أرﺑﻌﺔ ﻣﺆﻟﻔﺎت ﶈﻤﺪ اﻟﺼﻔﺮاﻧﻲ
ﻟﻠﻨﺎﻗﺪ واﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﺴﻌﻮدي اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻣﺤﻤﺪ اﻟــﺼــﻔــﺮاﻧــﻲ أﺳـــﺘـــﺎذ اﻷدب واﻟــﻨــﻘــﺪ واﻟـــﺪراﺳـــﺎت اﻟــﺒــﻴــﻨــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﺟـــﺎﻣـــﻌـــﺔ ﻃـــﻴـــﺒـــﺔ، وﻋـــــﻦ اﳌــﺆﺳــﺴــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﻨﺸﺮ، ﺻﺪرت ﻣﺆﺧﺮﴽ أرﺑﻊ دراﺳﺎت ﻧﻘﺪﻳﺔ، اﻷوﻟﻰ ﺣﻤﻠﺖ اﺳﻢ »ﺷﻌﺮ ﻏﺎزي اﻟﻘﺼﻴﺒﻲ دراﺳــﺔ أﺳﻠﻮﺑﻴﺔ«، ﺿﻤﺖ رﺳـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ ﻏﺎزي اﻟﻘﺼﻴﺒﻲ ﻟﻠﻤﺆﻟﻒ ﺑﺸﺄن رﺳﺎﻟﺔ اﳌﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻟﺘﻲ أﻋﺪﻫﺎ ﻋﻦ ﺷﻌﺮه. وﻛﺬﻟﻚ رأي اﻟﻘﺼﻴﺒﻲ ﻓﻲ اﻟـﺪراﺳـﺔ ﺣﻴﺚ ﻗـﺎل: »وﺟــﺪت ﻓﻴﻪ ﻣﺠﻬﻮدﴽ ﻃﻴﺒﴼ وﻋـﻤـﻼ ﻣﻨﻬﺠﻴﴼ، ﳌـﺎ ﻗـــﺮأت اﻟﻌﻤﻞ ﻫــﺬا ﻓﻮﺟﺌﺖ، ﻣــــﺎ ﻛـــﻨـــﺖ أﻋــــــﺮف ﻛـﻢ ﻗﺼﻴﺪة ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﻫـــﺬا اﻟــﺒــﺤــﺮ وﻻ ﻛﻢ ﻗـــﺼـــﻴـــﺪة ﻣــــﻦ ذاك، وﻻ ﻋــــــﺪد ﻗــﺼــﺎﺋــﺪ اﻟــــﺘــــﻔــــﻌــــﻴــــﻠــــﺔ، وﻻ أﻛﺜﺮ ﻗﺎﻓﻴﺔ ﺗﺮددت ﻓـــﻲ ﺷـــﻌـــﺮي، وأن ﺻﻮر اﳌﺮأة ﺳﺒﻊ: اﻟــﺠــﺴــﺪ، اﻟـــــﺮوح، اﻟـــــــﻮﻃـــــــﻦ... إﻟــــﺦ، ﻫــــــــــﺬه اﻷﺷــــــﻴــــــﺎء أﺗــــــــــــــــــﺖ ﺑــــﺸــــﻜــــﻞ ﻋــﻔــﻮي، وأﻋﺘﻘﺪ أن ﺗـــﻘـــﻴـــﻴـــﻢ أي ﺷـــــﺎﻋـــــﺮ أو أي ﻛﺎﺗﺐ ﻳﺘﺮك ﳌﻦ ﻫــــــﻢ أﻗـــــــــﺪر ﻣــﻦ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻧﻔﺴﻪ، وﻫﻢ اﻟﻨﻘﺎد«.
ﻳـﻘـﻊ اﻟﻜﺘﺎب ﻓــﻲ ٢٣٤ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ.
اﻟــﺪراﺳــﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺣﻤﻠﺖ ﻋــﻨــﻮان »أﺳﻠﻮﺑﻴﺔ اﻟﺸﻌﺮ«، وﺗﻀﻢ ﺑﺤﺜﲔ ﻋﻠﻤﻴﲔ ﻣﺤﻜﻤﲔ ﻳﻨﺘﻤﻴﺎن إﻟﻰ ﺣﻘﻞ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎري اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺳﻠﻮﺑﻲ وﻧﻘﺪ اﻟﻨﻘﺪ، واﻟﺒﺤﺜﺎن ﻳﺴﻌﻴﺎن إﻟـــﻰ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻟــﻜــﺸــﻒ ﻋــﻦ اﳌــﻤــﺎرﺳــﺎت اﻟـﻨـﻘـﺪﻳـﺔ اﻷﺳﻠﻮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﲔ اﻹﺑـﺪاﻋـﻲ واﻟﻨﻘﺪي. وﺗﻘﺪم اﻟﺪراﺳﺘﺎن اﳌﻨﻬﺞ اﻷﺳﻠﻮﺑﻲ ﻣﻦ زاوﻳﺘﲔ: ﺗـﻄـﺒـﻴـﻘـﻪ ﻋــﻠــﻰ إﺑــــــﺪاع ﻣــﺤــﻤــﻮد دروﻳـــــــﺶ، وﻧــﻘــﺪ اﻟﻨﻘﺪ، ﻣﻦ ﺧﻼل ﻧﻘﺪ ﻋﻴﻨﺎت داﻟــﺔ ﻣﻦ أﻫﻢ وأﺑﺮز ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﳌﻨﻬﺞ اﻷﺳﻠﻮﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻹﺑﺪاع اﻟﺸﻌﺮي ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ. وﺑﻬﺬا ﻳﻘﺪم اﻟﻜﺘﺎب ﺻــﻮرة ﻋﻤﻴﻘﺔ وداﻟــﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺳﻠﻮﺑﻴﺔ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ وﻋـﻴـﴼ ﻣﻨﺎﻫﻀﴼ ﻟﻠﺘﺤﻠﻴﻞ اﻻﻧﻄﺒﺎﻋﻲ واﻷﺣــﻜــﺎم اﻟـﺬوﻗـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺳــﺎدت ﻓـﻲ ﻧﻘﺪ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ، وﻳﻘﻊ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ٤٢٢ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ.
ﻛﻤﺎ ﺻﺪر ﻟﻠﺼﻔﺮاﻧﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻛﺘﺎب اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﺑﻌﻨﻮان »اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي وﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ: ﺑﺤﺚ ﻓﻲ اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ ﺑﲔ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي وﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ«، وﻓﻴﻪ ﻳﻮاﺻﻞ اﳌﺆﻟﻒ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ اﻟﺼﻮﺗﻲ واﻟﺤﺮﻛﻲ، ﻋﺒﺮ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ، ﻓﻔﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻳﺤﺎﻗﻞ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﻣـــﻊ ﻋــﻠــﻢ ﺗــﺠــﻮﻳــﺪ اﻟـــﻘـــﺮآن اﻟــﻜــﺮﻳــﻢ، ﻣــﺨــﺮﺟــﴼ ﻋﻠﻢ اﻟـﺘـﺠـﻮﻳـﺪ ﻣــﻦ ﻋـﺰﻟـﺘـﻪ اﻟﺤﻘﻠﻴﺔ اﻟــﺘــﻲ داﻣـــﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻟﻒ ﻋﺎم، ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻈﻦ اﻟﺴﺎﺋﺪ ﺑﲔ اﻟﺒﺎﺣﺜﲔ
ﺑﺄن ﻋﻠﻢ اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ ﻳﺨﺘﺺ ﺑﺘﻼوة اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻓـﺤـﺴـﺐ، وﻳـﻄـﻠـﻖ اﳌــﺆﻟــﻒ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺠــﺰء اﻟﺼﻮﺗﻲ ﻣـﻦ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﻣﺼﻄﻠﺢ: ﺳـﻤـﺎت اﻷداء اﻟـﺸـﻔـﻬـﻲ اﻟـﺼـﻮﺗـﻴـﺔ واﻟـﺼـﻤـﺘـﻴـﺔ، وﺑــﻬــﺬا ﻳﺸﻜﻞ إﺿـــﺎﻓـــﺔ ﻧــﻮﻋــﻴــﺔ ﻟـﺤـﻘـﻠـﻲ ﻋــﻠــﻢ اﻟــﺘــﺠــﻮﻳــﺪ واﻟـﻨـﻘـﺪ اﻷدﺑـــــــﻲ. وﻋـــﺒـــﺮ اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ اﳌــﺤــﺎﻗــﻠــﺔ ذاﺗــﻬــﺎ ﻳﺤﺎﻗﻞ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺤﺮﻛﻲ ﻣﻊ ﻓﻦ اﻹﻟﻘﺎء، وﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺰء اﻟﺤﺮﻛﻲ ﻣﻦ ﻇﺎﻫﺮة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺳﻤﺎت اﻷداء اﻟﺸﻔﻬﻲ اﻟﺤﺮﻛﻴﺔ؛ ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺠﺴﻢ. وﻳﻌﺪ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﺠﺰء اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻟﻜﺘﺎب »اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﻓﻲ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﺮﺑﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ«، وﻳﺠﻲء وﻓﺎء ﺑﻮﻋﺪ ﻗﻄﻌﻪ اﳌﺆﻟﻒ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻓﻲ ﺧﺎﺗﻤﺔ اﻟـﺠـﺰء اﻷول. وﻳﻘﻊ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻲ ٠١١ ﺻﻔﺤﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ. وﺣــــــــــــــــﻤــــــــــــــــﻞ اﻹﺻــــــــﺪار اﻟـــﺮاﺑـــﻊ ﻋﻨﻮان: »اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟـــــــــﺒـــــــــﺼـــــــــﺮي ﻓــــﻲ اﻟــــﺸــــﻌــــﺮ اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻲ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺚ ٠٥٩١ - ٤٠٠٢ ﺑــــﺤــــﺚ ﻓــﻲ اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ ﺑﲔ اﻟﺸﻌﺮ واﻟــﻔــﻨــﻮن«، وﻳﻄﺮح اﻟــﻜــﺘــﺎب ﻣـﺼـﻄـﻠـﺤـﴼ واﺳـــــﺘـــــﺮاﺗـــــﻴـــــﺠـــــﻴـــــﺔ ﻓــــﻲ ﻣـــﻴـــﺪاﻧـــﻲ اﻷدب واﻟﻨﻘﺪ، أﻣﺎ اﳌﺼﻄﻠﺢ ﻓــــــــﻬــــــــﻮ: اﻟــــﺘــــﺸــــﻜــــﻴــــﻞ اﻟـــــــــﺒـــــــــﺼـــــــــﺮي، وأﻣــــــــــﺎ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ ﻓﻬﻲ: اﳌـــﺤـــﺎﻗـــﻠـــﺔ، ﺑــﻮﺻــﻔــﻬــﺎ ﺧﻄﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻣﺘﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻈﻮاﻫﺮ اﻷدﺑﻴﺔ ﻳـﻔـﻀـﻲ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ إﻟـــﻰ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ ﻋـﻠـﻤـﻴـﺔ ﻣﺴﺘﻘﺎة ﻣـﻦ ﺑﻨﻴﺎت اﻟﻈﻮاﻫﺮ واﳌـﺘـﻮن اﳌــﺪروﺳــﺔ، ﻣﺆﻛﺪة ﺑـﻤـﺴـﺘـﻨـﺪات ﻧـﺼـﻴـﺔ ﻣــﻦ ﺟــﻮﻫــﺮ اﻟــﻔــﻦ اﻹﺑــﺪاﻋــﻲ اﻟﺸﻌﺮي، وﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ ﻳﺼﻞ اﳌﺆﻟﻒ إﻟﻰ إرﺳﺎء ﻣﻔﻬﻮم ﻋﻠﻤﻲ إﺟﺮاﺋﻲ ﳌﺼﻄﻠﺢ اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي، وﺑﻬﺬا ﺗﻜﻮن اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ وﺻﻔﴼ إﺟﺮاﺋﻴﴼ دﻗﻴﻘﴼ ﳌﺎ أﺻﺒﺢ ﻳﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷوﺳﺎط اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ: اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺒﻴﻨﻴﺔ، ﻓﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻈﺮف اﳌﻜﺎﻧﻲ: ﺑﲔ، ﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ، أﻣﺎ اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ ﻋﻠﻰ وزن »ﻣﻔﺎﻋﻠﺔ« ﻓﺼﻔﺔ إﺟـﺮاﺋـﻴـﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ، ﺗــﺪل دﻻﻟـﺔ واﺿـﺤـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﺪاﺧـﻞ وﺗــﻼﻗـﺢ ﺣﻘﻠﲔ ﻣﻌﺮﻓﻴﲔ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠـﲔ، وﺗـﻤـﺨـﻀـﻬـﻤـﺎ ﻋـــﻦ ﻣــﻌــﺮﻓــﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة. ﻣﺜﻞ ﺗـﺪاﺧـﻞ وﺗـﻼﻗـﺢ ﻇـﺎﻫـﺮة اﻟﺘﺸﻜﻴﻞ اﻟﺒﺼﺮي ﻓــﻲ ﻓــﻦ اﻟـﺸـﻌـﺮ ﻣــﻊ ﺟـﻤـﻠـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﻔــﻨــﻮن واﻟـﻌـﻠـﻮم ﻣﺜﻞ: اﻟﺮﺳﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﻲ، واﻟﺮﺳﻢ اﻟﻔﻨﻲ، واﻟﺮﺳﻢ اﻟـﺨـﻄـﻲ، واﻟـﻄـﺒـﺎﻋـﺔ، وﻋـﺘـﺒـﺎت اﻟــﻨــﺺ، وﺗﻘﺴﻴﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ، واﻟﺴﻄﺮ اﻟﺸﻌﺮي، وﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﺮﻗﻴﻢ. واﻟﻠﻘﻄﺔ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎﺋﻴﺔ، واﳌﻮﻧﺘﺎج، واﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ. وﻗﺪ أﺳﻔﺮت اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﳌﺤﺎﻗﻠﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﺎب ﻋــﻦ وﺿــﻊ ﺟــﻬــﺎز اﺻـﻄـﻼﺣـﻲ ﻟــﺪراﺳــﺔ ﺗﻨﻮﻋﺎت اﻟــﻈــﺎﻫــﺮة، وﺗــﻌــﺮﻳــﻔــﺎت إﺟــﺮاﺋــﻴــﺔ ﻟـﻜـﻞ ﻣﺼﻄﻠﺢ، وﺟــﺎءت اﳌﺼﻄﻠﺤﺎت ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻣﻦ ﺧـﺎرج اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ واﳌﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ، ﻣﺴﺘﺮﻓﺪة ﻣﻦ ﺣﻘﻮل ﻋﻠﻤﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ ﻣﺘﻌﺪدة، أو ﻣﻦ وﺻﻒ اﳌﺆﻟﻒ، ﻣﻤﺎ ﻳﻌﺪ إﺛﺮاء ﻟﻠﻨﻈﺮﻳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ. وﻳــﻘــﻊ اﻟــﻜــﺘــﺎب ﻓــﻲ ٦٩٢ ﺻـﻔـﺤـﺔ ﻣــﻦ اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻜﺒﻴﺮ.