أدرﻳﺎن راﺑﻴﻮ... ﻓﺘﻰ ذﻫﺒﻲ ﺗﺤﻮل إﻟﻰ ﻣﻨﺒﻮذ ﻓﻲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن
اﻟﻼﻋﺐ اﳌﻮﻫﻮب اﺳﺘﺒﻌﺪ ﲤﺎﻣﴼ ﻋﻦ اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﺴﻮء اﻟﺴﻠﻮك... واﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﲔ واﻟﺪﺗﻪ وﻧﺎدﻳﻪ
ﻛــﺎن اﳌﻔﺘﺮض أن ﻳﺼﺒﺢ ﻻﻋﺐ اﻟﻮﺳﻂ اﳌﺎﻫﺮ أدرﻳﺎن راﺑﻴﻮ ﻫﻮ اﻟﻘﻮة اﻟــﻀــﺎرﺑــﺔ ﻟـﻔـﺮﻳـﻘـﻪ ﻟـﻜـﻦ اﻷزﻣــــﺔ اﻟـﺘـﻲ أﺛــﻴــﺮت ﺑــﺸــﺄن ﻋــﻘــﺪه وﺳــﻠــﻮﻛــﻪ ﻋﻘﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﻲ ﺑﻬﺎ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن أﻣـــﺎم ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﺗـﺴـﺒـﺒـﺖ ﻓـــﻲ إﺑـــﻌـــﺎده ﻣـــﻦ اﻟـﺘـﺸـﻜـﻴـﻞ اﻷﺳـﺎﺳـﻲ ﺑـﻞ واﻹﺑـﻌـﺎد ﺗﻤﺎﻣﺎ ﺣﺘﻰ ﻋﻦ ﺗﺪرﻳﺒﺎت ﺑﻄﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ.
وأﺻﺮ أدرﻳﺎن راﺑﻴﻮ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣــﻊ اﻟـﺘـﻠـﻔـﺰﻳـﻮن اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــــﺎﺿــــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ أﻧــــــﻪ ﻟــــﻢ ﻳـــﺮﺗـــﻜـــﺐ أي ﻣــﺨــﺎﻟــﻔــﺔ وﻟــــﻢ ﻳــﺘــﺨــﻠــﻒ ﻋـــﻦ اﻟــﻨــﺎدي وﻗﺎل: »أﻧﺎ ﻟﻢ أﺑﺘﻌﺪ. أﻧﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻌﺪاد داﺋﻢ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻨﺎدي، وﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﺿﻤﻦ اﻟـﺘـﺸـﻜـﻴـﻞ اﻷﺳـــﺎﺳـــﻲ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ، ﻛﻨﺖ ﺳﺄﻇﻞ داﺋﻤﺎ اﻟﻼﻋﺐ اﻷﺑﺮز«.
واﺳــﺘــﺒــﻌــﺪ راﺑــﻴــﻮ ﻋــﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﻟـــــــﻨـــــــﺎدي اﻟـــــﺒـــــﺎرﻳـــــﺴـــــﻲ ﻣــــﻨــــﺬ ﻓــﺸــﻞ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑﺸﺄن ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋـﻘـﺪه، ﻣﺎ دﻓﻌﻪ إﻟـﻰ اﻻﺣﺘﻜﺎم ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓﻲ راﺑﻄﺔ اﻟﺪوري اﳌﺤﻠﻲ ﻷن ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻻ ﻳﺤﺘﺮم »ﻣﻴﺜﺎق ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم اﳌﺤﺘﺮﻓﺔ«، وﻫــﻮ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﺬي ﻳﺤﻜﻢ ﻣﻬﻦ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم.
ﺛﻢ ﺗﻔﺎﻗﻤﺖ اﻷزﻣﺔ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺣﲔ ﻗﺮر ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن إﻳﻘﺎف اﻟﻼﻋﺐ ﻣــﻦ ٤١ ﻣـــﺎرس )آذار( ﺣـﺘـﻰ ٧٢ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﺴﻬﺮ ﻓـﻲ ﻣﻠﻬﻰ ﻟﻴﻠﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج ﺑﻄﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻦ اﻟــﺪور ﺛﻤﻦ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﳌﺴﺎﺑﻘﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑﺎ ﺑﺨﺴﺎرﺗﻪ ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ أﻣـــﺎم ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳـﻮﻧـﺎﻳـﺘـﺪ ١ - ٣ ﻓﻲ اﻟﺴﺎدس ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، وﻹﺑﺪاء إﻋـــﺠـــﺎﺑـــﻪ ﻋـــﻠـــﻰ وﺳــــﺎﺋــــﻞ اﻟـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ ﺑـﻤـﻘـﻄـﻊ ﻓــﻴــﺪﻳــﻮ ﳌــﺪاﻓــﻊ ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﺑــﺎﺗــﺮﻳــﺲ إﻳــﻔــﺮا ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺨﺴﺎرة اﻟﻨﺎدي اﻟﺒﺎرﻳﺴﻲ.
وﻳﻌﺘﺒﺮ راﺑﻴﻮ اﻟﺬي ﻳﺘﺪرب ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺮدﻳﻒ ﺑﻘﺮار إداري، أن ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻻ ﻳﺤﺘﺮم »ﻣﻴﺜﺎق ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﳌـﺤـﺘـﺮﻓـﺔ«، وﺗﺴﻤﺢ اﳌـــﺎدة ٧٠٥ ﻣﻦ اﳌﻴﺜﺎق ﺑﺈﻧﺰال ﻻﻋﺐ ﻣﺤﺘﺮف ﻟﻠﺘﻤﺮن ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺮدﻳﻒ ﻋﻮﺿﺎ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول، ﻟﻜﻦ »ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻷﺳــﺒــﺎب رﻳــﺎﺿــﻴــﺔ ﺣـﺼـﺮﻳـﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈدارة اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ«.
وﺗــــــﻮاﺻــــــﻞ اﳌـــــــــــﺎدة »ﻳــــﺠــــﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ إﻃـﺎﻟـﺔ أﻣــﺪ ذﻟــﻚ ﻓـﻲ أي ﺣــﺎل ﻣﻦ اﻷﺣـــــﻮال ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ وداﺋــﻤــﺔ وﻧﻬﺎﺋﻴﺔ، ﻷن ﺧﻄﻮة ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﺑﺈﺑﻌﺎد اﻟــﻼﻋــﺐ ﺗـﺨـﺎﻟـﻒ روح اﻟــﻨــﺺ وﻋﻘﺪ ﻋﻤﻞ ﻻﻋﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﳌﺤﺘﺮف«.
ﻟـــﻜـــﻦ اﻟـــﺒـــﻌـــﺾ ﻓـــــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻳﻤﻴﻠﻮن إﻟﻰ ﺗﺒﻨﻲ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﺑﺄن راﺑﻴﻮ ﺳﻘﻂ ﻓـﻲ ﻓـﺦ »اﻟـــﺰﻻت اﻟﻜﺒﻴﺮة« ﻓﻲ ﺳﻠﻮﻛﻪ ﺑﺈﻋﺠﺎﺑﻪ ﺑﺘﻐﺮﻳﺪة ﺑﺎﺗﺮﻳﺲ إﻳــــﻔــــﺮا، وﻣـــــﻦ وﺟـــﻬـــﺔ ﻧــﻈــﻬــﺮ ﺑـﻌـﺾ اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ أي ﺟـــﺮﻳـــﻤـــﺔ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــﻜــﻮن أﺷــﻨــﻊ ﻣــﻦ ﻫـــﺬه ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻫـﺬه اﻟﺤﻘﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮس ﺑﻮﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ؟
ﻟﻜﻦ راﺑﻴﻮ أﺛﺒﺖ ﻣﻨﺬ اﻧﺘﻘﺎﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻨﺎدي ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻟﻮ أﻧــﺸــﻴــﻠــﻮﺗــﻲ ﻓـــﻲ ﺑـــــﺎرك دي ﺑــﺮاﻧــﺲ )ﻣﻠﻌﺐ اﻷﻣـــﺮاء( أﻧــﻪ ﻻﻋــﺐ ﻣﻮﻫﻮب، ﻓـﻘـﺪ أﻇــﻬــﺮ ﻛــﻔــﺎءة ﻣﻨﻘﻄﻌﺔ اﻟﻨﻈﻴﺮ ﺗﺠﺎوزت اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﻣﻨﻪ.
ﺗﻌﻮد ﻣﺸﺎﻛﻞ راﺑﻴﻮ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳــﺎن ﺟــﻴــﺮﻣــﺎن إﻟـــﻰ ﻋــﺎم ٤١٠٢ ﺣﲔ ﻛﺎن ﻳﺘﻮﻟﻰ ﻟﻮران ﺑﻼن ﻣﻬﻤﺔ ﺗﺪرﻳﺐ اﻟــــﻔــــﺮﻳــــﻖ، ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻛــــــﺎن ﻻﻋــــــﺐ ﺧــﻂ اﻟــﻮﺳــﻂ اﻟــﺸــﺎب اﻟـــﺬي ﻗﻀﻰ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﻓﻲ ﺳﻦ اﳌﺮاﻫﻘﺔ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ اﳌﻐﺎدرة ﺑﻌﺪ ﺧــﺮوﺟــﻪ ﻣــﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ.
وﻛﺎﻧﺖ واﻟـﺪة راﺑﻴﻮ، ﻓﻴﺮوﻧﻴﻚ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﻤــﻞ وﻛــﻴــﻠــﺔ أﻋــــﻤــــﺎل اﺑــﻨــﻬــﺎ ﻋﻘﺐ إﺻـﺎﺑـﺔ واﻟــﺪه ﺑﺠﻠﻄﺔ دﻣﺎﻏﻴﺔ ﻋــﺎم ٧٠٠٢ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﺑــﻼن أﻣـــﺎم ﻛﺎﻣﺐ دي ﻟــﻮج، ﻣﺮﻛﺰ ﺗـﺪرﻳـﺐ اﻟﻔﺮﻳﻖ، ﻓﻲ ﺳــﻴــﺎرﺗــﻬــﺎ. وﻗـــﺎﻟـــﺖ اﻟــﺴــﻴــﺪة راﺑــﻴــﻮ ﻟﻠﻤﺪرب اﻟــﺬي أﺻﻴﺐ ﺑﺎﻟﺬﻫﻮل: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﻌﻪ. ﻟﻦ أواﻓﻖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ«.
ﺧﻼل أﺳﺎﺑﻴﻊ واﻓﻖ راﺑﻴﻮ، اﻟﺬي ﻛـــﺎن ﻓــﻲ داﺋــــﺮة اﻫــﺘــﻤــﺎم ﻓــﺮﻳــﻖ روﻣــﺎ اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ، ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻤـﺪﻳـﺪ ﺗـﻌـﺎﻗـﺪه ﻣﻊ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن وﺗﺤﻮل ﻻﺣﻘﴼ إﻟﻰ أﺣﺪ أﻫــﻢ ﻻﻋﺒﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ. وﻗـﺎل رﺋـﻴـﺲ اﻟــﻨــﺎدي ﻧـﺎﺻـﺮ اﻟﺨﻠﻴﻔﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺘﺎﻟﻲ: »ﺣﻠﻤﻲ ﻫﻮ أن ﻳﺼﺒﺢ راﺑـــﻴـــﻮ ﻗـــﺎﺋـــﺪا ﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﺑـــﺎرﻳـــﺲ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن. ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﺣـﺘـﺮام اﻟﻨﺎدي واﳌﺪرب وزﻣﻼﺋﻪ«.
ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻼﻋﺐ اﳌــﻨــﺘــﻈــﻤــﺔ ﻓـــﻲ ﺻــﻔــﻮف اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻓﻲ ﻣــــﺒــــﺎرﻳــــﺎت اﻟـــــــــــﺪوري واﳌــــﺸــــﺎرﻛــــﺎت اﻷوروﺑـــــــﻴـــــــﺔ ﺗـــﺤـــﺖ ﻗـــــﻴـــــﺎدة اﳌــــــﺪرب أوﻧــــﺎي إﻳـــﻤـــﺮي، ﻓــﻘــﺪ ﺗـﺴـﺒـﺐ ﺗﻤﺴﻚ راﺑﻴﻮ ﺑﺮﻓﺾ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﻋﻘﺪه اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ دﺧﻮﻟﻪ ﻫﻮ وواﻟﺪﺗﻪ ﻓﻲ أزﻣـﺔ ﻣﻊ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳـﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻣﺮة أﺧﺮى، وﻛﺬﻟﻚ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم. ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻛﺘﺸﻒ أﻧﻪ ﻃﻠﺐ ﻣــﻨــﻪ اﻟــﺒــﻘــﺎء ﻋــﻠــﻰ أﻫــﺒــﺔ اﻻﺳــﺘــﻌــﺪاد ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ دﻳﺪﻳﻴﻪ دﻳﺸﺎﻣﺐ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺨﻮض ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٨١٠٢، ﺣﻴﺚ ﺑﻌﺚ ﺑﺮﻳﺪﴽ إﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻴــﴼ إﻟـــﻰ اﳌـــــﺪرب ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﻟــﻦ أﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ وﺑﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺳﺄﺷﺎﻫﺪ اﳌﺒﺎرﻳﺎت ﻓﻲ اﳌﻨﺰل، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن زﻣﻼؤه ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓــﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ إﻟــﻰ اﳌــﻮﻧــﺪﻳــﺎل واﻟـﻔـﻮز ﺑﺎﻟﺒﻄﻮﻟﺔ«.
وﺗﻔﻴﺪ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺄن واﻟـﺪة راﺑﻴﻮ دﺧــﻠــﺖ ﻓـــﻲ ﻣــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣـــﻊ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة ﺧــﻼل اﻟﺼﻴﻒ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ دﺧﻞ اﺑﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣــﻦ ﻋــﻘــﺪه، ﻛـــﺎن ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ وﻳﻮﻓﻨﺘﻮس وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ وﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ. وﻛﺎن ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻫﻮ اﻷﻛﺜﺮ ﺟﺪﻳﺔ، ﺣﻴﺚ ﻗﺪم ﻋﺮﺿﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻟﻼﻋﺐ. وﻋﻨﺪﻣﺎ رﻓﺾ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ ﻓﻲ ﺳـﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن، أﻧﺘﻴﺮو ﻫﻨﺮﻳﻚ، دﺧﻞ راﺑﻴﻮ وواﻟﺪﺗﻪ - اﻟﻠﺬان ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻬﻤﺎ ﻃﻠﺒﺎ ﻧﺤﻮ ٠١ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻳــــﻮرو إﺿــﺎﻓــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﳌــﻮﺳــﻢ ﻟﻼﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن - ﻓﻲ ﺻﺮاع ﻣﻊ اﻟﻨﺎدي اﻟﺒﺎرﻳﺴﻲ.
وأﺣــــﻴــــﻞ راﺑـــــﻴـــــﻮ، اﻟـــــــﺬي ﺷــــﺎرك ﺑـــﺼـــﻮرة أﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ ٢١ ﻣـــﺒـــﺎراة ﻓـﻲ دوري اﻟـﺪرﺟـﺔ اﻷوﻟــﻰ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة اﳌـﺪرب اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺗﻮﻣﺎس ﺗـــﻮﺧـــﻴـــﻞ، إﻟـــــﻰ ﻣــﻘــﺎﻋــﺪ اﻟــــﺒــــﺪﻻء ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ﺑﻌﺪ أن أﻛﺪ ﻣـﺠـﺪدا أﻧــﻪ ﻻ ﻳﻔﻜﺮ ﻓـﻲ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﺟﺪﻳﺪ، وﻣﻦ ﺛﻢ اﺧﺘﻔﻰ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ﺛﻼﺛﺔ وﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻄﻴﻞ اﻷﺧﻀﺮ ﻣﻊ اﻟﻔﺮﻳﻖ.
ودأﺑــﺖ واﻟـﺪﺗـﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻮى - ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻮﺿﻮﻋﴼ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻮم اﻟــــﻜــــﺎرﻳــــﻜــــﺎﺗــــﻮرﻳــــﺔ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺨﺮ ﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋـــﻠـــﻰ اﺑـــﻨـــﻬـــﺎ - وﻗــــﺪﻣــــﺖ ﻃــﻠــﺒــﺎ إﻟـــﻰ راﺑﻄﺔ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﳌﺤﺘﺮﻓﲔ ﻟﻠﺘﺪﺧﻞ، واﺗﻬﻤﺖ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﺮﻣﺎن، ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺤﺘﺠﺰ ﻧﺠﻠﻬﺎ »رﻫﻴﻨﺔ« ﻟﺪﻳﻪ ﺑﻌﺪ إﺑﻌﺎده ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ.
واﻧﺘﻘﺪت ﻓﻴﺮوﻧﻴﻚ ﻣﺎ وﺻﻔﺘﻪ ﺑـــ»اﻟــﺘــﻨــﺎﻗــﺾ« ﻓـــﻲ ﻣــﻮﻗــﻒ اﻟــﻨــﺎدي اﻟﺒﺎرﻳﺴﻲ، ﻣﻮﺿﺤﺔ: »ﻧﻠﻮﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻬﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﻧﺮﻳﺪه أن ﻳﻠﻌﺐ... ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﺒﺴﻪ. اﺑﻨﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﺪث، ﻟﻴﺲ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻪ أن ﻳﺠﻤﺪ ﺣــﻴــﺎﺗــﻪ ﺑــﺎﻧــﺘــﻈــﺎر ﻣـــﺎ ﺳـــﺘـــﺆول إﻟـﻴـﻪ اﻷﻣــــــﻮر. ﻣـــﻦ اﻟـــﻀـــﺮوري أن ﻳﻌﺘﻨﻲ ﺑﻨﻔﺴﻪ، أن ﻳﻌﻴﺶ... أدرﻳﺎن ﻟﻢ ﻳﻠﻌﺐ ﻣــﻨــﺬ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ ورﺑـــﻤـــﺎ ﻳــﻤــﺘــﺪ اﻷﻣـــﺮ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان(«. وأﺿﺎﻓﺖ ﻓﻴﺮوﻧﻴﻚ: »ﻻ أﺣﺪ ﻳﻘﺒﻞ ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ ﻓﻲ أي ﻧﺎد ﻓﺮﻧﺴﻲ«.
وﻋــــﻦ ﻋــﻼﻗــﺘــﻬــﺎ ﺑــﺎﺑــﻨــﻬــﺎ ﻗــﺎﻟــﺖ: »ﻧــﺤــﻦ ﻧﺸﻜﻞ ﻓـﺮﻳـﻘـﺎ راﺋــﻌــﺎ ﻷﻧــﻨــﺎ ﻻ ﻧﺸﻚ ﻓﻲ ﺑﻌﻀﻨﺎ اﻟﺒﻌﺾ، ﻻ أﺗﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﻌﺒﻪ وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺤﺪث أﻣـــــﺎم اﻟــﻜــﺎﻣــﻴــﺮا وﻋــﻠــﻴــﻪ أن ﻳـﻀـﺒـﻂ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ، ﻟﻢ أواﻓﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﺮﻳﺪﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة وﻃﺎﻟﺒﺘﻪ ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة وﺿﺒﻂ أﻓﻌﺎﻟﻪ وﻛﻼﻣﻪ«.
وﻳـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ﻋــﻘــﺪﴽ ﻣــﺪﺗــﻪ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻣﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ رﺳﻮم ﺗـﻮﻗـﻴـﻊ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠١ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻳـــﻮرو )٩ ﻣﻼﻳﲔ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ( ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ راﺗـﺐ ﻳﺰﻳﺪ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻠﻰ ٠٧١ أﻟﻒ ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ أﺳﺒﻮﻋﻴﴼ، ﻻ ﻳﺰال ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳـﺠـﺮ اﻹﻋــــﻼن ﻋــﻦ ذﻟـــﻚ رﺳــﻤــﻴــﴼ، ﻷن ﻫﻨﺎك ﺷﻜﻮﻛﺎ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺸﺄن إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻋﻘﺐ ﺷﺮاء اﻟﻨﺎدي اﻟــﻜــﺘــﺎﻟــﻮﻧــﻲ ﻻﻋـــﺐ وﺳـــﻂ ﻧــﺎدي أﻳﺎﻛﺲ اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﻓﺮاﻧﻜﻲ دي ﻳــﻮﻧــﻎ. وﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓـــــــﺈن ﻗــــــــﺮار ﺑـــــﺎرﻳـــــﺲ ﺳـــﺎن ﺟـﻴـﺮﻣـﺎن ﺑــﺈﺟــﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ داﺧــﻠــﻲ ﻓــﻲ ﺳــﻠــﻮك راﺑـﻴـﻮ ﺑـــــﺸـــــﺄن اﳌــــﻘــــﻄــــﻊ اﳌــــﺼــــﻮر اﻟـــــﺬي اﻟــﺘــﻘــﻄــﻪ ﻟـﻨـﻔـﺴـﻪ ﻓﻲ اﳌـﻠـﻬـﻰ اﻟـﻠـﻴـﻠـﻲ وﻧــﺸــﺮ ﻋﻠﻰ اﻹﻧــﺘــﺮﻧــﺖ ﺑــﻌــﺪ ﺳـــﺎﻋـــﺎت ﻣﻦ ﻫﺰﻳﻤﺔ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن أﻣـــﺎم ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳـﻮﻧـﺎﻳـﺘـﺪ وﻋﻠﻰ ﺻــﻔــﺤــﺎﺗــﻪ ﻋــﻠــﻰ وﺳـــﺎﺋـــﻞ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﻟﻢ ﻳﺤﻆ ﺑﺎﻫﺘﻤﺎم ﻛﺎف ﻣﻨﻪ أو واﻟـﺪﺗـﻪ، ﺣﻴﺚ ﻗـﺎل اﻟﺨﻠﻴﻔﻲ إﻧــــﻪ أﺧـــﻠـــﻰ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺘــﻪ ﻣـــﻦ اﻟـﻔـﺘـﻰ اﻟﺬﻫﺒﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ.
وﻗــــــــﺎل ﻫـــﻨـــﺮﻳـــﻚ ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ أﻋــﻠــﻦ ﻋـﻦ ﺗﻌﻠﻴﻖ راﺑـﻴـﻮ: »أرى أﻧــﻪ ﻣﻮﻗﻒ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻘــﺒــﻮل وﻳــﻨــﻢ ﻋــﻦ ﻗــﻠــﺔ اﺣــﺘــﺮام ﻣــﻦ أدرﻳــــﺎن ﺗــﺠــﺎه اﻟــﻨــﺎدي وزﻣــﻼﺋــﻪ وﻣــﺸــﺠــﻌــﻴــﻪ. ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﺘــﺬﻛــﺮ أﻧــﻪ ﺳﻴﻈﻞ ﻻﻋــﺒــﺎ ﻓــﻲ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ ﺣـﺘـﻰ ٠٣ ﻳـــﻮﻧـــﻴـــﻮ ٩١٠٢«. ورﺑــــﻄــــﺖ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ ﻣﺆﺧﺮا ﺑﲔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ وﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻮذ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، اﻟﺬي ﺑﺎت ﻣﺆﻛﺪا أﻧﻪ ﺳﻴﻐﺎدر ﻧﺎدي ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ اﻟﺬي ﻟﻌﺐ ﻟﻪ ٠٥١ ﻣﺒﺎراة ﻣﻊ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻷول وﻓــﺎز ﺑﺴﺖ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻓـــﻘـــﻂ ﻟــــﺒــــﻼده ﺣـــﺘـــﻰ اﻵن. وﺗـــﺒـــﺪو اﺣــﺘــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻣــﺸــﺎرﻛــﺘــﻪ ﻓــﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة دﻳﺸﺎﻣﺐ ﻣﻊ ﺑﺪء ﻓﺮﻧﺴﺎ رﺣﻠﺔ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس أﻣﻢ أوروﺑﺎ ٠٢٠٢ ﻣﺴﺘﺒﻌﺪة وﻟــﻮ ﻋﻠﻰ اﳌــﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ ﺧــﻼل اﻟﺸﻬﻮر اﳌﻘﺒﻠﺔ، إذ ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺒﺪي اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ رﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﺿﻢ ﻫﺬه اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﳌﺜﻴﺮة ﻟﻼﻧﻘﺴﺎم ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻘﻪ.