دﻳﻜﻼن راﻳﺲ: أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻷﺳﻒ ﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻋﻨﻲ واﻋﺘﺪت اﻟﻠﻌﺐ ﺗﺤﺖ اﻟﻀﻐﻮط
ﻻﻋﺐ ﺧﻂ وﺳﻂ وﺳﺘﻬﺎم واﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻳﺴﺘﻤﺪ ﻗﻮﺗﻪ ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﱵ ﻣﺮ ﺑﻬﺎ... وﺳﻌﻴﺪ ﺑﺘﺴﻤﻴﺘﻪ »ﺑﻮﺑﻲ ﻣﻮر اﳉﺪﻳﺪ«
ﻳـــــﻮﺻـــــﻒ ﻧــــﺠــــﻢ ﺧــــــﻂ وﺳــــﻂ ﻓﺮﻳﻖ وﺳﺘﻬﺎم ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ واﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي دﻳــﻜــﻼن راﻳــــﺲ ﺑـﺄﻧـﻪ » ﺑـــﻮﺑـــﻲ ﻣــــﻮر اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ « ، ﺑـﻔـﻀـﻞ اﳌـﺴـﺘـﻮﻳـﺎت اﻟـﺮاﺋـﻌـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ ﺧــﻼل اﻟـﺴـﻨـﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺼﻌﻴﺪه ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻷول. وﻗﺪ ﻧــﺠــﺢ راﻳـــــﺲ ﻓـــﻲ اﻟــﻠــﻌــﺐ ﻣــﺠــﺪدﴽ إﻟــــــﻰ ﺟــــــــﻮار ﺻـــﺪﻳـــﻘـــﻪ ﻣـــﻨـــﺬ زﻣـــﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻣﺎﺳﻮن ﻣﺎوﻧﺖ ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي، وﻳــﺘــﻮﻗــﻊ ﻛﺜﻴﺮون أن ﻳﺤﻈﻰ ﻫﺬان اﻟﻨﺠﻤﺎن ﺑﻤﺴﻴﺮة دوﻟﻴﺔ ﺣﺎﻓﻠﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﻷﺳـﻮد اﻟﺜﻼﺛﺔ، ﺧﺎﺻﺔ أﻧﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻤﻼ ﻋﺎﻣﻬﻤﺎ اﻟﺤﺎدي واﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ. ﻟﻜﻦ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﺟــﺮاﻫــﺎ اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﻔـﻨـﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي، ﻏــﺎرﻳــﺚ ﺳﺎوﺛﻐﻴﺖ، ﻣﻨﺬ ﻛــﺄس اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ اﻟـﻌـﺎم اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺳﻮف ﻧﺪرك أﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ أي ﺷﻲء ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺴﻠﻤﺎت.
ﻟـــﻘـــﺪ ﺷــــــــﺎرك راﻳــــــــﺲ ﺑـــﺠـــﻮار ﻣﺎوﻧﺖ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﺘﻲ ﺧﺎﺿﻬﺎ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا أﻣــــﺎم اﻟـﺘـﺸـﻴـﻚ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ اﳌــﺎﺿــﻲ وﻟــﺴــﻮء ﺣﻈﻪ ﺗــﻌــﺮض اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ ﻷول ﻫﺰﻳﻤﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﻔﻴﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ )١ - ٢ ( ، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺷﺮﻳﻜﴼ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺜﺎﻧﻲ أﻣــﺎم ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ ﻣﺴﺎء اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء اﻟــــﺬي اﻧــﺘــﺼــﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﻨﺘﺨﺐ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﺑﺴﺪاﺳﻴﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ. ﻟـﻜـﻦ راﻳـــﺲ ﻳﻌﻠﻢ أن ﻣــﺠــﺮد اﺳــﺘــﺪﻋــﺎﺋــﻪ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ ﻫــﻮ إﺷــــﺎرة ﻋـﻠـﻰ أن ﻣــﺎ ﻳﻘﺪﻣﻪ ﻣﻦ أداء ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ وأﻧﻪ ﻳﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻻﺗﺠﺎه اﻟﺼﺤﻴﺢ.
ﻳﻘﻮل راﻳﺲ ﻋﻦ ذﻟﻚ : » ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻷﺳﻤﺎء اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻟــﻢ ﻳـﺘـﻢ اﺳــﺘــﺪﻋــﺎؤﻫــﺎ، ﻓﻬﺬا ﻳــﺆﻛــﺪ أﻧـــﻪ ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻛــﻞ ﻻﻋــﺐ أن ﻳــﻘــﺪم أﻗــﺼــﻰ ﻣـــﺎ ﻟــﺪﻳــﻪ داﺋــﻤــﴼ ﺣﺘﻰ ﻳﺤﺠﺰ ﻣﻜﺎﻧﴼ ﻟـﻪ ﻓـﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻟﻮﻃﻨﻲ. اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ، ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻻﻋﺐ أن ﻳـﺒـﺬل ﻗــﺼــﺎرى ﺟـﻬـﺪه ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ.«
وﻳـــﻀـــﻴـــﻒ : » ﻟـــــﻦ أﻗــــــﻮل إﻧــﻨــﻲ أﺷــﻌــﺮ ﺑــﺎﻟــﻀــﻐــﻂ، ﻷﻧــﻨــﻲ اﻋــﺘــﺪت ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻐﻮط ﻣﻦ اﻟﻠﻌﺐ أﻣﺎم ٠٦ أﻟﻒ ﻣﺘﻔﺮج ﻣﻊ وﺳﺘﻬﺎم ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻛــــﻞ أﺳــــﺒــــﻮع، ﻛــﻤـــﺎ أن اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرب اﻟـــﺼـــﻌـــﺒـــﺔ اﻟــــﺘــــﻲ ﻣـــــــــﺮرت ﺑــــﻬــــﺎ ﻻ ﺗﺠﻌﻠﻨﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺘﻮﺗﺮ واﻟﻀﻴﻖ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ. ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺎﻣﻠﺖ ﻣﻊ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط ﻣﻨﺬ أن ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺳﻦ ﻣﺒﻜﺮة .«
وﻻ ﻳــــﻘــــﺼــــﺪ راﻳـــــــــــﺲ ﺑـــﺬﻟـــﻚ اﻟـــﻌـــﺎﺻـــﻔـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ أﻋـــﻘـــﺒـــﺖ ﻗـــــﺮاره ﺑــﺎﻟــﻠــﻌــﺐ ﻟـﻠـﻤـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ ﻟــﻌــﺐ ﻣــﺒــﺎرﻳــﺎت ودﻳــــﺔ ﻣﻊ ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ ﺟــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ آﻳــﺮﻟــﻨــﺪا ﻓﻲ ﻣـﺮاﺣـﻞ اﻟﺸﺒﺎب، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﺎ ﺣﺪث ﻟﻪ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗﺮر ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ اﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺗﻪ وﻫـﻮ ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻋﺸﺮة ﻣﻦ ﻋﻤﺮه.
وﻗـــــﺪ أﺑـــﻘـــﻰ ﺗــﺸــﻴــﻠــﺴــﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺎوﻧﺖ وﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ واﺻﻠﻮاﻃﺮﻳﻘﻬﻢ ﺣــــﺘــــﻰ ارﺗـﻘـﻮا ﻟﻠﻌﺐ ﻣـــــﻊ اﻟـــﻔـــﺮﻳـــﻖ اﻷول، ﻟـﻜـﻦ ﺑـــــــﻌـــــــﺪ ﺳـــﺖ ﺳــــﻨــــﻮات ﻣـﻦ اﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ اﻟـــــــﻨـــــــﺎدي اﺿـــــﻄـــــﺮ راﻳــــــﺲ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻓﺮﻳﻖ آﺧﺮ. وﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻟﻢ ﻳﺠﺪ راﻳـﺲ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟـﻰ ﻧــﺎٍد ﺟـﺪﻳـٍﺪ، ﻛﻤﺎ ﻗـــﺪم ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت راﺋــﻌــﺔ ﺑــﻌــﺪ ذﻟــﻚ ﺟﻌﻠﺘﻪ ﻣـﺤـﻂ أﻧــﻈــﺎر اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻣﻦ اﻷﻧــﺪﻳــﺔ اﻟــﻜــﺒــﺮى، وﻣـــﻦ اﳌــﺆﻛــﺪ أن ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻗﺪ ﻳﻨﺪم ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺮﻳﻄﻪ ﻓﻲ ﻻﻋﺐ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﺪرات واﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت. ﻟــﻜــﻦ راﻳـــــﺲ ﻳــﺸــﻌــﺮ ﺑــﺎﻷﺳــﻒ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ أي ﺗﻘﺪﻳﺮ ﻣﻦ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ أو أي ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻟﻸﺳﺒﺎب اﻟـــﺘـــﻲ ﺟــﻌــﻠــﺖ اﻟــــﻨــــﺎدي ﻳـﺘـﺨـﻠـﻰ ﻋﻨﻪ، وﻳﻘﻮل ﻋﻦ ذﻟﻚ: »ﻟﻢ أﻓﻬﻢ ﻣــﻄــﻠــﻘــﴼ اﻟـــﺴـــﺒـــﺐ اﻟــــــﺬي ﺟـﻌـﻞ اﻟﻨﺎدي ﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ. وﺣـــﺘـــﻰ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺣـــﺎوﻟـــﻨـــﺎ ﻣــﻌــﺮﻓــﺔ اﻟﺴﺒﺐ ﻃﻠﺒﻮا ﻣﻨﺎ اﳌﺠﻲء ﻟﺤﻀﻮر اﺟﺘﻤﺎع، ﻟﻜﻦ ﺗﻢ إﻟﻐﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ.«!
وﻳــﻀــﻴــﻒ : » ﻟــﻘــﺪ ﻛــﻨــﺖ ﻗـﺮﻳـﺒـﴼ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ أﻣﻲ وأﺑﻲ، وﻛﻨﺎ ﻧﻔﻌﻞ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻌﴼ، وﻣﺎ زﻟﺖ أﺗﺬﻛﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻬﺎﺋﻠﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺪت إﻟﻰ اﳌﻨﺰل ﻣﻦ اﳌﺪرﺳﺔ . ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﻨﺎدي ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻲ اﻟﺘﻔﺮغ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ، ﻟﻜﻦ واﻟﺪي أﺧﺒﺮﻧﻲ ﺑﺄن اﻟﻨﺎدي ﻗﺪ ﺗﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﺧﺪﻣﺎﺗﻲ . ﻟﻘﺪ ﺑﻜﻴﺖ ﳌﺪة ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻌﺪ ﺳﻤﺎﻋﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﺨﺒﺮ.«
وﻳــﺘــﺎﺑــﻊ: »اﻟـﺘـﻔـﺴـﻴـﺮ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟــــﺬي ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﻲ اﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـﺮ ﻓــﻴــﻪ ﻫﻮ أﻧـــﻨـــﻲ ﻛــﻨــﺖ أﻋـــﺎﻧـــﻲ ﻣـــﻦ ﺑــــﻂء ﻓـﻲ اﻟﻨﻤﻮ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ اﻟـﻮﻗـﺖ. أﻧــﺎ ﻃﻮﻳﻞ اﻟﻘﺎﻣﺔ اﻵن، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ ﻛﻨﺖ ﺻﻐﻴﺮﴽ ﺟﺪﴽ. ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ أﺷﻌﺮ ﺑــﺄﻧــﻨــﻲ ﻣــﺎ زﻟـــﺖ أﻟــﻌــﺐ ﻛـــﺮة اﻟــﻘــﺪم ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻓﺠﺄة ﻟﻢ أﻋﺪ أﺳــــﻴــــﺮ ﻓــــﻲ اﻻﺗـــــﺠـــــﺎه اﻟــﺼــﺤــﻴــﺢ. ﻟــﻢ أﻛـــﻦ أﻋــــﺮف ﻋــﻠــﻰ وﺟـــﻪ اﻟـﻴـﻘـﲔ اﻟﺴﺒﺐ وراء رﺣﻴﻠﻲ ﻋﻦ اﻟﻨﺎدي، ﻟﻜﻦ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻛــﺎن ﻋﻠﻰ ﺑـﻌـﺪ ٠١ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي ﻛﻨﺖ أﻋﻴﺶ ﻓﻴﻪ، وﻛﺎن ﻫﻮ اﻟﺸﻲء اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي أﻋﺮﻓﻪ ﻣﻨﺬ أن ﻛﻨﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮي .«
وﻛـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻀــﺢ ﻣــــﻦ اﳌــﺴــﻴــﺮة اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻟﺮاﻳﺲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، ﻓﺈن ﻫﺬه اﻟــﺼــﻌــﻮﺑــﺎت ﻟـــﻢ ﺗـــﺆﺛـــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻫــﺬا اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺸﺎب. وﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻼﻋﺐ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺴﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮة، ﻛــﺎﻧــﺖ ﻗــﺪراﺗــﻪ واﺿــﺤــﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ، وﻓــــــﻲ ﻧـــﻔـــﺲ اﻟـــﻠـــﻴـــﻠـــﺔ اﻟــــﺘــــﻲ رﺣـــﻞ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻋــﻦ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺗـﻠـﻘـﻰ دﻋــﻮة ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻣﻊ ﻧــﺎدي ﻓﻮﻟﻬﺎم. وﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ، اﺗﺼﻞ ﺑﻪ ﻣﺴﺆوﻟﻮ ﻧــــﺎدي وﺳــﺘــﻬــﺎم ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ. ورﻏــﻢ أن ﻓـﻮﻟـﻬـﺎم أﻳــﻀــﴼ ﻛــﺎن ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﻘﺪ ﻟـﻼﻋـﺐ، وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﻴﻨﻐﺴﺘﻮن ﺑﻀﻮاﺣﻲ ﻟﻨﺪن، ﺷﻌﺮ ﻫﺬا اﻟﻔﺘﻰ ﺑــﺄن اﻟـﻮﻗـﺖ ﻗـﺪ ﺣــﺎن ﻟـﺒـﺪء ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة .
ﻳــﻘــﻮل راﻳـــــﺲ : » ﻛــــﺎن ﻓـﻮﻟـﻬـﺎم ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﻤﺲ دﻗـﺎﺋـﻖ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ اﳌﻜﺎن اﻟﺬي أﻋﻴﺶ ﺑﻪ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛﺎن اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟـﻰ وﺳﺘﻬﺎم ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻳﻌﻨﻲ اﻻﻧﺘﻘﺎل ﻣﻦ اﳌﻨﺰل واﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﺪرﺳﺔ ﺟﺪﻳﺪة، ﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ اﳌﺴﺎر اﻟﺬي اﺧﺘﺮﺗﻪ. ﻟﻘﺪ ﻛﻨﺖ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﻟﺤﻨﲔ إﻟﻰ اﳌﻨﺰل ﻟﺒﻀﻊ ﺳــﻨــﻮات، وﻓـﻜـﺮت ﻓـﻲ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ اﻟﻨﺎدي ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ وﻗﻌﺖ ﻟﻠﺘﻮ ﻋﻘﺪﴽ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻣﺪﺗﻪ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات، ﻟﺬﻟﻚ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا ﻗﺮارﴽ ﺳﻴﺌﴼ.«
ورﻏﻢ أن راﻳﺲ ﻗﺪ ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻮﺑﺎت اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ، ﻓﺈﻧﻪ أدرك ﻣﺎ ﺗﻌﻨﻴﻪ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻻﺣﺘﺮاﻓﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ ﺗﺼﻌﻴﺪه ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ اﻷول، ﻓﻘﺪ ارﺗﻜﺐ راﻳﺲ ﺧﻄﺄ ﻛﻠﻒ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻫﺪﻓﴼ أﻣﺎم آرﺳﻨﺎل، وﻇﻬﺮت ﻋﻼﻣﺎت اﻟﻐﻀﺐ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻮﺳﺘﻬﺎم ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ آﻧـــــﺬاك دﻳــﻔــﻴــﺪ ﻣــﻮﻳــﺲ، ﺳـــﻮاء داﺧـــﻞ ﻏــﺮﻓــﺔ ﺧـﻠـﻊ اﳌـﻼﺑـﺲ أو ﺣﺘﻰ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن.
ﻳﻘﻮل راﻳﺲ : » ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻮﻳﺲ ﻣﺤﻘﴼ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻻﻧﺘﻘﺎدات ﻟﻲ . ﻣﺎ زﻟﺖ أﺗﺬﻛﺮ ﺗﻠﻚ اﳌﺒﺎراة ﺟﻴﺪﴽ، ﻓﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎدل ﺑــﻬــﺪف ﻟـﻜـﻞ ﻓــﺮﻳــﻖ، وأﺧــﻄــﺄت ﻓﻲ ﺗــﻘــﺪﻳــﺮي ﻟــﻠــﻜــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻋــــﺎدت إﻟــﻰ اﻟـﺨـﻠـﻒ واﻧـﺘـﻬـﻰ ﺑـﻬـﺎ اﳌــﻄــﺎف ﻓﻲ ﺷﺒﺎك ﻓﺮﻳﻘﻲ. رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻫﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﺮاﺑﻌﺔ اﻟﺘﻲ أﺷﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﻖ، وﻗﺪ ﻧﻬﺮﻧﻲ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ أﻣﺎم ﺑﺎﻗﻲ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ. ﻟـﻘـﺪ ﺷـﻌـﺮت ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ، ﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳﺨﺒﺮﻧﻲ ﺑﺎﻟﺨﻄﺄ اﻟﺬي ارﺗﻜﺒﺘﻪ ﺣﺘﻰ أﺗﻌﻠﻢ ﻣﻨﻪ .«
وﻳــــﻀــــﻴــــﻒ: »ﻻ ﻳـــﻤـــﻜـــﻨـــﻚ أن ﺗــﻌــﺘــﻘــﺪ أﻧــــﻚ أﺻــﺒــﺤــﺖ ﻻﻋـــﺒـــﴼ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﳌﻤﺘﺎز ﺑﻤﺠﺮد ﻣـــﺸـــﺎرﻛـــﺘـــﻚ ﻓـــــﻲ ﺛـــــــﻼث أو أرﺑـــــﻊ ﻣــﺒــﺎرﻳــﺎت، أو أن ﻣــﺒــﺎراة آرﺳــﻨــﺎل ﻛﺎﻧﺖ اﺧﺘﺒﺎرﴽ ﻟﻘﺪراﺗﻚ، ﺑﻞ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﺘﻌﻠﻢ ﻣــﻦ أﺧـﻄـﺎﺋـﻚ إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻄﻮر ﻣﺴﺘﻮاك.«
أﻣـــﺎ ﻣـــﻦ ﺷــﺒــﻪ راﻳــــﺲ ﺑـﺒـﻮﺑـﻲ ﻣﻮر ﻓﻬﻮ اﻟﺸﺮﻳﻚ ﻓﻲ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻧﺎدي وﺳــﺘــﻬــﺎم، دﻳــﻔــﻴــﺪ ﻏـــﻮﻟـــﺪ، ورﺑــﻤــﺎ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﻗـﺮار راﻳـﺲ ﺑﺎﻟﻠﻌﺐ ﻟــﻠــﻤــﻨــﺘــﺨــﺐ اﻹﻧــــﺠــــﻠــــﻴــــﺰي. ﻳــﻘــﻮل راﻳــــﺲ ﻋـــﻦ ذﻟــــﻚ: »ﻳــﺸــﻌــﺮ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣـــﻦ ﺟــﻤــﻬــﻮر وﺳــﺘــﻬــﺎم ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ ﺑﺎﻟﻔﺨﺮ ﻷﻧﻨﻲ أﻟﻌﺐ ﻓـﻲ ﺻﻔﻮف اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻹﻧــﺠــﻠــﻴــﺰي. ﻓــﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣــــﻴــــﺎن أﺿـــﺤـــﻚ ﻗــﻠــﻴــﻼ وأﻗـــــﻮل: دﻋﻮﻧﺎ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز ﺑﺒﻄﻮﻟﺔ ﻛﺄس اﻷﻣـﻢ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ٠٢٠٢. ﻟﻜﻦ ﺑﻮﺑﻲ ﻣﻮر ﻓﺎز ﺑﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ! وﻣﻨﺬ أن اﻧﻀﻤﻤﺖ ﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻨﺎﺷﺌﲔ ﺑـــﻨـــﺎدي وﺳــﺘــﻬــﺎم ﻳــﻮﻧــﺎﻳــﺘــﺪ ﻛﻨﺖ أدرك ﻛـﻢ ﻛــﺎن ﻣــﻮر ﻻﻋـﺒـﴼ ﻋﻈﻴﻤﴼ، ﺳـﻮاء ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي أو ﻣﻊ وﺳﺘﻬﺎم. وأﺗﻤﻨﻰ ﺑﻜﻞ ﺗﺄﻛﻴﺪ أن أﺳﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺪرب.«
وﺑـــﺎﻟـــﻄـــﺒـــﻊ ﺳـــﻴـــﻜـــﻮن راﻳـــــﺲ ﺳﻌﻴﺪﴽ ﺑﻤﺎ ﺗﻨﺎﻗﻠﺘﻪ ﻣﻮاﻗﻊ اﻷﺧﺒﺎر ﻋـــﻦ اﻫــﺘــﻤــﺎم اﻟــﻌــﻤــﻼق اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ رﻳــﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻣﻌﻪ ﺣﺘﻰ وإن ﻟﻢ ﺗﺘﺤﻘﻖ.