Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق ﺗﻄﻠﻖ ﻧﺎﻗﻠﺔ »ﻏﺮﻳﺲ ١« وﺳﻂ ﺗﺒﺎﻳﻦ إﻳﺮاﻧﻲ ـ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺣﻮل اﻟﻀﻤﺎﻧﺎت

اﶈﻜﻤﺔ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻋﻦ إﻋﻼﻧﻬﺎ ﺗﻠﻘﻲ ﻃﻠﺐ أﻣﲑﻛﻲ... وﻃﻬﺮان ﺗﻬﺎﺟﻢ واﺷﻨﻄﻦ

- ﻟﻨﺪن: ﻋﺎدل اﻟﺴﺎﳌﻲ

أﺻــــﺪرت اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻓــﻲ ﺟﺒﻞ ﻃــــــﺎرق أﻣـــــﺲ ﻗـــــــﺮا­رﴽ ﺑـــﻤـــﻐـ­ــﺎدرة اﻟــﻨــﺎﻗـ­ـﻠــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ »ﻏــﺮﻳــﺲ ١« ﺑــﻌــﺪ ﺷــﻬــﺮ ﻋﻠﻰ اﺣــﺘــﺠــ­ﺎزﻫــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻳـــﺪ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﺔ اﳌـﻠـﻜـﻴـﺔ اﻟـــﺒـــﺮ­ﻳـــﻄـــﺎﻧ­ـــﻴـــﺔ، ﺑـــﺎﻧـــﺘ­ـــﻬـــﺎك اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت اﻷوروﺑــــ­ــــﻴـــــ­ـــﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﺳــــــﻮرﻳ­ــــــﺎ. وﻗـــــﺪﻣـ­ــــﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺗﻌﻬﺪﴽ ﻣﻜﺘﻮﺑﴼ ﺑﺄﻻ ﺗــﻔــﺮغ ﺣﻤﻮﻟﺘﻬﺎ ﻓــﻲ اﳌــﻮاﻧــﺊ اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ، ﻗـــﺒـــﻞ أن ﺗــﺴــﻤــﺢ ﺳـــﻠـــﻄـ­ــﺎت ﺟـــﺒـــﻞ ﻃــــﺎرق ﺑــــﻤــــ­ﻐــــﺎدرة اﻟـــﻨـــﺎ­ﻗـــﻠـــﺔ، وﺗـــﺠـــﺎ­ﻫـــﻠـــﺖ ﻃـﻠـﺐ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﳌﺼﺎدرﺗﻬﺎ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ.

وأﻛـــــــ­ﺪت إﻳـــــــﺮ­ان ﺧــﻄــﻴــﴼ أن ﺣــﻤــﻮﻟــ­ﺔ »ﻏﺮﻳﺲ ١« ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺘﻮﺟﻬﺔ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﺤﻈﺮ أوروﺑـــــ­ﻲ، وﻃﻠﺒﺖ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎ­ت اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـ­ﺎﻧـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺟـﺒـﻞ ﻃــﺎرق ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ رﻓﻊ اﻟﺤﺠﺰ ﻋﻨﻬﺎ، وﻓﻘﴼ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻋــﻘــﺪت اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻓــﻲ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق ﺟﻠﺴﺘﲔ أﻣﺲ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎح ﻟــﻠــﻨــﺎ­ﻗــﻠــﺔ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﺑـــﺎﻹﺑـــ­ﺤـــﺎر. وﻋــﻘــﺐ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﺟﺒﻞ ﻃـــﺎرق ﻛـﺮوﻧـﻴـﻜـ­ﻞ« إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ أﻋﻠﻨﺖ أﻧﻬﺎ اﺗﺨﺬت اﻟﻘﺮار ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﺖ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺄن اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ ﻟﻦ ﺗﻔﺮغ ﺣﻤﻮﻟﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. ﻟﻜﻦ اﻟﻄﺮف اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻧﻔﻰ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺪم ﺿﻤﺎﻧﺎت ﺧﻄﻴﺔ ﺣﻮل ذﻟﻚ. وأﻓﺎدت وﻛﺎﻟﺔ »ﻓــــﺎرس« اﻟـﺘـﺎﺑـﻌـ­ﺔ ﻟـــ»اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري« ﻋـﻦ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻟـﺪى ﻟـﻨـﺪن، ﺣﻤﻴﺪ ﺑﻌﻴﺪي ﻧــﺠــﺎد، ﺑــﺄن إﻳـــﺮان »ﻟــﻢ ﺗـﻘـﺪم أي ﺿـﻤـﺎﻧـﺎت ﻹﻃـــﻼق اﻟـﻨـﺎﻗـﻠـ­ﺔ )ﻏــﺮﻳــﺲ ١(« وﻗـﺎل: »ﻗﻀﻴﺔ أي ﺗﻌﻬﺪ وﺿﻤﺎن ﻟﻴﺴﺖ ﻣــﻄــﺮوﺣـ­ـﺔ، ﻟــﻘــﺪ أﻋــﻠــﻨــ­ﺎ ﻣــﻨــﺬ اﻟــﺒــﺪاﻳ­ــﺔ أن اﻟــﻨــﺎﻗـ­ـﻠــﺔ ﻟـــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﻣـﺘـﺠـﻬـﺔ إﻟــــﻰ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وإﻳـــــﺮا­ن ﻟــﻢ ﺗــﺮﺗــﻜــ­ﺐ ﻣــﺨــﺎﻟــ­ﻔــﺎت ﺗــﻌــﺎرض اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ، وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ اﻧﺘﻬﻜﺖ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ«.

وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن، إﻧﻬﺎ اﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻰ اﻧﺘﻬﺎء اﻹﺟﺮاء ات اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ﺟﺒﻞ ﻃـــﺎرق، واﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﻲ أﺧﺬت اﻟﺴﻠﻄﺎت ﳌﻨﻊ وﺻﻮل ﺷﺤﻨﺔ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻓﻲ ﺧﺮق ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ

وأﻛـــــــ­ـﺪت اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ ﺗــﻠــﻘــﻲ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﺟــﺒــﻞ ﻃــــــﺎرق ﺿــﻤــﺎﻧــ­ﺎت ﻣــﻦ إﻳـــــﺮان ﺑـــﺄن اﻟــﻨــﺎﻗـ­ـﻠــﺔ »ﻏــﺮﻳــﺲ ١« ﻟﻦ ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ. وﻃﺎﻟﺒﺖ إﻳـﺮان »أن ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﻀﻤﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ، وﻟﺬﻟﻚ ﻟــﻦ ﻧـﻘـﻒ ﻣـﻜـﺘـﻮﻓـﻲ اﻷﻳــــﺪي، وﻟــﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﻹﻳــــــﺮا­ن أو ﻟــﻐــﻴــﺮ­ﻫــﺎ ﺑــﺘــﺠــﺎ­وز ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﻧﺸﺮ أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﺷﻌﺒﻪ«.

ورﻓﻀﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أي ﻣﻘﺎرﻧﺔ أو ﺻﻠﺔ ﺑﲔ ﻗﻴﺎم إﻳﺮان ﺑﻤﺼﺎدرة ﺳﻔﻦ اﻟﺸﺤﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ، وﺗﻨﻔﻴﺬ ﺳﻠﻄﺎت ﺟﺒﻞ ﻃـﺎرق ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ. ودﻋــــﺖ إﻳـــــﺮان إﻟـــﻰ ﺿـــﺮورة اﺣـــﺘـــﺮ­ام ﺣــﺮﻳــﺔ ﻣــﻼﺣــﺔ اﻟــﻨــﻘــ­ﻞ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮي واﻻﻟﺘﺰام ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ.

ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، أﻋﻠﻨﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻨﻀﻢ إﻟـﻰ ﺗﺤﺎﻟﻒ أﻣﻦ اﳌــــﻼﺣــ­ــﺔ، ﺑـــﻘـــﻴـ­ــﺎدة اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺴﻔﻦ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺮ ﻋﺒﺮ ﻃـــﺮﻳـــﻖ اﻟــﺸــﺤــ­ﻦ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻲ ﻓـــﻲ ﻣﻀﻴﻖ ﻫﺮﻣﺰ.

وﺗﺄﺟﻞ إﻋﻼن اﻟﻘﺮار ﻟﺠﻠﺴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ ﻗـــﺎل ﻣـﻤـﺜـﻞ اﻟــﻨــﻴــ­ﺎﺑــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻓﻲ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق، ﺟﻮزف ﺗﺮﻳﺎي، إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺳﻠﻄﺎت ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﺼﺎدرة ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ »ﻏﺮﻳﺲ ١« اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺠﺰﻫﺎ ﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮ ﻟﻼﺷﺘﺒﺎه ﺑﻨﻘﻠﻬﺎ ﻧﻔﻄﴼ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻗـــــﺎل ﻧـــﺎﻃـــﻖ ﺑـــﺎﺳـــﻢ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق إن »وزارة اﻟﻌﺪل اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻃﻠﺒﺖ ﻣــﺼــﺎدرة )ﻏـﺮﻳـﺲ ١(، ﻣﺸﻴﺮة إﻟــﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي دراﺳﺘﻬﺎ«. وﻟﻢ ﺗﻮﺿﺢ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺎذا ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻃﻠﺐ وزارة اﻟﻌﺪل اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، اﻟﺬي وﺻﻞ ﻗﺒﻞ ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﺤﻜﻤﺔ.

وﻗــﺒــﻞ إﻋــــﻼن اﻟـــﻘـــﺮ­ار، ﻧـﻘـﻠـﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻋﻦ رﺋﻴﺲ اﳌﺤﻜﻤﺔ، اﻟﻘﺎﺿﻲ أﻧﻄﻮﻧﻲ دادﻟــﻲ، أﻧـﻪ »ﻟـﻮﻻ ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ اﻟــﺬي ﺗﺴﻠﻤﻨﺎه ﻟﻜﺎﻧﺖ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻏــــﺎدرت« ﺟـﺒـﻞ ﻃــــﺎرق. ﻟـﻜـﻦ دادﻟــــﻲ، ﻗـﺎل ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت، إﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻠﻖ أي ﻃﻠﺐ ﺧﻄﻲ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺘﻤﺪﻳﺪ اﻟﺤﺠﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ.

ورﻏﻢ ﺗﺮاﺟﻊ اﻻدﻋﺎء اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﺟﺒﻞ ﻃــــﺎرق، ﻗـــﺎل وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟـﻮاد ﻇﺮﻳﻒ، أﻣـﺲ، إن ﻣﺤﺎوﻟﺔ »ﻗﺮﺻﻨﺔ« أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﺸﻠﺖ ﺑﻌﺪ أن أﻣﺮت اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق، اﻟﺨﻤﻴﺲ، ﺑــﺎﻹﻓــﺮا­ج ﻋــﻦ ﻧـﺎﻗـﻠـﺔ ﻧـﻔـﻂ إﻳــﺮاﻧــﻴ­ــﺔ، رﻏـﻢ ﻃﻠﺐ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺎﺣﺘﺠﺎزﻫﺎ. وﻛﺘﺐ ﻋﻠﻰ »ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ«: »ﺑــﻌــﺪ أن ﻓـﺸـﻠـﺖ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻹرﻫﺎب اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣﺮﻣﺎن ﻣﺮﺿﻰ اﻟﺴﺮﻃﺎن ﻣﻦ اﻷدوﻳﺔ، ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﺳﺎء ة اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن ﻟـﺴـﺮﻗـﺔ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻨﺎ ﻓــﻲ ﻋــﺮض اﻟــﺒــﺤــ­ﺮ«. ورأى أن »ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ اﻟﻘﺮﺻﻨﺔ ﻫﺬه ﺗﺆﻛﺪ ازدراء إدارة )اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ( ﺗﺮﻣﺐ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن«.

ﺑﺪوره، وﺻﻒ ﺳﻔﻴﺮ إﻳﺮان ﻓﻲ ﻟﻨﺪن اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ ﺑــﺄﻧــﻪ »ﻫــﺰﻳــﻤــ­ﺔ ﻣــﺬﻟــﺔ« ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وﻛﺘﺐ ﺣﻤﻴﺪ ﺑﻌﻴﺪي ﻧﺠﺎد ﻋﻠﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«: »ﻣﻨﺬ دﻗﺎﺋﻖ... ﺗﻢ اﻹﻓـﺮاج ﻋﻦ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﺠﺎز ﻏﻴﺮ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧ­ـﻲ«. وأﺿــﺎف أن »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻤﺤﺎوﻻﺗﻬﺎ اﻟﺠﺒﺎﻧﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻠـﺤـﻈـﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﺳـﻌـﺖ إﻟـــﻰ إﺑـﻘـﺎء اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ ﻗﻴﺪ اﻻﺣﺘﺠﺎز، وواﺟﻬﺖ ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻣﺬﻟﺔ«.

وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، أﻋﻠﻦ ﻧﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺒﻞ ﻃـﺎرق أن ﻗﺒﻄﺎن اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ وأﻓـﺮاد اﻟﻄﺎﻗﻢ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﱳ ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ »ﻏﺮﻳﺲ ١« وأﻓﺮج ﻋﻨﻬﻢ ﺑﻜﻔﺎﻟﺔ، أﻃﻠﻖ ﺳﺮاﺣﻬﻢ رﺳﻤﻴﴼ.

وﺗــــــــ­ـــــﺪور ﻣـــــﻮاﺟـ­ــــﻬـــــ­ﺔ ﺑــــــﲔ ﻃــــﻬــــ­ﺮان وواﺷــــﻨـ­ـــﻄــــﻦ، ﻣـــﻨـــﺬ اﻧـــﺴـــﺤ­ـــﺎب اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﳌﺒﺮم ﻓﻲ ٥١٠٢ وإﻋﺎدة ﻓــﺮﺿــﻪ ﻋــﻘــﻮﺑــ­ﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻃـــﻬـــﺮا­ن، ﺑﺴﺒﺐ اﻧــﺘــﻘــ­ﺎدات اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻟـــ»دورﻫــﺎ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﳌﺰﻋﺰع ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار وﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺻﻮارﻳﺦ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ«.

وأدى اﺣﺘﺠﺎز ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﺗﺼﺎﻋﺪ اﻟﺨﻼﻓﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺠﻤﺖ ﻋﻦ ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻘﻮﻳﺾ ﺟﻬﻮد اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎول إﻧﻘﺎذ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي ﻣﻊ إﻳــﺮان. وأﺷﻌﻞ أزﻣـﺔ ﺑﲔ ﻟﻨﺪن وﻃﻬﺮان. واﺣﺘﺠﺰت ﻗﻮات »اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري« ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ »ﺳﺘﻴﻨﺎ إﻳﻤﺒﻴﺮو« ﻓﻲ ٩١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﺑﺘﻬﻤﺔ »ﺑﻌﺪم اﺣﺘﺮام ﻗــﻮاﻋــﺪ اﳌــﻼﺣــﺔ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ« ﻓﻲ ﻣﻀﻴﻖ ﻫــﺮﻣــﺰ، ﺑـﻌـﺪ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﺗﻬﺪﻳﺪ ورد ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺑﺎﻟﺮد اﳌﻤﺎﺛﻞ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺠﺎز اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ، اﻋﺘﺒﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﺒﺎس ﻋـــﺮاﻗـــ­ﺠـــﻲ اﺣـــﺘـــﺠ­ـــﺎز ﺑــﺮﻳــﻄــ­ﺎﻧــﻴــﺎ ﻧــﺎﻗــﻠــ­ﺔ »ﻏﺮﻳﺲ ١« »اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي«، وﻗﺎل: »ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﳌﺸﺎرﻛﺔ )ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟــﻨــﻮوي( أﻻ ﺗﻀﻊ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﻞ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ«. وﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﳌﺢ إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﺑــــــﻼده ﻟـــﺘـــﺒـ­ــﺎدل اﻟــــﻨـــ­ـﺎﻗــــﻼت، ﻟـــﻜـــﻦ وزﻳــــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دوﻣﻨﻴﻚ راب رﻓﺾ اﳌﻘﺘﺮح اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺘﲔ، واﺗﻬﻤﻬﺎ ﺑﺎرﺗﻜﺎب »ﻗﺮﺻﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ«.

وأﺛﺎرت ﺗﻐﺮﻳﺪات ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻊ »ﺗﺎﻧﻜﺮ ﺗــﺮاﻛــﺮز«، اﻻﺛــﻨــﲔ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺣــﻮل ﺗﻠﻘﻴﻪ إﺷﺎرات ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻋﻠﻰ اﺣﺘﺠﺎزﻫﺎ، ﺗﻜﻬﻨﺎت ﺣﻮل اﻧﻔﺮاﺟﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ. وﻗــــﺎل ﻣــﺴــﺆول ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﺪ ﻣــﺪﻳــﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ اﳌﻮاﻧﺊ واﳌﻼﺣﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان، ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ: »آﻣـﻞ أن ﻳﺘﻢ ﺣﻞ ﻫﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻗﺮﻳﺐ«، وأن »ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ، ﻣﻊ رﻓﻊ ﻋﻠﻢ إﻳﺮان«، ﻻﻓﺘﴼ إﻟﻰ أن »ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أﺑﺪت اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ أﻳﻀﴼ ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ، وﺗﻢ ﺗﺒﺎدل اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺣﻞ اﳌﺸﻜﻠﺔ«.

وﻓــــــــ­ﻲ اﳌـــــﻘــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻞ، ﻧــــــــﺄ­ت اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ، اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﺎء، ﺑــﻨــﻔــﺴ­ــﻬــﺎ ﻋـﻦ ﻗـﻀـﻴـﺔ اﻟـﻨـﺎﻗـﻠـ­ﺔ »ﻏــﺮﻳــﺲ ١«، وﻗــﺎﻟــﺖ إن »اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺸﺄن )ﻏـﺮﻳـﺲ١( ﻣــﺴــﺄﻟــ­ﺔ ﺗــﺨــﺺ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﺟــﺒــﻞ ﻃـــــﺎرق«، ورﻓــﻀــﺖ اﻹدﻻء ﺑــﺄي ﺗـﺼـﺮﻳـﺢ آﺧــﺮ ﻓﻲ ﻇﻞ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ.

وﻗــﺒــﻞ ﺳــﺎﻋــﺎت ﻣــﻦ ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ أﻣــﺲ، ﻛﺎﻧﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ذا ﺻﻦ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ رﺋﻴﺲ وزراء ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق، ﻓﺎﺑﻴﺎن ﺑﻴﻜﺎردو، أن ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﺒﻞ ﻃـﺎرق اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺳﺘﻔﺮج اﻟﺨﻤﻴﺲ ﻋـﻦ ﻧﺎﻗﻠﺔ ﻧﻔﻂ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﻮات ﻣﺸﺎة اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻗـﺪ اﺣﺘﺠﺰﺗﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﳌـﺘـﻮﺳـﻂ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ اﳌﺎﺿﻲ.

وﻟـــﻢ ﻳــﻄــﻠــﺐ ﺑــﻴــﻜــﺎ­ردو ﺗــﺠــﺪﻳــ­ﺪ أﻣــﺮ اﺣﺘﺠﺎز اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ »ﻏـﺮﻳـﺲ ١«، وﻗــﺎل إﻧﻪ ﻳﻜﻔﻴﻪ اﻵن أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺘﻮﺟﻪ إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﻧﻘﻠﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ، ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﻣﻘﺮب ﻣﻦ ﺑﻴﻜﺎردو، ﻗﻮﻟﻪ: »ﻣﺎ ﻣﻦ ﺳﺒﺐ ﻳﺪﻋﻮﻧﺎ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ )ﻏﺮﻳﺲ ١( ﻓﻲ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق، ﻣـــﺎ دﻣـــﻨـــﺎ ﻟـــﻢ ﻧــﻌــﺪ ﺗــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ أﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﺨــﺮق اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري«.

وﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع، ﻗﺎﻟﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺑﻴﻜﺎردو: »ﻧﻮاﺻﻞ اﻟﺴﻌﻲ إﻟـــــﻰ ﺧــﻔــﺾ اﻟــﺘــﺼــ­ﻌــﻴــﺪ ﻓــــﻲ اﳌــﺸــﻜــ­ﻼت اﳌــﻄــﺮوﺣ­ــﺔ ﻣـﻨـﺬ ﺑــﺪء اﻟـﺘـﻤـﺪﻳـ­ﺪ ﻻﺣﺘﺠﺎز اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ ﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ )ﻏﺮﻳﺲ .«(١

 ??  ?? ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻏﺮﻳﺲ ١ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺳﺎﺣﻞ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق أﻣﺲ )أ.ف.ب(
ﻧﺎﻗﻠﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻏﺮﻳﺲ ١ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﺳﺎﺣﻞ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia