ﻫﻮي آن... ﻗﺼﺔ ازدﻫﺎر ﻗﺪﻳﻤﺔ
ﺗﻘﻊ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺜﺮﻳﺔ، اﳌــﻌــﺮوﻓــﺔ ﻛــﺬﻟــﻚ ﺑــﺎﺳــﻢ ﻓــﺎﻳــﻔــﻮ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛﻮاﻧﻎ ﻧﺎم ﺑﻔﻴﺘﻨﺎم، وﺗﻌﺪ ﺷــﺎﻫــﺪﴽ ﻋـﻠـﻰ ﻓــﺘــﺮة ازدﻫــــﺎر ﺗـﺠـﺎري ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺠﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺣﻘﺒﺔ ﻣﻀﺖ. ﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺦ إﻧﺸﺎﺋﻬﺎ ﻟﻌﺎم ٥٩٥١ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ إﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ﺗﺸﺎﻣﺒﺎ اﻟﺘﻲ ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟــﻮﺳــﻄــﻰ واﻟــﺪﻧــﻴــﺎ ﻣــﻦ ﻓـﻴـﺘـﻨـﺎم ﺑﲔ اﻟﻘﺮﻧﲔ اﻟﺴﺎﺑﻊ واﻟﻌﺎﺷﺮ اﳌﻴﻼدي. وﺑـــﻠـــﻐـــﺖ اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ أوج ازدﻫـــــﺎرﻫـــــﺎ اﻟـﺘـﺠـﺎري ﻓــﻲ اﻟــﻘــﺮن اﻟـــــ٨١، ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻫــــﻤــــﺰة وﺻــــــﻞ ﺗـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ ﻗــــﻮﻳــــﺔ ﺑـﲔ أوروﺑﺎ واﻟﺼﲔ واﻟﻬﻨﺪ واﻟﻴﺎﺑﺎن.
إذا أﺳــﻌــﺪك اﻟــﺤــﻆ ﺑــﺰﻳــﺎرة ﻫـﺬه اﻟﺘﺤﻔﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻔﻮت زﻳﺎرة اﻟﻘﻠﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻬﻮي آن، اﻟﺬي ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣﻦ ﻣﺰﻳﺞ ﻳﺴﻠﺐ اﻷﻟـﺒـﺎب ﻣﻦ اﳌﻌﺎﺑﺪ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ وﻣﻨﺎزل ﻣﺒﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮاز اﻻﺳﺘﻌﻤﺎري اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻌﺪد ﻻ ﻳﺤﺼﻰ ﻣﻦ اﳌﺘﺎﺟﺮ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺟــﺮى اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ، وﺗﺤﻮﻟﺖ إﻟﻰ ﻣﺘﺎﺟﺮ وﻣﻌﺎرض ﻓﻨﻴﺔ وﻣـﻄـﺎﻋـﻢ وﻣـﻘـﺎﻫـﻲ، ﺑﺠﺎﻧﺐ ﻣﺘﺤﻒ ﻫــــﻮي آن ﻟــﻠــﺘــﺎرﻳــﺦ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ اﻟـــﺬي ﺗﻐﻄﻲ ﻣﻘﺘﻨﻴﺎﺗﻪ اﳌﺜﻴﺮة ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺗﻤﺘﺪ ﻋﺒﺮ أﻟﻔﻲ ﻋﺎم.
وﻳــﻤــﺜــﻞ ﻧــﻬــﺮ ﺗـــﻮ ﺑــــﻮن ﻋـﻨـﺼـﺮﴽ رﺋــﻴــﺴــﻴــﴼ ﺑــﺎﳌــﺪﻳــﻨــﺔ اﻟــﻌــﺘــﻴــﻘــﺔ اﻟــﺘــﻲ أدرﺟــــــﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ اﻟـﻴـﻮﻧـﻴـﺴـﻜـﻮ ﻟﻠﺘﺮاث اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ ﻋﺎم ٩٩٩١، وﺗﺘﺮاص ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ ﻣﻨﺎزل اﻟﺘﺠﺎر ﺑﻠﻮﻧﻬﺎ اﻷﺻﻔﺮ اﳌﻤﻴﺰ. وﺗﻌﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺿﻔﺔ اﻟﻨﻬﺮ أﻛﺜﺮ أﺟﺰاء ﻫﻮي آن اﻟﻨﺎﺑﻀﺔ
ﺑــﺎﻟــﺤــﻴــﺎة، ﺑـﻤـﺎ ﺗـﺤـﻮﻳـﻪ ﻣــﻦ ﻣﻄﺎﻋﻢ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻚ اﻻﺳــﺘــﻤــﺘــﺎع ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺑـﺄﻃـﺒـﺎق اﻷﺳـــــﻤـــــﺎك اﻟــــﻄــــﺎزﺟــــﺔ وﻛـــﺎﻓـــﻴـــﻬـــﺎت، ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺮﺣﻼت اﻟﻨﻬﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻘﻮارب، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺑـﺄرﺟـﺎء اﳌﻜﺎن ﻣﺌﺎت اﳌـﺼـﺎﺑـﻴـﺢ ﻳــﺪوﻳــﺔ اﻟـﺼـﻨـﻊ اﳌــﺰداﻧــﺔ ﺑـــﺎﻷﻟـــﻮان ﻋــﺒــﺮ اﻟــﺠــﺴــﻮر اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ
وواﺟﻬﺎت اﳌﺘﺎﺟﺮ واﳌﻄﺎﻋﻢ.
وﻋــﻠــﻰ اﻟـﻨـﻘـﻴـﺾ ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺮارة اﻟــﺸــﺪﻳــﺪة اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺴــﻮد ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ ﻣﻦ أرﺟــــــﺎء ﻓــﻴــﺘــﻨــﺎم، ﺗـﺘـﻤـﻴـﺰ ﻫــــﻮي آن ﺑـﻄـﻘـﺲ ﺟـــﺎف ﻣـﺸـﻤـﺲ ﻳــﻜــﻮن ﻓﻲ أروع ﺣــﺎﻻﺗــﻪ ﺧـــﻼل ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳــــﺎر( وﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( وﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(.
وﺗـــــﺤـــــﻈـــــﺮ اﻟـــــﺴـــــﻠـــــﻄـــــﺎت ﺳــﻴــﺮ اﻟــﺴــﻴــﺎرات واﻟـــﺪراﺟـــﺎت اﻟـﺒـﺨـﺎرﻳـﺔ ﻓــﻲ ﻫـــﻮي آن، ﻣـﻤـﺎ ﻳـﺠـﻌـﻞ اﻟﻐﻠﺒﺔ ﻟﻠﺪراﺟﺎت. وﺗﺘﻴﺢ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻟﺰاﺋﺮﻳﻬﺎ ﺟـــﻮﻻت ﺑــﺎﻟــﺪراﺟــﺎت، ﺗـﺘـﺒـﺎﻳـﻦ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺻﻌﻮﺑﺘﻬﺎ واﳌﺴﺎﻓﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻄﻌﻬﺎ، ﺑـﲔ ٩ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات و٠٥
ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ، وﺗﺘﻀﻤﻦ وﺟﺒﺔ ﻏﺪاء. وﻣــﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ، ﻳﺘﺠﻮل اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻋــﺒــﺮ ﺟــﺰﻳــﺮة ﻫـــﻮي آن اﻟــﺴــﺎﺣــﺮة، واﳌـــــﻨـــــﺎﻃـــــﻖ اﻟــــﺮﻳــــﻔــــﻴــــﺔ اﳌــــــﺠــــــﺎورة ﻟــﻠــﻤــﺪﻳــﻨــﺔ، وﻳـــﺸـــﺎﻫـــﺪون ﻋـــﻦ ﻗــﺮب اﻟــــﻌــــﺎﻣــــﻠــــﲔ ﻓــــــﻲ ﺑــــﻌــــﺾ اﻟــــﺤــــﺮف اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ اﻟﻴﺪوﻳﺔ وﺣﻘﻮل اﻷرز،
وﻳــﺠــﺘــﺎزون ﺟــﺴــﻮرﴽ ﻋــﺎﺋــﻤــﺔ ﻓــﻮق اﻟﻨﻬﺮ.
وﺗـﺘـﻤـﻴـﺰ اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ ﺑـﻤـﻄـﺒـﺦ ﺛــﺮي ﻳﻌﻜﺲ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮات أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻣــــﻨــــﻬــــﺎ اﻟـــــﻴـــــﺎﺑـــــﺎﻧـــــﻴـــــﺔ واﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻴـــﺔ واﻟــــﺒــــﺮﺗــــﻐــــﺎﻟــــﻴــــﺔ. وﺗـــﺘـــﺴـــﻢ ﻏــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ اﻟــــﻮﺟــــﺒــــﺎت ﺑـــــﻮﻓـــــﺮة اﻟــــﺨــــﻀــــﺮاوات واﻷﻋﺸﺎب اﻟﻄﺎزﺟﺔ. وﺗﺘﻴﺢ ﺑﻌﺾ اﻟــــﺸــــﺮﻛــــﺎت اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺣـــﻴـــﺔ ﺑـــﺎﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑــﺠــﻮﻟــﺔ ﻋــﺒــﺮ ﻗـــﺮﻳـــﺔ ﺗــــﺮا ﻛـﻮ اﳌـﺠـﺎورة اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺪ ﻫـﻮي آن ﺑﺸﺘﻰ اﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎﺗــﻬــﺎ ﻣــــﻦ اﻟــــﺨــــﻀــــﺮاوات، وﺗﻨﻈﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻛﺬﻟﻚ دروﺳﴼ ﻓﻲ اﻟﻄﻬﻲ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﻄﺎﻋﻢ اﻟﺮاﺋﻌﺔ.
وﻳــﻤــﻜــﻨــﻚ أن ﺗـﻨـﺸـﺪ ﺑـﻌـﻀـﴼ ﻣﻦ اﻟـــﻬـــﺪوء واﻻﺳــﺘــﺮﺧــﺎء ﻋــﻨــﺪ ﺷـﺎﻃـﺊ ﻛﺎو داي اﻟﺬي ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ٥١ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﻋﻦ اﻟﻘﻠﺐ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻬﻮي آن، ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﳌﻴﺎه اﻟـﺮﻗـﺮاﻗـﺔ اﻟﺼﺎﻓﻴﺔ واﻟـﺮﻣـﻞ اﻷﺑﻴﺾ اﻟﺒﺮاق واﻟﻬﺪوء اﻟﺴﺎﺣﺮ.
وﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﻫﻮي آن ﻣﻄﺎر وﻻ ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎر. ﻟـﺬا، ﻓﺈن اﻟﺒﺮ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟـــﻮﺣـــﻴـــﺪ ﻟـــﻠـــﻮﺻـــﻮل إﻟـــﻴـــﻬـــﺎ، ﺣـﻴـﺚ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻓﻼت، أو ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺌﺠﺎر ﺳﻴﺎرة أﺟﺮة ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ دان ﻧﺎﻧﻎ اﳌﺠﺎورة، اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﻣﻄﺎر ﻳﺴﺘﻘﺒﻞ رﺣﻼت ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻫﺎﻧﻮي.