اﻟﺼﲔ ﺗﻀﻊ ﻗﻮاﻋﺪ »اﻟﺤﺮب واﻟﺴﻼم« ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة
ﺷﻲ: ﻧﺮﻏﺐ ﰲ اﺗﻔﺎق ﲡﺎري ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ... ﻟﻜﻦ »ﻻ ﻧﻬﺎب« اﳌﻮاﺟﻬﺔ
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺮى اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، أن اﺗﻔﺎﻗﴼ ﺗﺠﺎرﻳﴼ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ ﻗﺪ ﻳﻜﻮن »ﻗﺮﻳﺒﴼ ﺟﺪﴽ«، أﻛﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺷﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ، اﻟـــﺠـــﻤـــﻌـــﺔ، أن ﺑـــــــﻼده ﺗــــﺮﻏــــﺐ ﻓـﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺗﺠﺎري ﻣﺒﺪﺋﻲ ﻣـﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة؛ ﻟﻜﻨﻬﺎ »ﻻ ﺗﺨﺸﻰ« اﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ، إذا اﺳﺘﺪﻋﻰ اﻷﻣـــــــــــﺮ، ﻣـــــﺸـــــﺪدﴽ ﻋــــﻠــــﻰ أن ﺑــﻜــﲔ ﺳـﺘـﻄـﺒـﻖ إﺻـــﻼﺣـــﺎت اﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﺑﺎﻟﻮﺗﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺎﺳﺒﻬﺎ.
وﻧـــــــــــــﺎدرﴽ ﻣـــــﺎ ﻳــــﺘــــﻄــــﺮق ﺷــــﻲ، ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻬﺬه اﻟﺪرﺟﺔ، إﻟﻰ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻣﲔ ﻣﻦ إﺷﺎرة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗﺮﻣﺐ، إﻟـﻰ أن ﺑﻜﲔ »ﻟﻢ ﺗﻘﺪم ﺗﻨﺎزﻻت ﻛﺎﻓﻴﺔ ﺣﺘﻰ اﻵن« ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق.
وﺗــــــــــــﺘــــــــــــﻮاﺟــــــــــــﻪ اﻟـــــــــﻘـــــــــﻮﺗـــــــــﺎن اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺘﺎن، اﻷﻛﺒﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻓـــﻲ ﻧـــــﺰاع ﺗـــﺠـــﺎري ﻣــﻨــﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﻋــــــــﺎم، وﺗــــﺒــــﺎدﻟــــﺘــــﺎ ﻓــــــﺮض رﺳـــــﻮم ﺟــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻨــﺘــﺠــﺎت ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻣـﺌـﺎت ﻣـﻠـﻴـﺎرات اﻟـــــﺪوﻻرات. وﻗــﺎل ﺷﻲ ﳌﺴﺆوﻟﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺳﺎﺑﻘﲔ وﻏﻴﺮﻫﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ: »ﻛﻤﺎ ﻗﻠﻨﺎ ﻣﺮارﴽ، ﻻ ﻧﺮﻳﺪ ﺑﺪء اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ؛ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻻ ﻧﺨﺸﻰ« اﻧﺪﻻﻋﻬﺎ.
وأﺿﺎف أﻣﺎم اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﻤﺖ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳـﺒـﻖ ﻫﻨﺮي ﻛﻴﺴﻨﺠﺮ، ووزﻳــﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻫﻨﺮي ﺑﻮﻟﺴﻮن، ورﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟــــــــــــــﻮزراء اﻷﺳــــﺘــــﺮاﻟــــﻲ اﻷﺳـــﺒـــﻖ ﻛــﻴــﻔــﻦ راد: »ﺳــﻨــﺨــﻮض اﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻋـﻨـﺪ اﻟـــﻀـــﺮورة، ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﺸﻂ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻧﺪﻻع ﺣﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ«.
وأﻋـﻠـﻦ ﺗﺮﻣﺐ ﻓـﻲ ١١ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳـــﻦ اﻷول( اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟـــﻰ اﺗـــــﻔـــــﺎق »ﻓـــــــﻲ اﳌــــﺮﺣــــﻠــــﺔ اﻷوﻟــــــــﻰ« ﻳــﺘــﻄــﺮق إﻟـــﻰ ﻣــﺴــﺎﺋــﻞ ﺗــﻌــﺪ ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة ﻣﻊ اﻟﺼﲔ واﳌﻤﺎرﺳﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ.
ﻟــﻜــﻨــﻪ ﺑـــﻌـــﺪ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ﺷــﻬــﺮ، ﻟـﻢ ﻳﻀﻊ اﻟـﻄـﺮﻓـﺎن ﺑﻌﺪ اﻟﻠﻤﺴﺎت اﻷﺧــــﻴــــﺮة ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــــﺺ أي اﺗـــﻔـــﺎق. وﻳﻄﺎﻟﺐ اﳌﺴﺆوﻟﻮن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﺑــﺄن ﺗﺒﺮم اﻟﺼﲔ ﺻﻔﻘﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻟـــــﺸـــــﺮاء ﻣـــﻨـــﺘـــﺠـــﺎت زراﻋــــــﻴــــــﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘـﺤـﺪة. وأﺟـــﺮى ﻛﺒﺎر اﳌﻔﺎوﺿﲔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﲔ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ، اﻟﺴﺒﺖ، وﺻﻔﺘﻬﺎ وزارة اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ ﺑـــ»اﻟــﺒــﻨــﺎءة« ﺑﺸﺄن اﺗﻔﺎق ﻣﺒﺪﺋﻲ.
وﺗــﺼــﺮ اﻟــﺼــﲔ ﻋـﻠـﻰ وﺟــﻮب إﻟـﻐـﺎء اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻟـﺮﺳـﻮم اﻟــﺘــﻲ ﻓــﺮﺿــﺘــﻬــﺎ، وﻫـــﻮ أﻣـــﺮ أﺷـــﺎر ﺗــﺮﻣــﺐ إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﻟـــﻢ ﻳـــﻮاﻓـــﻖ ﻋـﻠـﻴـﻪ. وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ اﻷرﺑﻌﺎء: »ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﻗﻮل ﻟﻜﻢ ذﻟﻚ. ﺗﺴﻌﻰ اﻟﺼﲔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻨـﻲ ﻻﺗــﻔــﺎق ﺗــﺠــﺎري«. وأﺿـــﺎف: »ﻻ أﻋـــﺘـــﻘـــﺪ أﻧــــﻬــــﻢ ﻳـــﺼـــﻠـــﻮن إﻟـــﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺬي أرﻳﺪه« ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻨﺎزﻻت.
وﺑﺎﻷﻣﺲ، ﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ إن اﺗﻔﺎﻗﴼ ﻟﻠﺘﺠﺎرة ﻣﻊ اﻟﺼﲔ »ﻣﻦ اﳌﺤﺘﻤﻞ أن ﻳﻜﻮن ﻗﺮﻳﺒﴼ ﺟﺪﴽ«، وﻣﺘﺤﺪﺛﴼ إﻟﻰ ﻗﻨﺎة »ﻓﻮﻛﺲ ﻧﻴﻮز« اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ، ﻗـــﺎل ﺗــﺮﻣــﺐ إﻧـــﻪ أوﺿــــﺢ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ أن »ﻫﺬا ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﺗﻔﺎﻗﴼ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﴼ«، ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎري ﻟــﻠــﺼــﲔ ﻣـــﻊ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة. وأﺿـــﺎف ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻘﻒ ﻣـﻊ ﻫﻮﻧﻎ ﻛـﻮﻧـﻎ؛ ﻟﻜﻨﻨﻲ أﻳﻀﴼ أﻗﻒ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺷﻲ«.
وﻳــﺤــﺬر ﺧــﺒــﺮاء اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﻮن ﻣﻦ أن اﻟﻨﺰاع اﻟﺘﺠﺎري اﳌﻤﺘﺪ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﲔ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎدﻳﻦ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻳـــﺰﻳـــﺪ اﳌــﺨــﺎﻃــﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ ﻋــﺒــﺮ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﺳــــﻼﺳــــﻞ اﻟـــــﺘـــــﻮرﻳـــــﺪ، وﺗــﻘــﻠــﻴــﺺ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر، وﻛﺒﺢ ﺛﻘﺔ اﻟﺸﺮﻛﺎت.
وﻗـــــــــــﺎل ﺧـــــــﺒـــــــﺮاء ﺗــــﺠــــﺎرﻳــــﻮن وأﺷـــﺨـــﺎص ﻣــﻘــﺮﺑــﻮن ﻣـــﻦ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑـــﻴـــﺾ ﻟــــ»روﻳـــﺘـــﺮز«، إن إﺗــﻤــﺎم اﺗﻔﺎق اﳌﺮﺣﻠﺔ واﺣﺪ ﻗﺪ ﻳﺆﺟﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ، ﻣﻊ ﻃﻠﺐ ﺑﻜﲔ إﻟﻐﺎء أﻛﺜﺮ ﺷﻤﻮﻻ ﻟﻠﺮﺳﻮم اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ، ورد واﺷﻨﻄﻦ ﺑﺎﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺒﺎت ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ.
وأﻣﺎم اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ »ﻣﻨﺘﺪى ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟﺠﺪﻳﺪ«، ﻗﺎل ﺷﻲ: »ﻧﺮﻳﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﺗﻔﺎق ﻣﺮﺣﻠﺔ أوﻟــﻰ ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ اﻻﺣـﺘـﺮام اﳌــــﺘــــﺒــــﺎدل واﳌـــــــــﺴـــــــــﺎواة«. وﺣــــــﺬر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﻦ أن اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ »ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ«، ﻟﻜﻦ ﺑﻜﲔ ﺗﺘﺨﺬ »ﻣﻮﻗﻔﴼ إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ«.
ﺑــــــﺪورﻫــــــﺎ، أﺷــــــــــﺎرت ﺧــﺒــﻴــﺮة اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﻟـــﺪى ﺷــﺮﻛــﺔ »إﻳــﻨــﻮدو إﻳﻜﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺲ« دﻳﺎﻧﺎ ﺷﻮﻳﻠﻴﻔﺎ، إﻟﻰ أن ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺷﻲ ﻻ ﺗﻌﻨﻲ أن ﺑﻜﲔ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ ﺑﺪء ﻧﺰاع ﺗﺠﺎري، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻈﻬﺮ أﻧﻬﺎ »ﻟﻦ ﺗﺘﺮاﺟﻊ«.
وﻗــــﺎﻟــــﺖ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﺔ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻴــﺔ، ﺧـــــﻼل اﳌـــﻨـــﺘـــﺪى، إن »أﺳﻠﻮب اﻟﺘﻔﺎوض وﻏﻴﺎب اﻟﺜﻘﺔ اﻟــــــﺬي ﺗــﺴــﺒــﺐ ﺑـــﻪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺟـﻌـﻠـﺘـﻪ )ﺷـــﻲ( ﻣﻘﺘﻨﻌﴼ ﺑـــﺄن ﻻ ﻓــﺎﺋــﺪة ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺎزﻻت«.
وﻛـــــــــﺮر ﺷــــــﻲ ﺗـــﻌـــﻬـــﺪ اﻟـــﺼـــﲔ ﺑﺈﺻﻼح اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ، ﻋﺒﺮ إدﺧـﺎل ﻣـــﺰﻳـــﺪ ﻣــــﻦ اﻻﻧـــﻔـــﺘـــﺎح ﻓـــﻴـــﻪ، ﻟـﻜـﻨـﻪ أﺷــﺎر إﻟــﻰ أن ﺑــﻼده ﻛﺎﻧﺖ »ﺣــﺬرة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ وﻣــﺘــﺸــﺪدة« ﺣــﻴــﺎل اﻷﻣــﺮ. وﻗـﺎل: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﺤﻤﻞ أي ﺧﻄﺄ ﻛــﺒــﻴــﺮ أو أﺳــــﺎﺳــــﻲ. إذا اﻧــﻘــﻠــﺒــﺖ ﺳﻔﻴﻨﺔ ﻋﻤﻼﻗﺔ ﻛﺎﻟﺼﲔ ﻓﻼ ﻳﻤﻜﻦ إﻧﻘﺎذﻫﺎ«.
وأﻃﻠﻖ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓــﻲ ﻣـــﺎرس )آذار( ٨١٠٢، ﻣﻄﺎﻟﺒﴼ اﻟــﺼــﲔ ﺑــﺈﻧــﻬــﺎء اﳌــﻤــﺎرﺳــﺎت اﻟﺘﻲ اﻋﺘﺒﺮت ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺼﻔﺔ، ﻋﻠﻰ ﻏـﺮار اﻟــﻨــﻘــﻞ اﻹﺟـــﺒـــﺎري ﻟـﻠـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ واﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﻟﻀﺨﻢ اﳌﻘﺪم ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.
وﻗــــﺎل ﺷـــﻲ إن ﺑــﻜــﲔ ﺗـﺤـﺘـﺎج ﻟـﺘـﺤـﻘـﻴـﻖ ﺗــﻘــﺪم ﻓـــﻲ إﺻــﻼﺣــﺎﺗــﻬــﺎ
ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣـﻘـﻮق اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟـﻔـﻜـﺮﻳـﺔ. وأﻛـــﺪ أن »ﻫــﺬا ﻟﻴﺲ أﻣــﺮﴽ ﻣﻔﺮوﺿﴼ ﻋﻠﻴﻨﺎ. ﻧﻘﻮم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻤﺒﺎدرة ﻣﻨﺎ«.
وأﺷﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ إﻟﻰ أﻧـــﻪ أﺑــﻠــﻎ ﻣــﺪﻳــﺮة ﺻــﻨــﺪوق اﻟـﻨـﻘـﺪ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﻨﺎ ﻏﻮرﻏﻴﻴﻔﺎ، اﻟــﺘــﻲ اﻟـﺘـﻘـﺖ ﺑــﻪ ﻓــﻲ وﻗـــﺖ ﺳـﺎﺑـﻖ، أن اﻟــﺼــﲔ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺎر اﻹﺻــــﻼح اﳌــﺎﻟــﻲ واﻻﻧــﻔــﺘــﺎح، ﻟﻜﻦ ﺑـ»ﺷﺮط ﺿﻤﺎن أﻣﻦ ﺳﻴﺎدة ﺑﻠﺪﻧﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ«.
وﺗــــــﺸــــــﻜــــــﻞ اﻟـــﺘـــﻜـــﻨـــﻮﻟـــﻮﺟـــﻴـــﺎ ﺟﺒﻬﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ أﺧــﺮى ﻓﻲ اﻟﺤﺮب اﻟـــﺘـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ، إذ أﺛــــــﺎرت واﺷــﻨــﻄــﻦ ﺣﻔﻴﻈﺔ ﺑﻜﲔ ﻋﺒﺮ ﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ »ﻫﻮاوي« اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻟــــــﻼﺗــــــﺼــــــﺎﻻت، وﺳــــــــﻂ ﻣــــﺨــــﺎوف أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣــﻦ اﺣــﺘــﻤــﺎل اﺳــﺘــﺨــﺪام ﻣـــﻌـــﺪاﺗـــﻬـــﺎ ﻟــﻠــﺘــﺠــﺴــﺲ ﻣـــــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺑﻜﲔ. وﺣـﺬر ﺷﻲ ﻣﻦ أن »اﻟﺴﺘﺎر اﻟــــﺤــــﺪﻳــــﺪي اﻟـــﺘـــﻜـــﻨـــﻮﻟـــﻮﺟـــﻲ« ﻣــﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ »اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻟﻺﻧﺴﺎﻧﻴﺔ«.
ﺑــــــﺪوره، ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺰاﻧــﺔ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ اﻟــــﺴــــﺎﺑــــﻖ ﺑـــﻮﻟـــﺴـــﻮن، ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ، إن ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟــﺠــﻴــﻞ اﻟـــﺨـــﺎﻣـــﺲ ﻣـــﻦ اﻹﻧــﺘــﺮﻧــﺖ ﻓــﺎﺋــﻘــﺔ اﻟــﺴــﺮﻋــﺔ ﻗــﺪ ﺗــﺘــﺤــﻮل »إﻣــﺎ إﻟـــﻰ ﻣــﺼــﺪر ﻧــــﺰاع أو ﺗــﻌــﺎون ﺑﲔ اﻟــــــﻮﻻﻳــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة واﻟــــﺼــــﲔ«. وﺻــــــــــــــﺮح: »أﻋـــــﺘـــــﻘـــــﺪ أن ﻣـــﻔـــﺘـــﺎح اﻟـﺘـﻘـﻠـﻴـﻞ ﻣــﻦ اﺣــﺘــﻤــﺎل اﻟـــﻨـــﺰاع ﻫﻮ ﻗﻴﺎﻣﻨﺎ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ«.
ﻣــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـــﻪ، ﻗــــــﺎل ﻛــﻴــﺴــﻨــﺠــﺮ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ، إن »ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪﻳﻨﺎ اﻟـــﺘـــﻌـــﺎون ﻣـــﻦ أﺟـــــﻞ ﻧـــﻈـــﺎم دوﻟـــﻲ ﻣـﺰدﻫـﺮ«. وﺣــﺬر وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳﺒﻖ، ﺧﻼل اﳌﻨﺘﺪى، اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ، ﻣــــﻦ اﺣـــﺘـــﻤـــﺎل ﺗــﺤــﻮل اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ إﻟﻰ ﻧﺰاع ﻣﺴﻠﺢ.
وأﺷﺎر ﺷﻲ ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ »ﺣﻠﻤﻪ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ« ﺑـــﺈﻋـــﺎدة وﺿــــﻊ اﻟـﺒـﻠـﺪ اﻵﺳـــــﻴـــــﻮي اﻟـــﻌـــﻤـــﻼق ﻓــــﻲ ﻣــﻜــﺎﻧــﻪ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. وﻗــﺎل: »إﻧـﻪ ﻟﻴﺲ ﺣﻠﻤﴼ ﺑﺎﻟﻬﻴﻤﻨﺔ أو اﻟﺤﻠﻮل ﻣﻜﺎن آﺧﺮﻳﻦ... ﻧﺤﺎول ﻓﻘﻂ اﺳﺘﻌﺎدة ﻣﻜﺎﻧﺘﻨﺎ ودورﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ«.
وﻓــــﻲ ﺳــﻴــﺎق ذي ﺻــﻠــﺔ، ﻧﻘﻞ ﺗــﻠــﻔــﺰﻳــﻮن اﻟـــﺼـــﲔ اﻟـــﺮﺳـــﻤـــﻲ ﻋـﻦ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻟﻲ ﻛﻪ ﺗﺸﻴﺎﻧﻎ ﻗﻮﻟﻪ اﻟﺠﻤﻌﺔ، إن اﻟﺼﲔ ﺳﺘﺒﻘﻲ ﻋﻠﻰ ﻋـﻤـﻠـﺘـﻬـﺎ اﻟـــﻴـــﻮان ﻣـﺴـﺘـﻘـﺮة ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺎﺳﻲ داﺧﻞ ﻧﻄﺎق ﻣﻌﻘﻮل، وﻟﻦ ﺗــﻠــﺠــﺄ إﻟــــﻰ ﺧــﻔــﺾ ﺗــﻨــﺎﻓــﺴــﻲ ﻓـﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ.
وﻧـــﻘـــﻞ اﻟـــﺘـــﻠـــﻔـــﺰﻳـــﻮن اﳌـــﺮﻛـــﺰي اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻋﻦ ﻟﻲ ﻗﻮﻟﻪ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ ﻏﻮرﻏﻴﻔﺎ، إن ﺑﻜﲔ ﺳﺘﻤﻀﻲ ﻗـﺪﻣـﴼ ﻓـﻲ إﺻــﻼح ﻟﻠﻌﻤﻠﺔ ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟــــــﻰ اﻟـــــﺴـــــﻮق. وﻗـــــــﺎل إن اﻟــﺼــﲔ ﺳﺘﺠﻌﻞ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺒﻨﻮك واﻷوراق اﳌـــﺎﻟـــﻴـــﺔ واﻟــــﺘــــﺄﻣــــﲔ ﻟـــﺪﻳـــﻬـــﺎ أﻛــﺜــﺮ اﻧﻔﺘﺎﺣﴼ، ﻣﻀﻴﻔﴼ أﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﺪف اﻹﻟﻐﺎء اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﻠﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻜﻴﺔ اﻷﺟــﺎﻧــﺐ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت.
ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، ﻛﺸﻒ ﺗﻘﺮﻳﺮ إﺧــــﺒــــﺎري، اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ، أن إﺟــﻤــﺎﻟــﻲ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﺞ اﳌــﺤــﻠــﻲ ﻟــﻠــﺼــﲔ ﻗـــﺪ زاد ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٧٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓـﻲ ﻋﺎم ٨١٠٢، ﻣــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑــﺘــﻘــﺪﻳــﺮات أوﻟـﻴـﺔ ﺻﺪرت اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
وذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ« أن ﻫــﺬه اﳌــﺮاﺟــﻌــﺔ أﺿــﺎﻓــﺖ ﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﺜﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻧﺤﻮ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻨﻠﻨﺪا اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
ووﺻـــــــــﻞ إﺟــــﻤــــﺎﻟــــﻲ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﺞ اﳌـــﺤـــﻠـــﻲ ﻟــﻠــﺼــﲔ ﻓــــﻲ ﻋـــــﺎم ٨١٠٢ إﻟـــﻰ ٩٫١٩ ﺗــﺮﻳــﻠــﻴــﻮن ﻳــــﻮان )٨٫٣١ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن دوﻻر(، ﺑـﺰﻳـﺎدة ١٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺮاء ة اﻷوﻟﻴﺔ. وأﺿﺎﻓﺖ ﻫـﺬه اﳌﺮاﺟﻌﺔ ٩٫١ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن ﻳﻮان إﻟـﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻧﺘﺎج اﻟﺼﲔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﻔﻴﺘﻨﺎم ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ﻧﻔﺴﻪ.
وﻗــــــــــــــﺎل اﳌــــــﻜــــــﺘــــــﺐ اﻟـــــﻮﻃـــــﻨـــــﻲ ﻟـــﻺﺣـــﺼـــﺎء، إن ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﻌــﺪﻳــﻼت ﺟـﺮت ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻹﺣﺼﺎء اﻟــــﺮاﺑــــﻊ اﻟـــﺸـــﺎﻣـــﻞ ﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ أﻧــﺤــﺎء اﻟـــﺒـــﻼد، اﻟــــﺬي ﻛــﺸــﻒ ﻋـــﻦ أﻧـﺸـﻄـﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟـﻢ ﺗﺘﻀﻤﻨﻬﺎ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻹﺣﺼﺎء ﻣﻦ ﻗﺒﻞ. وأوﺿﺢ اﳌﻜﺘﺐ أن ﻫـــﺬه اﳌــﺮاﺟــﻌــﺔ ﻟـــﻦ ﻳــﻜــﻮن ﻟﻬﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﻠﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻟﻠﺒﻼد ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.
ﻳــــــﺸــــــﺎر إﻟــــــــﻰ أن اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﺗﺮاﺟﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﺑﻌﺪ إﺟــﺮاء اﳌﺴﺢ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮي اﻟـــﺨـــﺎﻣـــﺲ. وﻣـــــﻦ ﺷــﺄن ﻫﺬه اﳌﺮاﺟﻌﺔ ﺑﺎﻟﺰﻳﺎدة أن ﺗﺴﺎﻋﺪ اﻟـﺼـﲔ ﻓــﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫـﺪاﻓـﻬـﺎ ﺑﺄن ﺗﺼﺒﺢ »ﻣﺠﺘﻤﻌﴼ ﻳﺸﻬﺪ ازدﻫــﺎرﴽ ﻣــــﻌــــﺘــــﺪﻻ« ﻣـــــﻦ ﺧــــــﻼل ﻣــﻀــﺎﻋــﻔــﺔ إﺟــﻤــﺎﻟــﻲ اﻟــﻨــﺎﺗــﺞ اﳌــﺤــﻠــﻲ ودﺧـــﻞ اﻷﺳــــــﺮ ﺑـــﺤـــﻠـــﻮل ﻓــــﻲ ﻋـــــﺎم ٠٢٠٢، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت ﻋﺎم ٠١٠٢.