ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻳﻘﺪم دروﺳﴼ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎوض ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم

رﺋﻴﺲ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻳﻜﺘﺐ ﰲ ﻣﺬﻛﺮاﺗﻪ ﻋﻦ ﺳﻨﻮات اﳊﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ

اﳌـﻜـﺎن ﻟـﻨـﺪن، واﻟـﻌـﺎم ٥٧٩١، واﻟــﺴــﺎﻋــﺔ ٩ ﻣــﺴــﺎء. ﻛـــﺎن ﺧــﻮان ﻣـــﺎﻧـــﻮﻳـــﻞ ﺳـــﺎﻧـــﺘـــﻮس، اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ ﻟــﻜــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻴــﺎ )٠١٠٢ - ٨١٠٢( واﻟــﻔــﺎﺋــﺰ ﺑــﺠــﺎﺋــﺰة ﻧـﻮﺑـﻞ ﻟﻠﺴﻼم، اﻟــﺬي ﻛــﺎن ﻳﻌﻤﻞ آﻧــﺬاك ﻓـــﻲ ﻟـــﻨـــﺪن، ﻳــﺴــﻴــﺮ ﺑـــﺎﻟـــﻘـــﺮب ﻣـﻦ ﺳـــﺎﺣـــﺔ »ﺑــﻴــﻜــﺎدﻳــﻠــﻠـــﻲ« ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ اﻧـﻔـﺠـﺮت ﻗـﻨـﺒـﻠـﺔ... ﻛــﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي ﻣﺴﺆوﻻ ﻋــــﻦ ﻫــــــﺬا اﻟـــﻬـــﺠـــﻮم اﻹرﻫـــــﺎﺑـــــﻲ، وﻛــــﺎﻧــــﺖ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺠــﻤــﺎﻋــﺔ ﻣــﺠــﺮد واﺣـﺪة ﺑﲔ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ﻫﻨﺎك ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ »ﻓﺘﺮة اﳌﺘﺎﻋﺐ«.

وﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺮﻏـــﻢ ﻣـــﻦ ﺗـﻌـﺮﺿـﻪ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺧﻼل اﻟﺘﻔﺠﻴﺮ، ﻓﺈن ﻣﺎ ﺣـﺪث ﻟﻪ ﻛـﺎن ﻣﺼﺪر إﻟﻬﺎم ﺑﻌﺪ ذﻟــﻚ ﺑﻨﺤﻮ ٥٣ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻣــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـــﺴـــﻼم، اﻟــﺘــﻲ أدت إﻟــــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺑﻠﻔﺎﺳﺖ ﻋﺎم ٨٩٩١، اﻟـﺬي أﻧﻬﻰ اﻟﻨﺰاع اﻟﺬي رآه ﻓﻲ ﺷﻮارع ﻟﻨﺪن.

وﻳــﻨــﻈــﺮ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق اﻟــﺴــﻼم ﻫﺬا ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره أﺣﺪ أﻧﺠﺢ اﻷﻣﺜﻠﺔ ﻹﻧــــﻬــــﺎء اﻟــــﺼـــــﺮاع ﻓــــﻲ أوروﺑــــــــﺎ. وﻛﺎﻧﺖ اﻟــﺪروس اﳌﺴﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻪ أﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺔ اﻟــــﺴــــﻼم ﻓـﻲ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ. ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﳌــﺤــﺎدﺛــﺎت اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﻠﻔﺎﺳﺖ ﻛﺎﻧﻮا ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ ﻟﺴﺎﻧﺘﻮس. ﻟﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ، اﺳﺘﻔﺎدت أﻳﻀﴼ ﻣﻦ دروس أﺧﺮى ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟــﻚ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟـﺘـﻲ أدت إﻟـﻰ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻟــﻔــﺼــﻞ اﻟــﻌــﻨــﺼــﺮي ﻋــﺎم ٣٩٩١ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.

وﻣــــــﻊ ذﻟــــــــﻚ، وﻋــــﻠــــﻰ اﻟـــﺮﻏـــﻢ ﻣـــــﻦ ﻛـــــﻞ ﻫـــــــﺬه اﻷﻣـــــﺜـــــﻠـــــﺔ، أدرك ﺳـﺎﻧـﺘـﻮس أﻧــﻪ ﻻ ﺗـﻮﺟـﺪ ﺻﻴﻐﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﺗﻔﺎق. ﻓﻔﻲ ﻣﺬﻛﺮاﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺣﻤﻠﺖ ﻋﻨﻮان »اﳌﻌﺮﻛﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم«، ﻳﻜﺸﻒ ﺧﻮان ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺳﺎﻧﺘﻮس ﻋـــﻦ ﻣــــﺪى أﻫــﻤــﻴــﺔ اﻟـــﺪﻋـــﻢ اﳌــﻘــﺪم ﻣـــﻦ ﻛـــﻮﺑـــﺎ واﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.

ﺑـــــــﺪأت ﻣــــﺤــــﺎدﺛــــﺎت اﻟـــﺴـــﻼم اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﻮدة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ ﺑﲔ ﺑــﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ وراؤول ﻛﺎﺳﺘﺮو. ووﻓـــﻖ ﺳــﺎﻧــﺘــﻮس، ﻓـﻘـﺪ أﻋﺠﺒﺖ إدارة أوﺑـــﺎﻣـــﺎ ﺑــﺎﳌــﺴــﺎﻋــﺪة اﻟـﺘـﻲ ﻗــــﺪﻣــــﺘــــﻬــــﺎ ﻛـــــﻮﺑـــــﺎ ﻟـــﻜـــﻮﻟـــﻮﻣـــﺒـــﻴـــﺎ ﻟـﻠـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺳـــﻼم ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ وﻣﻘﺎﺗﻠﻲ »ﻓﺎرك«. و»ﻓﺎرك«، وﺗﻌﻨﻲ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟـﺜـﻮرﻳـﺔ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ، ﻫﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﺛﻮرﻳﺔ ﻳﺴﺎرﻳﺔ ﻗﺎﺗﻠﺖ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺔ ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٥ ﻋﺎﻣﴼ.

ﻛـــــﺎن اﻟـــﺤـــﺼـــﻮل ﻋـــﻠـــﻰ دﻋـــﻢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أﻣﺮﴽ أﺳﺎﺳﻴﴼ، ﻷن ﻏــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ ﻗــــﺎدة »ﻓـــــــﺎرك«، ﻣﻦ ﻣـــﻨـــﻈـــﻮر اﻟـــــــﻮﻻﻳـــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة، ارﺗـــﻜـــﺒـــﻮا ﺟــــﺮاﺋــــﻢ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺨـﺺ ﺗـــﻬـــﺮﻳـــﺐ اﳌــــــــﺨــــــــﺪرات. ﻟـــــــﺬا ﻓـــﺈن دﻋــﻢ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻛــﺎن ﻣـﻔـﻴـﺪﴽ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ، ﻷﻧﻪ ﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﻮف ﻣﻦ ﺗﺒﺎدل اﳌﺠﺮﻣﲔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪى ﻗﺎدة »ﻓﺎرك«.

ﻳــﻘــﻮم ﺳـﺎﻧـﺘـﻮس ﻓــﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﺑـــــــــــﺪور اﳌـــــــﺮﺷـــــــﺪ ذي اﻟــــﺨــــﺒــــﺮة اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة ﻓــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ. ﻓﻬﻮ ﻳﻮﺿﺢ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ أدت إﻟـــﻰ ﻣــﻴــﻼد »ﻓــــــﺎرك«، ﻓــﻀــﻼ ﻋﻦ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺎت ﺣــــﺮب اﻟــﻌــﺼــﺎﺑــﺎت اﻟــﻴــﺴــﺎرﻳــﺔ اﻷﺧـــــﺮى، ﺛــﻢ ﻳﻌﺮض ﻟــﻨــﺎ أﺳــــــﺮار اﳌـــﺤـــﺎدﺛـــﺎت اﻷوﻟــــﻰ ﺑـــﲔ ﻣــﻨــﺪوﺑــﻴــﻪ وﻣــﻘــﺎﺗــﻠــﻲ ﺣــﺮب اﻟﻌﺼﺎﺑﺎت. أﺧﻴﺮﴽ، ﻳﺄﺧﺬ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟﻘﺎرئ إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬت ﻓﻴﻬﺎ اﻟـــﻘـــﺮارات، ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻇــﺮوف ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ. ﻛـــﺎن ﺳــﺎﻧــﺘــﻮس ﻓــﻲ ﻛـﻮﻟـﻮﻣـﺒـﻴـﺎ، ﻟـﻜـﻨـﻪ ﺟـــﺮى إﺑــﻼﻏــﻪ ﺑــﻜــﻞ إﺟـــﺮاء اﺗﺨﺬ ﻓﻲ ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ.

ﻫــــﺬا اﻟــﻜــﺘــﺎب ﻛـــﺘـــﺐ ﺑــﺄﻣــﺎﻧــﺔ ﺷﺪﻳﺪة، وﻓﻴﻪ ﻳﻌﺘﺮف ﺳﺎﻧﺘﻮس ﺑـﺈﺣـﺒـﺎﻃـﻪ وﻣــﺨــﺎوﻓــﻪ وإﺻــــﺮاره ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺘــﻪ ﺟــﻌــﻞ ﻣـﻌـﺎﻫـﺪة اﻟـﺴـﻼم ﺣﻘﻴﻘﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺮﺿﺖ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﻣﺜﻞ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻓﺌﺎت ﻣﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ واﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ.

ﺑـــﻌـــﺪ ﻋــــﺎﻣــــﲔ ﻣـــــﻦ ﺗــﻮﻗــﻴــﻊ ﻣــــــﻌــــــﺎﻫــــــﺪة اﻟـــــــــﺴـــــــــﻼم، ﺑــــﺎﺗــــﺖ ﻛــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻴــﺎ ﺑــﻠــﺪﴽ ﺟـــﺪﻳـــﺪﴽ. ﻓﻘﺪ ﻛـﺎﻧــﺖ ﻫــﺬه اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟــﻮاﻗــﻌــﺔ ﻓﻲ أﻣــــﻴــــﺮﻛــــﺎ اﻟـــﺠـــﻨـــﻮﺑـــﻴـــﺔ ﻣـــﻌـــﺮوﻓـــﺔ ﺑﺎﻟﻌﻨﻒ، وﺑﺄﻧﻬﺎ ﻣﻮﻃﻦ اﳌﺂﺳﻲ اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺧﻠﻔﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٨ ﻣﻼﻳﲔ ﺿﺤﻴﺔ، ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﻃــﻔــﺎل واﻟــﻨــﺴــﺎء. ﻛــﻢ ﻛــﺎن ﻫﺬا اﻟﺼﺮاع ﻣﻤﻴﺘﴼ وﻃﻮﻳﻼ.

وﻛـــــــــــــــﺎن ﺟـــــﻤـــــﻴـــــﻊ رؤﺳــــــــــــﺎء ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﺧــﻼل اﻟﺜﻼﺛﲔ ﻋﺎﻣﴼ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﻗـﺪ أﺟــﺮوا ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ »ﻓﺎرك«. وﻟﻸﺳﻒ، ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺤﻮا ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﻴﻬﻢ، إﻟﻰ أن ﺗﻮﻟﻰ ﺧـﻮان ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﺳﺎﻧﺘﻮس اﻟﺴﻠﻄﺔ. وﺟﺮى ﺗﻜﺮﻳﻢ ﺳﺎﻧﺘﻮس ﺑـﻤـﻨـﺤـﻪ ﺟــﺎﺋــﺰة ﻧــﻮﺑــﻞ ﻟـﻠـﺴـﻼم، ﻟﺠﻬﻮده ﻹﻧﻬﺎء اﻟـﺼـﺮاع، وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻋﺎم ٦١٠٢. وﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ رﻓﺾ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻴﲔ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﺴﻼم ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء وﻃﻨﻲ.

وﻛــﺎن ﻧـﺠـﺎح ٦ ﺳــﻨــﻮات ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﻋــﺪة ﻋــﻮاﻣــﻞ، أﻫﻤﻬﺎ أن ﺟﻤﺎﻋﺔ »ﻓــــــــــــــــﺎرك« ﺿــــﻌــــﻔــــﺖ ﻋـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪى اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ ﻟــﻠــﻤــﻔــﺎوﺿــﺎت. ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻟـﺤـﻈـﺎت ﻓـــﻈـــﻴـــﻌـــﺔ وﻣـــﺤـــﺒـــﻄـــﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺷﺨﺼﻴﴼ، وﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك أوﻗـــــــﺎت ﻋــﺼــﻴــﺒــﺔ ﻛــﺜــﻴــﺮة ﺧــﻼل ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﺘﻔﺎوض، ﻟﻜﻦ أﺻﻌﺒﻬﺎ ﻛــﺎن اﻟـﻔـﺸـﻞ ﻓــﻲ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ دﻋــــــــﻢ ﺷـــﻌـــﺒـــﻲ ﻟـــــﻼﺗـــــﻔـــــﺎق ﻋــﻠــﻰ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء.

ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺻﺮﻳﺤﺔ ﻣــﻊ زﻋـﻤــﺎء اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ، ﺟــﺮى ﺗﻢ ﺗــﻌــﺪﻳــﻞ اﻻﺗــﻔــﺎﻗــﻴــﺔ وﺗــﻮﻗــﻴــﻌــﻬــﺎ ﺑــﲔ ﺧـــﻮان ﻣـﺎﻧـﻮﻳـﻞ ﺳـﺎﻧـﺘـﻮس، ورودرﻳـــــﻐـــــﻮ ﻟـــﻨـــﺪﻧـــﻮ، اﳌـــﻌـــﺮوف ﺑــــﺎﺳــــﻢ ﺗـــﻴـــﻤـــﻮﺷـــﻴـــﻨـــﻜـــﻮ، زﻋـــﻴـــﻢ ﺟﻤﺎﻋﺔ »ﻓﺎرك«.

ﻳﻤﻜﻦ اﻋـﺘـﺒـﺎر ﻫــﺬا اﻟﻜﺘﺎب دﻟـــﻴـــﻼ ﻟــﻠــﺘــﻔــﺎوض، ﻳـــﻜـــﻮن ﻓﻴﻪ اﻟـــﻀـــﺤـــﺎﻳـــﺎ ﻫــــﻢ ﺑـــﻄـــﻞ اﻟــــﺮواﻳــــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ. ﻓﻔﻴﻪ ﻳﻘﺪم ﺳﺎﻧﺘﻮس ٦ دروس ﺗـــﺘـــﻴـــﺢ اﻟــــﺘــــﻔــــﺎوض ﺑــﻨــﺠــﺎح ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ اﻟـــﺴــﻼم، ﻣﻨﻬﺎ أﻧــﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗــﺤــﻮﻳــﻞ اﻷﻋـــــــﺪاء إﻟــــﻰ ﺣــﻠــﻔــﺎء، وأن ﻋﻠﻴﻚ أﺣﻴﺎﻧﴼ اﻟﺘﻔﺎوض ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺼﺮاع. إﻧﻬﺎ ﺑﻼ ﺷﻚ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻛﺜﺮ أﻓﻜﺎر ﺳﺎﻧﺘﻮس إﺛﺎرة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم.

واﻟـــﻨـــﻘـــﻄـــﺔ اﳌــــﻬــــﻤــــﺔ، ﺣــﺴــﺐ ﻧﺼﻴﺤﺔ ﺳـﺎﻧـﺘـﻮس، ﻫـﻲ ﺳﺮﻳﺔ اﳌــﺮاﺣــﻞ اﻷوﻟـــﻰ ﻣـﻦ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑـــﲔ اﻟـــﻄـــﺮﻓـــﲔ. وﻫـــــﺬا ﻣـــﺎ ﺣــﺪث أﺛﻨﺎء ﻣﻔﺎوﺿﺎﺗﻪ ﻣﻊ »ﻓﺎرك«، إذ إﻧـﻬـﺎ ﺟــﺮت ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻋــﻦ اﻷﺿـــﻮاء واﻟــــــﺼــــــﺤــــــﺎﻓــــــﺔ وﺑــــــﻤــــــﻨــــــﺄى ﻋـــﻦ ﻣﻌﺎرﺿﻲ اﻟـﺴـﻼم وﻓــﻲ ﺟـﻮ ﻣﻦ اﻟﻬﺪوء واﻟﺤﻴﺎدﻳﺔ وﻓﺮﺗﻪ ﻛﻮﺑﺎ، ﻓﺘﻬﻴﺄت اﻷﺟــﻮاء ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم وﺳﻂ ﺗﺸﺎؤم ﻋﺎم.

ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻫﺪة اﻟﺴﻼم، ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن ٠٥ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﺼﺮاع ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻏــﻀــﻮن ﺷــﻬــﻮر. ﻛــﺎﻧــﺖ »ﻓـــﺎرك« ﻣـــﻨـــﺘـــﺸـــﺮة ﻓـــــﻲ ﺟـــﻤـــﻴـــﻊ أﻧــــﺤــــﺎء ﻛــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻴــﺎ، وﻟــــﻢ ﻳــﻜــﻦ اﻟـﺒـﻌـﺾ ﻣﺘﺤﻤﺴﴼ ﺑﺸﺄن اﺣﺘﻤﺎل ﺗﺴﻠﻴﻢ أﺳﻠﺤﺘﻬﻢ واﻟﺘﺤﻮل إﻟﻰ ﻣﺪﻧﻴﲔ. وأﻧــــــﺸــــــﺄ ﻛـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــــــﻦ اﻷﻋـــــﻀـــــﺎء اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻘـــﲔ ﻓــــﻲ »ﻓـــــــــﺎرك« ﺣــﺰﺑــﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ، ﻟﻪ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻛﻄﺮﻳﻘﺔ دﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻨﻀﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ ﻗﻀﻴﺘﻬﻢ.

ﺗــﻤــﺘــﻠــﺊ ﻣــــﺬﻛــــﺮات اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺳﺎﻧﺘﻮس ﺑﺎﻟﺤﻜﺎﻳﺎت واﳌﺸﺎﻋﺮ اﻹﻧـــــﺴـــــﺎﻧـــــﻴـــــﺔ واﻻﻧـــــﻌـــــﻜـــــﺎﺳـــــﺎت واﻟــــﺘــــﻨــــﺎﻗــــﻀــــﺎت واﻟـــﺘـــﻔـــﺎﺻـــﻴـــﻞ واﻟﺪروس. ﺻﺤﻴﺢ أن ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ اﻵن ﺑﻌﻴﺪة ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ أن ﺗﻜﻮن دوﻟــﺔ ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻣﻨﺤﺖ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺳﻼم.