Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻌﺪ زﻳﺎرة ﻧﺎﺟﺤﺔ ﻟﻠﺮﻳﺎض... ﺑﻮﺗﲔ ﻳﻐﺎدر إﻟﻰ اﻹﻣﺎرات

ﻣﻮﺳﻜﻮ وأﺑﻮﻇﱯ ﺗﺘﻄﻠﻌﺎن إﻟﻰ رﻓﻊ ﺣﺠﻢ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎرات اﳌﺸﱰﻛﺔ إﻟﻰ ٧ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر

- أﺑﻮﻇﱯ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺑــﻌــﺪ زﻳــــﺎرﺗـ­ـــﻪ اﻟــﻨــﺎﺟـ­ـﺤــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻳﻐﺎدر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، اﻟﺮﻳﺎض، اﻟﻴﻮم، ﻣﺘﻮﺟﻬﴼ إﻟﻰ أﺑﻮﻇﺒﻲ، وﺳﻴﺒﺤﺚ ﺧﻼل اﻟﺰﻳﺎرة ﻣﻊ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ وﻟﻲ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋـﻠـﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ، ﻋﻼﻗﺎت اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون اﻟــﺜــﻨــ­ﺎﺋــﻲ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ، وآﻟــﻴــﺎت ﺗﻨﻤﻴﺘﻬﺎ، وﺗـﻌـﺰﻳـﺰﻫ­ـﺎ ﻓﻲ اﳌـــﺠـــﺎ­ﻻت اﳌــﺨــﺘــ­ﻠــﻔــﺔ، إﺿـــﺎﻓـــ­ﺔ إﻟــﻰ ﻣﺠﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮرات ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺘﲔ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻴـﺔ واﻟـــﺪوﻟـ­ــﻴـــﺔ، واﻟـﻘـﻀـﺎﻳ­ـﺎ واﳌﻠﻔﺎت ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌﺸﺘﺮك.

وذﻛـــــــ­ـــــــــﺮ­ت وﻛــــــــ­ﺎﻟــــــــ­ﺔ اﻷﻧـــــــ­ﺒـــــــﺎء اﻹﻣـﺎراﺗـﻴ­ـﺔ )وام(، أن زﻳــﺎرة ﺑﻮﺗﲔ إﻟــــــﻰ اﻹﻣـــــــ­ــــــﺎرات ﺗــــﺄﺗـــ­ـﻲ ﻓـــــﻲ إﻃـــــﺎر اﻟــــﺸـــ­ـﺮاﻛــــﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺮاﺗـــﻴـــ­ﺠـــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﻗﻌﻬﺎ اﻟﺒﻠﺪان ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( اﻟـﻌـﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون واﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﳌـﺸـﺘـﺮك ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ.

وﺗــــﺮﻏــ­ــﺐ روﺳــــﻴــ­ــﺎ ﻓــــﻲ زﻳـــــﺎدة اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬ­ﺎ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ اﻹﻣﺎرات ﻣﻦ ٣٫٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر إﻟﻰ ٧ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر، وﻓﻘﴼ ﳌـﺎ ذﻛــﺮه ﻣـﺴـﺆول ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ارﺗﻔﻊ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٨١٠٢، ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻌﺎم ٧١٠٢، وذﻟﻚ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٣ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر .

ﻛـــــــﺎن اﻟـــﺸـــﻴ­ـــﺦ ﻋـــﺒـــﺪ اﻟــــﻠـــ­ـﻪ ﺑــﻦ زاﻳــــﺪ آل ﻧــﻬــﻴــﺎ­ن وزﻳــــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ واﻟــﺘــﻌـ­ـﺎون اﻟــﺪوﻟــﻲ، ﺗـــﺮأس أﻋـﻤـﺎل اﻟــــــــ­ــــﺪورة اﻟـــﺘـــﺎ­ﺳـــﻌـــﺔ ﻣـــــﻦ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑــﲔ اﻹﻣــــﺎرا­ت وروﺳـﻴـﺎ، وﻗـــــــﺎ­ل : » ﺗــﺘــﺴــﻢ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ ﺑــﺄﻫــﻤــ­ﻴــﺔ اﺳـﺘـﺜـﻨـﺎ­ﺋـﻴـﺔ ﻛـﻮﻧـﻬـﺎ ﺗـﺴـﺒـﻖ زﻳـــﺎرة ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، رﺋــﻴــﺲ روﺳـــﻴـــ­ﺎ، ﻟــــﻺﻣـــ­ـﺎرات، اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻌـﻜـﺲ ﻋــﻤــﻖ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ .«

ﻣـــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧـ­ـــــﺒــــ­ــﻪ، ﻗـــــــــ­ـﺎل ﺳــﻬــﻴــﻞ اﳌﺰروﻋﻲ وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ، إن زﻳﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، رﺋـــﻴـــﺲ روﺳــــﻴــ­ــﺎ، إﻟـــــﻰ اﻹﻣـــــــ­ــﺎرات، ﺗﺠﺴﺪ ﻗﻮة اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﻟـــﺸـــﺎ­ﻣـــﻠـــﺔ ﺑــــﲔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﻦ، وﺗـــﻌـــﺰ­ز اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون ﺑـﻴـﻨـﻬـﻤـ­ﺎ ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻄـﺎﻋـ­ﺎت اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ .

وﻗـــــﺎل اﳌــــﺰروﻋ­ــــﻲ إن ﺧـﺮﻳـﻄـﺔ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎون اﳌــﺸــﺘــ­ﺮك ﺑـــﲔ اﻹﻣــــــﺎ­رات وروﺳــــــ­ـﻴـــــــﺎ ﺗـــﺸـــﻤـ­ــﻞ اﻟـــــﻌــ­ـــﺪﻳـــــ­ﺪ ﻣــﻦ اﻟـــﻘـــﻄ­ـــﺎﻋـــﺎت اﻟـــﺤـــﻴ­ـــﻮﻳـــﺔ، ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ﻗــــﻄــــ­ﺎﻋــــﺎت اﻟــــﻄـــ­ـﺎﻗــــﺔ واﻟـــﺼـــ­ﻨـــﺎﻋـــﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟـﻰ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻌﺎوﻧﴼ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻟﺸﺮاء »اﻟﻮﻗﻮد اﻟﻨﻮوي« اﻟﺮوﺳﻲ، وذﻟـــﻚ ﻓــﻲ إﻃـــﺎر ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺞ اﻹﻣـــﺎرات اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.

وأﺷــﺎر إﻟـﻰ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻔﻂ واﻟـــﻐـــ­ﺎز ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﺜــﻤــﺎر ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻮق اﻹﻣــﺎراﺗـ­ـﻲ ﻗﺮﻳﺒﴼ، وﻟﻌﺐ دور ﻣﻬﻢ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟ­ﻴﺎ اﻟﺮوﺳﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺪوﻟﺔ، واﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣــﻦ اﻟــﻔــﺮص اﻟـــﻮاﻋــ­ـﺪة اﳌــﻘــﺪﻣـ­ـﺔ ﻣﻦ دوﻟـــــﺔ اﻹﻣـــــــ­ـﺎرات ﻓـــﻲ ﻫــــﺬا اﻟــﻘــﻄــ­ﺎع اﻟــﺤــﻴــ­ﻮي، وﻫـــﻮ ﻣـــﺎ ﻳــﻔــﺘــﺢ اﳌــﺠــﺎل ﻟـــﺰﻳـــﺎ­دة اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ات ﺑﻤﺨﺘﻠﻒ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

وأﺷﺎد وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑــــﺪور روﺳــﻴــﺎ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ ﻓــﻲ إﻧــﺠــﺎح اﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ دول ﻣﻨﻈﻤﺔ »اﻷوﺑﻚ« وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﺮف ﺑـ »أوﺑﻚ «+، ﻟــﻜــﺒــﺢ اﻟـــــﺰﻳـ­ــــﺎدة اﳌـــﻔـــﺮ­ﻃـــﺔ ﻓـﻲ إﻧــﺘــﺎج اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ، اﻟــﺘــﻲ أﺳــﻬــﻤــ­ﺖ ﻓﻲ ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻌﺮض واﻟﻄﻠﺐ، وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳــــــﺘ­ــــــﻘـــ­ـــﺮار ﻓــــــﻲ ﺳـــــــــ­ﻮق اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ اﻟﻌﺎﳌﻲ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﺒﺎدﻟﺔ ﻟﻠﺒﺘﺮول ﻓـﻲ ﻗـﻄـﺎع اﻟﻨﻔﻂ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ ﺗـــﺰﻳـــﺪ ﻋـــﻦ ٠٠٣ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر، ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻌــﺎون ﻣــﻊ اﻟــﺼــﻨــ­ﺪوق اﻟـــــﺮوﺳ­ـــــﻲ ﻟـــﻼﺳـــﺘ­ـــﺜـــﻤــ­ـﺎر اﳌـــﺒـــﺎ­ﺷـــﺮ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗﻢ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﻣﺸﺮوع ﻣﺸﺘﺮك ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ »ﻏـﺎزﺑـﺮوم ﻧﻔﻂ« ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ ﺣﻘﻮل اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ ﺗﻮﻣﺴﻚ وأوﻣـــــﺴ­ـــــﻚ ﻓــــﻲ ﻏــــــﺮب ﺳــﻴــﺒــﻴ­ــﺮﻳــﺎ، ﻣــﺎ ﻳـﻌـﻜـﺲ اﻟــﺘــﻄــ­ﻮر اﳌــﻠــﻤــ­ﻮس ﻓﻲ اﻟـﺸـﺮاﻛـﺔ واﻟـﺘـﻌـﺎو­ن ﺑـﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻧﺤﻮ آﻓﺎق أرﺣﺐ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia