ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻛﻮادور ﻣﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻷﺻﻠﻴﲔ ﺗﺘﻜﻞ ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح

ﺑـــﻌـــﺪ اﺛـــﻨـــﻲ ﻋـــﺸـــﺮ ﻳـــﻮﻣـــﴼ ﻣـﻦ اﳌـــــــﻈـــــــﺎﻫـــــــﺮات واﻻﺣـــــﺘـــــﺠـــــﺎﺟـــــﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﺤﺎﺷﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻠﻠﺘﻬﺎ أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ وﺗﺨﺮﻳﺐ أوﻗﻌﺖ ﻣﺎ ﻻ ﻳـﻘـﻞ ﻋــﻦ ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻗـﺘـﻠـﻰ وﻣـﺌـﺎت اﻟﺠﺮﺣﻰ، وإﻋــﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارئ اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ وﻓــــــﺮض ﺣـــﻈـــﺮ اﻟــﺘــﺠــﻮل ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ ﻛـﻴـﺘـﻮ، وﺑـﻌـﺪ أرﺑــﻊ ﺳــــﺎﻋــــﺎت ﻣــــﻦ اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺑــﺚ اﻟـﺘـﻠـﻔـﺰﻳـﻮن ﻣﺮﺣﻠﺘﻬﺎ اﻷوﻟــﻰ ﻣـــــﺒـــــﺎﺷـــــﺮة، ﺗـــــﺮاﺟـــــﻌـــــﺖ ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻹﻛـــــــــﻮادور ﻋـــﻦ ﻣــﻮﻗــﻔــﻬــﺎ وﻗــــﺮرت ﺳﺤﺐ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟــــﺘــــﻲ ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻗـــــﺪ أﻋــﻠــﻨــﺘــﻬــﺎ ﻣــﻨــﺬ أﺳــﺒــﻮﻋــﲔ وﺗــﺴــﺒــﺒــﺖ ﻓـــﻲ ﻣــﻮﺟــﺔ اﳌـــﻈـــﺎﻫـــﺮات اﻟـــﺘـــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗـﻄـﺎﻟـﺐ ﺑﺈﻟﻐﺎﺋﻬﺎ .

وأﻋﻠﻦ آرﻧﻮ ﺑﻴﺮال، ﻣﻤﺜﻞ اﻷﻣﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻟــﺘــﻲ رﻋـــﺖ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ، أن اﳌــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺑــــﲔ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ وﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺎت اﻟــﺴــﻜــﺎن اﻷﺻـﻠـﻴـﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻗﺎدوا اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺗﻜﻠﻠﺖ ﺑــﺎﻟــﻨــﺠــﺎح، وأﺳـــﻔـــﺮت ﻋــﻦ »إﻧــﻬــﺎء اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ وإﻟﻐﺎء اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟــــﺘــــﻲ ﺗــﺴــﺒــﺒــﺖ ﺑــــﻬــــﺎ، واﻟــﺘــﻌــﻬــﺪ اﳌﺸﺘﺮك ﺑـﺈﻋـﺎدة اﻟـﻬـﺪوء واﻟﺴﻼم إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻹﻛﻮادور.«

وﻗـــــــﺎل رﺋــــﻴــــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﻟﻴﻨﲔ ﻣﻮرﻳﻨﻮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ إن »ﻫﺬا اﺗـﻔـﺎق ﻣـﻦ أﺟــﻞ اﻟـﺴـﻼم وﻣــﻦ أﺟﻞ اﻹﻛــــــــــﻮادور، واﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﺗـﺘـﻌـﻬـﺪ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال ﺣﺰﻣﺔ أﺧــﺮى ﺗﺘﻀﻤﻦ آﻟـــﻴـــﺎت ﳌــﺴــﺎﻋــﺪة اﻟــﺴــﻜــﺎن اﻷﻛــﺜــﺮ اﺣﺘﻴﺎﺟﴼ ﺑﺎﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ.« وﻳـﻌـﺪ ﻫﺬا اﻻﺗــﻔــﺎق اﻧــﺘــﺼــﺎرﴽ ﻛـﺒـﻴـﺮﴽ ﻟﻠﺴﻜﺎن اﻷﺻـﻠـﻴـﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﻻ ﻳـﺰﻳـﺪ ﻋﺪدﻫﻢ ﻋــــﻠــــﻰ ٩٪ ﻣــــــﻦ اﳌــــــﻮاﻃــــــﻨــــــﲔ ﻓــﻲ اﻹﻛﻮادور، ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺪ أﺻﺮوا، ﻟﻮﻗﻒ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت، ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺐ ﺣــﺰﻣــﺔ اﻟــﺘــﺪاﺑــﻴــﺮ اﻟــﺘــﻲ اﺗـﺨـﺬﺗـﻬـﺎ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬﴽ ﻟـﻠـﺸـﺮوط اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﺢ اﻹﻛﻮادور ﻗﺮﺿﴼ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٢٫٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﻳــﺸــﻜــﻞ ﻫـــﺬا اﻻﺗــﻔــﺎق أﻳﻀﴼ ﻣــﺘــﻨــﻔــﺴــﴼ ﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ اﻟــــــــــــﺬي ﻛــــــﺎﻧــــــﺖ اﻻﺣـــــﺘـــــﺠـــــﺎﺟـــــﺎت ﺗـــﻄـــﺎﻟـــﺐ ﺑـــﺎﺳـــﺘـــﻘـــﺎﻟـــﺘـــﻪ ودﻓـــﻌـــﺘـــﻪ إﻟــﻰ اﺗــﺨــﺎذ ﻗـــﺮار ﺑــﺈﻧــﺰال اﻟﺠﻴﺶ إﻟــﻰ اﻟــﺸــﻮارع ﻻﺣـﺘـﻮاﺋـﻬـﺎ. وﻗــﺎل ﻣــــﻮرﻳــــﻨــــﻮ : » اﺳـــــﺘـــــﻌـــــﺎدت اﻟـــﺒـــﻼد اﻟــــــﻬــــــﺪوء واﻟــــــﺴــــــﻼم، وأﺣـــﺒـــﻄـــﺖ اﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻻﻧــﻘــﻼﺑــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳﻘﻒ وراء ﻫﺎ ﻛﻮرﻳﺎ - اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ – ﻟــــﻺﻓــــﻼت ﻣــــﻦ ﻋـــﻘـــﺎب اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن.« وﺗـــﺠـــﺪر اﻹﺷــــــــﺎرة إﻟـــــﻰ أﻧـــــﻪ ﻣـﻨـﺬ ﺑــــــﺪاﻳــــــﺔ اﻻﺣـــــﺘـــــﺠـــــﺎﺟـــــﺎت، وﺟــــــﻪ ﻣـﻮرﻳـﻨـﻮ اﺗـﻬـﺎﻣـﺎت ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﺿﺪ ﻛــــﻮرﻳــــﺎ اﳌــــﻮﺟــــﻮد ﺧــــــﺎرج اﻟــﺒــﻼد واﳌﻼﺣﻖ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﴼ ﺑﻘﻀﺎﻳﺎ ﻓﺴﺎد، وﺿــﺪ ﻧﻈﺎم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣـﺎدورو، ﺑﻮﻗﻮﻓﻪ وراء أﻋﻤﺎل اﻟﺸﻐﺐ واﺳﺘﻐﻼل اﻷزﻣـﺔ ﻹﺿﻌﺎﻓﻪ. وﻛــﺎن اﳌﺘﻈﺎﻫﺮون ﻗﺪ أﻗـــﺪﻣـــﻮا، ﻳـــﻮم اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻋــﻠــﻰ إﺿـــــﺮام اﻟــﻨــﻴــﺮان ﻓــﻲ ﻣﺒﻨﻰ دﻳــﻮان اﳌﺤﺎﺳﺒﺔ ﺑﻬﺪف »ﺗﺪﻣﻴﺮ اﻷدﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﻦ ﻛﻮرﻳﺎ « ، ﺣﺴﺒﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.

وﻗﺎل ﺧﺎﻳﻤﻲ ﻓﺎرﻏﺎس، رﺋﻴﺲ اﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﻘــﻮﻣــﻴــﺎت اﻷﺻـــﻠـــﻴـــﺔ، إن اﻻﺗﻔﺎق ﻳﺸﻜﻞ »اﻧﺘﺼﺎرﴽ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺐ اﳌــــﺤــــﻘــــﺔ اﻟــــﺘــــﻲ دﻓــــﻌــــﺖ ﺑــــﻨــــﺎ إﻟــــﻰ اﻟﺘﺤﺮك اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻻﻗـــــﺘـــــﺼـــــﺎدﻳـــــﺔ اﳌـــﺠـــﺤـــﻔـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻓﺮﺿﻬﺎ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ.« وﺷـﺪد ﻋﻠﻰ أن اﻟﺴﻜﺎن اﻷﺻﻠﻴﲔ ﻗﺪ اﻟﺘﺰﻣﻮا ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﳌﻈﺎﻫﺮات ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك اﻟﺴﻠﻤﻲ واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣــﺼــﺎﻟــﺢ اﳌــﻮاﻃــﻨــﲔ واﳌـﻤــﺘـﻠــﻜــﺎت اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﺔ. واﻧــــﺘــــﻘــــﺪ ﻓـــــﺎرﻏـــــﺎس ﻣــﺎ وﺻﻔﻬﺎ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ »اﺳﺘﻐﻼل اﻷزﻣــﺔ اﳌﺤﻘﺔ ﳌﻜﺎﺳﺐ ﺷﺨﺼﻴﺔ .«

وﺑﻌﺪ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺄﺧﺮة ﻣﻦ ﻟﻴﻞ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )اﻷﺣـــﺪ(، ﻗــﺮر رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟـــﻌـــﻮدة إﻟـــﻰ ﻛـﻴـﺘـﻮ اﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎن ﻗﺪ ﻧـﻘـﻞ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ ﻣـﻨـﻬـﺎ إﻟـــﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﻮاﻳﺎﻛﻴﻞ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ ﻣـﻊ اﺷﺘﺪاد اﳌﻮاﺟﻬﺎت ﺑﲔ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ وﻗﻮات اﻷﻣــــﻦ ﻣــﻄــﻠــﻊ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ. وﻣـﻦ اﳌـﻘـﺮر أن ﻳﺴﺘﺄﻧﻒ اﻟﻄﺮﻓﺎن اﻟــﺠــﻮﻟــﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣــﻦ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟﻴﻮم ) اﻟﺜﻼﺛﺎء ( ، ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻠﻤﺴﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق، ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر إﻋﻼن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ ﺣﺰﻣﺔ اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟـــــﺠـــــﺪﻳـــــﺪة اﻟـــــﺘـــــﻲ ﻗـــــــﺎل اﻟـــﻨـــﺎﻃـــﻖ ﺑــﻠــﺴــﺎن اﻟــﺴــﻜــﺎن اﻷﺻــﻠــﻴــﲔ إﻧـﻬـﻢ ﺳﻴﺪرﺳﻮﻧﻬﺎ وﻳﺤﺪدون ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻴﻬﺎ.