اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻣﺘﺮاﺟﻊ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو وﻣﻜﺒﻮح ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ
ﺗـــﺮاﺟـــﻊ اﳌـــﻌـــﺪل اﻟــﺴــﻨــﻮي ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــﻴــﻮرو إﻟﻰ ٨٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ، ﻃﺒﻘﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ »ﻳـﻮرﺳـﺘـﺎت« اﻟــﺬي ﻧﺸﺮ أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء .
وﻳـــﻤـــﺜـــﻞ اﻟــــﺮﻗــــﻢ اﻟــﺮﺳــﻤــﻲ ﺗـــﺮاﺟـــﻌـــﺎ ﺑــﻨــﺴــﺒــﺔ ٢٫٠ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺸﻬﺮ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ، وأﻗﻞ ﻣﻌﺪل ﻣﻨﺬ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ) ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ( ٦١٠٢،
وﺣﺪد ﺗﻘﺪﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻌﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻓــﻲ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ ﺑــــ٩٫٠ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، وﻛــﺎن اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟـﻴـﻮرو اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ٩١ دوﻟــﺔ ﻗـﺪ ﺑﻠﻎ ﻧﺴﺒﺔ أﻗـﻞ ﻛﺜﻴﺮا ﻣــﻦ ﻫـــﺪف اﳌـــﺮﻛـــﺰي اﻷوروﺑـــــﻲ وﻫﻮ أﻗﻞ ﻣﻦ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ.
وذﻛــــــــﺮ اﳌـــﻜـــﺘـــﺐ أن أﻋــﻠــﻰ زﻳـــــــﺎدة ﺳــﻨــﻮﻳــﺔ ﻓـــﻲ اﻷﺳـــﻌـــﺎر ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت، ﻳﻠﻴﻪ اﻟﻐﺬاء واﻟﻜﺤﻮل واﻟﺘﺒﻎ، وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻷﺳﻌﺎر ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﺑﻮاﻗﻊ ٨٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.
وﻓـــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ ٨١٠٢، أﻟـﻐـﻰ اﳌـــﺮﻛـــﺰي اﻷوروﺑــــــﻲ ﺗـﺪرﻳـﺠـﻴـﺎ ﺧــﻄــﺔ ﺗـﺤـﻔـﻴـﺰ ﻃــﺎرﺋــﺔ ﺗﺒﻨﺎﻫﺎ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٥١٠٢ ﻟـــﺰﻳـــﺎدة اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ودﻋــــﻢ اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻓــﻲ أﻋــﻘــﺎب اﻷزﻣـــــﺔ اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓﻲ أوروﺑـــــــﺎ. ﻟــﻜــﻦ اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻟـﺒـﻄـﻲء واﻟﺘﻀﺨﻢ اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻬﺪف أﺻـﺒـﺤـﺎ ﻣــﺼــﺪر ﻗـﻠـﻖ ﻣــﺠــﺪدا، وﻛـــــﺎن رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺒــﻨــﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــــــــﻲ اﳌــﻨــﻘــﻀــﻴــﺔ وﻻﻳــﺘــﻪ ﻣﺎرﻳﻮ دراﻏﻲ ﻗﺪ ﻛﺸﻒ اﻟﻨﻘﺎب اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﺧﻄﺔ أﺧﺮى ﻟﻠﺘﺤﻔﻴﺰ اﻟﻨﻘﺪي .
ﻛﻤﺎ أﺧﻔﻖ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﻓــﻲ اﻻرﺗــﻔــﺎع ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، إذ ﻧﺰﻟﺖ أﺳـﻌـﺎر اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺑﺄﺳﺮع وﺗﻴﺮة ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﺔ أﻋﻮام ﻣﻤﺎ أﻋﻄﻰ دﻓﻌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﻗﺒﻴﻞ ﺧﺮوج اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ .
وﻗـــﺎل ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣــﺼــﺎءات اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ أﻣــــﺲ اﻷرﺑـــــﻌـــــﺎء، إن أﺳـــﻌـــﺎر اﳌـﺴـﺘـﻬـﻠـﻜـﲔ ارﺗــﻔــﻌــﺖ ﺑـﻤـﻌـﺪل ﺳـﻨـﻮي ٧٫١ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـــﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ، ﻣــﻤــﺎﺛــﻼ ﳌـﻌـﺪل أﻏﺴﻄﺲ اﻟﺬي ﻛﺎن اﻷدﻧﻰ ﻣﻨﺬ دﻳﺴﻤﺒﺮ ) ﻛﺎﻧﻮن اﻷول ( ٦١٠٢ .
وﻛــــــــــﺎن اﺳـــــﺘـــــﻄـــــﻼع ﻵراء اﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ أﺟـﺮﺗـﻪ »روﻳـﺘـﺮز« ﻗـــﺪ أﺷـــــﺎر إﻟــــﻰ زﻳــــــﺎدة ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٫١ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، وﺗﺸﻴﺮ اﻷرﻗــﺎم إﻟــﻰ أن ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا ) اﳌــــــﺮﻛــــــﺰي اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ ( ﻓــﻲ أﻏـــﺴـــﻄـــﺲ ﺑـــﺒـــﻠـــﻮغ ﻣــﺘــﻮﺳــﻂ اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ٦٫١ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﻓـﻲ اﻟـــﺮﺑـــﻊ اﻷﺧـــﻴـــﺮ ﻣـــﻦ ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﺎم ﺗــﺒــﺪو ﻓـــﻲ ﻃــﺮﻳــﻘــﻬــﺎ ﻟـﻠـﺘـﺤـﻘـﻖ. وﻗﺎل اﳌﻜﺘﺐ إن أﺳﻌﺎر اﻟﻮﻗﻮد اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺑﻨﺤﻮ ١٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑـــﺄﺳـــﻌـــﺎره ﻗــﺒــﻞ ﻋـــﺎم، وﻫـــﻮ أﻛــﺒــﺮ اﻧــﺨــﻔــﺎض ﻟــﻪ ﻣﻨﺬ أﻏﺴﻄﺲ ٦١٠٢ .
وﺗﻈﻬﺮ ﻣﺴﻮح أن ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟــــــــــــﺮأي اﻟــــــﻌــــــﺎم اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﺑﺪأت اﻟــﺘــﺮاﺟــﻊ ﺑــﻌــﺪ ﺑــﻠــﻮﻏــﻬــﺎ أﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻨﻮات.