Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺑﺮﳌﺎن أﳌﺎﻧﻲ ـ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻣﺼﻐﺮ« ﻳﻠﺘﺌﻢ اﻻﺛﻨﲔ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ

اﶈﻮر اﳉﺪﻳﺪ ﻷﻛﱪ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻦ ﰲ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻷوروﺑﻲ ﻳﺜﲑ ﻣﺨﺎوف اﻟﺪول اﻟﺼﻐﺮى

- ﺑﺮﻟﲔ: راﻏﺪة ﺑﻬﻨﺎم

ﻋـﻠـﻰ وﻗـــﻊ اﻟــﻔــﻮﺿـ­ـﻰ اﳌــﺘــﺰاﻳ­ــﺪة اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺮاﻓــﻖ ﺧـــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ، ﺗـﺤـﺎول أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ، أﻛﺒﺮ دوﻟﺘﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺘﻞ، ﺗـــﻌـــﻤـ­ــﻴـــﻖ ﻋـــﻼﻗـــﺘ­ـــﻬـــﻤــ­ـﺎ أﻛـــــﺜــ­ـــﺮ، رﻏـــﻢ ﻣـﺨـﺎوف اﻟــﺪول اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ اﻷﺧــﺮى ﻣﻦ اﺗﺠﺎه اﻟﺪوﻟﺘﲔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻗﺮارات اﻻﺗﺤﺎد ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج ﻟﻨﺪن.

وﻳـــﺴـــﺘ­ـــﻌـــﺪ »ﺑـــــﺮﳌــ­ـــﺎن أﳌـــــﺎﻧـ­ــــﻲ - ﻓﺮﻧﺴﻲ ﻣﺼﻐﺮ« ﻟﻌﻘﺪ أوﻟﻰ ﺟﻠﺴﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ، ﺑﻌﺪ ﻏﺪ )اﻻﺛﻨﲔ(، ﻓﻲ ﻣـﻘـﺮ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب، ﺑـﻌـﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟــﺒــﻮﻧـ­ـﺪﺳــﺘــﺎغ )اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻲ( واﻟــــﺒــ­ــﺮﳌــــﺎن اﻟـــﻔـــﺮ­ﻧـــﺴـــﻲ ﻗــﺒــﻠــﻪ ﻋـﻠـﻰ ﺗﺸﻜﻴﻠﻪ. وﻣــﻦ اﳌــﻔــﺘــ­ﺮض أن ﻳﻠﺘﺌﻢ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟـﺬي ﻳﻀﻢ ٠٠١ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﻘﺴﻤﲔ ﺑـﺎﻟـﺘـﻮاز­ي ﺑـﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ، ﻣﺮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم، ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ ذات اﻫﺘﻤﺎم ﻣﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ.

وﻗــﺎل رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﻷﳌـﺎﻧـﻲ ﻓـﻮﻟـﻔـﻐـﺎ­ﻧـﻎ ﺷــﻮﺑــﻞ ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺻـــﺤـــﺎﻓ­ـــﻴـــﺔ ﻋـــــﻦ اﻻﺟــــﺘــ­ــﻤــــﺎع اﻷول اﳌﺮﺗﻘﺐ، إن ﻋﻠﻰ أﺟﻨﺪة اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﻣــﻮاﺿــﻴـ­ـﻊ ﺣــﺴــﺎﺳــ­ﺔ، ﻣــﺜــﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻷوروﺑﻲ اﳌﻮﺣﺪ واﳌﺨﺎﻃﺮ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻣــﻦ ﻣـﻌـﺎﻣـﻞ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـ­ﺎء اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ.

ورﻏــﻢ أن اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮارات ﻣﻠﺰﻣﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﻠﻌﺐ دورﴽ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺎرب ﺑﲔ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ وﻃــــﺮح ﻣـﻮاﺿـﻴـﻊ ﺗــﺜــﻴــﺮ ﺧـــﻼﻓـــﺎ­ت ﺑـــﲔ اﻟـــﻄـــﺮ­ﻓـــﲔ، ﻓﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺔ ﻟـﺘـﻘـﺮﻳـﺐ وﺟــﻬــﺎت اﻟـﻨـﻈـﺮ. وﻣــــﻦ اﳌـــﺘـــﻮ­ﻗـــﻊ أن ﻳــﻨــﺎﻗــ­ﺶ ﻗـــــﺮارا­ت أوروﺑـــﻴـ­ــﺔ ﻻﺗــﺨــﺎذ ﻣــﻮاﻗــﻒ ﻣــﻮﺣــﺪة ﻣﻨﻬﺎ، ﺑﻬﺪف ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﺨﺮوج ﺑﺼﻮت ﻣﻮﺣﺪ.

وﺳــــﺘـــ­ـﻜــــﻮن ﻣـــﻌـــﻈـ­ــﻢ اﻷﺣـــــــ­ــﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﲔ ﻣـــﻤـــﺜـ­ــﻠـــﺔ ﻓــــــﻲ اﳌــــﺠـــ­ـﻠــــﺲ اﳌــــﺼـــ­ـﻐــــﺮ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺣﺰب »اﻟﺘﺠﻤﻊ اﻟﻮﻃﻨﻲ« اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ اﳌـﺘـﻄـﺮف ﺑـﺰﻋـﺎﻣـﺔ ﻣـﺎرﻳـﻦ ﻟﻮ ﺑﺎن، ﺑﺤﺠﺔ أن ﻛﺘﻠﺘﻬﺎ اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﺟﺪﴽ، وﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد ﻧﻮاﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺒﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ٧٧٥ ﻣﻘﻌﺪﴽ.

وﻛـﺘـﺒـﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »دي ﺗﺎﻏﺲ ﺗــــﺮاﻳــ­ــﻮﻧــــﻎ« أن اﻟــــﺨـــ­ـﻼﻓــــﺎت ﺗــﺨــﻴــﻢ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻗﺒﻞ ﺑﺪء أﻋﻤﺎﻟﻪ. وﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋـﻦ اﻗـﺘـﺮاح ﻋﺮﺿﻪ ﺣﺰب اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﳌــﺴــﻴــ­ﺤــﻲ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻲ ﻳـﺴـﻤـﺢ ﺑـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﻣـﻨـﻔـﺼـﻞ داﺧــﻞ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻟـﻨـﻮاب ﻛﻞ دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪة، ﻣﻨﻌﴼ ﻷن ﺗﺸﻜﻞ اﻟـــﻜـــﺘ­ـــﻞ اﻟــﺸــﻌــ­ﺒــﻮﻳــﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺘـــﲔ أﻛﺜﺮﻳﺔ، إﻻ أﻧﻪ ﺗﻢ رﻓﺾ ﻫﺬا اﻻﻗﺘﺮاح. وﻓــــﻲ ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺎت »اﻟــﺒــﻮﻧـ­ـﺪﺳــﺘــﺎغ«، ﺣـــــﺬرت ﻧــﺎﺋــﺒــ­ﺔ ﻣـــﻦ ﺣــــﺰب اﻟــﺨــﻀــ­ﺮ اﻟﻴﺴﺎري ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﺎ ﺑﺮاﻧﺘﻨﻴﺮ ﻣﻦ أن ﻳﺘﺤﻮل ﻫﺬا اﻟﺒﺮﳌﺎن إﻟﻰ »ﻣﺠﺮد أداة ﺗـــﻔـــﺎو­ض ﺑـــﲔ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺘــﲔ«، وﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن »ﻧﻨﻘﻞ أوروﺑﺎ ﻣﻌﴼ ﺧﻄﻮة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم«.

وﻳـــﺄﺗـــ­ﻲ ﻫــــﺬا اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن ﻧﺘﻴﺠﺔ »اﺗـــــــﻔ­ـــــــﺎق آﺧــــــــ­ــــﻦ«، اﻟــــــــ­ــﺬي وﻗـــﻌـــﺘ­ـــﻪ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻣــﻊ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ إﻳـﻤـﺎﻧـﻮﻳ­ـﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون، ﻣﻄﻠﻊ اﻟــﻌــﺎم، ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ آﺧﻦ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود ﻣــــﻊ ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ، اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﺪر ﻣـﻨـﻬـﺎ ﺷﺎرﻟﻮﻣﺎن اﳌﻌﺮوف ﺑـ »أﺑﻲ أوروﺑﺎ«. ووﻗﻊ رﺋﻴﺴﺎ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺷﻮﺑﻞ واﻟﻔﺮﻧﺴﻲ رﻳﺸﺎر ﻓﻴﺮان، اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻗـﺒـﻞ أﺳـﺎﺑـﻴـﻊ ﻹﻧــﺸــﺎء ﻫــﺬا اﳌﺠﻠﺲ اﳌــــﺼـــ­ـﻐــــﺮ. وﻓـــﻴـــﻤ­ـــﺎ وﺻــــــﻒ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ ﻫــــﺬا اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻟــــﺠـــ­ـﺪﻳــــﺪ ﺑــــﺄﻧـــ­ـﻪ »ﻓــــــﺮﻳـ­ـــــﺪ«، وﻳـــﺮﻣـــ­ﺰ إﻟـــﻰ »ﻗـــﻮة اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت« اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ - اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ، ﻇــﻬــﺮت اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎدات ﻟـﻬـﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﻣﻦ أﺣﺰاب ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ.

ﻓــﻔــﻲ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ، ﺣــــﺬر ﺟــــﺎن ﻟــﻮك ﻣﻴﻼﻧﺸﻮن اﻟﺬي ﻳﺤﻤﻞ ﻓﻜﺮﴽ ﻳﺴﺎرﻳﴼ ﻣــــﻦ أن ﻫـــــﺬا اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎن ﻗــــﺪ »ﻳـــﺰﻋـــﺞ اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻛــــﺎء اﻷوروﺑــــ­ـــﻴــــــ­ـﲔ اﻵﺧــــﺮﻳـ­ـــﻦ وﻳﻌﻄﻴﻬﻢ ﺷﻌﻮرﴽ ﺑﺄن ﻛﻞ ﺷﻲء ﻳﺪار ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﺎﺗﲔ اﻟﺪوﻟﺘﲔ«. وﻳﻨﺘﻘﺪ أﻳــــﻀـــ­ـﴼ ﺣــــــﺰب »اﻟــــﺒـــ­ـﺪﻳــــﻞ ﻷﳌـــﺎﻧـــ­ﻴـــﺎ« اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ، وﺣﺰب »اﻟﺘﻜﺘﻞ اﻟﻮﻃﻨﻲ« اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﻘﺎرﺑﴼ ﺷﺒﻴﻬﴼ.

وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻫـﺬه اﻟﺨﻄﻮة اﻟــــﺮﻣــ­ــﺰﻳــــﺔ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﻘـــﺎرب ﺑــــﲔ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ وﺑــــﺮﻟــ­ــﲔ، ﺗــﺴــﺘــﻤ­ــﺮ اﻟـــﺨـــﻼ­ﻓـــﺎت ﺑـﲔ اﻟــﺪوﻟــﺘ­ــﲔ ﺣـــﻮل ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أوروﺑــــﺎ، ﺧــﺼــﻮﺻــ­ﴼ ﺑــﻌــﺪ أن ﻃـــﺮح اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ رؤﻳـــﺘـــ­ﻪ ﻷوروﺑـــــ­ــﺎ أﻗـــﻮى وأﻛﺜﺮ وﺣﺪة، ﻓﻲ ﻣﻘﺎل ﻧﺸﺮه ﻓﻲ ٧٢ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. واﺳﺘﻌﺪادﴽ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــــــــ­ـﺎر(، ﻳــﺘــﺤــﻀ­ــﺮ ﺣـــــﺰب اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﳌــﺴــﻴــ­ﺤــﻲ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻤـــﻘـــﺮا­ﻃـــﻲ اﻟــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ ﻓــﻲ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﻟـﻠـﻜـﺸـﻒ ﻋــﻦ ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـ­ﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ اﻟـﺬي ﻳﺘﻀﻤﻦ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺠﻠﺔ »ﺷﺒﻴﻐﻞ«، ﺗﺄﻛﻴﺪﴽ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة أوروﺑـــــ­ـﺎ، وﻟــﻜــﻦ ﻳــﺮﻓــﺾ ﻣـﻘـﺘـﺮﺣـﺎ­ت ﺗـﻘـﺪم ﺑﻬﺎ ﻣــﺎﻛــﺮون، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻮزﻳﺮ ﻣﺎﻟﻲ أوروﺑﻲ ﻣﻮﺣﺪ، وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺪﻳﻮن ﻋﻠﻰ دول اﻻﺗﺤﺎد.

وﻛــﺎﻧــﺖ زﻋـﻴـﻤـﺔ ﺣــﺰب اﻻﺗــﺤــﺎد اﳌــﺴــﻴــ­ﺤــﻲ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻲ أﻧــﻐــﺮﻳـ­ـﺖ ﻛﺮاﻣﺐ ﻛﺎرﻧﺒﺎور اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻋـﻠــﻰ أﻧــﻬــﺎ اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎرة اﳌــﻘـﺒـﻠـ­ـﺔ، ﻗﺪ ردت ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺮاﺣﺎت ﻣﺎﻛﺮون ﺑﻤﻘﺎل رﻓــﻀــﺖ ﻓـﻴـﻪ ﻣـﻌـﻈـﻢ اﻗــﺘــﺮاﺣ­ــﺎﺗــﻪ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺗﻠﻚ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈﻧﺸﺎء ﻣﺠﺎﻟﺲ أوروﺑﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﻟﺤﺪود وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺪﻳﻮن اﻷوروﺑﻴﺔ وإدﺧــــــ­ـــﺎل إﺻـــــﻼﺣـ­ــــﺎت اﺟــﺘــﻤــ­ﺎﻋــﻴــﺔ وﺗــﺤــﺪﻳـ­ـﺪ اﻟــﺤــﺪ اﻷدﻧــــﻰ ﻣــﻦ اﻟـﺪﺧـﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻷوروﺑـــﻲ. وﻃﺮﺣﺖ ﻛﺮاﻣﺐ ﻛﺎرﻧﺒﺎور ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ اﻟﻌﻤﻞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ أوروﺑﻲ ﻣﻮﺣﺪ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ، ﻣﺎ رﻓﻀﺘﻪ ﺑﺎرﻳﺲ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻔـــﻮ­ر، ﻷﻧــــﻪ ﻳــﻌــﻨــﻲ ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﻘــﻌــﺪ­ﻫــﺎ اﻟـــــﺪاﺋ­ـــــﻢ. وواﻓـــﻘــ­ـﺖ ﻣﻴﺮﻛﻞ زﻋﻴﻤﺔ ﺣﺰﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻔﻬﺎ اﻟـﺮاﻓـﻀـﺔ ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟﺼﻼﺣﻴﺎت اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ ﻋﻠﻰ ﺣـﺴـﺎب اﻟـــﺪول، ﻣﺎ ﻓــﺘــﺢ اﻟــﺒــﺎب أﻣــــﺎم ﺧــﻼﻓــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة داﺧـــﻞ اﻻﺋــﺘــﻼف اﻟــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ. ﻓﺎﻟﺤﺰب اﻻﺷـــﺘـــ­ﺮاﻛـــﻲ اﻟــﺪﻳــﻤـ­ـﻘــﺮاﻃــﻲ ﺷــﺮﻳــﻚ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓـﻲ اﻟﺤﻜﻢ، وﺟــﻪ اﻧﺘﻘﺎدات ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺴـــﺘـــ­ﺸـــﺎرة، ودﻋـــــﺎﻫ­ـــــﺎ ﻟــﻠــﻘــﺒ­ــﻮل ﺑﻤﻘﺘﺮح »اﻹﺻﻼﺣﺎت« اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia