Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﺪف ﻣﺘﺄﺧﺮ ﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻳﻘﻮدﻫﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت وﺳﻮﻳﺴﺮا ﺗﺆﺟﻞ ﺗﺄﻫﻞ آﻳﺮﻟﻨﺪا

٦ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﺣﺠﺰت ﺑﻄﺎﻗﺎﺗﻬﺎ وأﺧﺮى ﺗﻨﺘﻈﺮ وﺛﺎﻟﺜﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﰲ ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻳﻮرو ٠٢٠٢

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻣﻊ اﻗـﺘـﺮاب ﺗﺼﻔﻴﺎت اﻟﺘﺄﻫﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ، ﺣﺠﺰت ﺳـــــﺘـــ­ــﺔ ﻣــــﻨــــ­ﺘــــﺨــــ­ﺒــــﺎت ﺣـــــﺘـــ­ــﻰ اﻵن ﻣﻘﺎﻋﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳌﺜﻴﺮة اﳌــﺮﺗــﻘـ­ـﺒــﺔ ﻣــﻦ ﺑــﻄــﻮﻟــ­ﺔ ﻛـــﺄس اﻷﻣــﻢ اﻷوروﺑـﻴـﺔ )ﻳــﻮرو ٠٢٠٢( ﻓﻲ ﺣﲔ ﻻ ﻳــﺰال اﻟـﺼـﺮاع داﺋــﺮﴽ ﺑﲔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻔﺮق ﻋﻠﻰ ٤١ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة.

وﺣــــﺠـــ­ـﺰت ﺳـــﺘـــﺔ ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺒــﺎت ﻣــﻘــﺎﻋــ­ﺪﻫــﺎ ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل اﻟــﺠــﻮﻟـ­ـﺘــﲔ اﻟــﻠــﺘــ­ﲔ أﻗـﻴـﻤـﺘـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﺪار اﻷﻳـــﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ودﻋﺖ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻋــﺪة اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت وﻫﻲ ﺻﻔﺮ اﻟﻴﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺨﺮوج ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣﻦ داﺋﺮة اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ إﺣﺪى ﺑﻄﺎﻗﺎت اﻟﺘﺄﻫﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ أو ﻋﻠﻰ أﺣﺪ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺪور اﻟﻔﺎﺻﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت.

وﻓـﻲ ﺣﲔ ﻛـﺎن اﻟﺘﺄﻫﻞ اﳌﺒﻜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻴﺐ ﺳﺘﺔ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت ﻓﻘﻂ، ﺳــﻴــﺸــﺘ­ــﻌــﻞ اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاع ﻓــــﻲ ﻣـﻌـﻈـﻢ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻋﻠﻰ ٤١ ﺑﻄﺎﻗﺔ أﺧﺮى، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ اﻟــﺼــﺮاع ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺪور اﻟﻔﺎﺻﻞ .

وﺗــﻘــﺎم اﻟـﺠـﻮﻟـﺘـ­ﺎن اﻟﺒﺎﻗﻴﺘﺎن ﻣﻦ ﺗﺼﻔﻴﺎت اﻟﺘﺄﻫﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﺧﻼل ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ) ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ ( اﳌﻘﺒﻞ .

وﻛﺎن اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻫﻮ ﺳﺎدس اﻟﻔﺮق اﻟﺘﻲ ﺣﺠﺰت ﺗﺄﻫﻠﻬﺎ اﳌــﺒــﻜــ­ﺮ ﺑــﻌــﺪ ﺑـﻠـﺠـﻴـﻜـ­ﺎ، وإﻳــﻄــﺎﻟ­ــﻴــﺎ، وروﺳﻴﺎ، وﺑﻮﻟﻨﺪا، وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺿﻤﻨﺖ ذﻟــﻚ ﻓــﻲ اﻷﻳـــﺎم اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﺑﻌﺪ اﻟـﺘـﻌـﺎدل اﻟـﻘـﺎﺗـﻞ ﻣـﻊ اﻟﺴﻮﻳﺪ ١ – ١، ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﺣﺮﻣﺖ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺿﻴﻔﺘﻬﺎ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـ­ﺔ آﻳــﺮﻟــﻨـ­ـﺪا ﻣﻦ ﺣــﺴــﻢ ﺑــﻄــﺎﻗــ­ﺘــﻬــﺎ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺗﻐﻠﺒﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ١ - ﺻﻔﺮ.

أﻧــــــﻘـ­ـــــﺬ ﻣـــــﻬـــ­ــﺎﺟـــــﻢ ﻓـــﺎﻟـــﻨ­ـــﺴـــﻴــ­ـﺎ رودرﻳﻐﻮ ﻣﻮرﻳﻨﻮ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺑﻼده إﺳـــﺒـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺎ ﻣــــﻦ ﺧـــﺴـــﺎر­ﺗـــﻪ اﻷوﻟـــــﻰ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺼــﻔــﻴــﺎ­ت ﺑــﺘــﺴــﺠ­ــﻴــﻠــﻪ ﻫـــﺪف اﻟـــــﺘــ­ـــﻌـــــﺎ­دل ﻓــــــﻲ ﻣـــــﺮﻣــ­ـــﻰ ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﻪ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮﻳـــــ­ﺪي ١ - ١ ﻓــــــﻲ ﺳـــﻮﻟـــﻨ­ـــﺎ ﺑﺎﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟـﻮﻗـﺖ ﺑﺪل اﻟـــﻀـــﺎ­ﺋـــﻊ، ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ ﻛــــﺎن أﺻــﺤــﺎب اﻷرض ﺗـﻘـﺪﻣـﻮا ﺑـﻬـﺪف ﻣـﺎرﻛـﻮس ﺑـﻴــﺮغ ﻓــﻲ اﻟـﺪﻗـﻴـﻘـ­ﺔ اﻟـــــ٠٥. وﻋــﺰزت إﺳـــﺒـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺎ ﻣــﻮﻗــﻌــ­ﻬــﺎ ﻓــــﻲ ﺻـــــﺪارة اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺔ اﻟـﺴـﺎدﺳـﺔ ﺑـﺮﺻـﻴـﺪ ٠٢ ﻧـﻘـﻄـﺔ، ﺑــﻔــﺎرق ﺧـﻤـﺲ ﻧــﻘــﺎط أﻣــﺎم اﻟﺴﻮﻳﺪ وﺳﺖ ﻧﻘﺎط أﻣﺎم روﻣﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﻘﻄﺖ ﻓﻲ ﻓﺦ اﻟﺘﻌﺎدل أﻣﺎم ﺿﻴﻔﺘﻬﺎ اﻟﻨﺮوﻳﺞ ١ - ١ أﻳﻀﴼ.

وﻋــــﻮﺿــ­ــﺖ إﺳـــﺒـــﺎ­ﻧـــﻴـــﺎ، ﺑـﻄـﻠـﺔ أﻋــــــــ­ـﻮام ٤٦٩١ و٨٠٠٢ و٢١٠٢، إﻫــﺪارﻫــ­ﺎ اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ اﻷوﻟــــﻰ ﻟﺤﺴﻢ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ اﻟــﺴــﺒــ­ﺖ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺳــﻘــﻄــﺖ ﻓــــﻲ ﻓــــﺦ اﻟــــﺘـــ­ـﻌــــﺎدل أﻣــــﺎم ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﺘــﻬــﺎ اﻟـــﻨـــﺮ­وﻳـــﺞ ١ - ١ ﻓـﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ اﻟـــﻘـــﺎ­ﺗـــﻞ، وﺣـــﺎﻓـــ­ﻈـــﺖ ﻋـﻠـﻰ ﺳﺠﻠﻬﺎ اﻟﺨﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎرة أﻣﺎم اﻟﺴﻮﻳﺪ ﻣﻨﺬ ٦٠٠٢، وﻟﺤﻘﺖ ﺑﺮﻛﺐ اﳌﺘﺄﻫﻠﲔ .

وﻛــﺎن رودرﻳــﻐــ­ﻮ ﺳﻌﻴﺪﴽ ﺟﺪﴽ ﺑﻬﺪﻓﻪ اﻟﺤﺎﺳﻢ، ﻗﺎﺋﻼ : » أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﺟﺪﴽ ﻟﻨﻴﻞ اﻟﺘﺄﻫﻞ. أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻨﺎ ﻛﻨﺎ ﻧﺴﺘﺤﻖ أﻛﺜﺮ )ﻣـﻦ اﻟﺘﻌﺎدل(، وﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻣــﺠــﺮﻳــ­ﺎت اﻟـﺸـﻮط اﻷول. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺒﺎراة ﺻﻌﺒﺔ وﺣﻘﻘﻨﺎ اﻟﻬﺪف اﳌﻄﻠﻮب.«

وﻛـــﺸـــﻒ ﻣـــﻬـــﺎﺟ­ـــﻢ ﻓــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﻴــﺎ: »ﻛﻨﺖ أﻋـﺎﻧـﻲ ﻣـﻦ ﺑﻌﺾ اﻷوﺟــﺎع ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة. ﻟﻢ أﻗﻢ ﺳﻮى ﺑﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺘﻤﺎرﻳﻦ ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، وﺷﻌﺮت ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷوﺟﺎع، ﻟﻜﻦ اﳌﺪرب أراد أﻳﻀﴼ أن ﻳﺨﺘﺒﺮ أﺷﻴﺎء ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة، وﻟـــﻬـــﺬ­ا اﻟــﺴــﺒــ­ﺐ ﻟـــﻢ أﺑـــﺪأ أﺳﺎﺳﻴﴼ. اﻷﻣــﺮ اﻷﻫــﻢ، أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻗﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻓﻀﻞ ﻣﺎ ﻟﺪي ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﳌﺘﺎﺣﺔ ﻟﻲ، وﺗﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ أن ذﻟﻚ ﻛﺎن ﻣﺼﻴﺮﻳﴼ.«

وﺷـــــــﻬ­ـــــــﺪ اﻟـــــــﻠ­ـــــــﻘــ­ـــــﺎء ﺗــــﻌــــ­ﺮض اﻟـــﺤـــﺎ­رس اﻹﺳـــﺒـــ­ﺎﻧـــﻲ دﻳــﻔــﻴــ­ﺪ دي ﺧﻴﺎ ﻹﺻـﺎﺑـﺔ ﻓـﻲ ﺳﺎﻗﻪ اﺿﻄﺮﺗﻪ إﻟﻰ اﻟﺨﺮوج ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟـ٠٦؛ ﻣﺎ ﻳـﺜـﻴـﺮ اﻟــﺸــﻜــ­ﻮك ﺣـــﻮل ﻗــﺪرﺗــﻪ ﻋﻠﻰ اﳌـــﺸـــﺎ­رﻛـــﺔ ﻣـــﻊ ﻓــﺮﻳــﻘــ­ﻪ ﻣـﺎﻧـﺸـﺴـﺘ­ـﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ أﻣﺎم ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل اﻷﺣﺪ اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز .

وأﺷﺎد روﺑﺮت ﻣﻮرﻳﻨﻮ، اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﺪور اﻟﺬي ﻟﻌﺒﻪ دي ﺧﻴﺎ ﺧﻼل اﳌﺒﺎراة وﺗـــﺼـــﺪ­ﻳـــﻪ ﻟــﻠــﻜــﺜ­ــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﻟــــﻜـــ­ـﺮات اﻟﺼﻌﺒﺔ، وﻗﺎل: »دي ﺧﻴﺎ ﺗﺼﺪى ﻟــﻜــﺮﺗــ­ﲔ ﺑــﺸــﻜــﻞ راﺋــــﻊ وﻣــﺜــﻴــ­ﺮ. أﺻﺮ دي ﺧﻴﺎ ﺑﲔ اﻟﺸﻮﻃﲔ ﻋـــﻠـــﻰ اﺳـــﺘـــﻜ­ـــﻤـــﺎل اﳌــــــﺒـ­ـــــﺎراة، ﻟﻜﻨﻪ ﻋﺎﻧﻰ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺔ ﺑﺸﺪ ﻋﻀﻠﻲ ﺧﻔﻴﻒ .«

وﻓـﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ذاﺗﻬﺎ، ﻛﺎﻧﺖ روﻣﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟــــــﻰ اﻟــــﻔـــ­ـﻮز ﻋـــﻠـــﻰ ﺿــﻴــﻔــﺘ­ــﻬــﺎ اﻟﻨﺮوﻳﺞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﺑﻬﺪف أﻟـﻜـﺴـﻨـﺪ­ر ﻣﻴﺘﺮﻳﺘﺎ )٢٦(، ﻟﻜﻦ اﻟﻨﺮوﻳﺞ ﻓﻌﻠﺘﻬﺎ ﻣﺠﺪدﴽ ﺑﺈدراك اﻟـﺘـﻌـﺎدل ﻓـﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟـﻮﻗـﺖ ﺑــﺪل اﻟﻀﺎﺋﻊ ﻋﺒﺮ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﺳﻮرﻟﻮث .

وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻨــﺮوﻳ­ــﺞ أدرﻛـــﺖ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎدل ﻓــﻲ ﻣــﺮﻣــﻰ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﻦ اﻟــﻮﻗــﺖ ﺑــﺪل اﻟـﻀـﺎﺋـﻊ ﻣــﻦ رﻛﻠﺔ ﺟﺰاء .

وأﺑـــــــ­ﻘـــــــﺖ اﻟــــــﻨـ­ـــــﺮوﻳــ­ــــﺞ ﻋــﻠــﻰ ﺣــﻈــﻮﻇــ­ﻬــﺎ ﺑـــﺮﻓـــﻊ رﺻــﻴــﺪﻫـ­ـﺎ إﻟــﻰ ١١ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮاﺑﻊ ﺑﻔﺎرق ٣ ﻧـﻘـﺎط ﺧﻠﻒ روﻣـﺎﻧـﻴـﺎ و٤ ﻧﻘﺎط ﺧﻠﻒ اﻟﺴﻮﻳﺪ .

وﺗﻠﻌﺐ اﻟﻨﺮوﻳﺞ ﻣﻊ ﺟﺰر ﻓﺎرو ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺘﺎﺳﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﻗﻤﺔ ﺑﲔ روﻣﺎﻧﻴﺎ واﻟﺴﻮﻳﺪ ﻓﻲ ٤١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﳌﻘﺒﻞ .

وﻓﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ دﺧﻞ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﻟــﺴــﻮﻳـ­ـﺴــﺮي ﺑــﻘــﻮة ﻓﻲ اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاع ﻋـــﻠـــﻰ إﺣـــــــﺪ­ى ﺑــﻄــﺎﻗــ­ﺘــﻲ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ إﻟـــﻰ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻴـﺎت، ﺣـﺎرﻣـﴼ ﺿﻴﻔﻪ اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي ﻣﻦ ﺣﺴﻢ ﺗﺄﻫﻠﻪ ﺑﺎﻟﻔﻮز ﻋﻠﻴﻪ ٢ - ﺻﻔﺮ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ .

ودﺧـــــﻞ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺒــﺎن اﻟــﻠــﻘــ­ﺎء وﺳــﻮﻳــﺴـ­ـﺮا ﻓــﻲ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﺑﺮﺻﻴﺪ ٨ ﻧﻘﺎط ﻣﻦ ٥ ﻣﺒﺎرﻳﺎت، وﺑـﻔـﺎرق ٤ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﻦ آﻳﺮﻟﻨﺪا اﳌﺘﺼﺪرة واﻟـﺪﻧـﻤـﺎ­رك اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، وﺧـــــﺮﺟـ­ــــﺖ ﻣـــــﻦ اﳌــــﻮاﺟـ­ـــﻬــــﺔ وﻫـــﻲ ﻣﺘﺨﻠﻔﺔ ﻋﻨﻬﻤﺎ ﺑﻔﺎرق ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻘﻂ.

وﺗﺪﻳﻦ ﺳﻮﻳﺴﺮا ﺑﻔﻮزﻫﺎ إﻟﻰ ﻫﺎرﻳﺲ ﺳﻴﻔﻴﺮوﻓﻴﺘﺶ اﻟﺬي ﻣﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎﻣﻬﺎ ﺑﻬﺪف ﻣﻨﺬ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟـــ٦١ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪة أرﺿﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﳌﻨﻄﻘﺔ .

وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ ﻗـﺎﺋـﻤـﺔ أﻣــﺎم آﻳــﺮﻟــﻨـ­ـﺪا ﻟـﺤـﺴـﻢ ﺗـﺄﻫـﻠـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﺣـﺎل ﻋﻮدﺗﻬﺎ ﻣﻨﺘﺼﺮة ﻣﻦ ﺟﻨﻴﻒ، ﻟﻜﻦ ﻣــﻌــﺎﻧــ­ﺎﺗــﻬــﺎ ﻓـــﻲ ﻫــــﺬه اﻟـﺘـﺼـﻔـﻴ­ـﺎت ﺧــــــﺎرج ﻗـــﻮاﻋـــ­ﺪﻫـــﺎ ﺗـــﻮاﺻـــ­ﻠـــﺖ؛ إذ ﻋﺠﺰت ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﺟﻤﻬﻮرﻫﺎ ﺳـﻮى ﻣـﺮة واﺣــﺪة ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟﺒﻞ ﻃﺎرق اﳌﺘﻮاﺿﻊ )١ - ﺻﻔﺮ .(

وﻳــــــﺴـ­ـــــﺘــــ­ــﻄــــــﻴ­ــــــﻊ اﳌـــــﻨــ­ـــﺘـــــﺨ­ـــــﺐ اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻲ اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﻠﻨﻬﺎﺋﻴﺎت إذا ﺗـﻐـﻠـﺐ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﺟـﺒـﻞ ﻃــﺎرق وﺧـﺴـﺮ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟـﺴـﻮﻳـﺴـ­ﺮي أﻣــﺎم ﺟﻮرﺟﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ ﻗﺒﻞ اﻷﺧﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت . ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻳﺤﺘﺎج اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي إﻟﻰ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﺿــﻴــﻔــﻪ اﻟـــﺪﻧـــ­ﻤـــﺎرﻛـــ­ﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﻮﻟـ­ـﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﺄﻫﻞ.

وﺿﻤﻨﺖ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎت اﻟﺪﻧﻤﺎرك وﺳﻮﻳﺴﺮا وﺟﻮرﺟﻴﺎ اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻠﺪور اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﺪوري اﻷﻣﻢ، ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﺧــﺮج ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ ﺟﻮرﺟﻴﺎ وﺟﺒﻞ ﻃﺎرق ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎق.

وﻓــــــﻲ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻮﻋـــﺔ اﻟـــﻌـــﺎ­ﺷـــﺮة ﻋﺰزت ﻓﻨﻠﻨﺪا ﺣﻈﻮﻇﻬﺎ ﺑﺎﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻜﺒﺮى اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ، وذﻟﻚ ﺑـﻔـﻮزﻫـﺎ ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﺘﻬﺎ أرﻣﻴﻨﻴﺎ، ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ٣ - ﺻﻔﺮ.

وﺗﺪﻳﻦ ﻓﻨﻠﻨﺪا اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺴﺒﻖ ﻟﻬﺎ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻛـﺄس أوروﺑــﺎ أو ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺑﻔﻮزﻫﺎ اﻟﺨﺎﻣﺲ إﻟﻰ ﺗﻴﻤﻮ ﺑﻮرﻛﻲ اﻟـﺬي ﺳﺠﻞ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻮط اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ ﺑـﺎﻟـﺪﻗـﻴـ­ﻘـﺘـﲔ اﻟــــــــ­ــــ١٦ واﻟـــــــ­ـــــــــ٨­٨، ﺑــــﻌــــ­ﺪ أن وﺿــــﻊ ﻓﺮﻳﺪرﻳﻚ ﻳﺎﻧﺴﻦ أﺻﺤﺎب اﻷرض ﻓــﻲ اﳌــﻘــﺪﻣـ­ـﺔ ﺧـــﻼل اﻟــﺸــﻮط اﻷول ﻓﻲ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ اﻟـــ١٣. ورﻓﻌﺖ ﻓﻨﻠﻨﺪا رﺻﻴﺪﻫﺎ إﻟﻰ ٥١ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺑﻔﺎرق ٥ ﻧﻘﺎط ﻋﻦ أرﻣﻴﻨﻴﺎ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﻣﺴﺘﻔﻴﺪة ﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ ﻣـــﻦ اﻟـــﺨـــﺪ­ﻣـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻗــﺪﻣــﺘــ­ﻬــﺎ ﻟـﻬـﺎ اﻟــﻴــﻮﻧـ­ـﺎن ﺑــﻔــﻮزﻫـ­ـﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺿﻴﻔﺘﻬﺎ اﻟـﺒــﻮﺳـﻨ­ــﺔ ﺑــﻬـﺪﻓــﲔ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ ﻫــﺪف. وأﺻــﺒــﺤـ­ـﺖ أرﻣــﻴــﻨـ­ـﻴــﺎ واﻟــﺒــﻮﺳ­ــﻨــﺔ ﺑــﻬــﺎﺗــ­ﲔ اﻟــﻬــﺰﻳـ­ـﻤــﺘــﲔ ﻣـﺘـﺨـﻠـﻔـ­ﺘـﲔ ﺑــﻔــﺎرق ٥ ﻧــﻘــﺎط ﻋــﻦ ﻓـﻨـﻠـﻨـﺪا اﻟـﺘـﻲ ﺑـﺎﺗـﺖ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ أﺳــﻬــﻞ؛ إذ ﺗﻠﺘﻘﻲ ﻓــﻲ اﻟـﺠـﻮﻟـﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻗـﺒـﻞ اﻷﺧـﻴــﺮة ﻣﻊ ﻟﻴﺨﺘﻨﺸﺘﺎﻳﻦ ﻋﻠﻰ أرﺿﻬﺎ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﻠﻌﺐ اﻟﺒﻮﺳﻨﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، وأرﻣﻴﻨﻴﺎ ﻣﻊ اﻟﻴﻮﻧﺎن.

وﻓــــــــ­ـﻲ اﳌـــــﺠــ­ـــﻤـــــﻮ­ﻋـــــﺔ ذاﺗــــــﻬ­ــــــﺎ، ﺣــــــﺎﻓـ­ـــــﻆ اﳌــــﻨـــ­ـﺘــــﺨـــ­ـﺐ اﻹﻳـــــﻄـ­ــــﺎﻟــــ­ـﻲ، اﳌـﻨـﺘـﺸـﻲ ﻣــﻦ ﺗــﺄﻫــﻠــ­ﻪ اﻟــﺴــﺒــ­ﺖ إﻟــﻰ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻴـﺎت اﻟــﻘــﺎرﻳ­ــﺔ، ﻋـﻠـﻰ ﺳﺠﻠﻪ اﳌــﺜــﺎﻟـ­ـﻲ ﺑـﺘـﺤـﻘـﻴـ­ﻘـﻪ ﻓــــﻮزه اﻟــﺜــﺎﻣـ­ـﻦ ﺗـﻮاﻟـﻴـﴼ، وﺟــﺎء ﺧــﺎرج ﻣﻠﻌﺒﻪ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺨﺘﻨﺸﺘﺎﻳﻦ اﳌﺘﻮاﺿﻌﺔ ٥ - ﺻﻔﺮ . وﻫﻮ اﻟﻔﻮز اﻟﺘﺎﺳﻊ ﺗﻮاﻟﻴﴼ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﻘﻴﺎدة ﻣﺪرﺑﻬﺎ روﺑﺮﺗﻮ ﻣﺎﻧﺸﻴﻨﻲ اﻟــﺬي ﻋــﺎدل اﻟـﺮﻗـﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ اﻟـﺬي ﺣﻘﻘﻪ اﳌﺪرب اﻷﺳﻄﻮري ﻓﻴﺘﻮرﻳﻮ ﺑﻮﺗﺴﻮ ﺑﲔ ٥١ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٨٣٩١ و٦٢ ﻣﺎرس ) آذار ( ٩٣٩١ .

وﺗـــــــﻄ­ـــــــﺮق ﻣــــﺎﻧـــ­ـﺸــــﻴـــ­ـﻨــــﻲ إﻟـــــﻰ ﻣـــﻌـــﺎد­ﻟـــﺘـــﻪ رﻗـــــﻢ ﺑـــﻮﺗـــﺴ­ـــﻮ، ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »رددت ﻓﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﺳﺒﺎت، أﻧﻲ أﺗﻤﻨﻰ ﻣﻌﺎدﻟﺔ رﻗﻤﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﻮز ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺮﺗﲔ )ﻓﺎز ﺑﻪ ﺑﻮﺗﺴﻮ ﻋﺎﻣﻲ ٤٣٩١ و٨٣٩١(، ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ اﻟـﻔـﻮز ﺑـﻜـﺄس أوروﺑـــﺎ ٠٢٠٢ ﺳﻴﻜﻮن ﻛﺎﻓﻴﴼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ.«

وﻣــﻊ اﻧﺘﻬﺎء ﺟﻮﻟﺘﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗــــﺸــــ­ﺮﻳــــﻦ اﻷول( ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺼــﻔــﻴــﺎ­ت ﺑــــﺎت اﳌـــﻮﻗـــ­ﻒ أﻛــﺜــﺮ وﺿـــﻮﺣـــ­ﴼ ﻓﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻷوﻟـــﻰ، ﺣﻴﺚ ﺳﻴﻜﻮن اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻹﻧــﺠــﻠـ­ـﻴــﺰي ﻓــﻲ ﺣـﺎﺟـﺔ ﻓــﻘــﻂ إﻟــــﻰ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎدل ﻓـــﻲ ﻣــﺒــﺎراﺗ­ــﻪ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ أﻣــﺎم ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻮﻧﺘﻨﻐﺮو )اﻟــــﺠـــ­ـﺒــــﻞ اﻷﺳـــــــ­ـــــﻮد( أو ﺧـــﺴـــﺎر­ة ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ ﻛــﻮﺳــﻮﻓـ­ـﻮ أﻣــــﺎم ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟــﺘــﺸــ­ﻴــﻜــﻲ ﻟــﻀــﻤــﺎ­ن اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ إﻟــﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت. وﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻳﺤﺘﺎج ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺐ ﻛـــﻮﺳـــﻮ­ﻓـــﻮ إﻟـــــﻰ ﺗـﺠـﻨـﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ أﻣﺎم ﻣﻀﻴﻔﻪ اﻟﺘﺸﻴﻜﻲ ﻓﻲ ﺑﻠﺰن ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ اﻟﺘﺄﻫﻞ.

وﺿـــﻤـــﻦ ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺒــﺎ إﻧــﺠــﻠــ­ﺘــﺮا وﻛـــﻮﺳـــ­ﻮﻓـــﻮ اﻟـــﺘـــﺄ­ﻫـــﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗــــﻞ ﻟـﻠــﺪور اﻟـﻔـﺎﺻـﻞ ﺑـــﺪوري اﻷﻣــﻢ ﻓﻲ ﺣـــﲔ ﺧــــﺮج ﻣـﻨـﺘـﺨـﺒـ­ﺎ ﻣـﻮﻧـﺘـﻨـﻐ­ـﺮو وﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎق.

أﻣـــﺎ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ، ﻓﻘﺪ ﺣﺴﻢ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷوﻛﺮاﻧﻲ ﺑﻄﺎﻗﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻰ ﻓﻌﻠﻴﴼ، وﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـ­ﺎﻟـﻲ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺣـﺴـﺎب ﺻــﺮﺑــﻴــ­ﺎ إذا ﺗــﻐــﻠــﺐ ﻋــﻠــﻰ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟــﻠــﻴــ­ﺘــﻮاﻧــﻲ وﻓــﺸــﻠــ­ﺖ ﺻــﺮﺑــﻴــ­ﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻛﺴﻤﺒﻮرغ. وﺿﻤﻦ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ ﺻﺮﺑﻴﺎ واﻟﺒﺮﺗﻐﺎل اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻠﺪور اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﺪوري اﻷﻣــــــﻢ ﻓــــﻲ ﺣــــﲔ ﺧـــــﺮج ﻣـﻨـﺘـﺨـﺒـ­ﻲ ﻟـــﻮﻛـــﺴ­ـــﻤـــﺒــ­ـﻮرغ وﻟـــﻴـــﺘ­ـــﻮاﻧـــﻴ­ـــﺎ ﻣــﻦ اﻟـﺴـﺒـﺎق. وﻓــﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻳـﺤـﺘـﺎج اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟـﻬـﻮﻟـﻨـ­ﺪي إﻟـﻰ اﻟﺘﻌﺎدل ﻓﻘﻂ ﻣﻊ آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﺄﻫﻞ، وﻗﺪ ﺗﺼﺐ ﻫﺬه اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻪ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﺄﻫﻞ ﺣﺎل ﻓﻮزه ﻋﻠﻰ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺒﻴﻼروﺳﻲ .

وﺿــــﻤـــ­ـﻦ ﻣــﻨــﺘــﺨ­ــﺒــﺎ ﻫـــﻮﻟـــﻨ­ـــﺪا وأﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﺄﻫﻞ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻟﻠﺪور اﻟـﻔـﺎﺻـﻞ، ﻓـﻲ ﺣـﲔ ﺧــﺮج ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ ﺑﻴﻼروس واﺳﺘﻮﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎق.

وﻓـــــﻲ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻮﻋـــﺔ اﻟــﺨــﺎﻣـ­ـﺴــﺔ ﺳـــــﻴـــ­ــﻜـــــﻮن ﺑــــــﻤــ­ــــﻘـــــ­ـﺪور اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺨـــﺐ اﻟــﻜــﺮوا­ﺗــﻲ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ إذا ﺗــﻌــﺎدل ﻣﻊ ﻧـــﻈـــﻴـ­ــﺮه اﻟـــﺴـــﻠ­ـــﻮﻓـــﺎﻛ­ـــﻲ ﺑــﺎﻟــﺠــ­ﻮﻟــﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺳﻴﺨﺮج ﻣﻨﺘﺨﺐ وﻳــﻠــﺰ ﻣـــﻦ داﺋـــــﺮة اﳌــﺘــﻨــ­ﺎﻓــﺴــﲔ إذا ﺧــﺴــﺮ أﻣــــﺎم أذرﺑـــﻴــ­ـﺠـــﺎن. وﻣـــﺎ زال ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ اﳌﺠﺮ وﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻴﺎ أﻳﻀﴼ ﺿﻤﻦ داﺋﺮة اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ.

وﻟـــﻢ ﻳـﻀـﻤـﻦ أي ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻣﻦ ﻫـــــﺬه اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﻟـــﺘـــﺄ­ﻫـــﻞ ﻟــﻠــﺪور اﻟﻔﺎﺻﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﺨﺮج أذرﺑﻴﺠﺎن ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎق ﻓﻌﻠﻴﴼ.

وﻓـــــﻲ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻮﻋـــﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻌــﺔ، ﺗــﺄﻫــﻞ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟـﺒـﻮﻟـﻨـ­ﺪي ﻓﻌﻠﻴﴼ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت.، وﻳﻤﻠﻚ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟـــﻨـــﻤ­ـــﺴـــﺎوي اﻟـــﻔـــﺮ­ﺻـــﺔ إذا ﺣـﻘـﻖ اﻟـﻔـﻮز ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ، ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻳﺤﺘﺎج ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺨﺒﻲ ﺳﻠﻮﻓﻴﻨﻴﺎ وإﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻞ إﻟــــﻰ اﻟـــﻔـــﻮ­ز واﻧــﺘــﻈـ­ـﺎر ﻫﺪﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ.

وﻓﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻳﻤﻠﻚ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﻓــﺮﺻــﺔ اﻟـﺘـﺄﻫـﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ إذا ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ أﻣـﺎم أﻳﺴﻠﻨﺪا ﺑﺎﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗــﺤــﺘــﺎ­ج ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ إﻟــــﻰ اﻟـــﻔـــﻮ­ز ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ .

وﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻳﺤﺘﺎج اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻷﻳﺴﻠﻨﺪي إﻟﻰ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻴﻔﻪ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻲ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﻟـــﺤـــﻔ­ـــﺎظ ﻋـﻠـﻰ ﻓــﺮﺻــﺔ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ. وﻟــــﻢ ﻳــﻀــﻤــﻦ أي ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ ﻟــﻠــﺪور اﻟـﻔـﺎﺻـﻞ ﺑـــــﺪوري اﻷﻣـــــﻢ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﺧـﺮﺟـﺖ ﻣـــﻨـــﺘـ­ــﺨـــﺒـــ­ﺎت أﻟــــﺒـــ­ـﺎﻧــــﻴــ­ــﺎ وأﻧـــــــ­ــــﺪورا وﻣﻮﻟﺪوﻓﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺎق.

وﻓـــــﻲ اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﻟــﺘــﺎﺳـ­ـﻌــﺔ، ﺣﺠﺰ ﻣﻨﺘﺨﺒﺎ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ وروﺳـﻴـﺎ ﺑــﻄــﺎﻗــ­ﺘــﻲ اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ اﳌـــﺒـــﺎ­ﺷـــﺮ، ﻟـﻜـﻦ اﻷول ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ أﻣـــﺎم ﻣـﻀـﻴـﻔـﻪ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﻓــﻲ ﺳـﺎن ﺑــــﻄــــ­ﺮﺳــــﺒـــ­ـﺮغ ﻟــــﻀــــ­ﻤــــﺎن ﺻــــــــﺪ­ارة اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ. ﻛــﻤــﺎ ﺿــﻤــﻦ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﺳــﻜــﻮﺗـ­ـﻠــﻨــﺪا اﻟــﺘــﺄﻫـ­ـﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــﻞ ﻟﻠﺪور اﻟﻔﺎﺻﻞ .

 ??  ?? رودرﻳﻐﻮ ﻣﻮرﻳﻨﻮ )ﻳﻤﲔ( ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ اﻟﺴﻮﻳﺪ اﻟﺬي ﺿﻤﻦ ﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﺄﻫﻞ )إ.ب.أ(
رودرﻳﻐﻮ ﻣﻮرﻳﻨﻮ )ﻳﻤﲔ( ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ اﻟﺴﻮﻳﺪ اﻟﺬي ﺿﻤﻦ ﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺎ اﻟﺘﺄﻫﻞ )إ.ب.أ(
 ??  ?? اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي ﺳﻴﻔﻴﺮوﻓﻴﺘﺶ ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ آﻳﺮﻟﻨﺪا ) أ . ف . ب (
اﻟﺴﻮﻳﺴﺮي ﺳﻴﻔﻴﺮوﻓﻴﺘﺶ ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﻬﺪﻓﻪ ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ آﻳﺮﻟﻨﺪا ) أ . ف . ب (

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia