ﻣﻘﺘﻞ ٣ أﺷﺨﺎص ﺑﺈﻃﻼق ﻧﺎر ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ
ﺻـــﺮح ﻣــﺴــﺆوﻟــﻮن ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﻮن ﺑــﺄن ﺟﻨﺪﻳﴼ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻗﺎم ﺑﺈﻃﻼق اﻟـﻨـﺎر ﻓـﻲ ﻗـﺎﻋـﺪة ﺑﻴﺮل ﻫـﺎرﺑـﺮ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ وﻻﻳـﺔ ﻫــﺎواي، ﺛﻢ ﻗﺘﻞ ﻧﻔﺴﻪ. وأﻛﺪت اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺒﺎح أﻣﺲ، أن ﺛﻼﺛﺔ أﺷـــﺨـــﺎص ﻗــﺘــﻠــﻮا ﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ ﻣــﻄــﻠــﻖ اﻟــﻨــﺎر، ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻓــﺘــﺢ أﺣـــﺪ أﻓــــﺮاد اﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﺔ اﻟــﻨــﺎر ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺮل ﻫﺎرﺑﺮ ﻫﻴﻜﺎم ﻓﻲ ﻫﺎواي ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻤﻴﺲ.
وﻗــﺎل اﻷدﻣــﻴــﺮال روﺑــﺮت ﺗﺸﺎدوﻳﻚ، ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻫــﺎواي ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ، إن اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل اﳌــــــﺪﻧــــــﻴــــــﲔ اﻟــــﺘــــﺎﺑــــﻌــــﲔ ﻟـــــــﻮزارة اﻟــــﺪﻓــــﺎع، وأن ﻣــﻄــﻠــﻖ اﻟـــﻨـــﺎر ﻫﻮ أﺣـﺪ ﺟﻨﻮد اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟــﺬي ﺗﻢ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺴﻔﻴﻨﺔ »ﻳــﻮ إس اس ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أن اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑــﲔ اﻟـﺒـﺤـﺎر واﻟـﻀـﺤـﺎﻳـﺎ ﻗـﻴـﺪ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ. وأﺿــــــﺎف: »ﻧــﺆﻛــﺪ وﻓــــﺎة ﺷــﺨــﺼــﲔ، وأن ﺷــﺨــﺼــﴼ آﺧـــــﺮ ﺟـــــﺮح إﻻ أﻧـــــﻪ ﻓــــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﻣــﺴــﺘــﻘــﺮة اﻵن«. وﻗــــــﺪم ﺣـــﺎﻛـــﻢ ﻫــــــﺎواي، دﻳﻔﻴﺪ اﺟﻲ، ﺗﻌﺎزﻳﻪ ﻷﻫﺎﻟﻲ اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة، وﻗﺎل: إن اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ »ﻋﺮض ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ، وأن اﻟـــــﺪوﻟـــــﺔ ﺗـــﻘـــﻒ ﺑــﺠــﺎﻧــﺒــﻨــﺎ ﻟــﺘــﻘــﺪﻳــﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ«. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت، إن ﻋـﻨـﺎﺻـﺮ اﻷﻣـــﻦ واﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﺔ ﺑـﺎﻟـﻘـﺎﻋـﺪة ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻌﺔ. وذﻛﺮ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، أﻧﻪ ﺗﻢ إﻃﻼع اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ وأﻧﻪ ﻳﻮاﺻﻞ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻷﻣﺮ. وﻟﻢ ﺗــﻀــﺢ اﻟـــﺪواﻓـــﻊ وراء اﻟـــﺤـــﺎدث، وﻣـــﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﻛﺎن ﻳﺴﺘﻬﺪف اﳌﻮﻇﻔﲔ اﻟﺜﻼﺛﺔ، أم أﻧﻪ أﻃﻠﻖ اﻟﻨﺎر ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺸﻮاﺋﻲ. وﻓﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪات ﻣﺘﻼﺣﻘﺔ، أوﺿﺢ ﻣﺴﻮﻟﻮ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، أن ﻣﻄﻠﻖ اﻟﻨﺎر اﻧﺘﺤﺮ ﺑﻌﺪ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻬﺠﻮم. وإﺛﺮ اﻟﺤﺎدث أﻋﻠﻨﺖ اﻟـﻘـﺎﻋـﺪة إﻏــﻼق ﺑــﻮاﺑــﺎت اﻟــﺪﺧــﻮل ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻣﻨﻲ، وﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة - ﻟﻢ ﺗﺘﺠﺎوز أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ﺳـﺎﻋـﺎت ﻗﻠﻴﻠﺔ - أﻋﻴﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ وأﻋﻠﻨﺖ اﻟﻘﺎﻋﺪة اﺣﺘﻮاء اﻟﻮﺿﻊ. وﻟـــﻢ ﻳــﺘــﻢ إﻋــــﻼن ﻋــﻦ ﻧـــﻮع اﻟــﺴــﻼح اﻟــﺬي اﺳﺘﺨﺪﻣﻪ اﻟـﺒـﺤـﺎر وﻛـﻴـﻒ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻴﻪ، وﻻ ﻋﺪد اﻟﻄﻠﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ إﻃﻼﻗﻬﺎ.
وﻗــﺎل اﻷدﻣــﻴــﺮال ﺗــﺸــﺎدوﻳــﻚ، إن ﻛﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻻ ﺗﺰال ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ، ﺣــﻴــﺚ ﻻ ﻳــﺴــﻤــﺢ ﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ داﺧﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺮل ﻫﺎرﺑﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦٦ أﻟﻒ ﺟﻨﺪي ﻣﻦ ﺟﻨﻮد اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﺗﻘﻊ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺮل ﻫـﺎرﺑـﺮ – ﻫﻴﻜﻤﺎن وﻫــﻲ ﻗـﺎﻋـﺪة ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟــﻠــﻘــﻮات اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ واﻟــﺒــﺤــﺮﻳــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ٨ أﻣﻴﺎل ﻣﻦ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﻫﺎواي وﻫﻲ اﳌﻘﺮ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻌﺸﺮ ﻣﺪﻣﺮات و٥١ ﻏﻮاﺻﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
وﻗـــﺪ وﻗـــﻊ اﻟــﺤــﺎدث ﻗـﺒـﻞ ﺛــﻼﺛــﺔ أﻳــﺎم ﻣﻦ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﺬﻛﺮي اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻟﺜﺎﻣﻨﺔ واﻟـــﺴـــﺒـــﻌـــﲔ ﻟـــﻠـــﻬـــﺠـــﻮم اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﺎﻋـــﺪة اﻟــﺘــﻲ ﻳـــﻮاﻓـــﻖ اﻟــﺴــﺒــﺖ اﻟــﺴــﺎﺑــﻊ ﻣـﻦ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( ﻋــﺎم ١٤٩١، وﻫـﻮ اﻟﻬﺠﻮم اﻟــﺬي أدى إﻟـﻰ ﻣﻘﺘﻞ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ٠٠٣٢ أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، وإﺛــــﺮ ﻫـــﺬا اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﺑﻴﺮل ﻫﺎرﺑﺮ أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺧﻮض ﻏــﻤــﺎر اﻟــﺤــﺮب اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻴــﺔ. وأﺷـــﺎر اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﺑﺎﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، إﻟﻰ أﻧﻪ ﻳﺠﺮي ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻮﺿﻊ وﻣـﺎ إذا ﻛـﺎن اﻷﻣﺮ ﻳﺘﻄﻠﺐ زﻳﺎدة ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻷﻣﻦ واﻟﺤﺮاﺳﺔ ﺧــﻼل اﻻﺣــﺘــﻔــﺎل اﻟـــﺬي ﻳــﺸــﺎرك ﻓـﻴـﻪ ﻛﺒﺎر اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺎت وﻣــﺴــﺆوﻟــﻮن ﻣــﻦ أﻋــﻀــﺎء اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ. وﺗﻌﺪ وﻻﻳــﺔ ﻫـﺎواي ﻣــﻦ أدﻧـــﻰ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت ﻓــﻲ ﻣــﻌــﺪل اﻟـﻮﻓـﻴـﺎت ﻓﻲ ﺣـﻮادث اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﺎرﻳﺔ وﻓﻘﴼ ﳌﺮﻛﺰ ﺣﻴﻔﻮردز ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ ﻋﻨﻒ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺴﻼح اﻟـــﻨـــﺎري. وﻟــــﺪى ﺟـــﺰﻳـــﺮة ﻫـــــﺎواي ﻗــﻮاﻧــﲔ ﺻﺎرﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻤﻞ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﺎرﻳﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻬﺠﻮﻣﻴﺔ وﺧﺰاﺋﻦ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ اﻟﻄﻠﻘﺎت.