Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺷﻜﻮى رﺳﻤﻴﺔ ﺿﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮب

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗﻮﺟﻪ »ﻣﺮﻛﺰ ﻋﺪاﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ« ﻟــﻔــﻠــﺴ­ــﻄــﻴــﻨـ­ـﻴــﻲ ٨٤٩١، ﺑــﺸــﻜــﻮ­ى رﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ واﳌـﺴـﺘـﺸـ­ﺎر اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـ­ﻲ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ أﻓـﻴـﺤـﺎي ﻣﻨﺪﻟﺒﻠﻴﺖ، ﻟﻄﻠﺐ ﻓﺘﺢ ﺗـــﺤـــﻘـ­ــﻴـــﻖ ﺟــــﻨــــ­ﺎﺋــــﻲ ﺿــــــﺪ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺤﺮﻳﻀﻪ ﻋﻠﻰ اﳌـﻮاﻃـﻨـﲔ اﻟﻌﺮب ﺑﺸﻜﻞ ﻋــﺎم وﺿــﺪ ﻧــﻮاب »اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ« ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ ﻫـــــــــ­ﺬا اﻟـــــﺘــ­ـــﺤـــــﺮ­ﻳـــــﺾ »ﻋــــﻨــــ­ﺼــــﺮﻳـــ­ـﴼ وﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺘﻞ واﻻﻏﺘﻴﺎل ﺑﺤﻘﻬﻢ«.

وﺟــــــــ­ــــــﺎء ﻓـــــــــ­ﻲ رﺳــــــــ­ـﺎﻟـــــــ­ــﺔ إﻟــــــﻰ ﻣﻨﺪﻟﺒﻠﻴﺖ أن »ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻻ ﻳﻨﻔﻚ ﻳــﺤــﺮض ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ـــﲔ اﻟــﻌــﺮب وﻗﻴﺎدﺗﻬﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻣﻤﺜﻠﻴﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻋﻨﺼﺮي ﻣﺘﻜﺮر وﻣﻨﻬﺠﻲ، ﻛــﺎن أﺑــﺮزه ﻓـﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟــﻴــﻜــﻮ­د ﻓـــﻲ ﺗـــﻞ أﺑــﻴــﺐ ﻳـــﻮم اﻷﺣـــﺪ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، إذ ﻋــﻤــﻞ ﺑــﻮﺿــﻮح ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺟﻴﺞ اﻷﺟﻮاء اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ، وﻗﺎل إن اﻟــﻌــﺮب ﺑـﺈﻣـﻜـﺎﻧـ­ﻬـﻢ أن ﻳـﻜـﻮﻧـﻮا

ﺻـــﻬـــﻴـ­ــﻮﻧـــﻴــ­ـﲔ وداﻋــــــ­ﻤــــــﲔ ﻟـــﺪوﻟـــ­ﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻻ ﻳﺮﻳﺪون ذﻟﻚ. أن ﻧــﻜــﻮن ﻣــﺮﻫــﻮﻧـ­ـﲔ ﺑــﻬــﻢ ﻓــﻲ ﻛﻞ وﻗــــﺖ، وﺑـــﺎﻟـــ­ﺬات ﻓــﻲ ﻫـــﺬا اﻟــﻮﻗــﺖ، ﺧـﻄـﺮ ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻋـﻠـﻰ دوﻟـــﺔ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ وﻧﻘﻄﺔ اﻧﻜﺴﺎر ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪوﻟﺔ«.

ووﺻــــــﻒ ﻧــﺘــﻨــﻴ­ــﺎﻫــﻮ اﻟـــﻨـــﻮ­اب اﻟﻌﺮب ﺑﺄﻧﻬﻢ »داﻋﻤﻮن ﻟﻺرﻫﺎب« وأﻧﻬﻢ »دﻋـﻤـﻮا ﻣﻦ ﻳﺴﻌﻰ ﻹﺑـﺎدة اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻴﻬﻮدي ﺧـﻼل اﻟﺤﺮب«. وﺗـــﻤـــﺎ­دى ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ ﺑـﺎﻟـﺘـﺤـﺮ­ﻳـﺾ ﺿﺪ اﻟﻨﻮاب اﻟﻌﺮب ﺧـﻼل ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟــــــﺬي ﺑــﺜــﺘــﻪ ﻗـــﻨـــﻮا­ت ﺗــﻠــﻔــﺰ­ﻳــﻮﻧــﻴــ­ﺔ وﻧﺸﺮه ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، وزﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ، وﺿﻌﺖ ﻻﻓﺘﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻓـﻲ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻛﺘﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ: »ﻧﻤﻨﻊ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ أﻗــﻠــﻴــ­ﺔ ﺧــﻄــﺮة وﻣـﺘـﻌـﻠـﻘ­ـﺔ ﺑﺪاﻋﻤﻲ اﻹرﻫﺎب«.

وأﻛـــــــ­ــﺪ ﻣــــﺮﻛـــ­ـﺰ »ﻋـــــــﺪا­ﻟـــــــﺔ« ﻓــﻲ اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ أن »ﺗـﺤـﺮﻳـﺾ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺿــﺪ اﻟـــﻨـــﻮ­اب واﳌــﻮاﻃــ­ﻨــﲔ اﻟــﻌــﺮب ﻟـﻴـﺲ ﺑـﺠـﺪﻳـﺪ وﻻ وﻟـﻴـﺪ اﻟﻠﺤﻈﺔ، ﺑﻞ ﻫﻮ ﻣﺘﻜﺮر وﻣﻨﻬﺠﻲ، وﻳﺸﻜﻞ

ﺧـــﻄـــﺮﴽ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ﴽ ﻋــﻠــﻰ ﻣــــﻦ ﻳــﺤــﺮض ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﻢ، ﺧــﺼــﻮﺻــ­ﴼ أن ﺷــﺒــﻜــﺎ­ت اﻟــــﺘـــ­ـﻮاﺻــــﻞ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎﻋـــﻲ ﺿـﺠـﺖ ﺑــﻌــﺒــﺎ­رات ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ وﺗﺤﺮﻳﻀﻴﺔ ﻣـــــــﻦ ﻗـــــﺒـــ­ــﻞ ﻧـــــﺎﺧــ­ـــﺒـــــﻲ ﻧـــﺘـــﻨـ­ــﻴـــﺎﻫــ­ـﻮ وداﻋﻤﻴﻪ ﺿﺪ اﻟﻨﻮاب اﻟﻌﺮب، ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﺧﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ«.

ﻏـــﻴـــﺮ أﻧــــﻬـــ­ـﺎ أﺷــــــــ­ـﺎرت إﻟــــــﻰ أن »ﺗﻔﻮﻫﺎت ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺗﺸﻜﻞ ﺗﺼﻌﻴﺪﴽ ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟﻌﻨﺼﺮي ﺿﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻌﺮب. ﻣــﺜــﻞ ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﻔــ­ﻮﻫــﺎت اﻋـﺘـﺒـﺮﺗـ­ﻬـﺎ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ ﺳــﺒــﺒــﴼ وﺟــﻴــﻬــ­ﴼ ﻟﺸﻄﺐ ﺗﺮﺷﺢ ﻣﻴﺨﺎﺋﻴﻞ ﺑﻦ آري، وﻳـــﺠـــﺐ اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ ﻣـــﻊ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ ﻷن ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﺸﻜﻞ ﺧﺮﻗﴼ ﻟﻠﺒﻨﺪ )٤٤١ - و( ﻣﻦ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت. وﻷن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ رﺋﻴﺲ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ وﻳــــﺘـــ­ـﺮأس ﺣـــﺰﺑـــﴼ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ﴽ وﻳﺸﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻨﺬ ٠١ ﺳﻨﻮات، وﻳﺴﺘﻐﻞ ﻣﻨﺼﺒﻪ واﻟــﺴــﻠـ­ـﻄــﺔ اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮة اﳌــﻤــﻨــ­ﻮﺣــﺔ ﻟﻪ ﻟﻠﺘﺤﺮﻳﺾ ﺿﺪ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﻌﺮب وﻧــــــﻮا­ب اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻤــﺔ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻛــﺔ، ﻓــﺈن ﺗﺼﺮﻓﻪ ﻳﺘﺨﺬ ﺑﻌﺪﴽ ﺧﻄﻴﺮﴽ«.

وﻛـﺎﻧـﺖ ٨١ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺣﻘﻮﻗﻴﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ أﺻﺪرت ﺑﻴﺎﻧﴼ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﻓﻴﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ رؤوﺑﲔ رﻓــﻠــﲔ، ﺑــﺄن »ﻳــﺮﻓــﻊ ﺻـﻮﺗـﴼ ﻋﺎﻟﻴﴼ ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟﻘﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺿﺪ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻟﻌﺮﺑﻲ وﻧﺎﺧﺒﻴﻪ«، ﻣﻨﺪدة ﺑـ»اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟـــﻌـــﻨ­ـــﺼـــﺮي اﻟــــﻘـــ­ـﺎﺳــــﻲ اﻟــﺨــﻄــ­ﻴــﺮ واﳌﺴﺘﻤﺮ اﻟﺬي وﺻﻞ إﻟﻰ ذروﺗﻪ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻻﺳﺘﻬﺘﺎر ﺑﻪ«.

وﺟـــﺎء ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻴــ­ﺎن: »ﻧـﺘـﻮﺟـﻪ إﻟﻴﻚ اﻵن، ﺑﻜﻮﻧﻚ رﺋﻴﺲ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟــﻜــﻞ اﳌـــﻮاﻃــ­ـﻨـــﲔ، وﺗــــــﺪر­ك أﻫـﻤـﻴـﺔ اﳌــــﻜـــ­ـﺎﻧــــﺔ اﻟـــﻜـــﺎ­ﻣـــﻠـــﺔ واﳌـــﺘـــ­ﺴـــﺎوﻳـــ­ﺔ ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﻮاﻃـــﻨـ­ــﲔ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮب ﻓـــــﻲ دوﻟـــــﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻃﺎﻟﺒﲔ ﻣﻨﻚ اﺳﺘﻨﻜﺎر ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ وﺗــﺤــﺮﻳـ­ـﻀــﻪ اﻟــﺸــﺪﻳـ­ـﺪ واﻹﺷــــــ­ﺎرة إﻟــﻰ أن اﻟـﺘـﺤـﺮﻳـ­ﺾ ﻏـﻴـﺮ ﺷـﺮﻋـﻲ. ﻫــــــﺬا وﻗــــــﺖ اﺧــــﺘـــ­ـﺒــــﺎر ﻟــﻠــﻤــﺠ­ــﺘــﻤــﻊ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻛﻜﻞ. ﻳﺠﺐ أﻻ ﻧﻮاﻓﻖ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﺤــ­ﺮﻳــﺾ ﺑــﺎﻟــﺼــ­ﻤــﺖ ﻷن اﻷﻣـــﺮ ﻳــﻌــﺪ ﺑـﻤـﺜـﺎﺑـﺔ ﻣــﺸــﺎرﻛـ­ـﺔ ﻓﻲ اﻟــﺘــﺤــ­ﺮﻳــﺾ، ﻟــﺬﻟــﻚ ارﻓــــﻊ ﺻـﻮﺗـﻚ ﺿﺪ اﻟﺘﺤﺮﻳﺾ اﻟﻘﺎﺳﻲ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia