Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺼﲔ وأﻣﻴﺮﻛﺎ: ﺣﺮب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ

- ﺣﺴﲔ ﺷﺒﻜﺸﻲ

ﻓــﺮﺣــﺔ ﻋــﺎرﻣــﺔ اﺟــﺘــﺎﺣـ­ـﺖ ﻣـﻨـﺎﺻـﺮي اﻟﺤﺮاك اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻲ ﻓﻲ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ ﺑﻌﺪ اﻛﺘﺴﺎﺣﻬﻢ اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﺔ وﻓﻮز ﻣﺮﺷﺤﻴﻬﻢ ﺿﺪ ﻣﺮﺷﺤﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻜﲔ، ﻣﺎ ﺗﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺣﺮاج ﺷﺪﻳﺪ ﻟﻜﺎري ﻻم اﻟﺤﺎﻛﻢ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟﻠﻤﻘﺎﻃﻌﺔ واﳌﻌﲔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺼﲔ.

ﻫﺬا اﻟﺨﺒﺮ ذﻛﺮﻧﻲ ﺑﻤﺎ ﻗﺎﻟﻪ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ اﳌـــﻬـــﻢ ﺟـــــﻮرج ﻓـــﺮﻳـــﺪ­ﻣـــﺎن ﻣﻦ أن اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ ﻣـﻊ اﻟـﺼـﲔ ﻟﻦ ﺗـﻜـﻮن ﺑـﺎﳌـﻮاﺟـﻬ­ـﺔ اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة، وﻟـﻜـﻦ ﻋﺒﺮ ﺗﺄﺻﻴﻞ اﻟﺮوح اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ واﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴ­ﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣﻊ »اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت« ذات اﻟﻮزن اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ اﻟﺜﻘﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﳌﺆﺛﺮ ﻟﻠﻘﺮار اﳌﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﺑﻜﲔ.

ﻫﻨﺎك ﻗﻨﺎﻋﺎت )ﺗﺆﻳﺪﻫﺎ إﺣﺼﺎﺋﻴﺎت( ﺑـــﺄن اﻟـﺪﻳـﻨـﺎﻣ­ـﻴـﻜـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻮﻟــﺪت ﺑﺸﻜﻞ إﺑـــﺪاﻋــ­ـﻲ ﻣــﺬﻫــﻞ ﺧـــﻼل ﺛـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ أدت إﻟﻰ ﺗﻘﺼﻴﺮ اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺬي ﺗﺴﺘﻐﺮﻗﻪ أي دوﻟــﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟـــــﻮﺻـ­ــــﻮل إﻟــــــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻣـــﺤـــﺘـ­ــﺮم ﻣــﻦ اﻟﺮﺧﺎء. اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٨٥ ﻋﺎﻣﴼ ﳌﻀﺎﻋﻔﺔ ﻧﺎﺗﺠﻬﺎ اﻟﻘﻮﻣﻲ )ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ٠٨٧١(، واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ٧٤ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺸـﻲء ﻧﻔﺴﻪ )ﺑـﻌـﺪ ﻋﺎم ٠٤٨١(، واﻟــﻴــﺎﺑ­ــﺎن اﺳـﺘـﻐـﺮﻗـ­ﺖ ٣٣ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻹﻧﺠﺎز اﻟﻬﺪف ﻧﻔﺴﻪ )ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ٠٨٨١(، وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ اﺳﺘﻐﺮﻗﺖ ٧١ ﻋﺎﻣﴼ ﻹﻧﺠﺎز ذات اﻟـﻬـﺪف )ﺑـﻌـﺪ ﻋــﺎم ٥٦٩١(، وﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﺳـﺘـﻐـﺮﻗـ­ﺖ ٣١ ﻋـﺎﻣـﴼ ﻹﻧـﺠـﺎز اﻟﻬﺪف )ﺑﻌﺪ ﻋﺎم ٠٧٩١(، وأﺧﻴﺮﴽ اﻟﺼﲔ اﺣﺘﺎﺟﺖ إﻟﻰ ٠١ أﻋﻮام ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﻄﻠﻮب وذﻟﻚ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٨٧٩١.

واﻟﻨﻤﻮ ﺑﺄرﻗﺎﻣﻪ اﻟﻮاﺿﺤﺔ وﺿﻴﻖ اﻟﻔﺠﻮة اﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻘﻪ أﻇـﻬـﺮ ﺷﻴﺌﴼ آﺧﺮ ﻻﻓﺘﴼ ﺟﺪﴽ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﺜﻤﺎﻧﻲ اﳌــــﺆﺛــ­ــﺮة اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﴼ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ ﺷــﺮق وﺟــﻨــﻮب ﺷــﺮﻗــﻲ آﺳــﻴــﺎ، ﻓـﻬـﻲ ﻟــﻢ ﺗﺸﻬﺪ ﻧﻤﻮﴽ اﻗﺘﺼﺎدﻳﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﺤﺴﺐ، وﻟﻜﻨﻬﺎ أﻇﻬﺮت أﻳﻀﴼ أﻧﻬﺎ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻬﺎ أن ﺗﻘﻀﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻫـﺎﺋـﻞ وﻗــﺎﺑــﻞ ﻟﻠﻘﻴﺎس ﻋـﻠـﻰ ﻋﻠﺔ اﻟﻔﻘﺮ.

ﻓـﻔـﻲ إﻧـﺪوﻧـﻴـﺴ­ـﻴـﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻨﺎس اﳌﺤﺴﻮﺑﲔ ﺗﺤﺖ ﺧﻂ اﻟﻔﻘﺮ ﻣﻦ ٨٥٪ ﻋﺎم ٢٧٩١ إﻟﻰ ٧١٪ ﻋﺎم ٢٨٩١. وﻓﻲ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ ٧٣٪ ﻋﺎم ٣٧٩١ إﻟﻰ ٤١٪ ﻋﺎم ٧٨٩١. وﻓﻲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻣﻦ ٩٤٪ ﻋﺎم ٢٦٩١ إﻟﻰ ٦٢٪ ﻋـﺎم ٦٨٩١. وﻓـﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻫﺒﻄﺖ ﻣﻦ ٤٣٪ ﻋـــﺎم ٢٧٩١ إﻟـــﻰ ٠١٪ ﻋـــﺎم ٢٨٩١، ﻛـــﻞ ذﻟـــﻚ ﺟـــﺎء ﻣــﻌــﻪ ﺗــﻮﺳــﻊ ﻋــﺮﻳــﺾ ﻓﻲ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺤﻘﻮﻗﻴﺔ واﻹﻋـﻼم واﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺤﺮﻳﺎت واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ­ﻴﺔ.

أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗـﺮاﻫـﻦ وﺑـﻘـﻮة ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ واﻟـﺮﺧـﺎء اﻟــﺬي ﺗﻤﻨﺤﻪ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻴﺔ، وﻫﻲ ﺳﻠﺔ اﻟﻮﻋﻮد اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻮﻓﺮﻫﺎ اﻟﺼﲔ ﺑﻨﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـ­ﻲ اﻟـﺸـﻤـﻮﻟـ­ﻲ. ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ واﻟﺤﺮاك اﻟﺤﺎﺻﻞ ﺑﻬﺎ واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ »اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ« ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺤﺎﺻﻠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻫـﻲ ﺑـﺮوﻓـﺔ وﻣﻘﺪﻣﺔ ﳌـﺎ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ إﻧﺠﺎزه أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺑﺤﻖ اﻟﺼﲔ )ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻛﻤﺎ أﻧﺠﺰﺗﻪ ﻣﻊ ﺗـﺎﻳـﻮان اﻟﺘﻲ »ﻛـﺎﻧـﺖ« ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﺼﲔ وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ ﻻ ﺗﺸﺒﻬﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻲء اﻟﻴﻮم(. اﻟﺤﺮب اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻫـــﻲ اﳌـــﻮاﺟــ­ـﻬـــﺔ اﻟــــﺪاﺋـ­ـــﺮة اﻟـــﻮﺣـــ­ﻴـــﺪة ﺑـﲔ اﻟﺼﲔ وأﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻴﻮم، وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺣﺮاك »ﺳـﻴـﺎﺳـﻲ« ﻓــﻲ ﻏـﺎﻳـﺔ اﻷﻫـﻤـﻴـﺔ ﻳﺤﺼﻞ، وﻗﺪ ﻳﺤﺪد »ﺷﻜﻞ« اﻟﺼﲔ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ.

اﳌﻌﺮﻛﺔ ﺗـﻢ إﻃــﻼق اﻟـﺮﺻـﺎﺻـﺔ ﻓﻴﻬﺎ واﻟﺼﲔ ﺗﺪرك ذﻟﻚ ﺗﻤﺎﻣﴼ، ﻓﺎﻟﻘﻤﻊ ﺑﺎﻟﻘﻮة ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺒﻮﻻ واﻟﺼﺒﺮ اﻟﺼﻴﻨﻲ أﻣﺎم اﻟـﺮﻏـﺒـﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻘـﻮق واﻟـﺪﻳـﻤـﻘ­ـﺮاﻃـﻴـﺔ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺳﻬﻼ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia