ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﺮﻛﻠﺔ ﺑﺪاﻳﺔ اﳌﻮﺳﻢ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ وﻫﻮ اﳌﺮﺷﺢ اﻷﺑﺮز ﻟﻼﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻠﻘﺐ
ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻏﺪﴽ ﻣﻊ أﺗﻠﻴﺘﻜﻮ ﺑﻠﺒﺎو ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻐﺮﻳﻢ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺳﻠﺘﺎ ﻓﻴﻐﻮ اﻟﺴﺒﺖ
ﻳـــﺴـــﺘـــﻌـــﺪ ﺑــــﺮﺷــــﻠــــﻮﻧــــﺔ ﻟــﻀــﺮﺑــﺔ اﻟــﺒــﺪاﻳــﺔ ﻟـﻠـﻤـﻮﺳـﻢ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪ ﻟــﻠــﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻏﺪﴽ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ أﺗﻠﻴﺘﻜﻮ ﺑــﻠــﺒــﺎو وﻳــﺒــﺪو اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟـﻜـﺎﺗـﺎﻟـﻮﻧـﻲ ﻣـــﺮﺷـــﺤـــﴼ ﻓـــــﻮق اﻟــــﻌــــﺎدة ﻟــﻼﺣــﺘــﻔــﺎظ ﺑﻠﻘﺒﻪ واﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑﻄﻼ ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ ﻓـــﻲ اﻷﻋــــــــﻮام اﻟــــــــ٢١ اﻷﺧــــﻴــــﺮة، ﻧــﻈــﺮﴽ ﻟﻠﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ اﻟﺮﻫﻴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ، وﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﺳﻴﺴﺘﻌﻴﺪ ﺧﺪﻣﺎت ﻧﺠﻤﻪ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﻧﻴﻤﺎر ﻣﻦ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ.
ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻐﺮﻳﻢ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ اﳌﻮﺳﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ وﻫﻮ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻓﻨﻲ ﻳﺜﻴﺮ اﻟﺸﻜﻮك ﺣﻮل ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ إزاﺣـــﺔ ﻏﺮﻳﻤﻪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻋــﻦ اﻟﻘﻤﺔ، رﻏﻢ اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻌﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ أﺑﺮﻣﻬﺎ وﻛــﻠــﻔــﺖ ﺧــﺰﻳــﻨــﺔ اﻟـــﻨـــﺎدي ﻧــﺤــﻮ ٠٠٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو.
وﺑﻌﺪ أن أﻧﻬﻰ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻨﺼﺮم ﻣﺘﻘﺪﻣﴼ ﺑﻔﺎرق ١١ ﻧﻘﻄﺔ ﻋﻦ أﺗﻠﻴﺘﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ، ﺗﻌﺎﻗﺪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻊ اﳌﻬﺎﺟﻢ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ أﻧﻄﻮان ﻏﺮﻳﺰﻣﺎن ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺔ ﺑـﻠـﻐـﺖ ٠٢١ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﻳـــــﻮرو، ﻟﻴﻨﻀﻢ إﻟـــــﻰ اﻟــﻜــﺘــﻴــﺒــﺔ اﻟــﻬــﺠــﻮﻣــﻴــﺔ اﳌــﻜــﻮﻧــﺔ ﻣـــﻦ اﻷرﺟــﻨــﺘــﻴــﻨــﻲ ﻟــﻴــﻮﻧــﻴــﻞ ﻣـﻴـﺴـﻲ، واﻷوروﻏــــﻮاﻳــــﺎﻧــــﻲ ﻟــﻮﻳــﺲ ﺳــﻮارﻳــﺰ وﻣــﻮاﻃــﻨــﻪ ﻋـﺜـﻤـﺎن دﻳـﻤـﺒـﻴـﻠـﻲ، ﺣﺘﻰ أن اﻟﺒﻌﺾ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺿـﻢ ﻧﻴﻤﺎر ﺗﺮﻓﴼ ﻟﻴﺲ إﻻ.
وﻟـــــــﺨـــــــﺺ ﻣــــــــﺪرﺑــــــــﻪ إرﻧــــﺴــــﺘــــﻮ ﻓــﺎﻟــﻔــﻴــﺮدي ﻫــــﺬا اﻷﻣــــﺮ ﺑــﻘــﻮﻟــﻪ: »أﻧـــﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻣﻊ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﺑﺤﻮزﺗﻲ. اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﻛـﻨـﺎ ﻗـــﺎب ﻗــﻮﺳــﲔ أو أدﻧﻰ ﻣﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻮﺳﻢ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻲ«.
ﻛــــﻤــــﺎ ﺿـــــﻢ ﺑــــﺮﺷــــﻠــــﻮﻧــــﺔ ﺻـــﺎﻧـــﻊ أﻟﻌﺎب أﻳﺎﻛﺲ أﻣﺴﺘﺮدام اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﻓــﺮاﻧــﻚ دي ﻳــﻮﻧــﻎ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٥٧ ﻣﻠﻴﻮن ﻳــــــــﻮرو، ﻟـــﻴـــﻌـــﺰز ﺧــــﻂ وﺳـــﻄـــﻪ اﻟــــﺬي ﻳــﻀــﻢ أﻳــﻀــﺎ اﻟــﺒــﺮازﻳــﻠــﻴــﲔ ﻓﻴﻠﻴﺒﻲ ﻛـﻮﺗـﻴـﻨـﻴـﻮ وارﺗـــــﻮر ﻣـﻴـﻠـﻮ ﺑـﺎﻹﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــــﻰ اﳌــﺨــﻀــﺮﻣــﲔ اﻟـــﻜـــﺮواﺗـــﻲ إﻳــﻔــﺎن راﻛﻴﺘﻴﺘﺶ وﺳﻴﺮﺟﻴﻮ ﺑﻮﺳﻜﻴﺘﺲ واﻟــﻈــﻬــﻴــﺮ اﻷﻳـــﺴـــﺮ اﻟــﺪوﻣــﻴــﻨــﻴــﻜــﺎﻧــﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺟﻮﻧﻴﻮر ﻓﻴﺮﺑﻮ اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ رﻳـﺎل ﺑﻴﺘﻴﺲ ﻟﻴﻨﺎﻓﺲ ﺟــﻮردي أﻟﺒﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺮﻛﺰ.
وﻻ ﺷـــﻚ ﺑــــﺄن ﻗـــــﺪوم ﻏــﺮﻳــﺰﻣــﺎن ﺳـــﻴـــﻌـــﺰز ﻣــــﻦ اﻟــــﻘــــﻮة اﻟــــﻀــــﺎرﺑــــﺔ ﻓـﻲ اﻟﺨﻂ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺗــﺴــﺠــﻴــﻞ اﻷﻫـــــــــﺪاف ﺑــــﻞ ﺻــﻨــﺎﻋــﺘــﻬــﺎ أﻳـﻀـﴼ. واﻟــﺴــﺆال اﻟــﺬي ﻳـﻄـﺮح ﻧﻔﺴﻪ ﻫـــﻞ إﺻـــﺎﺑـــﺔ ﻣــﻴــﺴــﻲ اﻟـــــﺬي ﺳﻴﻐﻴﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻷرﺟــــﺢ ﻋــﻦ اﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﺿــﺪ ﺑــﻠــﺒــﺎو ﻏــــﺪﴽ، ﺳـﺘـﻤـﻨـﺢ اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ ﻟﻐﺮﻳﺰﻣﺎن ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺷـﺮاﻛـﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻣــﻊ ﺳــﻮارﻳــﺰ ودﻳـﻤـﺒـﻴـﻠـﻲ ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻋﻦ ﺿﻐﻮﻃﺎت اﻟﻠﻌﺐ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﺠﻢ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ، أﻗﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ.
ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻗﺪ ﻳﺤﺘﺎج دي ﻳﻮﻧﻎ إﻟـــﻰ ﺑـﻌـﺾ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻟـﻜـﻲ ﻳـﺘـﺄﻗـﻠـﻢ ﻣﻊ اﻷﺟـــﻮاء اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة، ﻋﻠﻤﴼ ﺑــﺄن اﻟﻨﻘﺎد ﻳﺮﺷﺤﻮﻧﻪ ﻟﺨﻼﻓﺔ ﺑﻮﺳﻜﻴﺘﺲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ.
وﻟــﻢ ﻳﺨﺾ ﺑﻮﺳﻜﻴﺘﺲ أﻓﻀﻞ ﻣـﻮاﺳـﻤـﻪ اﻟـﻌـﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ ﻟﻜﻦ وﺟـﻮد دي ﻳــــﻮﻧــــﻎ وراﻛـــﻴـــﺘـــﻴـــﺘـــﺶ وﻣــﻴــﻠــﻮ واﻟـﺼـﺎﻋـﺪ ﻛﺎرﻟﻴﺲ أﻟﻴﻨﺎ ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺴﺎﻫﻢ ﺑﺎﺳﺘﺤﻮاذ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺮة ﺑﻨﺴﺒﺔ أﻛﺒﺮ.
وﺳــــﺘــــﻜــــﻮن اﻷﻧــــــﻈــــــﺎر ﻣــﺴــﻠــﻄــﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪرب اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻓﺎﻟﻔﻴﺮدي اﻟﺬي ﻛــﺎد ﻳــﺪﻓــﻊ ﺛـﻤـﻦ اﻟــﺨــﺮوج اﳌـــﺬل أﻣــﺎم ﻟــﻴــﻔــﺮﺑــﻮل ﻓــﻲ ﻧــﺼــﻒ ﻧــﻬــﺎﺋــﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل رﻏﻢ ﺗﻘﺪﻣﻪ ﺻﻔﺮ - ٣ ذﻫﺎﺑﴼ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺐ ﻧﻮ، وذﻟﻚ ﻟﺴﻘﻮﻃﻪ اﳌﺪوي ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ أﻧﻔﻴﻠﺪ ﺑﺮﺑﺎﻋﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ.
ﻟـﻜـﻦ ﻣﻴﺴﻲ ﺳـــﺎرع إﻟــﻰ اﻟـﺪﻓـﺎع ﻋـــﻦ ﻣـــﺪرﺑـــﻪ ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »إﻧــــﻪ ﻻ ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ«.
ورﻏــــﻢ إﺣــــﺮاز ﺑـﺮﺷـﻠـﻮﻧـﺔ اﻟﻠﻘﺐ اﳌــﺤــﻠــﻲ ٨ ﻣـــــﺮات ﻓـــﻲ اﳌـــﻮاﺳـــﻢ اﻟـــــ١١ اﻷﺧﻴﺮة وﻛﺄس إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ٤ ﻣﺮات ﻓﻲ اﳌــﻮاﺳــﻢ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة، ﻓـﺈﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﺤﻮ ﺧﻴﺒﺔ اﻷﻣﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﻘﺎرﻳﺔ اﻷﻫﻢ.
وﻛـــــــــﺎن ﻣـــﻴـــﺴـــﻲ وﻋـــــــﺪ أﻧــــﺼــــﺎر ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻄﻠﻊ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﺟﻠﺐ »ﺗﻠﻚ اﻟـﻜـﺄس اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻜﺄس اﻷوروﺑﻴﺔ، إﻟﻰ ﺧﺰاﺋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻟﻴﺆﻛﺪ اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﻟﻴﻬﺎ ﻓﺮﻳﻘﻪ إﻟﻰ دوري اﻷﺑﻄﺎل.
وﺧﻼل ﻇﻬﻮره ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﳌﻮﺳﻢ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ اﳌـــﺒـــﺎراة ﺿﺪ آرﺳﻨﺎل اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻋﻠﻰ ﻛﺄس ﺟﻮان ﻏﺎﻣﺒﺮ، ﻗﺎل ﻣﻴﺴﻲ: »اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻗﻮل أي ﺷﻲء اﻟﻴﻮم ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺣــﺪث اﳌـﻮﺳـﻢ اﳌـﺎﺿـﻲ أﻟﻴﺲ ﻛﺬﻟﻚ؟ ﻟﻜﻨﻲ ﻟﺴﺖ ﻧﺎدﻣﴼ ﻋﻠﻰ أي ﺷﻲء«.
وأﺿﺎف: »إﺣﺮاز ﻟﻘﺐ اﻟﺪوري ٨ ﻣﺮات ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ١١ ﻋﺎﻣﴼ ﻫﻮ إﻧﺠﺎز ﻷي ﻧـــﺎد وﻣــﺎ ﺣﻘﻘﻨﺎه ﻫــﻮ ﻓــﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻷﻫﻤﻴﺔ«.
وﺗــﺎﺑــﻊ: »رﺑـﻤـﺎ ﻟـﻢ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﺬﻟﻚ )اﻟﻔﻮز ﺑﺎﻟﺪوري اﳌـــــﺤـــــﻠـــــﻲ( وﺑـــــﻌـــــﺪ ﺳــــــﻨــــــﻮات ﻗــﻠــﻴــﻠــﺔ ﺳﻨﻜﺘﺸﻒ ﻛﻢ ﻫﻮ ﺻﻌﺐ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ. ﻟﻜﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻳﺪرﻛﻮن ﺑﺄن ﻫﺬا اﻟﻨﺎدي ﻳﺼﺎرع ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻟﻘﺎب وﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﺨﺘﻠﻔﴼ«.
وﻓﻲ ﻇﻞ ﻛﺘﻴﺒﺔ اﻟﻨﺠﻮم اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺳﻴﺘﺤﺪد ﺣﺠﻢ اﻹﻧﺠﺎز ﺑﻤﺪى ﻧﺠﺎح اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﻟــﻜــﺎﺗــﺎﻟــﻮﻧــﻲ ﻓــﻲ رﻓـــﻊ ﻛـﺄس دوري اﻷﺑﻄﺎل ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ.
وﻓﻲ رﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻨﺠﻢ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ زﻳــﺪان اﳌـﻮﺳـﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟــﺪوري، وﻫﻮ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ ﻫﺎﺋﻞ ﻷﻧﻪ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ ﻓــﻲ وﻗـﺖ ﻳـــﺒـــﺪو ﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﻪ اﻟــﻌــﺘــﻴــﺪ ﺑــﺮﺷــﻠــﻮﻧــﺔ ﻋﺼﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ.
ﻋـــــﻨـــــﺪﻣـــــﺎ ﻗـــــــــﺮر رﻳــــــــــــﺎل ﻣـــــﺪرﻳـــــﺪ اﻻﺳـﺘـﻌـﺎﻧـﺔ ﺑــﺰﻳــﺪان اﳌـﻮﺳـﻢ اﳌﺎﺿﻲ ﺧـــﻠـــﻔـــﴼ ﻟـــﻸرﺟـــﻨـــﺘـــﻴـــﻨـــﻲ ﺳــﺎﻧــﺘــﻴــﺎﻏــﻮ ﺳﻮﻻري اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ ﺣﻞ ﻗﺒﻞ أﺷﻬﺮ ﻣﻌﺪودة ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺟﻮﻟﻦ ﻟﻮﺑﻴﺘﻴﻐﻲ، ﻛﺎن اﻟﻬﺪف أن ﻳﻌﻴﺪه ﺑﻄﻞ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ٨٩٩١ إﻟـــــﻰ اﻟـــﻔـــﺘـــﺮة اﳌـــﺠـــﻴـــﺪة اﻟــﺘــﻲ أﻣﻀﺎﻫﺎ ﺑﻘﻴﺎدﺗﻪ ﺑﲔ ٦١٠٢ و٨١٠٢ ﺣﲔ ﺗﻮج ﻣﻌﻪ ﺑﻠﻘﺐ دوري اﻷﺑﻄﺎل ﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺔ ﻣــــﻮاﺳــــﻢ ﻣــﺘــﺘــﺎﻟــﻴــﺔ وﺑــﻠــﻘــﺐ اﻟﺪوري ﻋﺎم ٧١٠٢. إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻟﻘﺒﲔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻜﺄس اﻟﺴﻮﺑﺮ اﻷوروﺑﻴﺔ وﺑﻄﻮﻟﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻸﻧﺪﻳﺔ.
وﻛﺎﻧﺖ ﻧﻴﺔ رﻳﺎل واﺿﺤﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن ﺣﲔ رﺣﺐ رﺋﻴﺴﻪ ﻓﻠﻮرﻧﺘﻴﻨﻮ ﺑﻴﺮﻳﺰ ﺑﻌﻮدة زﻳﺪان، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺒﺪأ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﺠﺪ ﺟﺪﻳﺪة. ﻟﻬﺬا اﻟﺴﺒﺐ ﻧﺮﺣﺐ ﺑﻌﻮدة زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ زﻳﺪان«.
ﻟــﻜــﻦ ﻋــــﻮدة زﻳـــــﺪان ﻓــﻲ اﻷﺷــﻬــﺮ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻢ ﺗﺘﺮك أي أﺛﺮ ﻣﻠﺤﻮظ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻔﺮﻳﻖ، إذ ﻛﺒﺮ اﻟﻔﺎرق اﻟﺬي ﻳﻔﺼﻠﻪ ﻋـﻦ ﻏﺮﻳﻤﻪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ إﻟــﻰ ٩١ ﻧﻘﻄﺔ وأﻧﻬﻰ اﳌﻮﺳﻢ ﺛﺎﻟﺜﴼ ﺧﻠﻒ أﺗﻠﻴﺘﻜﻮ ﻣﺪرﻳﺪ. وﺧﺮج اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﻠﻜﻲ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﻧﺎﻓﺲ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌﻮﺳﻢ اﳌــــﺎﺿــــﻲ وﻟـــــﻢ ﻳــﺠــﺪ زﻳـــــــﺪان اﻟــﻌــﻼج اﻟﺴﺤﺮي ﻹﺧـﺮاج اﻟﺮﻳﺎل ﻣﻦ ﻛﺒﻮﺗﻪ، إذ ﺗﻮاﺻﻠﺖ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﳌﺨﻴﺒﺔ وﻟﻢ ﻳﻔﺰ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﺳﻮى ﺑﺨﻤﺲ ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻣﻦ أﺻﻞ ١١ ﺧﺎﺿﻬﺎ.
وﺗـــــﺴـــــﺎء ل اﻟـــﺒـــﻌـــﺾ ﻋــــﻦ ﺳـﺒـﺐ ﻋﻮدة زﻳﺪان ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺤﺮﺟﺔ، وﻣـﺨـﺎﻃـﺮﺗـﻪ ﺑـﺘـﺸـﻮﻳـﻪ ﺻــﻮرﺗــﻪ ﻟـﺪى ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟـﻨـﺎدي ﻓﻲ ﺣـﺎل ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟــﺘــﻲ ﺗـــﻮج ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺑــﺜــﻼﺛــﺔ أﻟــﻘــﺎب ﻓﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل ﺧﻼل ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻮاﺳﻢ.
ورأى آﺧﺮون أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﻴﻌﻮد إﻟــــﻰ اﻟـــﻨـــﺎدي اﳌــﻠــﻜــﻲ ﻟـــﻮ ﻟـــﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻬﺪ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻨﺎدي ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﻐﻴﻴﺮات ﺟﺬرﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮﻳﻖ، وﻛﺎﻧﻮا ﻣﺤﻘﲔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﻷن زﻳﺪان ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺿﻢ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ إدﻳﻦ ﻫـﺎزارد ﻣﻦ ﺗـﺸـﻴـﻠـﺴـﻲ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي، واﻟــﺼــﺮﺑــﻲ ﻟـــــﻮﻛـــــﺎ ﻳــــﻮﻓــــﻴــــﺘــــﺶ ﻣــــــﻦ إﻧــــﺘــــﺮاﺧــــﺖ ﻓــﺮاﻧــﻜــﻔــﻮرت اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ، واﻟــﺒــﺮازﻳــﻠــﻲ إﻳﺪر ﻣﻴﻠﻴﺘﺎو ﻣﻦ ﺑﻮرﺗﻮ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ، واﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓـﻴـﺮﻻن ﻣـﻨـﺪي ﻣـﻦ ﻟﻴﻮن واﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ رودرﻳﻐﻮ ﻣﻦ ﺳﺎﻧﺘﻮس.
وﻳـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮ ﻫـــــــــــــﺎزارد دون ﺷــﻚ اﻟـﺼـﻔـﻘـﺔ اﻷﻫــــﻢ ﻟــﻠــﻨــﺎدي اﳌـﻠـﻜـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺼﻴﻒ وﻗـﺎل ﺑﻌﺪ اﻧﻀﻤﺎﻣﻪ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٠٠١ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو: »أﺗﻤﻨﻰ أن أﺻﺒﺢ ﻣــﻦ رﻣــــﻮز ﻫـــﺬا اﻟــﻨــﺎدي ﻓــﻲ ﻳـــﻮم ﻣﻦ اﻷﻳﺎم«.
ﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻟﻴﺲ ﻓــﻲ اﻟــﻮﺿــﻊ اﳌــﺎﻟــﻲ اﻟــــﺬي ﻳـﺴـﻤـﺢ ﻟﻪ ﺑـــﺘـــﻜـــﺮار ﺣــﻘــﺒــﺔ اﻟـــ»ﻏــﺎﻻﻛــﺘــﻴــﻜــﻮس« واﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻷوﻟــــﻰ ﻟـﺒـﻴـﺮﻳـﺰ )٠٠٠٢ - ٧٠٠٢( وﺗﺸﻜﻴﻞ ﻓﺮﻳﻖ ﻳﻀﻢ ﻻﻋﺒﲔ ﻣﻦ ﻃﺮاز زﻳﺪان، واﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ روﻧﺎﻟﺪو، واﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻟـﻮﻳـﺲ ﻓﻴﻐﻮ، وراوول ﻏـــﻮﻧـــﺰاﻟـــﻴـــﺲ، واﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي دﻳـﻔـﻴـﺪ ﺑﻴﻜﻬﺎم أو ﺳﻴﺮﺧﻴﻮ راﻣﻮس )اﳌﻮﺟﻮد ﻓـــﻲ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ ﺣـــﺎﻟـــﻴـــﴼ( واﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﻣﺎﻳﻜﻞ أوﻳـﻦ واﻟﺒﺮازﻳﻠﻴﲔ روﺑﻴﻨﻴﻮ ورﺑﺮﺗﻮ ﻛﺎرﻟﻮس.
وﺣــــﺎول زﻳــــﺪان دون أن ﻳﻨﺠﺢ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻮﻳﻠﺰي ﻏـــــﺎرﻳـــــﺚ ﺑـــﻴـــﻞ اﻟـــــــﺬي ﻻ ﻳــــﺪﺧــــﻞ ﻓــﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ، وﻗــﺎل اﳌـﺪﻳـﺮ اﻟﻔﻨﻲ دون أي ﻣﺠﺎﻣﻠﺔ ﺧﻼل اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟــﻠــﻔــﺮﻳــﻖ: »ﻧــﺄﻣــﻞ أن ﻳــﺘــﻢ اﻻﻧــﻔــﺼــﺎل ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ«.
وﻟــــﻢ ﻳــﻤــﺮ ﻣـــﺎ ﺻــــﺪر ﻋـــﻦ زﻳــــﺪان ﺑـﺸـﺄن ﺑﻴﻞ ﻣــﺮور اﻟــﻜــﺮام ﻋﻨﺪ وﻛﻴﻞ أﻋــﻤــﺎل اﻟــﻼﻋــﺐ اﻟــﻮﻳــﻠــﺰي ﺟـﻮﻧـﺎﺛـﺎن ﺑــﺎرﻧــﻴــﺖ اﻟـــﺬي اﻧـﺘـﻘـﺪ ﺑــﺸــﺪة اﳌـــﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻗــﺎﺋــﻼ: »زﻳــــﺪان ﻋـــﺎر، ﻓﻬﻮ ﻻ ﻳـﺤـﺘـﺮم ﻻﻋــﺒــﴼ ﻗـــﺪم اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻟـﺮﻳـﺎل ﻣﺪرﻳﺪ«. وﺑـــــــــﺪا ﺑــــﻴــــﻞ ﻓــــــﻲ ﻃــــﺮﻳــــﻘــــﻪ إﻟــــﻰ اﻟــــــــﺪوري اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﺑــﺘــﻔــﺎوﺿــﻪ ﻣـﻊ ﺟـﻴـﺎﻧـﻐـﺴـﻮ ﺳــﻮﻧــﻴــﻨــﻎ اﻟــــﺬي ﻋــﺮض ﻋﻠﻴﻪ راﺗــﺒــﴼ أﺳـﺒـﻮﻋـﻴـﴼ ﻗـــﺪره ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ )ﻧﺤﻮ ٤٢ ١. ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر( ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ، إﻻ أن اﻟﺮﻳﺎل ﺣﺎل دون إﺗﻤﺎم اﻟﺼﻔﻘﺔ ﻷن اﻟﺸﺮوط اﳌﺎﻟﻴﺔ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﻻ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﻨﺎدي. وﻟــﻴــﺲ ﺑــﻴــﻞ اﻟـــﻼﻋـــﺐ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪ اﻟـــﺬي ﻳﺒﺤﺚ ﻟــﻪ زﻳـــﺪان ﻋــﻦ ﻣﺨﺮج ﻣــﻦ رﻳـــﺎل ﻣــﺪرﻳــﺪ، إذ ﻳـﺄﻣـﻞ اﻟـﻨـﺎدي اﳌــﻠــﻜــﻲ اﻟــﺘــﺨــﻠــﺺ أﻳــﻀــﴼ ﻣـــﻦ ﻋــﺐء اﻟــﻜــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻲ ﺧــﺎﻣــﻴــﺲ رودرﻳــﻐــﻴــﺰ اﻟـﺬي ﻟﻌﺐ ﻓﻲ اﳌﻮﺳﻤﲔ اﳌﺎﺿﻴﲔ ﻣﻌﺎرﴽ إﻟﻰ ﺑﺎﻳﺮن ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺎد ﻫﺬا اﻟﺼﻴﻒ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة اﻹﻋﺎرة. وﻛﺜﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ رﻏﺒﺔ زﻳﺪان ﻓـــﻲ ﺿـــﻢ ﻻﻋـــﺐ اﻟـــﻮﺳـــﻂ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ اﻟـﺪوﻟـﻲ ﺑـﻮل ﺑﻮﻏﺒﺎ ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ، ﻟﻜﻦ اﻟــﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌــﻤــﺘــﺎز اﻧــﻄــﻠــﻖ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ وﺑـــﻘـــﻲ ﺑــﻄــﻞ ﻣـــﻮﻧـــﺪﻳـــﺎل ٨١٠٢ ﻣـﻊ »اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ اﻟﺤﻤﺮ«، ﻓﻴﻤﺎ اﻟﺘﺮﻗﺐ ﺳــﻴــﺪ اﳌــﻮﻗــﻒ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟــﻨــﺠــﻢ اﻟــﺒــﺮازﻳــﻠــﻲ ﻧـﻴـﻤـﺎر اﻟــــﺬي ﻳــﺮﻳــﺪ ﺗــــﺮك ﺑــﺎرﻳــﺲ ﺳــﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، ﻟــﻜــﻦ اﻷﺧــــﻴــــﺮ ﻟــــﻦ ﻳــﺮﺿــﻰ ﺳــــــﻮى ﺑـــﺘـــﻌـــﻮﻳـــﺾ ﻛــﺎﻣــﻞ ﻣﺒﻠﻎ اﻟــــ٢٢٢ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـﻮرو اﻟﺬي دﻓﻌﻪ ﻓﻲ ﺻﻴﻒ ٧١٠٢ ﻟﻀﻤﻪ ﻣﻦ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ. واﺳﺘﻨﺎدﴽ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﻟـﻠـﻔـﺮﻳـﻖ ﺳﻴﻔﺘﺘﺢ اﻟـــــــﻨـــــــﺎدي اﳌــــﻠــــﻜــــﻲ اﳌــــﻮﺳــــﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣـﻦ »ﻻ ﻟﻴﻐﺎ« ﺿﺪ ﺳﻠﺘﺎ ﻓﻴﻐﻮ ﺑﻮﺟﻮه ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﺗــﻤــﺎﻣــﴼ ﻣــﺜــﻞ اﻟــﺒــﺮازﻳــﻠــﻴــﲔ ﻣـــﺎرﺳـــﻴـــﻠـــﻮ وﻛــﺎﺳــﻴــﻤــﻴــﺮو واﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﻛــﺮﻳــﻢ ﺑﻨﺰﻳﻤﺔ وداﻧﻲ ﻛﺎرﻓﺎﺧﺎل، إﺿﺎﻓﺔ ﺑــــﺎﻟــــﻄــــﺒــــﻊ إﻟــــــــﻰ اﻟـــــﻮاﻓـــــﺪ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻫﺎزارد، أﻣﺎ ﺑﻘﻴﺔ اﻟــﻼﻋــﺒــﲔ اﻟــﺠــﺪد ﻓﺮﺑﻤﺎ ﺑــﺤــﺎﺟــﺔ ﻟــﺒــﻌــﺾ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻟﻼﻧﺴﺠﺎم ﺑﺎﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ. وﺟــــﻌــــﻞ زﻳـــــــــﺪان ﻣــﻦ ﻟـــــﻘـــــﺐ اﻟــــــــــــــــﺪوري اﻟـــــــﺬي أﺣﺮزه رﻳﺎل ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓــــﻲ اﳌــــﻮاﺳــــﻢ اﻟــﺴــﺒــﻌــﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، أوﻟﻮﻳﺘﻪ ﺣﲔ ﻗـــــﺎل: »ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟﻨﺎ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﻘــﺒــﻞ، ﻳﺠﺐ أن ﻳــــﻜــــﻮن اﻟــــــــﺪوري أوﻟــﻮﻳــﺘــﻨــﺎ. اﻟـــﺪوري ﻫﻮ اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ اﻷﻃﻮل، اﻟــــﺒــــﻄــــﻮﻟــــﺔ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻧــﻔــﻮﺗــﻬــﺎ. ﺳـــﺄﺣـــﻔـــﺮ ذﻟـــــﻚ ﻓـﻲ أذﻫﺎن اﻟﻼﻋﺒﲔ«.