ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ﻛﻴﻴﻒ ﻣﻦ أﺟﻞ »ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻔﺎرة« و»اﺳﺘﻤﺎﻟﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ«
ﺑــــــــــــــﺪأ رﺋـــــــــﻴـــــــــﺲ اﻟــــــــــــــــــــﻮزراء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، أﻣـــــــــــﺲ، زﻳـــــــــــــﺎرة رﺳــــﻤــــﻴــــﺔ إﻟـــــﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﻛﻴﻴﻒ، ﻫﻲ اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻣﺴﺆول أﺟــﻨــﺒــﻲ ﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ أوﻛــﺮاﻧــﻴــﺎ ﻣﻨﺬ اﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺴﻬﺎ اﻟﻴﻬﻮدي، ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ زﻳﻠﻨﺴﻜﻲ، ﻗﺒﻞ أﺷﻬﺮ.
وزﻳـــــــــــﺎرة ﻧـــﺘـــﻨـــﻴـــﺎﻫـــﻮ ﻛــﺬﻟــﻚ ﻫــﻲ أول زﻳــــﺎرة ﺧــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻳـﻘـﻮم ﺑـــﻬـــﺎ ﻣـــﻨـــﺬ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﻟــﺘــﻲ أﺟـﺮﻳـﺖ ﻓـﻲ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﻓـﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ. وﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﻊ زﻳﻠﻨﺴﻜﻲ اﻟـــــﻴـــــﻮم، وأن ﻳــــﻮﻗــــﻊ ﻣـــﻌـــﻪ ﻋـــﺪة اﺗﻔﺎﻗﺎت، ﺗﺸﻤﻞ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺰراﻋﺔ واﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺣـــﺔ ورواﺗــــــــﺐ اﻟــﺘــﻘــﺎﻋــﺪ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ.
وﻗــــــــﺎﻟــــــــﺖ وﺳــــــــﺎﺋــــــــﻞ إﻋــــــــﻼم إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إن ﺛﻤﺔ ﻗﻀﻴﺔ أﺧﺮى ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻟﻠﻨﻘﺎش ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، ﻫــﻲ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺣـﻘـﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟـﺘـﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺑﻤﻮﺟﺒﻬﺎ اﻟﺴﻤﺎح ﻟــﻸﻃــﻔــﺎل اﻟــﻴــﻬــﻮد ﻓــﻲ أوﻛــﺮاﻧــﻴــﺎ ﺑــﺎﻟــﺪراﺳــﺔ ﻓــﻲ رﻳــــﺎض اﻷﻃــﻔــﺎل واﳌـــــــــــﺪارس اﻟـــﺨـــﺎﺻـــﺔ ﺑـــﻬـــﻢ ﻓـﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد.
إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ، ﻓﻤﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻄﻠﺐ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷوﻛـــــﺮاﻧـــــﻲ ﻧــﻘــﻞ ﺳـــﻔـــﺎرة ﺑـــﻼده ﻣــﻦ ﺗــﻞ أﺑــﻴــﺐ إﻟـــﻰ اﻟــﻘــﺪس، ﻟﻜﻦ ﻳــﺴــﻮد اﻻﻋـــﺘـــﻘـــﺎد ﻓـــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﺑﺄن ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ ﺳﻴﻠﻘﻰ رﻓﻀﴼ ﻣﻦ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم إﻟـﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ اﻟـﺬي ﻻ ﻳﻌﺘﺮف ﺑـﺪوره ﺑﺎﻟﻘﺪس ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ.
وﺑﺤﺴﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﻠﺘﻘﻲ ﻓﻲ ﻛﻴﻴﻒ رؤﺳﺎء اﻟﺠﺎﻟﻴﺔ اﻟـﻴـﻬـﻮدﻳـﺔ، وﺳﻴﺸﺎرك ﻓﻲ »ﻣﺮاﺳﻢ إﺣﻴﺎء ذﻛﺮى ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻹﺑﺎدة اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻴﻬﻮد ﻓﻲ ﺑﺎﺑﻲ ﻳﺎر«. وﻛﺎﻧﺖ آﺧﺮ زﻳﺎرة ﻗﺎم ﺑﻬﺎ رﺋﻴﺲ وزراء إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻷوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻗﺒﻞ ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻋﺎم ٩٩٩١. وآﻧﺬاك، ﻗﺎم ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺰﻳﺎرة.
وﺗـــﺄﺗـــﻲ ﻫــــﺬه اﻟــــﺰﻳــــﺎرة ﻗـﺒـﻞ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ دورة ﺟﺪﻳﺪة ﻣـــﻦ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﺳـﻴـﺨـﻮﺿـﻬـﺎ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(، ﺑــــﺴــــﺒــــﺐ ﻓــــﺸــــﻠــــﻪ ﻓـــــــﻲ ﺗـــﺸـــﻜـــﻴـــﻞ اﺋـــﺘـــﻼف ﺣــﻜــﻮﻣــﻲ ﺑــﻌــﺪ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣـﺰﺑـﻪ )اﻟـﻠـﻴـﻜـﻮد( ﻓــﻮزﴽ ﻫﺸﴼ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(.
وﻳـــــــــــــــﻘـــــــــــــــﻮل اﳌــــــــﺤــــــــﻠــــــــﻠــــــــﻮن اﻹﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻴـــﻮن إن ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﻳﺤﺎول ﺑﻬﺬه اﻟﺰﻳﺎرة ﻛﺴﺐ اﳌﺰﻳﺪ ﻣــــﻦ دﻋـــــﻢ اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ اﻟــﻨــﺎﻃــﻘــﲔ ﺑــــﺎﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ ﻓـــــﻲ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة، ﻛـــﺠـــﺰء ﻣـــﻦ اﻟــﺤـﻤـﻠــﺔ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ واﻟــﺘــﻨــﺎﻓـــﺲ اﻟـــﺬي ﻳــﺨــﻮﺿــﻪ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ ﻣـــﻊ رﺋـﻴـﺲ ﺣـــــــــﺰب »إﺳـــــــﺮاﺋـــــــﻴـــــــﻞ ﺑـــﻴـــﺘـــﻨـــﺎ«، أﻓــﻴــﻐــﺪور ﻟـﻴـﺒـﺮﻣـﺎن، ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻔـﻮز ﺑﻬﺬه اﻷﺻــﻮات ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻮﺷﻴﻜﺔ.
وﻳـــﺘـــﻄـــﻠـــﻊ ﻧـــﺘـــﻨـــﻴـــﺎﻫـــﻮ إﻟــــﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻛﺒﺮ دﻋـﻢ ﻣﻤﻜﻦ ﻓــــــﻲ اﻻﻧــــــﺘــــــﺨــــــﺎﺑــــــﺎت، ﻣــــــﻦ أﺟــــﻞ أن ﻳــﺘــﺠــﻨــﺐ ﻣـــﺼـــﻴـــﺮﴽ ﻣـــﻤـــﺎﺛـــﻼ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﺧﻴﺮة.
وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻌﻮد رﺋﻴﺲ اﻟــــــــــــﻮزراء إﻟــــــﻰ إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ ﻇــﻬــﺮ اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء ﻣـﻦ اﻷﺳــﺒــﻮع اﻟـﺠـﺎري. ورﻳـــﻤـــﺎ ﻳـــــﺰور ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﻻﺣــﻘــﴼ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻟﻠﻘﺎء رﺋـﻴـﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟــﻬــﻨــﺪي ﻧـــﺎرﻳـــﻨـــﺪرا ﻣـــــﻮدي، ﻣﻊ إﻣــﻜــﺎﻧــﻴــﺔ إﺑــــــﺮام ﻋـــﻘـــﻮد دﻓــﺎﻋــﻴــﺔ ﺟـــــﺪﻳـــــﺪة ﺑـــــﲔ اﻟــــﻄــــﺮﻓــــﲔ ﻗــﺒــﻴــﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻜﻨﻴﺴﺖ، ﻏﻴﺮ أن ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻂ ﻟﻢ ﺗﻌﻠﻦ رﺳﻤﻴﴼ ﺑﻌﺪ.