣﺪ إن ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻨﻔﺼﻞ ﻋﻦ )ﺣﺰب اﻟﻠﻪ(، وإن )ﺣﺰب اﻟﻠﻪ( ﻟﻴﺲ ﺟﺰءﴽ ﻣـﻦ ﻟـﺒـﻨـﺎن«. وأﺿـــﺎف: »إذا ﺣﺪث ﺷــﻲء ﻣــﻦ ﻟـﺒـﻨـﺎن ﺗــﺠــﺎه إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﻓﺴﻨﺤﻤﻞ ﻟﺒﻨﺎن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ«.

إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻗﺎم وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑــﻮﻣــﺒــ­ﻴــﻮ، أﻣــﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ(، ﺑﺰﻳﺎرة ﻟﺤﺎﺋﻂ اﳌﺒﻜﻰ ﻓــــﻲ اﻟــــﻘـــ­ـﺪس اﻟــﺸــﺮﻗـ­ـﻴــﺔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻠــﺔ، ﺑﺮﻓﻘﺔ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ.

وﻳــــﻌـــ­ـﺘــــﺒـــ­ـﺮ اﻟـــــﻴــ­ـــﻬـــــﻮ­د ﺣـــﺎﺋـــﻂ اﳌــﺒــﻜــ­ﻰ )اﻟـــﺒـــﺮ­اق ﻋــﻨــﺪ اﳌـﺴـﻠـﻤـﲔ( اﻟﻮاﻗﻊ ﺟﻨﻮب ﺑﺎﺣﺔ اﻷﻗﺼﻰ آﺧﺮ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﳌﻌﺒﺪ اﻟـﻴـﻬـﻮدي )اﻟﻬﻴﻜﻞ( اﻟـــــﺬي دﻣـــــﺮه اﻟــــﺮوﻣـ­ـــﺎن ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎم ٠٧ ﻟﻠﻤﻴﻼد، وﻫـﻮ أﻗـﺪس اﻷﻣﺎﻛﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻳﻌﺘﺒﺮه اﳌﺴﻠﻤﻮن ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﻣﺤﻴﻂ اﻟﺤﺮم اﻟﻘﺪﺳﻲ.

وﻗﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺎن أﻣﻴﺮﻛﻴﺎن ﺳـﺎﺑـﻘـﺎن إن أي ﻣــﺴــﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ رﻓـــﻴـــﻊ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮى ﻟـــﻢ ﻳــﻘــﻢ ﺑـــﺰﻳـــﺎ­رة ﺣــﺎﺋــﻂ اﳌــﺒــﻜــ­ﻰ ﻣــﻊ رﺋــﻴــﺲ وزراء إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎره ﻣـــﻮاﻓـــ­ﻘـــﺔ ﺿــﻤــﻨــﻴ­ــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺳـــﻴـــﺎد­ة إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻊ.

وﻛــــــــ­ﺎن ﺑـــﻮﻣـــﺒ­ـــﻴـــﻮ ﻗـــــﺪ ﺻـــﺮح ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﺰﻳﺎرة: »ﻛﻨﺖ ﻗـــﺪ ﺗــﺤــﺪﺛــ­ﺖ ﻣـــﻊ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﺸﺄن اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺠﻮﻟﺔ إﻟﻰ ﺣﺎﺋﻂ اﳌﺒﻜﻰ ﻣﻨﺬ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ. إﻧﻬﺎ ﻓﺮﺻﺘﻨﺎ اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﻫﻨﺎك ﻣﻌﴼ«.

ووﺿــــــﻊ ﺑــﻮﻣــﺒــ­ﻴــﻮ ﻗــﺼــﺎﺻــ­ﺔ ورﻗـــــﻴـ­ــــﺔ ﺑـــــﲔ أﺣـــــﺠــ­ـــﺎر اﻟـــﺤـــﺎ­ﺋـــﻂ، ﺑﺤﺴﺐ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻷﻧــﺒــﺎء اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ. ووﻓــﻘــﴼ ﻟــﻬــﺬا اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪ، ﻓـــﺈن زوار اﳌـــﻜـــﺎ­ن ﻳــﻜــﺘــﺒ­ــﻮن ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺜــﻞ ﻫــﺬه اﻟﻘﺼﺎﺻﺔ أﻣﻨﻴﺎت ﻛﻲ ﺗﺘﺤﻘﻖ.

وﻳــــﻌـــ­ـﺘــــﺒـــ­ـﺮ ﺑــــﻮﻣـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﻮ أﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﻤــﺜــﻞ ﻟــــــﻺدا­رة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻳـــﺰور ﺣــﺎﺋــﻂ اﻟـــﺒـــﺮ­اق، ﺑـﺼـﺤـﺒـﺔ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــــــ­ـــــــــﻮ­زراء اﻹﺳـــــﺮا­ﺋـــــﻴـــ­ــﻠـــــﻲ ﺧــــﻼل زﻳـــﺎرة ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ. وﻛـــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ وﻧﺎﺋﺒﻪ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻨﺲ زارا ﻫﺬا اﳌﻜﺎن ﺑﺼﻔﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣـﻦ دون ﻣﺮاﻓﻘﺔ ﻣﻤﺜﻞ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ.

 ??  ?? وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﺋﻂ اﳌﺒﻜﻰ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ )أ.ب(
وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻨﺪ ﺣﺎﺋﻂ اﳌﺒﻜﻰ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ واﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺪى إﺳﺮاﺋﻴﻞ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia