ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن ﻳﺴﺄﻟﻮن رؤﺳﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ: أﻳﻦ ﻛﻨﺘﻢ ﻃﻮال اﻟﺤﺮب؟
ردود أﻓﻌﺎل واﺳﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﻬﻢ اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ
ﻛﺸﻔﺖ ردود اﻷﻓـﻌـﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷﺧﻴﺮ ﻟﺮؤﺳﺎء اﻟــﻜــﻨــﺎﺋــﺲ اﳌـﺴـﻴـﺤـﻴـﺔ ﻓــﻲ دﻣــﺸــﻖ، ﻋﻦ اﺗــﺴــﺎع اﻟـﻔـﺠـﻮة ﺑــﲔ رؤﺳـــﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ورﻋﺎﻳﺎﻫﻢ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﻄﻮاﺋﻒ اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.
وﺟـــﺎءت أﺑـــﺮز اﻟــــﺮدود ﻣــﻦ ﻣﻨﻈﻤﺔ »ﺳﻮرﻳﻮن ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم« اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺎﻟــﺖ ﺑـــﺄن اﳌـﻔـﺎﻫـﻴـﻢ »اﳌﻬﻤﺔ« اﻟــﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑـ»ﺿﺮورة اﺷﺘﺮاك ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻓﻲ ﺑﻠﻮرة رؤﻳـﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ«، ﻫــﻲ ذاﺗــﻬــﺎ اﳌــﻄــﺎﻟــﺐ واﳌــﺮﺗــﻜــﺰات اﻟـﺘـﻲ اﺳﺘﻨﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﺣـﺮاك اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻠﻘﺎﺗﻪ اﳌﺤﻘﺔ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ١١٠٢«، ﻻﻓـﺘـﺔ إﻟــﻰ أن ﺑـﻴـﺎن اﻟـﺒـﻄـﺎرﻛـﺔ »ﺗـﺠـﺎوز ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻷﻣﻮر ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ«.
وﺣــﺴــﺐ اﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ ﻓــﺈن اﻟـﺒـﻄـﺎرﻛـﺔ ﺗـــــﻐـــــﺎﺿـــــﻮا ﻋـــــــﻦ اﻹﺷـــــــــــــــﺎرة إﻟـــــــــﻰ أن ﺗـــﻬـــﺠـــﻴـــﺮ اﳌـــﺴـــﻴـــﺤـــﻴـــﲔ ﻓـــــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ »ﺑــــﺪأ ﻣــﻨــﺬ ﺳــﻴــﻄــﺮة اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻟﻘﻤﻌﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻠــﻄــﺔ ﻓـــﻲ ﺳــــﻮرﻳــــﺎ، ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣــﺮﻳــﺎت اﻟـﺘـﻌـﺒـﻴـﺮ واﻟــﺤــﺮﻳــﺎت اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ واﻟـــﺜـــﻘـــﺎﻓـــﻴـــﺔ، وﻫــﻴــﻤــﻨــﺔ اﻟﻔﺴﺎد واﻟـﻮﺳـﺎﻃـﺎت واﻟﻔﺌﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺆﺳــﺴــﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﺔ، وﻧــﺒــﺬ وﺗـﺤـﻴـﻴـﺪ اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻋﻤﻮﻣﴼ، وﺗﻬﻤﻴﺶ دور اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﺧﺼﻮﺻﴼ، ودﻓﻌﻬﻢ ﻟــــﻠــــﻬــــﺠــــﺮة«. وأﺿــــــﺎﻓــــــﺖ اﳌـــﻨـــﻈـــﻤـــﺔ أن »اﻟـــﻬـــﺠـــﺮة ﺗــﻔــﺎﻗــﻤــﺖ ﺧـــــﻼل اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻷﺧﻴﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻌﻨﻒ، واﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟــﻨــﻈــﺎم ﻟﻠﻔﺘﻨﺔ اﻟﻄﺎﺋﻔﻴﺔ أداة ﻟﺘﻤﻜﲔ ﺣﻜﻤﻪ«. واﻧﺘﻘﺪت ﻣﻨﻈﻤﺔ »ﺳﻮرﻳﻮن ﻣﺴﻴﺤﻴﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم« إﺷﺎدة رؤﺳﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ ﺑﻤﺎ ﺳﻤﻮه »اﻧﺘﺼﺎر« اﻟﻨﻈﺎم، وﺗﻨﺎﺳﻴﻬﻢ »ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻷﺳــﺪ ﻣﻦ اﳌﺪﻧﻴﲔ واﻷﻃـﻔـﺎل واﻟﻨﺴﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺎوزت ﻣﺌﺎت اﻷﻟﻮف، وأن ﻣﺪﻧﴼ ﺑﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﺗﻢ ﺗﺪﻣﻴﺮﻫﺎ وﺗﻬﺠﻴﺮ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋــﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﺸﻌﺐ اﻟــﺴــﻮري«. وأﻛــﺪت اﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ أن »ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ اﻟـــﻌـــﺪاﻟـــﺔ واﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن واﳌــــﺴــــﺎواة ﻫـــﻲ ﻣــﻔــﺎﻫــﻴــﻢ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﻨﺎؤﻫﺎ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻢ اﻷﺳﺪ«.
وﺷــﻬــﺪ دﻳــﺮ ﻣــﺎر أﻓــــﺮام اﻟـﺴـﺮﻳـﺎﻧـﻲ ﻓـــﻲ ﻣـــﻌـــﺮة ﺻــﻴــﺪﻧــﺎﻳــﺎ ﺑـــﺮﻳـــﻒ دﻣــﺸــﻖ، ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ، اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ ﻟﺮؤﺳﺎء اﻟــــﻜــــﻨــــﺎﺋــــﺲ اﳌـــﺴـــﻴـــﺤـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ دﻣــــﺸــــﻖ، دﻋــــﺎ إﻟــﻴــﻪ ﺑــﻄــﺮﻳــﺮك أﻧــﻄــﺎﻛــﻴــﺔ وﺳــﺎﺋــﺮ اﳌـــﺸـــﺮق واﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻋـــﻠـــﻰ ﻟﻠﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟـﺴـﺮﻳـﺎﻧـﻴـﺔ اﻷرﺛــﻮذﻛــﺴــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، ﺑـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ اﻟــﺒــﻄــﺮﻳــﺮك ﻳـﻮﺣـﻨـﺎ اﻟـﻌـﺎﺷـﺮ ﺑـــﻄـــﺮﻳـــﺮك أﻧـــﻄـــﺎﻛـــﻴـــﺔ وﺳــــﺎﺋــــﺮ اﳌـــﺸـــﺮق ﻟﻠﺮوم اﻷرﺛﻮذﻛﺲ، واﻟﺒﻄﺮﻳﺮك ﻳﻮﺳﻒ اﻟــﻌــﺒــﺴــﻲ ﺑــﻄــﺮﻳــﺮك أﻧــﻄــﺎﻛــﻴــﺔ وﺳــﺎﺋــﺮ اﳌـــــﺸـــــﺮق واﻹﺳــــﻜــــﻨــــﺪرﻳــــﺔ وأورﺷــــﻠــــﻴــــﻢ ﻟﻠﺮوم اﳌﻠﻜﻴﲔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻚ. ﻛﻤﺎ ﺣﻀﺮ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟــﻜــﺮدﻳــﻨــﺎل ﻣــﺎرﻳــﻮ زﻳــﻨــﺎري اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺎﺑﻮي ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.
وﺗﻨﺎول اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷوﺿﺎع اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻤــﺮ ﺑــﻬــﺎ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ، وﺧــﺼــﻮﺻــﴼ أوﺿﺎع اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﻓﻴﻬﺎ وﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻮا ﻟﻪ ﺧﻼل اﻟﺤﺮب.
وﻋﺒﺮ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎع، ﻋﻦ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ ﺗﻨﺎﻗﺺ أﻋﺪاد اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﻓــــــﻲ ﺳــــــﻮرﻳــــــﺎ ﺑــــﺸــــﻜــــﻞ ﻛــــﺒــــﻴــــﺮ، ﺟــــــﺮاء »اﻟــﺘــﻬــﺠــﻴــﺮ«، داﻋــﻴــﴼ اﳌـﺴـﻴـﺤـﻴـﲔ »إﻟــﻰ اﻟﺘﺸﺒﺚ ﺑﺄرض اﻵﺑﺎء واﻷﺟـﺪاد، ﻣﻬﻤﺎ اﺷﺘﺪت اﻟﻈﺮوف وﺿﺎﻗﺖ اﻷﺣﻮال«.
وﺑـــﻌـــﺪ أن أﺷــــــﺎر اﻟـــﺒـــﻴـــﺎن إﻟـــــﻰ أن »اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﻣﻜﻮن أﺳﺎﺳﻲ أﺻﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺴﻴﺞ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻬﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻛﺎﻧﻮا ﻋـﺒـﺮ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ واﻷﺟـــﻴـــﺎل - وﻻ ﻳــﺰاﻟــﻮن - أﻧــﻤــﻮذﺟــﴼ ﻟــﻠــﻤــﻮاﻃــﻨــﺔ اﻟــﻔــﺎﻋــﻠــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـــــﺪرك ﺟـــﻴـــﺪﴽ واﺟــﺒــﺎﺗــﻬــﺎ وﺣــﻘــﻮﻗــﻬــﺎ«، اﻛـﺘـﻔـﻰ ﺑـﺎﻟـﻘـﻮل إن اﳌﺠﺘﻤﻌﲔ »رﻓـﻌـﻮا اﻟﺼﻼة ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋـﻮدة« ﻣﻄﺮاﻧﻲ ﺣﻠﺐ اﳌــﺨــﺘــﻄــﻔــﲔ ﺑــﻮﻟــﺲ ﻳـــﺎزﺟـــﻲ وﻳــﻮﺣــﻨــﺎ إﺑـﺮاﻫـﻴـﻢ، ﻣـﻦ ﻏﻴﺮ أن ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮﻫﻢ.
وﻋـﺒـﺮ اﳌﺠﺘﻤﻌﻮن ﻋـﻦ »اﻋـﺘـﺰازﻫـﻢ ﺑـــﺎﻧـــﺘـــﺼـــﺎر ﺳـــــﻮرﻳـــــﺎ، ﻗــــﻴــــﺎدة وﺟــﻴــﺸــﴼ وﺷﻌﺒﴼ«، وﺷﺪدوا ﻋﻠﻰ أﻫﻤﻴﺔ »اﺷﺘﺮاك ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻓﻲ ﺑﻠﻮرة رؤﻳــﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﺒﻠﺪﻫﻢ، ﺿﻤﻦ دوﻟـﺔ وﻃﻨﻴﺔ ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻰ أﺳﺲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ وﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن واﳌﺴﺎواة ﻓﻲ اﳌﻮاﻃﻨﺔ واﺣــــﺘــــﺮام اﻟــــﺘــــﻨــــﻮع«، ﻣـــﺆﻛـــﺪﻳـــﻦ أﻳــﻀــﴼ ﻋــﻠــﻰ »وﺣـــــﺪة ﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﺗـــﺮاﺑـــﴼ وﺷــﻌــﺒــﴼ، ﻣــﻦ اﻟــﺠــﻮﻻن اﻟــﺴــﻮري اﻟــﻌــﺰﻳــﺰ وﺣﺘﻰ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺴﻮرﻳﺔ«.
ﻳــــﺸــــﺎر إﻟـــــــﻰ أن ﻧـــﺴـــﺒـــﺔ اﻟـــﺴـــﻜـــﺎن اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺤﻮ ٥٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟــﻘــﺮن اﻟـﺘـﺎﺳـﻊ ﻋﺸﺮ، وﺗـــﺮاﺟـــﻌـــﺖ ﻟــﺘــﺼــﻞ إﻟــــﻰ ٢١ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟــﻘــﺮن اﻟـﻌـﺸـﺮﻳـﻦ، واﻟــﻴــﻮم ﺗﻘﺪر ﺑــﺄﻗــﻞ ﻣــﻦ ٩ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ، ﺟــــﺮاء اﻟـﻬـﺠـﺮة اﻟﻄﻮﻋﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎب ﻣﺘﻌﺪدة، واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ اﻟﻘﺴﺮي ﺟﺮاء اﻟﺤﺮب.
ﻫـــﺬا وﻗـــﺪ اﺗــﺴــﻌــﺖ ردود اﻷﻓــﻌــﺎل اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻴـﺎن رؤﺳـــﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ، ﻟﺘﺸﻤﻞ اﳌﻌﺎرﺿﲔ ﻟﻠﻨﻈﺎم واﳌـﻮاﻟـﲔ ﻟﻪ واﳌﺤﺎﻳﺪﻳﻦ؛ ﺣﻴﺚ أﺛـﺎرت دﻋـﻮة اﻟﺒﻄﺎرﻛﺔ اﳌﺴﻴﺤﻴﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ ﻟﻠﺘﺸﺒﺚ ﺑﺎﻷرض، اﻻﺳﺘﻐﺮاب، ﻟﺘﺄﺧﺮﻫﺎ ﺛﻤﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮات، ﻋﺎﻧﺖ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟﺒﻠﺪات اﳌﺴﻴﺤﻴﺔ ﻣـﻦ وﻳــﻼت اﻟــﺤــﺮب، أﺑـﺮزﻫـﺎ ﺑﻠﺪﺗﺎ ﻣﺤﺮدة واﻟﺴﻘﻴﻠﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﺣـــﻤـــﺎة، اﻟـــﻠـــﺘـــﺎن ﻻ ﺗــــــﺰاﻻن ﺗــﺘــﻌــﺮﺿــﺎن ﻟـﻈـﺮوف ﻗﺎﺳﻴﺔ ﺟــﺮاء اﳌــﻌــﺎرك اﻟـﺪاﺋـﺮة ﻓﻲ ﺷﻤﺎل اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ.
وﻗــــــﺪ وﺟــــــﻪ أﺣــــــﺪ أﺑـــــﻨـــــﺎء ﻣـــﺤـــﺮدة رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ إﻟﻰ رؤﺳـﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ، ﻋـــﺒـــﺮ ﺣـــﺴـــﺎﺑـــﻪ ﻋـــﻠـــﻰ »ﻓـــﻴـــﺴـــﺒـــﻮك«، ﺗـﻢ ﺗـﺪاوﻟـﻬـﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ واﺳــﻊ ﻓـﻲ أوﺳــﺎط اﳌــﺴــﻴــﺤــﻴـﲔ. وﻣــﻤــﺎ ﺟـــﺎء ﻓــﻲ اﻟــﺮﺳــﺎﻟــﺔ اﻟﺘﺴﺎؤل ﺣﻮل أﻳﻦ ﻛﺎن اﻟﺒﻄﺎرﻛﺔ ﺧﻼل ﺗﺴﻊ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﺤﺮب، وﺳﻘﻮط أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٣١١ ﺻﺎروخ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﺮدة، اﻟﺘﻲ اﺿﻄﺮ ﺷﺒﺎﺑﻬﺎ ﻟﻠﻬﺠﺮة، واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻟﻢ ﺗﺴﺎﻋﺪﻫﻢ ﺣﺘﻰ ﺑﺘﺄﻣﲔ »ﻓـﻴـﺰا«. وﻗﺎل إن »اﻟﺨﻮارﻧﺔ« اﻟﺬﻳﻦ ﺛﺒﺘﻮا ﻣﻊ اﻷﻫﺎﻟﻲ ﺧـــــﻼل اﻟــــﺤــــﺮب ﻛــــﺎﻧــــﻮا ﺗــﺤــﺖ اﻟــﻘــﺼــﻒ واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺎﻟﺨﻄﻒ، واﻟﺠﻮﻻﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ واﺣﺪ ﻣﻨﻬﻢ، ﻳﺸﻴﻌﻮن اﻟﺸﻬﺪاء، وﻳﺰوﺟﻮن اﻟﺸﺒﺎب، وﻳﻌﻤﺪون اﻷﻃﻔﺎل، وﻳﺰورون اﳌﺮﺿﻰ واﻟﺠﺮﺣﻰ. وﺷﺪدت اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻟﻮﻻ ﺗﺒﺮﻋﺎت اﳌﻐﺘﺮﺑﲔ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﺒﻠﺪﺗﲔ ﳌﺎ ﺗﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﺗﺮﻣﻴﻢ اﳌﺒﺎﻧﻲ اﳌﺪﻣﺮة، وﻻ ﺷﺮاء اﻟﺴﻼح ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ.
ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻪ، وﺻـــﻒ ﻃــﻮﻧــﻲ، وﻫـﻮ ﺷـــﺎب ﺳــﺮﻳــﺎﻧــﻲ ﻣــﻦ اﻟـﺤـﺴـﻜـﺔ ﻣﺘﺤﺪﺛﴼ ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ« رؤﺳـــﺎء اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ ﺑــــــ»اﳌـــــﻮﻇـــــﻔـــــﲔ«. وﻗــــــــــﺎل: »ﻣـــــــﻦ ﻋـــﻘـــﻮد وﻣﺴﻴﺤﻴﻮ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﺴﺮﻳﺎن، ﻳــﻬــﺎﺟــﺮون إﻟـــﻰ أوروﺑــــــﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻮﻳــﺪ، واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻻ ﺗﺤﺮك ﺳﺎﻛﻨﴼ، وأﻧــﺎ ﻫﺬه اﻷﻳـــــــﺎم ﻓـــﻲ ﻃــﺮﻳــﻘــﻲ إﻟــــﻰ اﻟـــﺴـــﻮﻳـــﺪ ﻣـﻊ إﺧﻮﺗﻲ، ﺑﻌﺪ أن ﺑﻌﻨﺎ أرﺿﻨﺎ وﻣﺎ ﻧﻤﻠﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﻜﺔ، ﻟﻨﻬﺎﺟﺮ. أﻳﻦ ﻛﺎن رؤﺳﺎء اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﻓﻲ ﺣﻴﻨﻬﺎ؟ ﳌﺎذا ﻟﻢ ﻳﻘﻮﻟﻮا ﻟﻨﺎ ﺗﺸﺒﺜﻮا ﺑﺎﻷرض؟«.