Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﺟﺮاءات اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ... واﻟﺒﻴﺰو ﻻ ﻳﺴﺘﺠﻴﺐ

- ﺑﻮﻳﻨﺲ آﻳﺮس: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺳﺘﻤﺮ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺒﻴﺰو اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ أﻣﺲ ﻟﻴﻮاﺻﻞ اﻧﻬﻴﺎره ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع، وذﻟﻚ رﻏﻢ إﻋﻼن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻣﺎورﻳﺴﻴﻮ ﻣــﺎﻛــﺮي اﻷرﺑـــﻌــ­ـﺎء أﻧـــﻪ ﺳـﻴـﺰﻳـﺪ دﻋـــﻢ اﻟـﺮﻋـﺎﻳـﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﻳﺨﻔﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺧﻞ ﺿــﻤــﻦ ﺣــﺰﻣــﺔ إﺟــــــﺮا­ء ات ﺗــﻬــﺪف ﻟـﺘـﻘـﻠـﻴـ­ﻞ أﺛــﺮ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻼده.

وﺣﻘﻖ ﻣﺮﺷﺢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻟﺒﺮﺗﻮ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ ﻓـــﻮزا ﺳـﺎﺣـﻘـﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺎﻛــﺮي ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻟــﺘــﻤــ­ﻬــﻴــﺪﻳــ­ﺔ ﻳــــﻮم اﻷﺣـــــﺪ. وﻗــــﺎل ﻣـــﺎﻛـــﺮ­ي ﻓﻲ ﺧـﻄـﺎب أذاﻋـــﻪ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إﻧــﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﻘﺎء ﻣﻊ رﻣﻮز اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳌــﻘــﺮرة ﻓــﻲ أﻛـﺘـﻮﺑـﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻷول(، واﻟﺘﻲ ﻳﺴﻌﻰ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﻔﺘﺮة رﺋﺎﺳﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ.

وﺳــﻴــﺘــ­ﻢ ﺗـﺠـﻤـﻴـﺪ أﺳــﻌــﺎر اﻟــﺒــﻨــ­ﺰﻳــﻦ ﳌــﺪة ٠٩ ﻳـــﻮﻣـــﺎ ﺿـــﻤـــﻦ ﺣـــﺰﻣـــﺔ اﻹﺟـــــــ­ــــﺮاءات اﻟــﺘــﻲ أﻋﻠﻨﻬﺎ ﻣﺎﻛﺮي. وﻗﺎل ﻣﺎﻛﺮي إﻧﻪ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻮط اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﻷﺳﺮ ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟــﺬي ﺗﻜﺎﺑﺪ ﻓﻴﻪ اﻟــﺮﻛــﻮد وﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟــﺬي ﺑﻠﻎ ٥٥ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ. وأﺿــﺎف: »أﻋــﻠــﻢ أن ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻣــﻦ اﻷﺳـــﺮ ﻗﻠﺼﺖ إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﺑﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة«.

ورﻏﻢ إﻋﻼن اﻹﺟﺮاء ات اﻟﺠﺪﻳﺪة، اﻓﺘﺘﺢ اﻟﺒﻴﺰو اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت أﻣﺲ ﻣﺘﺮاﺟﻌﺎ ٣٫٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻨﺪ ١٦ ﻟـﻠـﺪوﻻر ﺑﻌﺪ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ إﻋﻼن ﻣﺎﻛﺮي ﺣﺰﻣﺔ إﺟﺮاءات ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮﺻﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻷﻧﻔﺎس ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺬي ﺗﻀﺮر ﺑﺸﺪة ﺟﺮاء اﻟﺮﻛﻮد وارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

واﻧـــﺨـــ­ﻔـــﻀـــﺖ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﺔ اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ ٩٦٫٥٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻣــﻨــﺬ ﻳــــﻮم اﻷﺣــــــﺪ. وﻛـــــﺎن اﻟــﺒــﻴــ­ﺰو اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﻴــﻨــﻲ ﻫــﺒــﻂ ﻣـــﺠـــﺪد­ا ﻳــــﻮم اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء، وأﻏـﻠـﻖ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ ٩٢٫٤ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻋﻨﺪ ٩٫٥٥ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟـــﺪوﻻر اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﺑﻌﺪ أن وﺻــﻞ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﺠﻠﺴﺔ إﻟﻰ ٩٥ ﻟﻠﺪوﻻر.

وﻓــــــﻲ ﺟـــﻠـــﺴـ­ــﺔ اﻻﺛـــــﻨـ­ــــﲔ ﺳـــﺠـــﻠـ­ــﺖ ﻋــﻤــﻠــﺔ اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﲔ أدﻧــــــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻋــﻠــﻰ اﻹﻃـــــﻼق ﻣــﻊ ﻫﺒﻮﻃﻬﺎ ٠٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ إﻟــﻰ ٥٦ ﻟـﻠـﺪوﻻر ﻣﺘﻀﺮرة ﻣﻦ ﻣﺨﺎوف ﺑﺄن ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ ﻗـﺪ ﺗﻌﻴﺪ اﻟـﺒـﻼد إﻟــﻰ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟـﺘـﺪﺧـﻞ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد.

وﺑـــﺎع اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﻣــﺎ إﺟـﻤـﺎﻟـﻴـ­ﻪ ٥٥٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر ﻣـــﻦ اﺣــﺘــﻴــ­ﺎﻃــﻴــﺎﺗـ­ـﻪ ﻣــﻨــﺬ ﻳــﻮم اﻻﺛـﻨـﲔ ﻓـﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓـﻲ اﺳﺘﻘﺮار اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ.

وﻗﺎل ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﻮن ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء إن ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺳﻌﺮ اﻹﻗـﺮاض ﺑﲔ ﺑﻨﻮك اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﺑﻠﻎ ٣٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻣــﻦ ٦٨ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ. وﻛﺎن ﺳﻌﺮ اﻹﻗﺮاض ﺑﲔ اﻟﺒﻨﻮك ١٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ.

وﺗــــﻮﻗــ­ــﻊ ﻣــﺤــﻠــﻠ­ــﻮن أن ﻫـــﺒـــﻮط اﻟــﺒــﻴــ­ﺰو ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ. وﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑﻨﻚ أوف أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻴﺮﻳﻞ ﻟﻴﻨﺶ ﺳﻌﺮ ﺻﺮف ﻋﻨﺪ ٥٫٠٧ ﻟﻠﺪوﻻر ﺑﺤﻠﻮل ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ ٩١٠٢، وﻋــﻨــﺪ ٦٫٦٠١ ﺑــﻴــﺰو ﻟــﻠــﺪوﻻر ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ ٠٢٠٢. وﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ إذاﻋﻴﺔ ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ، ﻗﺎل ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ إﻧﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ أن دﻓﻊ ﻓـﻮزه ﻓﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻷوﻟــﻴــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺟــﺮت ﻳــﻮم اﻷﺣـﺪ اﻟﺒﻴﺰو واﻷﺳــﻬــﻢ واﻟـﺴـﻨـﺪا­ت ﻓـﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ إﻟﻰ ﻫﺒﻮط ﺣﺎد ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ.

وأﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت رﻓﻴﻨﻴﺘﻴﻒ أن اﻷﺳﻬﻢ واﻟﺴﻨﺪات اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ واﻟﺒﻴﺰو ﻟﻢ ﺗﺴﺠﻞ ﻣـــﺜـــﻞ ﻫـــــﺬا اﻟـــﻬـــﺒ­ـــﻮط اﳌـــﺘـــﺰ­اﻣـــﻦ ﻣـــﻨـــﺬ اﻷزﻣـــــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﺼﻔﺖ ﺑﺎﻟﺒﻠﺪ اﻟﻮاﻗﻊ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ١٠٠٢ وﺟﻌﻠﺘﻪ ﻳﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ ﺳﺪاد دﻳﻮﻧﻪ. وﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﻨﻔﺼﻞ، ﻗﺎﻟﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻫﻮﻧﺪا ﻣﻮﺗﻮرز اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ اﻟﺜﻼﺛﺎء إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻮﻗﻒ إﻧﺘﺎج اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﻘﺎدم ﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﺤﻮل ﻋﺎﳌﻲ ﻓﻲ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻘﺴﻴﻢ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺑﲔ اﳌﻨﺎﻃﻖ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia