اﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﺔ ﺗﻌﺮﻗﻞ اﻷﺣﻼم اﻟﺮوﺳﻴﺔ
ﻳـــﺒـــﺪو أن اﳌـــﺸـــﺎرﻳـــﻊ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى اﻟــــﺘــــﻲ أﻃـــﻠـــﻘـــﻬـــﺎ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــــﺮوﺳــــﻲ ﻓـــﻼدﻳـــﻤـــﻴـــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ - أي ﻣﺨﻄﻄﺎت اﻹﻧﻔﺎق اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ روﺳﻴﺎ - ﻻ ﺗﺰال ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻻ ﺗﺘﺤﺮك.
وﻣـــــﻦ اﳌــﺜــﻴــﺮ ﻟـــﻼﺳـــﺘـــﻐـــﺮاب، أن اﻷﻣــﻮال ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻲ اﳌﺸﻜﻠﺔ: ﻓﻬﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺗﻠﻚ اﳌﺸﺎرﻳﻊ، ﻟـــﻜـــﻦ اﻟـــﺒـــﻴـــﺮوﻗـــﺮاﻃـــﻴـــﺔ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ ﺗــﻤــﺘــﻨــﻊ ﻋـــﻦ إﻧـــﻔـــﺎق ﺗـﻠـﻚ اﻷﻣﻮال، ﺧﺸﻴﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻣﻦ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻮاﻗﺐ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﳌﺸﺎرﻳﻊ.
وﺗـﺘـﺼـﻮر ﺗـﻠـﻚ اﳌــﺸــﺎرﻳــﻊ ﺑﻠﻮغ اﻟـــﻨـــﻔـــﻘـــﺎت اﻹﺟـــﻤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻧـــﺤـــﻮ ٧٫٥٢ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن روﺑـﻞ روﺳـﻲ )ﻣﺎ ﻳﺴﺎوي ٠٠٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ( ﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٤٢٠٢.
وﻫﻲ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟــﺤــﻴــﺎة ﻓــﻲ روﺳــﻴــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻣﻌﻨﺎﻫﺎ اﻷوﺳــــﻊ، ﻣــﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ اﻷﻓﻀﻞ، وﺗﺤﺴﲔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ اﳌﺪارس واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت، وﺗﺤﺴﲔ اﻷﺣﻮال اﳌﻌﻴﺸﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺪن اﳌﺸﻴﺪة ﻣﻨﺬ اﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. وﻟــﻘــﺪ أﺷـــﺎر اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺮوﺳــﻲ إﻟـﻰ اﻟـــﺘـــﺮاﺟـــﻊ اﳌـــﻠـــﺤـــﻮظ ﻓــــﻲ ﺷـﻌـﺒـﻴـﺘـﻪ ﻣـﺤـﻠـﻴـﴼ، وﻫـــﻮ ﻋــﺎﻗــﺪ اﻟــﻌــﺰم ﺑﺤﻠﻮل ﻓﺘﺮة رﺋﺎﺳﺘﻪ اﻟﺮاﻫﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٤٢٠٢.
أﻧـﻪ أﻛﺜﺮ ﺟﺪﻳﺔ واﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﺑﻤﺎ ﻫــﻮ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ أﺟــﻨــﺪات اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟــــﺨــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ. ﻏـــﻴـــﺮ أن اﻟـــﺒـــﺮﻧـــﺎﻣـــﺞ اﳌــﺄﻣــﻮل، واﻟـــﺬي ﺟــﺮى اﻹﻋـــﻼن ﻋﻨﻪ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟــﻰ ﺧـﻼل اﻟـﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻗﺪ ﺑﺪأ ﺑﺪاﻳﺔ ﺑﻄﻴﺌﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.
وﻓــــﻲ وﻗــــﺖ ﺳـــﺎﺑـــﻖ ﻣـــﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟﺠﺎري، ﻧﺸﺮت »ﻏﺮﻓﺔ اﳌﺤﺎﺳﺒﺔ«، وﻫــﻲ ﻫﻴﺌﺔ اﻟـﺮﻗـﺎﺑـﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﺗﻘﺮﻳﺮﴽ ﻋﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻹﻧﻔﺎق اﻟـﻔـﻴـﺪراﻟـﻲ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺧــﻼل اﻟﺸﻬﻮر اﻟـــﺘـــﺴـــﻌـــﺔ اﻷوﻟـــــــــﻰ ﻣـــــﻦ ﻋــــــﺎم ٩١٠٢ اﻟﺠﺎري.
ووﻓـﻘـﴼ ﻟﻠﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻧﻔﺎق اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻗﺪ ﺑﻠﻎ ٩٫٢٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﺨﺼﺼﺎت اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ )وﻫﻮ أدﻧﻰ ﻣﻌﺪل ﻣﺴﺠﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٠١٠٢ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ(، إﻻ أن اﻹﻧﻔﺎق ﻋﻠﻰ ٢١ ﻣﺸﺮوﻋﴼ وﻃﻨﻴﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ اﻟـﺨـﻄـﺔ ذات اﻟـﺼـﻠـﺔ ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﻮط اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ واﳌـﻮاﻧـﺊ، ﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ١٫٢٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣـﻤـﺎ ﺟــﺮى ﺗﺨﺼﻴﺼﻪ ﻓـﻘـﻂ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺠﺎري. وﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻫﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟـﺠـﻬـﻮد اﳌــﺒــﺬوﻟــﺔ ﻷﺟـﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺮﻗﻤﻲ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺑﺎﻟﻜﺎد إﻧﻔﺎق أي ﻣﻦ اﻷﻣﻮال اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﺬﻟﻚ. وﻟﻘﺪ ﺑﻠﻎ اﻹﻧﻔﺎق اﻹﺟــــﻤــــﺎﻟــــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟــــﺠــــﺰء اﻟـــﺨـــﺎص ﺑـﺎﳌـﺸـﺘـﺮﻳـﺎت ﻣــﻦ ﺗـﻠـﻚ اﳌــﺸــﺮوﻋــﺎت، وﻫـــﻮ اﻟــﺠــﺰء اﻟــــﺬي ﻳـﺨـﺘـﻠـﻒ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ ﻋــــﻦ أﺷــــﻜــــﺎل اﻹﻧــــﻔــــﺎق اﻷﺧـــــــﺮى ﻣـﻦ ﺷﺎﻛﻠﺔ اﻹﻋﺎﻧﺎت أو اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت إﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﻧﺤﻮ ٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﺒﺎﻟﻎ اﳌﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ
ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري.
أﻧﻔﻘﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ﺧﻼل اﻟــﺸــﻬــﻮر اﻟــﺘــﺴــﻌــﺔ اﻷوﻟـــــﻰ ﻣـــﻦ ﻋــﺎم ٩١٠٢ اﻟــﺠــﺎري، ﺣﺼﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﻣـــﻮال اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﻟـﺠـﺎري ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺸـــﺎرﻳـــﻊ ﻓـــﻼدﻳـــﻤـــﻴـــﺮ ﺑــﻮﺗــﲔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى.
وﺗــﺨــﻔــﻖ روﺳــﻴــﺎ ﺑــﺎﻧــﺘــﻈــﺎم ﻓﻲ إﻧـــﻔـــﺎق اﳌــﻴــﺰاﻧــﻴــﺔ ﺑــﺎﻟــﻜــﺎﻣــﻞ ﻓـــﻲ أي ﻋــــــﺎم ﻣــــﻌــــﲔ. ﺑـــﺤـــﻠـــﻮل ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ ﻋـــﺎم ٨١٠٢ اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻛـــﺎن ﻫــﻨــﺎك ﻓـﺎﺋـﺾ ﻓﻲ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻳﺒﻠﻎ ٨٧٧ ﻣﻠﻴﺎر روﺑﻞ )١٫٢١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر(.
وﻓـــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎم اﻟـــــﺠـــــﺎري، ﻳــﺘــﻮﻗــﻊ أﻟــﻴــﻜــﺴــﻲ ﻛـــﻮدرﻳـــﻦ، رﺋــﻴــﺲ »ﻏــﺮﻓــﺔ اﳌﺤﺎﺳﺒﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ«، ﺑﻘﺎء ﺗﺮﻳﻠﻴﻮن روﺑﻞ روﺳﻲ ﻓﻲ اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ. وﻳﻌﺘﺒﺮ اﻟﺴﻴﺪ ﻛــﻮدرﻳــﻦ، وﻫــﻮ وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷﺳـــﺒـــﻖ، وأﺣــــﺪ أﺑــــﺮز اﻟـﻠـﻴـﺒـﺮاﻟـﻴـﲔ ﻓـــﻲ اﻟـــﻨـــﻈـــﺎم اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻲ اﻟـــﺮوﺳـــﻲ، وﻣــﻦ أﺷــﺪ اﳌــﻮاﻟــﲔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻔﻀﻠﻮن ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ اﻷﻛـــﺜـــﺮ ﺗــﻘــﺪﻣــﻴــﺔ. وﻟـﻘـﺪ ﺻﺮح أﻣﺎم اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺮوﺳﻲ ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﳌـــــﺎذا ﻻ ﻧـﻨـﻔـﻖ اﻟـﺘـﺮﻳـﻠـﻴـﻮن روﺑـــﻞ، أو ﻧﺴﺒﺔ اﻟــﻮاﺣــﺪ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﺞ اﳌـــﺤـــﻠـــﻲ اﻹﺟـــﻤـــﺎﻟـــﻲ؟ ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــﺤــﺎل، ﻻ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻟﻠﻤﺮء اﻟﻘﻮل ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻧﻤﻠﻚ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻮال ﻹﻧﻔﺎﻗﻬﺎ، وﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻋﺪم اﺳـﺘـﻄـﺎﻋـﺘـﻨـﺎ اﻹﻧـــﻔـــﺎق. وأﻋــﺘــﻘــﺪ أن ﻣﺮد ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ذات اﻟﺠﻮدة اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ«.
ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٧١٠٢. ﻧــﺸــﺮ أﻟﻴﻜﺴﻲ ﻛــــــﻮدرﻳــــــﻦ رﻓــــﻘــــﺔ زﻣــــﻴــــﻠــــﻪ اﻟــﺨــﺒــﻴــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي أﻟـﻜـﺴـﻨـﺪر ﻧــﻮﺑــﻞ ورﻗــﺔ ﺑـﺤـﺜـﻴـﺔ ﺗـﻔـﻴـﺪ ﺑـــﺄن روﺳـــﻴـــﺎ ﺑـﺎﻟـﻐـﺖ ﻓـــﻲ إﻧـــﻔـــﺎق اﻷﻣـــــــﻮال ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺒــﺮاﻣــﺞ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ ﺣــﻴــﺚ ﻳــﺮﺗــﺒــﻂ اﻹﻧــﻔــﺎق ﺑـــﺼـــﻮرة ﺿــﻌــﻴــﻔــﺔ أو ﻫـــﻲ ﺳـﻠـﺒـﻴـﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻣﺜﻞ اﻟﺪﻓﺎع واﻷﻣـــــﻦ، وﻛــــﺎن اﻹﻧـــﻔـــﺎق اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻲ ﻗﻠﻴﻼ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗـﺤـﻔـﺰ اﻟــﺘــﻮﺳــﻊ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي، ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ.
وﻛـــــﺎﻧـــــﺖ اﳌــــﺸــــﺎرﻳــــﻊ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﺪى ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻻﺳــﺘــﺠــﺎﺑــﺔ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﻴــﺔ ﳌـﻌـﺘـﻘـﺪات ﻛﻮردﻳﻦ وﻧﻮﺑﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.
ﻳــﺸــﻴــﺮ ﺑـــﻴـــﺎن اﻟــﺴــﻴــﺪ ﻛـــﻮردﻳـــﻦ أﻣـــــــﺎم اﻟــــﺒــــﺮﳌــــﺎن اﻟـــــﺮوﺳـــــﻲ إﻟــــــﻰ أن اﻟــﺒــﻴــﺮوﻗــﺮاﻃــﻴــﲔ ﻓـــﻲ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻻ ﻳـــﻌـــﺮﻓـــﻮن ﺑــﺒــﺴــﺎﻃــﺔ ﻛــﻴــﻔــﻴــﺔ إدارة اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﻌﺰزة ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي. وﻣـــــﻦ اﳌـــﺮﺟـــﺢ أن ﻳــﻨــﺘــﺎﺑــﻬــﻢ ﺧــﻮف ﻛﺒﻴﺮ ﺟــﺮاء ذﻟــﻚ ﻣـﻦ إﻧـﻔـﺎق اﻷﻣــﻮال اﳌــﺨــﺼــﺼــﺔ ﺑـــﺄﺳـــﺎﻟـــﻴـــﺐ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﻟﻬﻢ اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ. وﻧﻈﺮﴽ ﻷن اﳌـﺸـﺎرﻳـﻊ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻫـﻲ اﻟﺨﻄﺔ اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ ﻓــﻼدﻳــﻤــﻴــﺮ ﺑـــــﻮﺗـــــﲔ، ﻓـــﻬـــﻲ ﺗـــﺤـــﻈـــﻰ ﺑــﺎﻫــﺘــﻤــﺎم ﻛﺒﻴﺮ ﻟﺪى اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي اﻟﻘﻮي واﳌـــﻤـــﻮل ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺟــﻴــﺪ ﻓـــﻲ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ. وﻳـﺮﻏـﺐ ﺑـﻮﺗـﲔ ﻓـﻲ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣـﻦ ﻋﺪم ﺳــﺮﻗــﺔ أي ﻣــﻦ اﻷﻣـــــﻮال اﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﳌﺸﺎرﻳﻊ.
وﻫــﺬا ﻣـﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻴﺴﻴﺮ ﺗﻨﻔﻴﺬه ﺑﺮﻏﻢ ﻛﻞ ﺷﻲء. وﻛﻤﺎ ﻏﺮد ﺳﻴﺮﻏﻲ أﻟــﻜــﺴــﺎﺷــﻴــﻨــﻜــﻮ، اﻟـــﻨـــﺎﺋـــﺐ اﻷﺳـــﺒـــﻖ ﳌــﺤــﺎﻓــﻆ اﻟــﺒــﻨــﻚ اﳌـــﺮﻛـــﺰي اﻟــﺮوﺳــﻲ، واﳌــــﻌــــﺎرض اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ ﻟـــﺒـــﻮﺗـــﲔ، ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣـﻦ اﻷﺳـﺒـﻮع اﻟـﺠـﺎري، ﻓﺈن ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إﻧﻔﺎق أﻣﻮال اﳌﻴﺰاﻧﻴﺔ ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ وﻣﻌﺮوﻓﺔ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻜﻮن ﻣـــــﻦ اﳌـــــﺤـــــﺎل ﺗـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬﻫـــﺎ ﻣـــــﻦ دون ﺧــــــﺮق اﻟــــﻘــــﻮاﻋــــﺪ. وﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ ﻳــﺴــﺄل أﺣــــــﺪ اﳌــــﺴــــﺆوﻟــــﲔ ﻧـــﻔـــﺴـــﻪ إن ﻛـــﺎن ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻳــﻮﻣــﴼ ﻣــﺎ ﻣــﻊ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم اﻟﺮوﺳﻲ، ﻓﺈن اﻹﺟﺎﺑﺔ اﻟــــﻮاﺿــــﺤــــﺔ ﻣـــــﻦ دون ﺗــــــــﺮدد ﻫـــﻲ: ﻓــﻠــﺘــﺬﻫــﺐ اﳌـــﺸـــﺎرﻳـــﻊ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺠﺤﻴﻢ!
وﻣـــﻦ ﺷـــﺄن ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣـﺨـﺘـﺎرة ﻣﻦ أﻗﺮب أﺻﺪﻗﺎء ﺑﻮﺗﲔ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻹﻧـﻔـﺎق اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ. ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل، ﻗﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻹﺣﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﺮى اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺼﺪﻳﻖ ﺑﻮﺗﲔ ﻓﻲ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺠﻮدو أرﻛـﺎدي روﺗﻨﺒﻴﺮغ، إن ﻣﺸﺮوع اﻟﺠﺴﺮ اﻟﺬي
ﺗﻤﻮﻟﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﺮ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ وﺑــﲔ ﺷﺒﻪ ﺟـﺰﻳـﺮة اﻟﻘﺮم ﺳـﻮف ﻳﻜﻮن ﻣﺸﺮوﻋﴼ ﻣﻦ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻐﻄﻴﺔ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ. وﻟـﻜـﻦ ﻣﻨﺬ وﻗﺖ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﺒﻌﻴﺪ، ﺑﺎع اﻟﺴﻴﺪ روﺗﻨﺒﻴﺮغ إﺣﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻀﺎﻟﻌﺔ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣـــﺸـــﺮوع ﺑــﻨــﺎء اﻟــﺠــﺴــﺮ إﻟــــﻰ ﺷـﺮﻛـﺔ »ﻏﺎزﺑﺮوم« اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻹدارة اﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺒﻠﻎ ﻗـﺪره ٥٧ ﻣﻠﻴﺎر روﺑــﻞ. وﻛـﺎن اﻟﺴﻴﺪ روﺗﻨﺒﻴﺮغ ﻗﺪ اﺑﺘﺎع ﺧﻤﺲ ﺷﺮﻛﺎت اﻧـﺪﻣـﺠـﺖ ﺗﺤﺖ ﻣﻈﻠﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﳌــﺒــﺎﻋــﺔ ﻟــﻘــﺎء ٣٫٨ ﻣــﻠــﻴــﺎر روﺑــــﻞ ﻓﻲ ﻋــﺎم ٨٠٠٢ – ﻣـﻦ ﺷﺮﻛﺔ »ﻏــﺎزﺑــﺮوم« اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أول اﻷﻣﺮ!
ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟـــﺤـــﺎل، ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻷي ﻣــــﻮاﻃــــﻦ اﻻﻃـــــــــﻼع ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺜـــﻞ ﺗــﻠــﻚ اﳌﺨﻄﻄﺎت.
إذ ﻳــﺘــﻢ إﻟـــﻘـــﺎء اﻟــﻘــﺒــﺾ ﺑـﺼـﻔـﺔ دورﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻮﻇﻔﲔ اﻟﺒﻴﺮوﻗﺮاﻃﻴﲔ وﺟـــﻬـــﺎت ﺗـﻠــﻘــﻲ اﻹﻋـــﺎﻧـــﺎت واﻟــﺤـﻜــﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺘﻬﻤﺔ ﺳــﻮء إﻧـﻔـﺎق اﻷﻣــﻮال اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﻴــــﺔ ﺣــــﺘــــﻰ وإن ﺣـــﻘـــﻘـــﻮا اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ اﳌــﻄــﻠــﻮﺑــﺔ. أﻣــﻀــﻰ ﻛﻴﺮﻳﻞ ﺳﻴﺮﺑﺮﻳﻨﻴﻜﻮف، اﳌﺨﺮج اﳌﺴﺮﺣﻲ اﻟﺮوﺳﻲ اﳌﻌﺮوف، وأﺣﺪ اﳌﺤﺒﻮﺑﲔ ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، ٩١ ﺷﻬﺮﴽ رﻫﻦ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺠﺒﺮﻳﺔ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﺧــﺘــﻼس اﻷﻣــــﻮال اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ، رﻏـﻢ ﻣﻘﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺸﺮ ﻓﻴﺪﻳﻮﻫﺎت ﺣﻮل اﻟـــﻌـــﺮوض اﳌــﺴــﺮﺣــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ أﻧـﻔـﻘـﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻠﻚ اﻷﻣـــﻮال ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻔﻖ ﺑﻜﻞ ﺻــﺮاﻣــﺔ ﻣــﻊ اﻟـﺘـﻌـﺎﻗـﺪات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﳌـــﺒـــﺮﻣـــﺔ. وﻟــــﻢ ﺗــﺘــﻢ ﺗــﺒــﺮﺋــﺔ ﺳـﺎﺣـﺘـﻪ
ﺗﻤﺎﻣﴼ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم.
وﻓــــﻲ وﻗــــﺖ ﺳـــﺎﺑـــﻖ ﻣـــﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟـﺠـﺎري، أﻋﻠﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم اﻟﺮوﺳﻲ أﻧﻪ ﻳﺤﻘﻖ ﻓﻲ ٠٠٥٢ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻣـﺘـﻨـﻮﻋـﺔ ﺗـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑـــــﺈدارة اﳌــﺸــﺎرﻳــﻊ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ، واﻟــﺘــﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﺑـﺼـﻮرة أﺳـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗــــﻮزﻳــــﻊ اﻹﻋــــﺎﻧــــﺎت واﳌــــﺸــــﺘــــﺮﻳــــﺎت. وﺑــــﻌــــﺾ ﻣــــﻦ ﻫـــﺬه اﳌﺨﺎﻟﻔﺎت ﺳﻮف ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﻬﺎ اﻟﺤﺎل إﻟــﻰ ﺗـﻮﺟـﻴـﻪ اﻻﺗــﻬــﺎﻣــﺎت اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ، ﻓــﻼ ﻋـﺠـﺐ أن ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـﺔ اﳌـﺸـﺘـﺮﻳـﺎت اﻟﺮوﺳﻴﺔ وﺣﺪﻫﺎ ﺗﺸﻜﻞ ٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣــﻦ اﻹﻧــﻔــﺎق ﺣـﺘـﻰ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻘﻂ.
إن ﺟـــﻬـــﻮد اﻟـــﺘـــﺄﻣـــﻴـــﻢ اﻟـــﺰاﺣـــﻔـــﺔ ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﺣﻜﻢ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑـﻮﺗـﲔ، ﻣﻊ اﻟﺘﻤﻜﲔ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﳌﺼﺎﺣﺐ ﻟﻬﻴﺌﺎت إﻧـﻔـﺎذ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن، ﻗـﺪ ﺧﻠﻔﺖ ﻣﻌﻀﻠﺔ ﻋﻤﻴﻘﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.
ﻓﻠﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻗـــﻂ ﻟــﻠــﻤــﺒــﺎدرات أو اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟـﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﺑـﻤـﺎ ﻳـﺘـﺠـﺎوز ١ إﻟــﻰ ٢ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳﻨﻮي، ﻟﻜﻦ وﻻ ﺣﺘﻰ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ ﻧﻔﺴﻪ ﻳـﺜـﻖ ﻓــﻲ ﻛــﻔــﺎءة اﻹﻧــﻔــﺎق اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟـــﻔـــﺴـــﺎد اﳌــﺘــﻔــﺸــﻲ ﻓــــﻲ ﻛـﻞ رﻛﻦ. وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ، ﻻ ﺗﺰال اﻷﻣﻮال اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻠﻜﻮن اﻟﺼﻼت اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺤﻔﻈﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ، ﺛﻢ ﻳﺠﺮي ﺣﺠﺐ ﺗﻠﻚ اﻷﻣﻮال ﻋﻦ ﺟﻬﺎت أﺧﺮى.