Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻮﺟﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ

-

اﻻﺣـﺘـﺠـﺎﺟ­ـﺎت ﻓــﻲ إﻳـــﺮان أﺿـﺨـﻢ ﻣﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮه ﺷﺎﺷﺎت اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن وﻣﻮاﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺴﺒﺐ إﻃﻔﺎء اﻟﻨﻈﺎم ﻛﺎﻣﻞ ﺷﺒﻜﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ. اﻟــﻐــﻀــ­ﺐ اﻟـﺸـﻌـﺒـﻲ اﻣــﺘــﺪ إﻟـــﻰ ﻧــﺤــﻮ ﻣــﺎﺋــﺔ ﻣـﺪﻳـﻨـﺔ، وﻣــﺲ أﻋـﻠـﻰ رﻣـــﻮز اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟـﺪﻳـﻨـﻴـ­ﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وﺗﺠﺎوز ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ اﻷﺳﺎﺳﻲ أﻻ وﻫـﻮ اﻻﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻰ ﻣﻀﺎﻋﻔﺔ أﺳﻌﺎر اﻟﻮﻗﻮد، إﻟﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﻨﻈﺎم وﺷﺮﻋﻴﺘﻪ.

وﻗـﺒـﻞ أن أﻃـــﺮح اﻻﺣــﺘــﻤـ­ـﺎﻻت ﺑـﺸـﺄن ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ وﻣﺼﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم، ﻣﻦ اﳌﻔﻴﺪ أن ﻧﺮى اﻟﺼﻮرة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﳌﻮﺟﺎت اﻟـﺤـﺮاك ﻓﻲ اﻟـﺸـﺎرع اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم. ﻫــﺬه ﻫـﻲ اﻟﻬﺒﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺰ اﻟﻨﻈﺎم. اﻷوﻟــﻰ ﻋﺎم ٩٠٠٢ ﻋﻨﺪﻣﺎ زﺣﻔﺖ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت إﻟﻰ ﺷﻮارع اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻃﻬﺮان، وﻗﺎدﻫﺎ آﻧﺬاك اﺛﻨﺎن ﻣﻦ زﻋﺎﻣﺎت اﻟﻨﻈﺎم ﻧﻔﺴﻪ، ﻣـﻮﺳـﻮي وﻛــﺮوﺑــﻲ؛ اﻋﺘﺮاﺿﴼ ﻋﻠﻰ ﺗــﺰوﻳــﺮ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت. ﻛــﺎﻧــﺖ ﺿـﺨـﻤـﺔ وﻛـﺸـﻔـﺖ ﻋﻦ ﺣــﺠــﻢ اﻟــــﺼـــ­ـﺮاع داﺧـــــﻞ ﻣــﺆﺳــﺴــ­ﺔ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻢ، وﻋــــﺮت ﺻﻮرة وﻋﻼﻗﺎت اﻟﻘﻴﺎدة ﻣﻊ أﺗﺒﺎﻋﻬﺎ. اﻻﻋﺘﺮاﺿﺎت ﻗﻤﻌﺖ ووﺿﻊ زﻋﻴﻤﺎﻫﺎ ﺗﺤﺖ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ رﻏﻢ اﻟﻌﻤﺮ. اﳌﻮﺟﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺟﺮت ﻓﻲ ﻋﺎﻣﻲ ٦١٠٢ - ٧١٠٢. اﻧﺪﻟﻌﺖ ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع اﻷﺳﻌﺎر وﺳﻮء اﻟﺨﺪﻣﺎت، وﻋــﻤــﺖ ﻣــﺪﻧــﴼ وﻣــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ ﺧـــﺎرج ﻃــﻬــﺮان ﻫـــﺬه اﳌـــﺮة، وﺳﺠﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﺤﻮ ﺧﻤﺴﲔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء ﻣﺘﻔﺮﻗﺔ ﻣــﻦ إﻳــــﺮان. أﻫﻤﻴﺘﻬﺎ أﻧــﻬــﺎ ﻋــﺒــﺮت ﻋــﻦ ﻏـﻀـﺐ ﻓﺌﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻷوﻟﻰ، ﻣﻦ اﳌﺪرﺳﲔ واﻟﻌﻤﺎل وﺳﺎﺋﻘﻲ واﻟﺸﺎﺣﻨﺎت وﻣﺜﻠﻬﻢ. ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻌﻨﻒ أﻳـﻀـﴼ. وﺗﻤﻴﺰت ﻋـﻦ اﻷوﻟــﻰ أﻧﻬﺎ ﺛــﺎرت ﺑـﻼ ﻗﻴﺎدة ﻣﻌﺮوﻓﺔ؛ ﻟﻬﺬا أﺧﺬت ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺧﻤﺎدﻫﺎ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ. اﳌﻮﺟﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، أﺿﺨﻢ وأوﺳــﻊ وﺿﻤﺖ ﻛﻞ اﻟﻔﺌﺎت ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ، ﻳﻀﺎف إﻟﻴﻬﻢ اﻟﻄﻼب واﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ ﻣﻦ ﺳﻜﺎن ﻃﻬﺮان واﳌﺪن اﻟﻜﺒﺮى اﻷﺧﺮى.

ﻟﻬﺬا ﺳﺎرع اﻟﻨﻈﺎم إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﺑﺴﺮﻋﺔ وﻋﻨﻒ أﺷـــﺪ ﻣــﻦ اﳌــﻮﺟــﺘـ­ـﲔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺘــﲔ، وﻟــﺠــﺄ إﻟـــﻰ ﻗﻄﻊ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﳌﻨﻊ اﻟﺘﺠﻤﻊ وﺗﻮزﻳﻊ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎت اﳌـﺆﺛـﺮة ﻣﻊ ﻫـﺬا اﺳﺘﻤﺮت ﻣﻤﺎ ﻳﺒﲔ أن اﻟﻐﻀﺐ ﻻ ﻋـﻼﻗـﺔ ﻟــﻪ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮﻳﺾ ﻛﻤﺎ ﻳـﺪﻋـﻲ اﻟـﻨـﻈـﺎم، ﺑــﻞ إن اﻟﻐﻀﺐ ﻣﻨﻪ ﺻﺎر ﻋﻤﻴﻘﴼ ﻧﻜﺄه رﻓﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ وﻣﺲ ﺷﺮﻳﺤﺔ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻮﺳﻄﻰ أﻳﻀﴼ.

وﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻮﺟﺊ ﺑﺮدة ﻓﻌﻞ اﻟﺸﺎرع، ﺑﺪﻟﻴﻞ أن ﻗﻴﺎدﺗﻪ ﺳﺎرﻋﺖ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻟﻺﺻﺮار ﻋﻠﻰ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺳﻌﺮ اﻟﻮﻗﻮد اﳌﻀﺎﻋﻒ، واﻋﺘﺒﺮ اﳌﺮﺷﺪ اﻷﻋﻠﻰ أن اﻻﺣﺘﺠﺎج ﻋﻠﻴﻪ ﺧﻴﺎﻧﺔ، ﻛﻤﺎ ﻛﺮر اﻟﻜﻼم ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻛﺒﺶ اﻟــﻔــﺪاء ﻻﺣـﻘـﴼ. اﻟﻨﻈﺎم ﺻــﺎر ﻣﺤﺎﺻﺮﴽ ﻓـﻲ اﻟـﺰاوﻳـﺔ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﺻﺮاﻣﺔ وإﻳﻼﻣﴼ ﻟﻠﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ. وﻟﻢ ﻳﻌﺪ اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﻳﺪ ﺳﻮى وﺳﻴﻠﺔ واﺣــﺪة ﻟﻠﺒﻘﺎء وﻫـﻲ اﻟﻌﺼﺎ اﻟﻐﻠﻴﻈﺔ ﺑﻌﺪ ﺣﺮﻣﺎن ﺷﻌﺒﻪ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت ووﻇﺎﺋﻒ وﻣﻮاد ﻣﻌﺎﻧﺔ.

ﻫـــﺬه اﳌـــﺮة اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻋـــﺎزم ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻘـﺘـﻞ اﻟــﻮاﺳــﻊ ﻟــﻴــﺤــﺎ­ﻓــﻆ ﻋــﻠــﻰ ﺑـــﻘـــﺎﺋ­ـــﻪ، واﳌـــﺘـــ­ﻈـــﺎﻫـــﺮ­ون اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن وﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻟﺠﺄ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ إﻟﻰ إﺣﺮاق ﻣﺤﻄﺎت اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟﺒﻨﻮك، رﻣﺰي اﻷزﻣﺔ واﻟﺴﻠﻄﺔ. واﻟﺼﻮر اﳌﺘﺴﺮﺑﺔ ﺗﺪل ﻋﻠﻰ ﺣﺪة اﳌﻮاﺟﻬﺎت إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى أﻋﻨﻒ ﻣﻦ اﳌﻮﺟﺎت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

وﻓــﻲ رأﻳـــﻲ أن ﻫــﺬه اﳌــﻮﺟــﺔ ﻟــﻦ ﺗﻘﺘﻠﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﻻﺳﺘﻌﺪاده ارﺗﻜﺎب اﳌﺠﺎزر ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻞ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﺒﻘﺎء، ﻟﻜﻦ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻐﻀﺐ واﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﺳــﺘــﺪﻣــ­ﺮ ﻗـــﻮاﻋـــ­ﺪ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم أو ﻣـــﺎ ﺗــﺒــﻘــﻰ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﺑﲔ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ. وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺧﺮج ﺳﺎﳌﴼ ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ أﺿﻌﻒ ﻣــﻦ أي ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﻟــﻪ ﻓــﻲ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﺟـﻤـﻬـﻮرﻳـ­ﺔ اﻵﻳـــﺎت. اﻧﺘﻬﺖ إﻳــﺮان اﻟـﺜـﻮرة اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ وﺗﻬﺪد اﻟﺨﺎرج.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia