Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺘﺮاﺟﻊ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ

ﲢﺖ ﺿﻐﻂ اﻟﺮﺳﻮم اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ وﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻄﻠﺐ

- ﺑﻜﲔ : » اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ «

ﺗـــﺮاﺟـــ­ﻌـــﺖ واردات وﺻـــــــﺎ­درات اﻟﺼﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ) أﻳﻠﻮل ( اﳌﺎﺿﻲ، وﻓﻖ ﺑﻴﺎﻧﺎت رﺳﻤﻴﺔ اﻻﺛــﻨــﲔ، ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﺗـﺘـﺄﺛـﺮ ﺛـﺎﻧـﻲ أﻛﺒﺮ ﻗـﻮة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﺎﻟﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻄﻠﺐ داﺧــﻠــﻴـ­ـﴼ وﺧــﺎرﺟــﻴ­ــﴼ. ﻣـﻤـﺎ ﻳـﺸـﻴـﺮ إﻟـﻰ ﺿـــﻌـــﻒ أﻛــــﺒـــ­ـﺮ ﻟـــﻼﻗـــﺘ­ـــﺼـــﺎد وﻳــﺴــﻠــ­ﻂ اﻟــﻀــﻮء ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺤـﺎﺟـﺔ إﻟــﻰ ﻣﺤﻔﺰات ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار اﻟــﺤــﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ ﺑﻜﲔ وواﺷﻨﻄﻦ.

وﻳـﻘـﻮل ﻣﺤﻠﻠﻮن إن اﻟــﺼــﺎدر­ات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻗﺪ ﺗﺴﺘﻐﺮق وﻗﺘﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻓﻲ ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻣﺆﺷﺮات ﻏﻴﺮ ﻣﺆﻛﺪة ﻋﻠﻰ دفء ﻓــﻲ ﻋــﻼﻗــﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﳌﺘﻮﺗﺮة ﺑﲔ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﳌﻲ، ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺻﺎدرات اﻟﺼﲔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓـﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻔﺘﺮة ذاﺗﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ أﻛﺒﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ. ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟـــﻮاردا­ت ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٫٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻌﺪ اﻧﺨﻔﺎﺿﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب(، وﻫﻮ أدﻧﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻣــﻨــﺬ ﻣـــﺎﻳـــﻮ ) أﻳــــــــ­ﺎر ( ، وذﻟـــﻚ ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ إدارة اﻟﺠﻤﺎرك .

وﺗﻌﺪ اﻷرﻗﺎم أﺳﻮأ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮات » ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ « اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻗﻌﺖ ﺑﺄن ﺗﺘﺮاﺟﻊ اﻟـــــﺼــ­ـــﺎدرات ﺑــﻨــﺴــﺒ­ــﺔ ٨٫٢ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ واﻟﻮاردات ٠٫٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

واﻟـــﻮﻻﻳـ­ــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻫــﻲ ﺣﺎﻟﻴﴼ أﻛـــﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻳـــﻚ ﺗـــﺠـــﺎر­ي ﻟــﻠــﺼــﲔ ﺑـﻌـﺪ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــﻲ وراﺑـــــﻄ­ـــــﺔ دول ﺟــــﻨــــ­ﻮب ﺷــــﺮﻗـــ­ـﻲ آﺳــــﻴـــ­ـﺎ ) آﺳــــــﻴـ­ـــــﺎن .( وﺗــﺮاﺟــﻌ­ــﺖ اﻟـــــــﻮ­اردات ﻣـــﻦ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٫٦٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ.

وﺗﻌﻬﺪت اﻟﺼﲔ ﺑﺰﻳﺎدة ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺷــﺮاء اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـﻲ إﻃــﺎر اﺗـﻔـﺎق ﺟـﺰﺋـﻲ ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ أﻋـــﻠـــﻦ ﻋــﻨــﻪ اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ، ﻳــﺸــﻤــﻞ ﻛــﺬﻟــﻚ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ وﻓﺘﺢ اﻷﺳﻮاق اﳌــــﺎﻟــ­ــﻴــــﺔ. وﺑـــﻴـــﻨ­ـــﻤـــﺎ أﺷــــــــ­ﺎد اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑـﺎﻻﺗـﻔـﺎق، أﻓــــــﺎد ﻣــﺤــﻠــﻠ­ــﻮن ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﺑـﺄﻧـﻪ ﻻ ﻳـﻘـﺪم إﻻ ﺗﺨﻔﻴﻔﴼ ﻣﺆﻗﺘﴼ ﻟﻠﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳﻔﺘﻘﺪ إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ وﻻ ﻳﺘﻄﺮق ﳌﺴﺎﺋﻞ ﺷﺎﺋﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﺗــﻘــﺪﻣــ­ﻪ ﺑــﻜــﲔ ﻟــﻠــﺸــﺮ­ﻛــﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴ­ـﺔ. وﺣﺘﻰ اﻵن، ﻓﺮض اﻟﺠﺎﻧﺒﺎن رﺳﻮﻣﴼ ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت ﺗﺒﻠﻎ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٦٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ .

وﺗـــــﺮاﺟ­ـــــﻊ اﻟـــﻔـــﺎ­ﺋـــﺾ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٫٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، ﻟﻴﺴﺠﻞ ٨٫٥٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ، ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﺑــــ٩٫٦٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓـﻲ أﻏﺴﻄﺲ اﳌـﺎﺿـﻲ. وﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻟـﺼـﺎدرات اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ إﻟﻰ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ٧٫٠١ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋـﻤـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﻗـﺒـﻞ ﻋـــﺎم ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﺪوﻻرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ إﻟﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ ) ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ ( ، ﻛﻤﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ واردات اﻟﺼﲔ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ٤٫٦٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة.

وﻗــﺎل اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ اﻟﺠﻤﺎرك اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ ﻟـــﻲ ﻛــﻴــﻮﻳــ­ﻦ: »ﻧــﻌــﺘــﻘ­ــﺪ أن اﳌــــﻔـــ­ـﺎوﺿــــﺎت اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرﻳـــﺔ اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻴــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺣﻘﻘﺖ ﺗﻘﺪﻣﴼ (...) وﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﺰﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮر اﳌﻔﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ .«

وﺑـــــــﻠ­ـــــــﻎ إﺟـــــــﻤ­ـــــــﺎﻟـ­ــــــﻲ اﻟـــــﻔــ­ـــﺎﺋـــــ­ﺾ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎري اﻟــﺼــﻴــ­ﻨــﻲ ﻓــــﻲ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـ­ﺮ ٥٦٫٩٣ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر. وﻗـــﺎل ﺟﻮﻟﻴﺎن إﻳــﻔــﺎﻧـ­ـﺰ - ﺑــﺮﻳــﺘــ­ﺸــﺎرد ﻣــﻦ »ﻛـﺎﺑـﻴـﺘـﺎ­ل إﻳﻜﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺲ« إن اﻟﺘﺮاﺟﻊ »ﻳﻌﺰى ﺟــﺰﺋــﻴــ­ﴼ« إﻟـــﻰ اﻟـﺘـﺼـﻌـﻴ­ـﺪ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ.

وﻓـــــﺮﺿـ­ــــﺖ واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ رﺳـــﻮﻣـــ­ﴼ ﺟﻤﺮﻛﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋﻠﻰ واردات ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٥٢١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻷول ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ، ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ردت ﺑـــﻜـــﲔ ﺑـــﻔـــﺮض رﺳــــﻮم ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ.

وﻛـﺘـﺐ إﻳـﻔـﺎﻧـﺰ - ﺑـﺮﻳـﺘـﺸـﺎ­رد أﻧـﻪ ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ذﻟـــﻚ »ازداد اﻻﻧــﻜــﻤـ­ـﺎش ﻓﻲ اﻟــــﺼـــ­ـﺎدرات إﻟــــﻰ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻘﻴﺖ اﻟﺸﺤﻨﺎت ﻟﺒﺎﻗﻲ أﻧﺤﺎء اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﺛـــﺎﺑـــﺘ­ـــﺔ.« وأﺿــــــﺎ­ف أﻧــــﻪ » ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﺗﺨﻔﻒ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرﻳـــﺔ اﻟـــﺼـــﻐ­ـــﻴـــﺮة ﻟــﻠــﻐــﺎ­ﻳــﺔ ﺑـﲔ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة واﻟــﺼــﲔ اﻟــﺮﻳــﺎح اﳌــﻌــﺎﻛـ­ـﺴــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ اﳌﺼﺪرﻳﻦ، ﺳﻴﺴﺘﻐﺮق ﺣﺪوث ﺗﺤﻮل ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﻟﺸﺤﻨﺎت اﳌﺘﺠﻬﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج وﻗﺘﴼ أﻃﻮل .«

وأوﺿــﺢ أن اﻟـــﻮاردا­ت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻟﻠﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎدس ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻄﻠﺐ ﻣﺤﻠﻴﴼ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺸﻬﺪ ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻌﺎﻓﻴﴼ ﻗﻮﻳﴼ.

ﻟــﻜــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ آﺧــــــﺮ، ﺳـﺠـﻞ ﺣــﺠــﻢ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻟﻠﺼﲔ ﻣﻊ دول ﻣـﺒـﺎدرة »اﻟـﺤـﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ« ٥٦٫٦ ﺗــﺮﻳــﻠــ­ﻴــﻮن ﻳــــﻮان )ﻧــﺤــﻮ ٣٫٠٤٩ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﺑﲔ ﻳﻨﺎﻳﺮ وﺳﺒﺘﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻴﲔ، ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻧﺴﺒﺘﻪ ٥٫٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي.

وذﻛـــــــ­ــــــﺮت اﳌــــﺼـــ­ـﻠــــﺤـــ­ـﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻣــــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻟﻠﺠﻤﺎرك ﻓﻲ ﺑﻴﺎن اﻻﺛﻨﲔ أن اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟــﻘــﻮي ﻟـﻠـﺘـﺠـﺎر­ة ﻣــﻊ دول اﻟــﺤــﺰام واﻟـﻄـﺮﻳـﻖ ﻳـﺮﺟـﻊ إﻟــﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺠﻤﺮﻛﻲ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟـﺼـﲔ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـ­ﺎت ﻣﺸﻐﻞ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣـــﺘـــﺒـ­ــﺎدﻟـــﺔ ﻣـــــﻊ ١٤ دوﻟـــــــ­ـﺔ وﻣــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ ﻟـــﺘـــﺴـ­ــﻬـــﻴـــ­ﻞ اﻟـــﺘـــﺨ­ـــﻠـــﻴــ­ـﺺ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﺮﻛـــﻲ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت، ٨١ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻊ دول وﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ.

وأﺿـﺎﻓـﺖ اﳌﺼﻠﺤﺔ أن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﻠﻐﺖ ٧٥٫٣ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳــﻮان )٤٠٥ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر( ﺑﺎرﺗﻔﺎع ﻧﺴﺒﺘﻪ ٦٫٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻓﻴﻤﺎ وﺻﻠﺖ ﻣﻊ راﺑﻄﺔ دول ﺟﻨﻮب ﺷـــﺮﻗـــﻲ آﺳـــﻴـــﺎ )آﺳـــــﻴــ­ـــﺎن( إﻟـــــﻰ ٤١٫٣ ﺗـﺮﻳـﻠـﻴـﻮ­ن ﻳـــﻮان )٤٤٤ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر( ﺑـــﺎرﺗـــ­ﻔـــﺎع ﻧــﺴــﺒــﺘ­ــﻪ ٥٫١١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺳﺠﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻴﺎﺑﺎن ٨٥٫١ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳﻮان ) ٣٢٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ( ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺬﻛﻮرة .

 ??  ?? ﺑﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺨﻀﺮاوات ﻓﻲ ﺑﻜﲔ )روﻳﺘﺮز(
ﺑﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺨﻀﺮاوات ﻓﻲ ﺑﻜﲔ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia