إﻧﻬﺎ ﺣﻘﺒﺔ ﺑﻮﺗﲔ

اﻟــﺮواﻳــﺔ اﳌـﻔـﻀـﻠـﺔ ﻣــﻦ اﻷدب اﻟــﺮوﺳــﻲ اﻟــﺜــﺮي ﺟـﺪﴽ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟــﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﻫﻲ »ﺳــﻮار اﻟﻌﻘﻴﻖ«، وﻫـﻲ ﻣـﻦ ﺗﺄﻟﻴﻒ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻛﻮﺑﺮﻳﻦ، وﻫــﻮ أﻗــﻞ ﺷﻬﺮة ﻣـﻦ اﻟـﻜـﺘـﺎب اﻟــﺮوس اﻟﻜﺒﺎر ﻣـﻦ أﻣﺜﺎل ﺗـﻮﻟـﺴـﺘـﻮي ودوﺳـﺘـﻮﻳـﻔـﺴـﻜـﻲ وﺗـﺸـﻴـﺨـﻮف وﺑﻮﺷﻜﲔ وﻧﻴﻘﻮﻻي ﻏـﻮﻏـﻮل. اﻟـﺮواﻳـﺔ ﻗﺼﻴﺮة وﻟﻜﻨﻬﺎ، وﺣﺴﺐ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ وﺻﻔﻪ ﻟﻬﺎ، رواﻳﺔ ﺗﺒﺮع ﻓﻲ اﻹﻧﺴﺎن وﺗﺘﻌﻤﻖ ﻓــﻴــﻪ، وﻓـــﻲ ﺟـــﻮاﻧـــﺐ اﻟـــــﺮوح اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺮﻛــﺰ ﻋــﻠــﻴــﻬـﺎ، وﻫـــﺬا ﺳــﺮ ﺗـﻔـﻮق ﻛـﻮﺑـﺮﻳـﻦ ﻋﻠﻰ ﻏــﻴــﺮه. اﻟﻘﺼﺔ رواﻳـــﺔ ﻣﻔﻌﻤﺔ ﺑﺎﻟﺮوﻣﺎﻧﺴﻴﺔ واﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺮﻗﻴﻘﺔ واﻷﺳﻠﻮب اﻟﺸﺎﻋﺮي اﳌﻠﻲء ﺑﺎﻟﺘﻀﺤﻴﺔ وﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺑﻴﺘﻬﻮﻓﻦ.

وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﳌﻌﻠﻮﻣﺔ ﻛﻤﻔﺎﺟﺄة ﳌﻦ ﻳﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﺑﻮﺗﲔ ﺑﻮﺟﻬﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻘﻂ، ﻓﻬﻮ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺮﻛﺒﺔ وﻋﻤﻴﻘﺔ، ﻓﻼﻋﺐ اﻟﺠﻮدو وﻻﻋـﺐ ﻫﻮﻛﻲ اﻟﺠﻠﻴﺪ وﺻﻴﺎد اﻟﺪﺑﺒﺔ ﻫﻮ أﻳﻀﴼ ﻋﺎزف ﺑﻴﺎﻧﻮ ﺑﺎرع، ﻳﻌﺸﻖ ﺗﺸﺎﻳﻜﻮﻓﺴﻜﻲ.

روﺳﻴﺎ اﻟﻴﻮم ﻫﻲ ﻣﺮآة ﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ ﻧﻔﺴﻪ. ﺑﻮﺗﲔ ﻛـﺎن ﺟــﺰءﴽ ﻣﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﻬﺎر، وﺷﻬﺪ ﺗﻨﺎوب اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﺘﻲ ﺷﺎﺧﺖ ﺣﺘﻰ وﺻﻮل ﻏﻮرﺑﺎﺗﺸﻮف وﺗﻔﻜﻚ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪه . ﺑـﻮﺗـﲔ وﻃـﻨـﻲ روﺳــﻲ ﻣﻌﺘﺰ ﺑﺘﺎرﻳﺦ روﺳـﻴـﺎ اﻟﻌﻤﻴﻖ، وﻟﺬﻟﻚ ﻛﺎن أﻫﻢ رﻛﺎﺋﺰ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮرﻳﺲ ﻳﻠﺘﺴﲔ، أول رﺋﻴﺲ ﻟﺮوﺳﻴﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﻬﻴﺎر اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ، ﺛﻢ ﺣﻜﻢ ﺑﻌﺪه ووﺿﻊ ﻧﻈﺎﻣﴼ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼﺎد اﻟــﺪوﻟــﺔ، وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ ﻫـﻮ ﻧﻈﺎم ﻳــﻮدع ﻓﻴﻪ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ وﻳﻨﻔﺘﺢ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﺑﺘﺤﻜﻢ ﺳﻴﺎدي، وﻟﺬﻟﻚ ﺗﺒﻘﻰ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻫﻲ ﻣﻠﻚ ﻟﻠﺪوﻟﺔ أو ﻟﻬﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺤﺼﺔ اﻟﻌﻈﻤﻰ.

ﺑـــﻮﺗـــﲔ ﻳــﺘــﺼــﺮف ﻛــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ وﻃـــﻨـــﻲ ﻟـــﺪﻳـــﻪ رﻏــﺒــﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ وداﻓــﻊ ﻋﻤﻴﻖ »ﻟــﺮد اﻻﻋـﺘـﺒـﺎر« ﻟـﺒـﻼده، وﻫﻮ ﻳﺴﻌﺪ ﺑــﺮؤﻳــﺔ »آﺛــــﺎر« ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ ﻓــﻲ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ وأوروﺑﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ وﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﺣﻘﻖ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ إﻧﺠﺎزات ﺗـﺤـﺴـﺐ ﻟـــﻪ، ﺗـﺤـﺪﻳـﻪ اﻷﻛــﺒــﺮ اﻗــﺘــﺼــﺎدي، ﻓـﺎﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﺮوﺳﻲ ﻻ ﻳﺰال أﺻﻐﺮ ﻣﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ. ﻗﻮﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻂ واﻟﻐﺎز واﻟﺬﻫﺐ واﳌـﺎس واﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﻘﻤﺢ واﻟﺴﻼح واﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، إﻻ أﻧﻪ ﻳﺪرك ﺗﻤﺎﻣﴼ أﻧﻪ ﻻ ﺑﺪ ﻟﻄﻤﻮﺣﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺮﻳﺾ ﻟﺮوﺳﻴﺎ أن ﻳﺘﺤﻘﻖ، ﻓﺬﻟﻚ ﻣﺸﺮوط ﺑﺄن ﻳﺼﺎﺣﺒﻪ اﻗﺘﺼﺎد واﺳﻊ وﻣﺘﻨﻮع وﻗﻮي .

ﺑــﻮﺗــﲔ ﻟــﺪﻳــﻪ اﻟـﻘـﻨـﺎﻋـﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺑــﺄﻧــﻪ »وﺣـــﺪه« ﻳﻤﺘﻠﻚ ﻣﻔﺘﺎﺣﴼ ﻟﻔﺘﺢ أﺑــﻮاب اﻟﺤﻠﻮل ﳌﺸﻜﻼت اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ اﳌﻌﻘﺪة، ﻓﻬﻮ ﻳــﺮدد أﻧــﻪ وﺣــﺪه ﻟﺪﻳﻪ ﻋﻼﻗﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻷﻃﺮاف ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ؛ ﻣﻦ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ إﻟﻰ إﻳﺮان وﺻـــﻮﻻ ﻟـﻠـﻌـﺮاق وﺳــﻮرﻳــﺎ وﻣـﺼـﺮ وﻓﻠﺴﻄﲔ، ﺑـﻞ إﻧﻪ ﻳﻐﺎﻣﺮ ﺑـﺄن اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑـﺎت اﻟﻘﻮة اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ واﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﻷﻛــﺜــﺮ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮﴽ ﻓـﻴـﻬـﺎ، وأن » ﻟﺪﻳﻪ « ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ وﺛﻼﺛﻤﺎﺋﺔ أﻟﻒ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﻦ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟـــﺮوس ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻟﺮوﺳﻲ ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻪ وزﻧﻪ وﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﻠﺐ روﺳـﻴـﺎ دورﴽ ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺴـﻼم ﺑـﲔ اﻟﻌﺮب وإﺳﺮاﺋﻴﻞ .

ﻣـــﺮ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﺴــﻮﻓــﻴــﺎﺗــﻲ ﺑــﻤــﻼﻣــﺢ ﻃــﺒــﻌــﺖ ﺑﻤﻦ ﻳﺤﻜﻤﻪ، ﺣﻘﺒﺔ ﻟﻴﻨﲔ وﺳـﺘـﺎﻟـﲔ وﺧــﺮوﺷــﻮف وﺻــﻮﻻ إﻟﻰ ﻏﻮرﺑﺎﺗﺸﻮف، واﻵن ﻫﻲ ﺣﻘﺒﺔ روﺳﻴﺎ ﺑﻮﺗﲔ. ﻛﻞ ﻣﻼﻣﺢ وﺷﺨﺼﻴﺔ وأﺣــﻼم وﻫﻮاﺟﺲ اﻟﺮﺟﻞ ﺗﻨﻌﻜﺲ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ. ﺳــﻤــﺎت اﻟــﺤــﺎﻟــﻢ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ واﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻲ واﳌﺤﻘﻖ واﻟﺸﻜﺎك اﻟﺬي ﻳﻄﻤﺌﻦ ﺑﻌﺪ أن ﻳﺨﺘﺒﺮ، ﺗﺼﻨﻊ ﺷﺨﺼﻴﺔ أﺣــﺪ أﻫــﻢ ﺳـﺎﺳـﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ، وﻫﻮ ﻟﺪﻳﻪ ﻗﻨﺎﻋﺔ أن اﻟﻐﺮب اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي إﻟﻰ أﻓﻮل وأن ﻫﻨﺎك ﻗــﻮى ﺟـﺪﻳـﺪة ﺗﺼﻌﺪ وﺣﻠﻔﴼ ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻳﺘﻜﻮن ﺗـﺮﻋـﺎه روﺳـﻴـﺎ ﺗﺤﺖ اﺳــﻢ أوروآﺳــﻴــﺎ، وﻫــﻮ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ دول ذات ﺗﻮﺟﻪ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻌﺪ ﺳﻘﻮط اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ، وﻫﻮ ﻧﻔﺲ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻦ أن ﻳﺸﻜﻚ اﻷﻣﻴﺮﻛﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻳﺘﺤﺎﻟﻒ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ وﻳﺼﺒﺢ أﻫﻢ ﻣـﻮرد ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻟﻬﺎ. إﻧﻬﺎ ﺣﻘﺒﺔ ﺑﻮﺗﲔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺑﻮﺗﲔ.

ﺣﺴﲔ ﺷﺒﻜﺸﻲ