Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻘﻴﻞ وزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ دﻓﺎﻋﴼ ﻋﻦ ﺿﺎﺑﻂ ارﺗﻜﺐ ﺗﺠﺎوزات

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻧﺘﻘﺪ وزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ رﻳــﺘــﺸــ­ﺎرد ﺳـﺒـﻨـﺴـﺮ، أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ، ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑـﻌـﺪ إﻗـﺎﻟـﺘـﻪ ﻓــﻲ إﻃـــﺎر ﺧـﻼف ﺑـــﺸـــﺄن ﺗـــﺪﺧـــﻞ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻟــﻮﻗــﻒ ﻗــــﺮار ﺑـﺨـﻔـﺾ رﺗــﺒــﺔ ﺿـﺎﺑـﻂ ﻣـــﻦ ﻗــــﻮات اﻟــﻨــﺨــ­ﺒــﺔ اﺗـــﻬـــﻢ ﺑــﺎرﺗــﻜـ­ـﺎب ﺗﺠﺎوزات ﺧﻄﻴﺮة.

وﺗﻤﺖ إﻗﺎﻟﺔ ﺳﺒﻨﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟـــﺒـــﺤ­ـــﺮﻳـــﺔ، ﺑـــﻌـــﺪﻣ­ـــﺎ أﺷــــــﺎر­ت ﻣـــﻌـــﻠـ­ــﻮﻣـــﺎت إﻟـــــﻰ أن ﺗـــﺪﺧـــﻞ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓــﻲ ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ ﺗـﺄدﻳـﺒـﻴـ­ﺔ أﺛــــﺎرت ﻏﻀﺐ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻗﺎل ﺳﺒﻨﺴﺮ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ وﺳﺎﺋﻞ إﻋـــــﻼم أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ: »ﻟــــﻢ أﻋــــﺪ أﺷــــﺎرك اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺬي ﻋﻴﻨﻨﻲ اﳌﻔﺎﻫﻴﻢ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑــﺎﳌــﺒــ­ﺎدئ اﻷﺳــﺎﺳــﻴ­ــﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟـﻌـﺎم واﻻﻧــﻀــﺒ­ــﺎط«. وأﺿــــﺎف »أﻋــﻠــﻦ ﻣﻦ ﻫﻨﺎ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﻬﺎﻣﻲ ﻛﻮزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ«، ﻛـــﻤـــﺎ ذﻛــــــــ­ﺮت وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻳــــﺮﺗــ­ــﺒــــﻂ اﻟــــــﺨـ­ـــــﻼف ﺑــﻤــﺼــﻴ­ــﺮ إدوارد ﻏﺎﻻﻏﺮ، اﻟﺬي اﺗﻬﻢ ﺑﺎرﺗﻜﺎب ﺟــﺮاﺋــﻢ ﺣـــﺮب ﻓــﻲ ﻗـﻀـﻴـﺔ ﺣـﺴـﺎﺳـﺔ، ﻟﻜﻨﻪ أدﻳﻦ ﺑﺠﺮﻳﻤﺔ أﻗﻞ ﺧﻄﻮرة. وﻓﻲ ٥١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(، أوﻗﻒ ﺗـﺮﻣـﺐ وﻫــﻮ اﻟـﻘـﺎﺋـﺪ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻗﺮار ﺧﻔﺾ رﺗﺒﺔ ﻏﺎﻻﻏﺮ اﻟـﺬي ﺟﺎء ﺑﻌﺪ إداﻧــــﺘـ­ـــﻪ. وﻗـــــﺎل ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻓـــﻲ ﺗــﻐــﺮﻳــ­ﺪة اﻷﺣﺪ، إن اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺗﻌﺎﻣﻠﺖ »ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻴﺊ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ« ﻣﻊ ﻏﺎﻻﻏﺮ. وأﺷﺎر إﻟﻰ أﻧﻪ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺳﺒﻨﺴﺮ اﻻﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻘﻀﻴﺔ، وﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮه اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ »ﻓــﺸــﻠــﻪ« ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـ­ـﻞ ﻣﻊ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺿﺒﻂ ﺗﺠﺎوز اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ.

وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ إن ﻏﺎﻻﻏﺮ ﺳﻴﺒﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻘﻮات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﺴﻼح اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ »ﻧــﻴــﻔــﻲ ﺳــﻴــﻠــﺰ«، ﻣـــﺆﻛـــﺪ­ا أن »إﻳـــﺪي )ﻏﺎﻻﻏﺮ( ﺳﻴﺘﻘﺎﻋﺪ ﺑﺴﻼم ﻣﻊ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮﺗﺒﺎت اﻟﺸﺮف اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ«.

ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺘـﻪ، ﻃـﻠـﺐ وزﻳـــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻣـــــﺎرك إﺳـــﺒـــﺮ »اﺳــﺘــﻘــ­ﺎﻟــﺔ وزﻳﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ رﻳﺘﺸﺎرد ﺳﺒﻨﺴﺮ ﺑﻌﺪ ﻓﻘﺪان اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻪ ﻻﻓﺘﻘﺎره إﻟﻰ اﻟﺼﺪق ﺑﺸﺄن ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻗﻀﻴﺔ اﻟﻀﺎﺑﻂ ﻓﻲ اﻟﻘﻮات اﻟﺨﺎﺻﺔ إﻳﺪي ﻏﺎﻻﻏﺮ«، ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﻮزارة. وﻗﺎل إﺳﺒﺮ إﻧﻪ ﻳﺸﻌﺮ »ﺑﻘﻠﻖ ﻋﻤﻴﻖ ﺣﻴﺎل ﺳﻠﻮﻛﻪ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﺳﺒﻨﺴﺮ.

وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺪ

أﻃﻠﻘﺖ إﺟﺮاء ﺗﺄدﻳﺒﻴﴼ ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ ﺗﺠﺮﻳﺪ ﻏﺎﻻﻏﺮ وﺛﻼﺛﺔ أﻋﻀﺎء آﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ وﺣﺪﺗﻪ ﻣﻦ ﺷـﺎرات »ﺗﺮاﻳﺪﻧﺖ«، اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗـــﻤـــﻨـ­ــﺢ ﻟـــﻠـــﺬﻳ­ـــﻦ اﺳــﺘــﻜــ­ﻤــﻠــﻮا اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺆﻫﻠﻬﻢ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم إﻟــﻰ ﻗــﻮات »ﻧﻴﻔﻲ ﺳـﻴـﻠـﺰ«، وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻳــﻌــﻨــﻲ ﻃـــﺮدﻫـــ­ﻢ ﻣــﻨــﻬــﺎ. ﻟــﻜــﻦ ﺑــــﺪا أن ﺗﺪﺧﻼت ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻨﻌﺖ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ.

وأﻟﻐﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ ﻛﺬﻟﻚ إداﻧــــﺔ ﺑـﺎﻟـﻘـﺘـﻞ ﻣــﻦ اﻟـــﺪرﺟــ­ـﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﺑــﺤــﻖ اﻟـﻠـﻔـﺘـﻨ­ـﺎﻧـﺖ ﻛـﻠـﻴـﻨـﺖ ﻟــﻮراﻧــﺲ اﻟــﺬي ﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ٩١ ﻋﺎﻣﴼ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻣﺮ ﺟﻨﻮدﴽ ﻓﻲ ٢١٠٢ ﺑﺈﻃﻼق اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﻓﻐﺎن ﻋـﺰل، ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﱳ دراﺟــﺔ ﻧﺎرﻳﺔ وﻗﺘﻞ اﺛﻨﺎن ﻣــﻨــﻬــﻢ. ﻛــﻤــﺎ أﺻــــﺪر ﻋــﻔــﻮا ﻋـــﻦ ﻣــﺎت ﻏـــﻮﻟـــﺴ­ـــﺘـــﲔ، اﻟـــﻌـــﻀ­ـــﻮ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ ﻓـﻲ اﻟﻘﻮة اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »اﻟﻘﺒﻌﺎت اﻟﺨﻀﺮ«، اﳌﺘﻬﻢ ﺑﻘﺘﻞ ﺷﺨﺺ ﻋﻤﺪﴽ ﻓﻲ ٠١٠٢ اﺷﺘﺒﻪ ﻓﻲ أﻧﻪ ﻳﺼﻨﻊ ﻗﻨﺎﺑﻞ ﻟﺤﺮﻛﺔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن«.

أﻣﺎ ﻏﺎﻻﻏﺮ، ﻓﺎﺗﻬﻢ ﺑﻄﻌﻦ ﺳﺠﲔ ﻣـــــﻦ »ﺗـــﻨـــﻈـ­ــﻴـــﻢ داﻋـــــــ­ــﺶ« اﻹرﻫـــــﺎ­ﺑـــــﻲ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺮاق ﺣﺘﻰ اﳌــﻮت ﻋــﺎم ٧١٠٢، واﻟــــﺸــ­ــﺮوع ﺑــﻘــﺘــﻞ ﻣــﺪﻧــﻴــ­ﲔ وﻋــﺮﻗــﻠـ­ـﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻘﻀﺎء. وﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﺖ ﺗﺒﺮﺋﺘﻪ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﻬﻢ، إﻻ

أﻧﻪ أدﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮرة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﺜﺔ اﳌﻘﺎﺗﻞ إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ آﺧـﺮﻳـﻦ ﻣﻦ أﻓـﺮاد »ﻧﻴﻔﻲ ﺳﻴﻠﺰ«. وﻧﺘﻴﺠﺔ ذﻟﻚ، ﺗـﻢ ﺧﻔﺾ رﺗﺒﺘﻪ درﺟــﺔ ﻣـﻦ ﺿﺎﺑﻂ ﺻﻒ رﺋﻴﺴﻲ إﻟـﻰ ﺿﺎﺑﻂ ﺻﻒ ﻣﻦ اﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ.

وﻓــــــــ­ــﻲ ﺗـــــﺼـــ­ــﺮﻳـــــﺤ­ـــــﺎت ﻟـــﺸـــﺒـ­ــﻜـــﺔ »ﻓﻮﻛﺲ ﻧﻴﻮز« اﻷﺣـﺪ، اﺗﻬﻢ ﻏﺎﻻﻏﺮ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﻣﻦ ﺑﺎب اﻻﻧﺘﻘﺎم ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ ﻗـــــﺪم ﺷـــﻜـــﻮى. وﻗــــــﺎل: »ﻛـــﺎن ﺑــﺈﻣــﻜــ­ﺎﻧــﻬــﻢ أﺧـــﺬ ﺷــــﺎرة )ﺗــﺮاﻳــﺪﻧ­ــﺖ( ﻣﻨﻲ ﻓﻲ أي وﻗـﺖ. ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﻵن أﺧﺬﻫﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻋﺎدﻧﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ إﻟـــــــﻰ رﺗـــــﺒــ­ـــﺘـــــﻲ«. وداﻓــــــ­ـﻌـــــــﺖ ﺷــﺒــﻜــﺔ »ﻓـــــﻮﻛــ­ـــﺲ ﻧـــــﻴـــ­ــﻮز« وﻗـــــﺎﻋـ­ــــﺪة ﺗــﺮﻣــﺐ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﺑﺸﺪة ﻋﻦ ﻏـﺎﻻﻏـﺮ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﻮﺑﻠﺖ ﻛﺬﻟﻚ ﺑﺎﻧﺘﻘﺎدات ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻳﻘﻮض اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.

وﻓــــﻲ رﺳــﺎﻟــﺘـ­ـﻪ ﻟــﺘــﺮﻣــ­ﺐ اﻷﺣــــﺪ، ﻗــــــــﺎ­ل ﺳـــﺒـــﻨـ­ــﺴـــﺮ إن »ﺿـــــﻤـــ­ــﻴـــــﺮي ﻻ ﻳﻄﺎوﻋﻨﻲ ﻟﻼﻣﺘﺜﺎل ﻷﻣﺮ أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻳﺸﻜﻞ اﻧﺘﻬﺎﻛﴼ ﻟﻠﻘﺴﻢ اﳌﻘﺪس اﻟﺬي أدﻳﺘﻪ (...) ﺑﺎﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر«. وأﺿـــــﺎف أن اﻟــﺤــﻔــ­ﺎظ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟﻌﺎم واﻻﻧﻀﺒﺎط ﻓﻲ ﺻﻔﻮف »ﻧﻴﻔﻲ ﺳﻴﻠﺰ« ﻳﻌﺪ »ﺷﺄﻧﴼ ﺟﺪﻳﴼ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ«.

 ??  ?? اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﺪى ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ اﻟﻜﻠﺐ ﻛﻮﻧﺎن اﻟﺬي ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ زﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ »داﻋﺶ« اﻹرﻫﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﺣﻀﺮ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻨﺲ واﻟﺴﻴﺪة اﻷوﻟﻰ ﻣﻴﻼﻧﻴﺎ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ »ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻮرد« ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﺴﺎء أﻣﺲ )أ.ب(
اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻟﺪى ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ اﻟﻜﻠﺐ ﻛﻮﻧﺎن اﻟﺬي ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ زﻋﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ »داﻋﺶ« اﻹرﻫﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. وﺣﻀﺮ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎﻳﻚ ﺑﻨﺲ واﻟﺴﻴﺪة اﻷوﻟﻰ ﻣﻴﻼﻧﻴﺎ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ »ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﻮرد« ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﺴﺎء أﻣﺲ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia