ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻬﺪد ﺑﻤﻘﺎﺿﺎة ﻛﺒﺎر اﻟﻘﺎدة اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت اﻟﻌﺰل

اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن »ﻣﺴﺘﻌﺪ« ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس

ﻫــﺪد اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـــــــﺮﻣـــــــﺐ، ﺑـــــﻤـــــﻘـــــﺎﺿـــــﺎة ﻛــــــﺒــــــﺎر اﻟــــــﻘــــــﺎدة اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻓـﻲ اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـﺮس، اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺸﺮﻓﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟـﻌـﺰل. وﻫﺎﺟﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻛﻼ ﻣﻦ رﺋﻴﺴﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻧـــﺎﻧـــﺴـــﻲ ﺑـــﻴـــﻠـــﻮﺳـــﻲ، ورﺋـــــﻴـــــﺲ ﻟــﺠــﻨــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﺨـــﺒـــﺎرات ﺑــﻤــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب آدم ﺷﻴﻒ، وﻗﺎل إﻧﻪ رﺑﻤﺎ ﻳﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻋﺰﻟﻬﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس .

وﺳﺨﺮ ﺗﺮﻣﺐ، ﺧـﻼل ﻛﻠﻤﺔ أﻟﻘﺎﻫﺎ أول ﻣـــﻦ أﻣــــــﺲ، ﻣـــﻦ ﺷــﻴــﻒ ﻗـــﺎﺋـــﻼ إﻧــﻪ ﻛــﺎن »رﺟـــﻼ ذﻛـﻴـﴼ« ﻟﻜﻨﻪ أﺻـﺒـﺢ ﻓﺎﺳﺪﴽ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ. وﻫـــﺪد اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺑـﺮﻓـﻊ دﻋــﺎوى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ ﺷﻴﻒ وﺑﻴﻠﻮﺳﻲ، ﺑﺴﺒﺐ إﺷﺮاﻓﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺬي ﻳﺠﺮﻳﻪ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﺑﻬﺪف ﻋﺰﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ . وﻳـﺰﻋـﻢ ﺗﺮﻣﺐ أن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣﻀﻤﻮن ﻧﺺ ﻣﻜﺎﳌﺘﻪ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣـــﻊ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷوﻛــــﺮاﻧــــﻲ ﻓــﻮﻟــﻮدﻳــﻤــﻴــﺮ زﻳﻠﻴﻨﺴﻜﻲ، ﺧﻼل ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻬﻢ . وﻳﻘﻮد رؤﺳﺎء ﻟﺠﺎن اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات آدم ﺷﻴﻒ، واﻟــــﺸــــﺆون اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ إﻟـــﻴـــﻮت إﻧــﻐــﻞ، وﻣـﺮاﻗـﺒـﺔ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ إﻳﻼﻳﺠﺎ ﻛﺎﻣﻴﻨﻐﺰ، ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﻨـﻮاب ﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﻀﻐﻂ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻈــﻴــﺮه اﻷوﻛــــﺮاﻧــــﻲ ﺧــﻼل ﻫﺬه اﳌﻜﺎﳌﺔ ﻹﻟﺤﺎق ﺿﺮر ﺑﺠﻮ ﺑﺎﻳﺪن؛ اﳌــﺮﺷــﺢ اﻷوﻓـــــﺮ ﺣــﻈــﴼ ﻟـﺘـﻤـﺜـﻴـﻞ اﻟــﺤــﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٠٢٠٢، ﻋﻠﻰ أن ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺷﺮﻃﴼ ﻟﺘﻠﻘﻲ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.

وﻳـــــﻈـــــﻬـــــﺮ ﻣــــﺤــــﻀــــﺮ اﳌــــــﻜــــــﺎﳌــــــﺔ أن زﻳﻠﻴﻨﺴﻜﻲ أﺑـﺪى رﻏﺒﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻟﻴﺮد ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑــﺎﻟــﻘــﻮل: »ﻟــﻜــﻨــﻲ أرﻳــﺪﻛــﻢ أن ﺗﻘﺪﻣﻮا ﻟﻨﺎ ﺧـﺪﻣـﺔ« ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﻄﺮق ﻟﻘﻀﻴﺔ ﺑﺎﻳﺪن .

ﻓـــــﻲ ﻏــــﻀــــﻮن ذﻟــــــــﻚ، ﺗـــﻌـــﻬـــﺪ وزﻳـــــﺮ اﻟـﺪﻓـﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣــﺎرك إﺳﺒﺮ، أول ﻣﻦ أﻣــﺲ اﻷﺣـــﺪ، ﺑــﺄن ﻳـﺘـﻌـﺎون اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن ﻣﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺬي ﻳﺠﺮﻳﻪ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس، ﻓﻲ ﺧﺮق واﺿﺢ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻹﻓـﺸـﺎل اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وأوﺿــــــــــــــــﺢ إﺳـــــــﺒـــــــﺮ أن وزارﺗـــــــــــــﻪ ﺳــﺘــﺤــﺎول اﻻﻣــﺘــﺜــﺎل ﳌــﺬﻛــﺮة اﺳــﺘــﺪﻋــﺎء ﻣـﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب اﻟﺴﺎﻋﲔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﺠﻼت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﺠﺐ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ . وﻗﺎل إﺳﺒﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻨﺎة » ﺳﻲ ﺑﻲ إس « اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ : » ﺳﻨﻔﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس.«

وﻳــﺄﺗــﻲ ﻣــﻮﻗــﻒ إﺳــﺒــﺮ ﻏـــﺪاة إﻋــﻼن اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑـــﻴـــﺾ أﻧــــﻪ ﻟـــﻦ ﻳـــﺘـــﻌـــﺎون ﻣـﻊ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟــــﻨــــﻮاب اﻟــــــﺬي ﻳــﻬــﻴــﻤــﻦ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮن، ﻋﺎدﴽ أن إﻃﻼق إﺟﺮاء ات ﻋﺰل ﺗﺮﻣﺐ ﻏﻴﺮ ﺷﺮﻋﻴﺔ وﻏﻴﺮ دﺳﺘﻮرﻳﺔ . وأرﺳﻞ رؤﺳﺎء اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ اﻟﺜﻼث ﻣــــﺬﻛــــﺮات اﺳـــﺘـــﺪﻋـــﺎء ﳌــﻜــﺘــﺐ ﻣــﻴــﺰاﻧــﻴــﺔ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن واﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﻣﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﻮﺛﺎﺋﻖ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﻨﻊ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻦ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻧﺤﻮ ٠٠٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ ﻛﻴﻴﻒ ﺑﺸﺪة ﻓﻲ ﻧﺰاﻋﻬﺎ ﻣﻊ روﺳﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺿﻢ اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﺷــﺒــﻪ ﺟـــﺰﻳـــﺮة اﻟـــﻘـــﺮم ﻓـــﻲ ﻋــﺎم . ٤١٠٢

وأﺑﻠﻎ إﺳﺒﺮ ﻣﺤﻄﺔ » ﻓﻮﻛﺲ ﻧﻴﻮز « ، أول ﻣـــﻦ أﻣـــــﺲ، أن ﻣــﺴــﺆوﻟــﻲ اﻹدارة وﺗـﺮﻣـﺐ ﻧﻔﺴﻪ ﻗـﺪ ﻻ ﻳﺠﻴﺰون اﻻﻃــﻼع ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺴـــﺘـــﻨـــﺪات اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﻄــﻠــﺒــﻬــﺎ أﻣــﺮ اﻻﺳـﺘـﺪﻋـﺎء. وﻗــﺎل إن »ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ رأﻳــﴼ ﻓـﻲ إﺻــﺪار اﻟـﻮﺛـﺎﺋـﻖ أﻳـﻀـﴼ. ﻫﻨﺎك ﻋــﺪد ﻣــﻦ اﻷﻣــــﻮر اﻟــﺘــﻲ ﺗـــﺆدي دورﴽ ﻓﻲ ﻫﺬا .«

وﺣـﺼـﻠـﺖ اﻟــﻠــﺠــﺎن اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ رﺳـــﺎﺋـــﻞ ﻧــﺼــﻴــﺔ ﳌــﺤــﺎدﺛــﺎت ﺟـــــﺮت ﺑــــﲔ دﺑـــﻠـــﻮﻣـــﺎﺳـــﻴـــﲔ أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ ﺗﻈﻬﺮ أن إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺬﻟﺖ ﺟﻬﻮدﴽ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﺑﻐﻴﺔ ﻓﺘﺢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺤﻖ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن، واﺑﻨﻪ ﻫﺎﻧﺘﺮ. وﻗـــﺪ أﻋـــﺮب ﺑـﻌـﺾ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳـﻴـﲔ ﻓﻲ اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ ﻋﻦ ﺧﺸﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ.

واﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء، وﺟــــﻪ ﻣــﺤــﺎﻣــﻲ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑـــــﻴـــــﺾ ﺑــــــﺎت ﺳـــﻴـــﺒـــﻮﻟـــﻮﻧـــﻲ رﺳـــﺎﻟـــﺔ إﻟــــﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﺔ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب ﻧﺎﻧﺴﻲ ﺑﻴﻠﻮﺳﻲ ﻋــﺪ ﻓﻴﻬﺎ أن اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻳﻔﺘﻘﺪ إﻟـﻰ اﻷﺳـﺲ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ. ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪ ﺧﺒﺮاء أن اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﺗﻔﺘﻘﺮ ﻟـﻸﺳـﺲ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ. وردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳــﺆال ﻟﺸﺒﻜﺔ »ﻓـﻮﻛـﺲ ﻧـﻴـﻮز« ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺪ أوﺿﺢ ﺳﺒﺐ ﻋﺪم ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ أﻗـﺮﻫـﺎ اﻟﺒﻨﺘﺎﻏﻮن، ﻗﺎل إﺳﺒﺮ: »ﻟﻴﺲ ﻟﺪي ﻣﺎ أﺷﺎﻃﺮﻛﻢ إﻳﺎه ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﺼﻮص .«

وﻇﻬﺮت ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻋﻦ اﳌﻜﺎﳌﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻌﺪ ﺷﻜﻮى ﻗﺪﻣﻬﺎ ﻣﺨﺒﺮ ﺗﺎﺑﻊ ﻟــﺠــﻬــﺎز اﺳــﺘــﺨــﺒــﺎرات. وﻳــﻘــﺮ اﻟــﻄــﺮﻓــﺎن ﺑـﻮاﻗـﻌـﺔ ﻃﻠﺐ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣـﻦ دوﻟــﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﺘﺢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣﻮل ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٠٢٠٢، ﻟﻜﻨﻬﻤﺎ ﻳﺨﺘﻠﻔﺎن ﺣﻮل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﺸﻜﻞ ﺟﺮﻳﻤﺔ أم ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺗﺴﺘﺤﻖ اﻟﻌﺰل .

ورﻓﻀﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ، إﻳـﻠـﻦ وﻳـﻨـﺘـﺮوب، اﻟﺨﻮض ﻓـﻲ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻘﻀﻴﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺻﺮﺣﺖ ﻓـــﻲ أﻛــﺘــﻮﺑــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول( اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ ﻟﺸﺒﻜﺔ »إم إس إن ﺑﻲ ﺳﻲ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑـﺄن »اﻟﻘﺎﻧﻮن واﺿــﺢ ﺟــﺪﴽ... أن ﻳﻄﻠﺐ أﺣﺪﻫﻢ أو ﻳﻘﺒﻞ أو ﻳﺘﻠﻘﻰ أي ﺷﻲء ذي ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﺑـﺄي ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻣﺨﺎﻟﻒ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن .«

واﻷﺣــــــــــــﺪ اﳌـــــــﺎﺿـــــــﻲ، ﻏــــــــﺎب ﻛـــﺒـــﺎر ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﺪاﻓﻌﲔ ﻋــﻠــﻨــﴼ ﻋـــﻦ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻋـــﻦ ﺷـــﺎﺷـــﺎت ﺑــﺮاﻣــﺞ اﻟـــﺤـــﻮارات اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ. وﻗــــﺎل اﻟـﺤـﺎﻛـﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷوﻫﺎﻳﻮ، ﺟﻮن ﻛﻴﺴﻚ، ﻟﺸﺒﻜﺔ »ﺳـﻲ إن إن« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إن ﻋﻠﻰ رﻓﺎﻗﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ »أن ﻳـﻨـﻈـﺮوا ﻓـﻲ اﳌـــﺮآة«، وأن ﻳﻌﻠﻨﻮا ﻣﻮاﻗﻔﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻀﻐﻂ ﻋــﻠــﻰ أوﻛــﺮاﻧــﻴــﺎ ﻓــﻲ اﳌــﻜــﺎﳌــﺔ اﻟـﻬـﺎﺗـﻔـﻴـﺔ. وﻗﺎل ﻛﻴﺴﻚ: »ﻻ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ ﻗﻮل اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻣﺸﺎﻋﺮﻛﻢ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.«

ﺑــــﺪوره، ﻗــﺎل اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ ﺑﻴﺮﻧﻲ ﺳـــــﺎﻧـــــﺪرز؛ اﻟـــﻄـــﺎﻣـــﺢ ﻻﻧــــﺘــــﺰاع ﺗــﺮﺷــﻴــﺢ اﻟﺤﺰب ﻟﻪ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻟﺸﺒﻜﺔ »إﻳــﻪ ﺑﻲ ﺳـﻲ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ: »ﻓﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﳌــﻄــﺎف، أﻋـﺘـﻘـﺪ أن ﻫـﻨـﺎك دﻟـﻴـﻼ ﻛــﺎﻓــﻴــﴼ ﻟــﻌــﺰل ﺗـــﺮﻣـــﺐ.« ﻟـﻜـﻨـﻪ أﺿــــﺎف أن »اﻟـﻘـﻀـﻴـﺔ اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ« ﻫــﻲ ﻣــﺎ إذا ﻛـﺎن ﺳـﻴـﻔـﻌـﻞ زﻋــﻴــﻢ اﻟـﻐـﺎﻟـﺒـﻴـﺔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻣﻴﺘﺶ ﻣﺎﻛﻮﻧﻴﻞ » اﻟﺼﻮاب « ، إذا ﻣﺎ ﺻﻮت ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻋـﻠـﻰ ﻋــﺰل اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ، وأن ﻳﻔﺘﺢ اﳌـﺠـﺎل ﳌﺤﺎﻛﻤﺔ أﻣـــﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ. وﻗــﺎل ﺳــﺎﻧــﺪرز: »أﺧــﺸــﻰ أن ﻳـﻀـﻊ ﻣﺎﻛﻮﻧﻴﻞ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺤﺰب أﻣﺎم ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟﺒﻠﺪ.«