ﺗﺄﻳﻴﺪ أﺣﻜﺎم ﺑﺎﳌﺆﺑﺪ ﺑﺤﻖ ٧٣ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﺗﺮﻛﻴﴼ ﻣﺘﻬﻤﲔ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﻴﺎل إردوﻏﺎن
أﻳﺪت ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻓﻲ أﻧﻘﺮة اﻷﺣﻜﺎم اﻟﺼﺎدرة ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ اﳌﺆﺑﺪ ﺑﺤﻖ ٧٣ ﻣﻦ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﻣـــﺘـــﻬـــﻤـــﲔ ﺑــــﻤــــﺤــــﺎوﻟــــﺔ اﻏـــﺘـــﻴـــﺎل اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ رﺟـــــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏﺎن ﻟﻴﻠﺔ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓـــﻲ ٥١ ﻳــﻮﻟــﻴــﻮ )ﺗـــﻤـــﻮز( ٦١٠٢. وأدﻳـــــــﻦ اﳌــﺘــﻬــﻤــﻮن ﻓـــﻲ أﻛــﺘــﻮﺑــﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٧١٠٢ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏـــﺘـــﻴـــﺎل اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻲ ﻓـﻲ اﻟﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻔﺎﺷﻠﺔ، ﻣﺎ أﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ ﺣﺮاﺳﻪ، ﻓﻲ ﻏﺎرة ﻧﻔﺬوﻫﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮوﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻓــﻨــﺪق ﻓــﻲ ﻣـﻨـﺘـﺠـﻊ ﻣــﺮﻣــﺎرﻳــﺲ، اﳌــﻄــﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﺤـﺮ إﻳــﺠــﻪ، ﺟﻨﻮب ﻏﺮﺑﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، ﺣﻴﺚ ﻛﺎن إردوﻏﺎن ﻳﻘﻀﻲ ﻋﻄﻠﺘﻪ وﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ﻫﻨﺎك. وﺗــﺒــﲔ ﻻﺣــﻘــﺎ أن إردوﻏـــــﺎن ﻛـﺎن ﻗﺪ ﺗـﺮك اﳌﺒﻨﻰ اﻟــﺬي اﺳﺘﻬﺪﻓﺘﻪ وﺣــــــﺪة اﻻﻏـــﺘـــﻴـــﺎل ﻗــﺒــﻞ وﺻــــﻮل اﻟﺠﻨﻮد وﻟﻢ ﻳﺼﺐ ﺑﺄذى. وﺗﺘﻬﻢ ﺳﻠﻄﺎت ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟﺪاﻋﻴﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﻠﻪ ﻏﻮﻟﻦ، وﺣﺮﻛﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻪ ﺑﺘﺪﺑﻴﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب، ﻟﻜﻦ ﻏﻮﻟﻦ، اﻟﺤﻠﻴﻒ اﻟﻮﺛﻴﻖ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻹردوﻏﺎن، ﻳﻨﻔﻲ أي ﺻﻠﺔ ﻟﻪ ﺑﻬﺎ.
ﻓـــﻲ ﺳــﻴــﺎق ﻣــﺘــﺼــﻞ، أﺻـــﺪر ﻣﻜﺘﺐ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل أواﻣــﺮ ﺑﺘﻮﻗﻴﻒ ٨٠١ ﻣﺤﺎﻣﲔ و٨١ آﺧﺮﻳﻦ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺣــﻤــﻠــﺔ ﺗــﺸــﻨــﻬــﺎ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﺼﺎر ﻣﺤﺘﻤﻠﲔ ﻟﻐﻮﻟﻦ. وﺟﺎء ت أواﻣﺮ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم، ﺿﻤﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻮﻗﻴﻔﺎت ﺻﺪرت ﺧﻼﻟﻬﺎ أﺣﻜﺎم ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺑﻠﻐﺖ ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﻬﺎ ١٦٣١ ﻋــﺎﻣــﺎ ﺿــﺪ ٦١٢ ﻣﺤﺎﻣﻴﺎ ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢. وأﺷﺎر ﺑــﻴــﺎن ﺻـــﺎدر ﻋــﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﳌـﺪﻋـﻲ اﻟﻌﺎم ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل، أن أﺟﻬﺰة اﻷﻣــــــﻦ ﻟــــﻢ ﺗــﺘــﻤــﻜــﻦ ﻣــــﻦ ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ ﻋﻨﺎوﻳﻦ ٢١ ﻣﻦ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﻢ، وﻻ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺴﺠﻼت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ أﻧﻬﻢ ﻏـــــــﺎدروا اﻟــــﺒــــﻼد، وأن ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟﻀﺒﻂ واﻻﻋﺘﻘﺎل ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ ٧٣ وﻻﻳــــﺔ ﺗــﺮﻛــﻴــﺔ ﻟـﻠـﻘـﺒـﺾ ﻋﻠﻰ اﻟـﺒـﺎﻗـﲔ. ﻛـﻤـﺎ أﺻـــﺪرت اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل ﺣـﻜـﻤـﺎ ﺑــﺎﻟــﺴــﺠــﻦ ﳌـــﺪة ١١ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻋﻠﻰ اﳌﺤﺎﻣﻲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺳﻠﺠﻮق ﺟـﻮزﻳـﺎﺷـﻠـﻲ، اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﳌـﺤـﺎﻣـﲔ اﻟﺘﻘﺪﻣﻴﲔ، اﳌﻌﺘﻘﻞ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٧١٠٢ ﻻﺗﻬﺎﻣﻪ ﺑـــﺎﻻﻧـــﺘـــﻤـــﺎء ﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ إرﻫـــﺎﺑـــﻴـــﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟــﻰ أﺣـﻜـﺎم ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﳌــﺪد ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ ﻋﻠﻰ ٧١ ﻣﺤﺎﻣﻴﴼ آﺧﺮﻳﻦ. ووﻓﻘﺎ ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻣﻮﻗﻊ اﳌﺮﺻﺪ اﳌﺴﺘﻘﻞ »ﻣﺒﺎدرة اﳌﺤﺎﻣﲔ اﳌﻌﺘﻘﻠﲔ«، ﺗﻢ اﻟﻘﺒﺾ ﻋـــﻠـــﻰ ٥٥٥ ﻣـــﺤـــﺎﻣـــﻴـــﺎ ﻣـــﻨـــﺬ ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٦١٠٢. وﺑﻠﻎ ﻋﺪد اﳌــﺤــﺎﻣــﲔ ﻗــﻴــﺪ اﳌــﺤــﺎﻛــﻤــﺔ ٦٤٥١ اﻋــﺘــﺒــﺎرا ﻣــﻦ ٤٢ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( ٩١٠٢. وﻛـــــﺎن اﳌــﺪﻋــﻲ اﻟـﻌـﺎم ﳌﺪﻳﻨﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل أﺻـﺪر، أول ﻣـﻦ أﻣــﺲ، ﻣــﺬﻛــﺮات اﻋﺘﻘﺎل ﺑـــﺤـــﻖ ٦٢١ ﺷــﺨــﺼــﺎ ﻳــﻌــﻤــﻠــﻮن ﻓـﻲ اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻟﻼﺷﺘﺒﺎه ﻓــــﻲ ﺻــﻠــﺘــﻬــﻢ ﺑـــﺤـــﺮﻛـــﺔ اﻟــﺨــﺪﻣــﺔ اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﺤــﺮﻛــﺔ ﻏـــﻮﻟـــﻦ. وﻗـــﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﳌـﺪﻋـﻲ اﻟــﻌــﺎم، ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن، إن اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻄﻨﻮن ﻣﻨﺎزل اﺳﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﻏﻮﻟﻦ ﻟـﺘـﺪرﻳـﺐ أﻓـــﺮاد ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻓــﻲ ﺳﻠﻚ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎء. ﺛــــﻢ ﺳــﻌــﺖ ﻟــــــﺰرع ﻣـﻦ اﺟﺘﺎزوا اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ ﻛﻤﻤﺜﻠﻲ ادﻋﺎء أو ﻗﻀﺎة ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻋﻤﻞ اﻟﺒﺎﻗﻮن ﻓﻲ ﺷــﺮﻛــﺔ ﻣـﺤـﺎﻣـﺎة ﺗـﺎﺑـﻌـﺔ ﻟﻠﺤﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻨﻔﺘﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ إرﻫــﺎﺑــﻴــﺔ ﻋــﻘــﺐ وﻗــــﻮع ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻻﻧﻘﻼب.
وﺗﻘﻮل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻧﻪ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺠﻴﺶ وﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ اﳌـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ، ﻓـــﺈن ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟــﻘــﻀــﺎﺋــﻲ ﻣــﺨــﺘــﺮق ﻣــــﻦ أﻓـــــﺮاد ﺗﺎﺑﻌﲔ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﻏﻮﻟﻦ، اﻟﺬي ﻛﺎن أوﺛــﻖ ﺣﻠﻔﺎء إردوﻏـــﺎن ﻣﻦ ﻗﺒﻞ، وﻣﻨﺬ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب ﻓﺼﻠﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻵﻻف ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻀــﺎة وﻣﺪﻋﻲ اﻟﻌﻤﻮم ﻣﻦ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ.
وﻓــﻲ اﻟـﺴـﻴـﺎق ذاﺗــــﻪ، أﺻــﺪر اﳌــﺪﻋــﻲ اﻟــﻌــﺎم ﻟـﻠـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ أﻧـﻘـﺮة أواﻣﺮ اﻋﺘﻘﺎل ﺑﺤﻖ ٨١ ﻣﻬﻨﺪﺳﺎ ﻓـــــــــﻲ ﺷـــــــﺮﻛـــــــﺔ »ﻫــــــﺎﻓــــــﺎﻟــــــﺴــــــﺎن« ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺪﻓﺎﻋﻴﺔ ﻟﻼﺷﺘﺒﺎه ﻓـــــﻲ ﺻـــﻠـــﺘـــﻬـــﻢ ﺑـــﺤـــﺮﻛـــﺔ ﻏـــﻮﻟـــﻦ. وأﻃــــﻠــــﻘــــﺖ اﻟــــﺸــــﺮﻃــــﺔ اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺣﻤﻼت ﻣﺘﺰاﻣﻨﺔ أﻣــﺲ ﻟﻠﻘﺒﺾ ﻋﻠﻰ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ ﺑﻤﻮﺟﺐ أواﻣــﺮ اﻻﻋـﺘـﻘـﺎل اﻟــﺼــﺎدرة ﻣــﻦ اﻻدﻋـــﺎء اﻟﻌﺎم.
وﻣـــﻨـــﺬ ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ اﻻﻧـــﻘـــﻼب اﻟـــﻔـــﺎﺷـــﻠـــﺔ وﺣـــﺘـــﻰ اﻵن، أوﻗــــﻒ ﻧـــــﺤـــــﻮ ٠٨ أﻟـــــــــﻒ ﺷـــــﺨـــــﺺ ﻓــﻲ اﻧـــﺘـــﻈـــﺎر اﳌـــﺤـــﺎﻛـــﻤـــﺔ، وﻻ ﺗــــﺰال اﻟﺴﻠﻄﺎت ﺗﻨﻔﺬ ﺣﻤﻼت اﻋﺘﻘﺎل ﻣﺘﻮاﺻﻠﺔ، ﻛﻤﺎ ﻋﺰﻟﺖ أو أوﻗﻔﺖ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ٠٥١ أﻟﻔﺎ ﻣﻦ اﳌﻮﻇﻔﲔ وأﻓــﺮاد اﻟﺠﻴﺶ. وﻳﻨﺘﻘﺪ ﺣﻠﻔﺎء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ اﻟــﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﻤﻠﺔ اﻻﻋـــﺘـــﻘـــﺎﻻت واﺗـــﻬـــﻢ ﻣــﻨــﺘــﻘــﺪون إردوﻏــــــﺎن ﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻻﻧــــــــــﻘــــــــــﻼب ذرﻳـــــــــﻌـــــــــﺔ ﻟـــﺴـــﺤـــﻖ اﳌــﻌــﺎرﺿــﲔ. وﺗــﻘــﻮل اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺔ إن ﻫـــــﺬه اﻹﺟـــــــــﺮاءات ﺿــﺮورﻳــﺔ ﻟـﻠـﺘـﺼـﺪي ﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪات ﺗﻮاﺟﻪ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ.
ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ، ذﻛﺮ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻃﺎﻟﺒﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑﻤﻼﺣﻘﺔ ﻣﺌﺎت ﻣﻦ اﳌﺸﺘﺒﻪ ﻓﻲ ﺻﻠﺘﻬﻢ ﺑـﺤـﺮﻛـﺔ ﻏــﻮﻟــﻦ. وﻗـﺎﻟـﺖ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »دي ﻓـــﻴـــﻠـــﺖ«، أﻣـــﺲ، إن ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻗــﺪﻣــﺖ ﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺎ ﻧﺤﻮ ٠٩٩ ﻃـﻠـﺒـﺎ ﺑـﻤـﻼﺣـﻘـﺔ أﺷـﺨـﺎص ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﺑﻮل، ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﻢ أﻧﻘﺮة ﻣــﻌــﺎرﺿــﲔ ﻟــﻬــﺎ، ﻣــﻨــﺬ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻻﻧــــﻘــــﻼب اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮي اﻟــﻔــﺎﺷــﻠــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﻼد. وﻧــﻘــﻠــﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ ﻋـــﻦ رد ﺣــﻜــﻮﻣــﻲ ﻋــﻠــﻰ إﺣــﺎﻃــﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺎ ﻛﺘﻠﺔ ﺣﺰب اﻟـــﻴـــﺴـــﺎر اﳌـــــﻌـــــﺎرض، أﻧـــــﻪ ﻫــﻨــﺎك ٥٢٩ ﺣــــﺎﻟــــﺔ ﻃــﻠــﺒــﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬ أواﻣــــﺮ اﻋـﺘـﻘـﺎل، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻃﻠﺒﺖ ﻓﻲ ٥٦ ﺣﺎﻟﺔ أﺧﺮى ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻜﺎن إﻗـﺎﻣـﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﲔ. ﻟﻜﻦ اﻟـــﺮد اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻟــﻢ ﻳﻮﺿﺢ ﻋــﺪد اﻟـﻄـﻠـﺒـﺎت اﻟـﺘـﻲ اﺳﺘﺠﺎﺑﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻟﻬﺎ.
ﻛﺎﻧﺖ وزارة اﻟﻌﺪل اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻛــﺸــﻔــﺖ، ﻓــﻲ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌـــــــــﺎﺿـــــــــﻲ، أن ﻋــــــــــﺪد ﻃـــﻠـــﺒـــﺎت اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﺘﻬﺎ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻣــﻨــﺬ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻻﻧــﻘــﻼب ﺑﻠﻎ ٨٤٨ ﻃﻠﺒﺎ. ﻟﻜﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳌﺘﻮﻓﺮة ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻋﺪم اﺳــﺘــﺠــﺎﺑــﺔ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ ﻟـــﻄـــﻠـــﺒـــﺎت اﻟـــﺴـــﻠـــﻄـــﺎت اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﺑﺎﻋﺘﻘﺎل أو ﻣﻼﺣﻘﺔ ﻣﻦ ﺗﻌﺘﺒﺮﻫﻢ ﻣـﻌـﺎرﺿـﲔ. وﺗــﻮﺗــﺮت اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑــﲔ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ وﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺑـﺸـﺪة ﺑﻌﺪ أن أوﻗـــﻔـــﺖ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻄﻬﻴﺮ واﺳــﻌــﺔ ﺑـﻌـﺪ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻻﻧـﻘـﻼب اﻟـﻔـﺎﺷـﻠـﺔ ﺷﻤﻠﺖ أﻳـﻀـﺎ ﺗﻮﻗﻴﻒ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ اﻷﳌـــﺎن أو ﻣﺰدوﺟﻲ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ.