»ﺳﻼﻟﻢ ﺗﺮوﻻر« رواﻳﺔ اﻟﻮاﻗﻊ اﳌﻮازي اﻟﺬي ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺨﻴﺎل
ﻣﻦ رواﻳﺎت اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﳉﺎﺋﺰة اﻟﺒﻮﻛﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻨﺤﺼﺮ ﺛﻴﻤﺔ اﻟﺮواﻳﺔ ﺑﺎﺧﺘﻔﺎء اﻷﺑﻮاب واﻟﻨﻮاﻓﺬ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﱵ ﻳﺮﻣﺰ ﳍﺎ ﺑـ »اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ« ﻓﺘﻨﻬﺐ اﻟﺒﻴﻮت واﶈﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ وﻟﻢ ﻳﺼﻤﺪ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﻗﺼﺮ اﳊﻜﻮﻣﺔ
ﺛـــﻤـــﺔ رواﻳــــــــــﺎت ﻛـــﺜـــﻴـــﺮة ﺗـــﺤـــﻠـــﻖ ﻓـﻲ اﻟــﺨــﻴــﺎل، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﺗـﻨـﻄـﻠـﻖ ﻣــﻦ اﻟــﻮاﻗــﻊ أو ﺗــﺘــﻼﻗــﺢ ﻣــﻌــﻪ ﻟـﺘـﺸـﻴـﺪ واﻗــﻌــﴼ ﻣـــﻮازﻳـــﴼ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺮاءﺗﻪ إﻻ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺠﺎزي ﻣﻦ دون اﻟﺘﻔﺮﻳﻂ ﺑﻤﻌﻄﻴﺎﺗﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺴﺘﺪﻋﻲ ﻧﻈﻴﺮﴽ ﻟﻠﺒﻄﻞ اﳌـﺮﻛـﺰي أو أي ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﺴﺎﻧﺪة ﻓﻲ اﻟﻨﺺ اﻟﺴﺮدي. ورواﻳﺔ »ﺳﻼﻟﻢ ﺗﺮوﻻر« ﻟﺴﻤﻴﺮ ﻗﺴﻴﻤﻲ اﻟــــﺼــــﺎدرة ﻋـــﻦ »ﻣـــﻨـــﺸـــﻮرات اﳌــﺘــﻮﺳــﻂ« ﺑــﻤــﻴــﻼﻧــﻮ اﻟـــﺘـــﻲ وﺻـــﻠـــﺖ إﻟـــــﻰ اﻟــﻘــﺎﺋــﻤــﺔ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ ﻟﺠﺎﺋﺰة اﻟﺒﻮﻛﺮ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻫــﺬه اﻟــﺮواﻳــﺎت اﻹﺷـﻜـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻛﻠﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﻓـﻜـﺮة ﺑـﻨـﺎء »اﻟــﻮاﻗــﻊ اﳌـــﻮازي« اﻟﺬي ﻳﻤﺘﺢ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎل، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻈﻞ ﻣﺘﺸﺒﺜﴼ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ اﻵﺳﻴﺎن اﻟﺬي ﻳﻨﺘﻘﺪه، وﻳﻤﻌﻦ ﻓﻲ رﺳﻢ ﺻﻮرﺗﻪ اﳌﻤﺴﻮﺧﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻮﻫﻬﺎ اﻟﻘﺎدة اﳌﺆﻟﻬﻮن اﻟﺬﻳﻦ ﻫﺒﻄﻮا ﻣــﻦ اﻷﻋـــﺎﻟـــﻲ وﻫــﻴــﻤــﻨــﻮا ﻋــﻠــﻰ ﺷﻌﻮﺑﻬﻢ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻜﺬب واﻟﺘﻀﻠﻴﻞ واﻹﻳﻬﺎم.
ﺗـﻨـﺤـﺼـﺮ ﺛـﻴـﻤـﺔ اﻟـــﺮواﻳـــﺔ ﺑـﺎﺧـﺘـﻔـﺎء اﻷﺑــــﻮاب واﻟــﻨــﻮاﻓــﺬ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟﺘﻲ ﻳــﺮﻣــﺰ ﻟـﻬـﺎ ﺑـــ»اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ« ﻓـﺘـﻨـﻬـﺐ اﻟــﺒــﻴــﻮت واﻟــﺜــﻜــﻨــﺎت واﳌــﺤــﺎل اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳـﺔ واﳌـﺒـﺎﻧـﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ وﻟــﻢ ﻳﺼﻤﺪ ﻣﻨﻬﺎ إﻻ ﻗﺼﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﻛﻤﺎ ﻳـﻔـﺮ اﻟﺴﺠﻨﺎء ﻣــﻦ ﺳـﺠـﻮﻧـﻬـﻢ وﻣـﻌـﺘـﻘـﻼﺗـﻬـﻢ ﻓﻴﺨﺘﻠﻂ اﻟــﺤــﺒــﺎل ﺑــﺎﻟــﻨــﺎﺑــﻞ، ﻟــﻜــﻦ ﻣـــﺎ إن ﻳــﺴــﺘــﺮد اﻟـﻜـﺎﺗـﺐ ﻣﻮﻫﺒﺘﻪ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﺑـﻌـﺪ ﻗـﺮاءﺗـﻪ رﺳﺎﻟﺘﻪ اﳌﺘﺄﺧﺮة ﺧﻤﺲ ﺳـﻨـﻮات ﺣﺘﻰ ﻳﺸﺮع ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻓﺘﻌﻮد اﻷﺑﻮاب واﻟﻨﻮاﻓﺬ إﻟﻰ أﻣﺎﻛﻨﻬﺎ وﻳﻨﺤﺴﺮ ﺿﺠﻴﺞ اﻟﺸﺎرع ﻟﻴﻨﻌﻢ ﺑﺎﻟﻬﺪوء واﻟﺴﻜﻴﻨﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ. وﻣﺜﻠﻤﺎ ﻳــﻜــﻤــﻦ اﻟــﺸــﻴــﻄــﺎن ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ، ﻓــﺈن أﻫﻤﻴﺔ ﻫـﺬه اﻟـﺮواﻳـﺔ ﺗﻜﻤﻦ ﻓﻲ ﺛﻴﻤﺎﺗﻬﺎ اﻟﻔﺮﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺚ اﳌﱳ اﻟﺴﺮدي اﻟﺬي ﻳـــﺮوي ﻗـﺼـﺔ ﻛــﻞ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻧـﻔـﺮاد ﺳﻮاء ﻓﻲ واﻗﻌﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ أو ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ اﳌـــﻮازي اﻟــﺬي ﺻﻨﻌﺘﻪ ﻣﺨﻴﻠﺔ اﻟـﺮواﺋـﻲ ﺳﻤﻴﺮ ﻗﺴﻴﻤﻲ.
ﻳﺸﺘﻤﻞ اﻟـﻔـﺼـﻞ اﻷول ﻣــﻦ اﻟــﺮواﻳــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺟﻤﺎل ﺣﻤﻴﺪي ﻛﻤﺎ ﻳﻀﻊ ﺑﲔ أﻳﺪﻳﻨﺎ اﻟﺨﻴﻮط اﻟﺨﻔﻴﺔ ﻟـﺸـﺨـﺼـﻴـﺔ أوﻟـــﻐـــﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﻄــﻮي ﻋﻠﻰ ﺑﻀﻌﺔ أﺳـــﺮار ﺗﺘﻜﺸﻒ ﺗـﺒـﺎﻋـﴼ، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟﻰ ﻣﻮح ﺑﻮﺧﻨﻮﻧﺔ وإﺑﺮاﻫﻴﻢ ﺑﺎﻓﻮﻟﻮﻟﻮ، واﺛـﻨـﲔ ﻣﺘﺸﺎﺑﻬﲔ ﻳـﺪﻋـﻲ أﺣﺪﻫﻤﺎ أﻧﻪ ﺷﻘﻴﻖ إﺑﺮاﻫﻴﻢ، اﻟﺬي واﻓﺘﻪ اﳌﻨﻴﺔ، وﺟﺎء ﻟــﻜــﻲ ﻳــﺄﺧــﺬ ﻛــﻞ ﻣــﺎ ﻟــﻪ ﻋــﻼﻗــﺔ ﺑـﺘـﺠـﺎرﺗـﻪ وﻣـــﻼﺑـــﺴـــﻪ اﻟـــﺘـــﻲ وﺿــﻌــﺘــﻬــﺎ أوﻟـــﻐـــﺎ ﻓـﻲ ﻣـﺤـﻔـﻈـﺔ وﺛــــﻼث ﺣــﻘــﺎﺋــﺐ. وﻟــﻜــﻲ ﻧﻤﻬﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻟﻘﺎرئ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻮل ﺑﺄن ﺣﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺛﻨﺎن اﺳﻢ »أوﻟـــﻐـــﺎ« ﻗــﺪ وﻟـــــﺪت ﻷﺑــﻮﻳــﻦ ﻣﺠﻬﻮﻟﲔ ﺛــﻢ ﺗـﺒـﻨـﺎﻫـﺎ اﻟـﺴـﻴـﺪ إﺑــﺮاﻫــﻴــﻢ ﺑـﺎﻓـﻮﻟـﻮﻟـﻮ وﻣﻨﺤﻬﺎ ﻟﻘﺒﻪ، وﺑﻌﺪ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات ﺗﺄﻛﺪ ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺸﻚ أﻧﻬﺎ ﻣﺼﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺒﺮص، ﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻨﻔﻲ أن اﻟﺪﻣﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺮي ﻓﻲ ﻋﺮوﻗﻬﺎ ﻫﻲ دﻣﺎء ﻧﺒﻴﻠﺔ ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻨﻬﺎ إﻟﻬﺔ أو ﻧﺼﻒ إﻟﻬﺔ ﻋﻠﻰ أﻗﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ.
ﻟﻢ ﺗﻜﻦ أوﻟﻐﺎ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻟﻜﻦ اﳌﻀﻠﻠﲔ ﺟﻌﻠﻮﻫﺎ ﻛﺬﻟﻚ وأوﻟﻬﻢ ﺟﻤﺎل ﺣﻤﻴﺪي، ﻛﻤﺎ أﻏـﺪﻗـﻮا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﻘﺐ اﻟﺸﺎﻋﺮة وﻫﻲ أﺑــﻌــﺪ ﻣــﺎ ﺗــﻜــﻮن ﻋــﻦ اﻟــﺸــﻌــﺮ ﻷﻧــﻬــﺎ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻫﻮﺑﺔ أﺻـــﻼ، وﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻘﻊ اﻟـﺤـﺎدث اﳌﺮوع واﻷﻟﻴﻢ ﻟﺠﻤﺎل ﺣﻤﻴﺪي وﻳﺼﺒﺢ ﻣــﻘــﻌــﺪﴽ وﻧــﺼــﻒ ﻋــﻨــﲔ ﺗـﻄـﻠـﻘـﻪ وﺗـﺘـﺮﻛـﻪ ﻟـﺤـﺎل ﺳﺒﻴﻠﻪ، ﻓﻬﻮ ﺑـــﻮاب رﻓــﺾ ﻃــﻮال أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ﻋــﺸــﺮﻳــﻦ ﻋـــﺎﻣـــﴼ أي ﻧـــــﻮع ﻣـﻦ اﻟــﺘــﺮﻗــﻴــﺔ ﻷﻧـــﻪ ﻛـــﺎن ﻣــﻌــﺘــﺰﴽ ﺑــﻬــﺬه اﳌﻬﻨﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻻ ﺗﻜﻠﻔﻪ ﺳــﻮى اﻟﻨﻈﺮ إﻟــﻰ وﺟـﻮه اﻟﺪاﺧﻠﲔ واﻟﺨﺎرﺟﲔ إﻟـﻰ ﻣﺒﻨﻰ وزارة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﻠﺼﺺ ﻋﻠﻴﻬﻢ، وﻗــﺪ درب ﺣــﺎﺳــﺘــﻪ اﻟــﺴــﻤــﻌــﻴــﺔ ﺣــﺘــﻰ ﺑــــﺎت ﻳﻤﺘﻠﻚ ذاﻛﺮة ﺻﻮﺗﻴﺔ ﻣﺮﻫﻔﺔ ﻳﻤﻴﺰ ﻓﻴﻬﺎ أﺻﻮات اﻟﺒﺸﺮ واﻟﺤﺠﺮ واﻟﺸﺠﺮ واﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت اﻷﻟﻴﻔﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺘﺮب ﻣـﻦ اﻟـــﻮزارة أو ﻣﻦ ﻣﺤﻞ ﺳﻜﻨﺎه.
ﻳــﻨــﺘــﻤــﻲ إﺑـــﺮاﻫـــﻴـــﻢ ﺑـــﺎﻓـــﻮﻟـــﻮﻟـــﻮ إﻟــﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﻼﻣﺮﺋﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﻨﺘﺒﻪ إﻟﻴﻬﻢ أﺣـــﺪ، وﻫــﻮ أﺻـــﻼ ﺑــﻼ أﺻــﺪﻗــﺎء ﻣﻜﺘﻔﻴﴼ ﺑــﺬاﺗــﻪ واﺑـﻨـﺘـﻪ ﺣــﻮرﻳــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻋـــﺎدت إﻟـﻰ اﺳﻤﻬﺎ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺨﻠﺖ ﻋﻦ اﺳﻢ
أوﻟـﻐـﺎ اﻟــﺬي ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻷﻧـﻬـﺎ ﺗﺸﺒﻪ اﻟـﻨـﺴـﺎء اﻟــﺮوﺳــﻴــﺎت ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻴـﺎض وﻗــﻮة اﻟــﺠــﺴــﻢ. ﺛــﻤــﺔ أﻓــﻜــﺎر ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻓــﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟـﺘـﻤـﻬـﻴـﺪي، ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ اﺑـﺘـﻜـﺎر ﻣــﻮاﻃــﻦ ﺑﻼ رأس، ﺗﺤﺘﻞ ﺑﻄﻨﻪ ﻣﺴﺎﺣﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺟﺴﺪه ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻜﻞ اﻟﺤﻘﻮق ﻣـﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺳﻜﻦ ﺑﻼ ﻣﻘﺎﺑﻞ، وﻇﻴﻔﺔ ﺑﻼ ﻣﺆﻫﻼت، ﻋــــﻼج ﻣــﺠــﺎﻧــﻲ ورﺑـــﻤـــﺎ ﻳــﻜــﻮن إﺑــﺮاﻫــﻴــﻢ أﻧﻤﻮذﺟﴼ »ﻟﻠﺮﺟﻞ - اﻟﺒﻄﻦ«.
ﻳﺤﺘﻞ اﻟﻜﺎﺗﺐ أﻫﻤﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ رﻏﻢ أﻧﻪ ﻳﺒﻴﻊ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻪ ﻛﻲ ﻳﺆﻣﻦ ﻫﺎﺟﺲ اﻟﻌﻴﺶ، ﻓﻘﺪ أﻧﺠﺰ ﺳﺒﻊ رواﻳﺎت وﺑــﺎﻋــﻬــﺎ إﻟـــﻰ »اﻟــﺮﺟــﻞ ﺻــﺎﺣــﺐ اﺳــﻤــﻪ«، وﺑﻘﻲ ﻫﻮ ﻣﺘﺨﻔﻴﴼ وﻣﺠﻬﻮﻻ. وﺣﻴﻨﻤﺎ ﻧﻨﺒﺶ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻧﻜﺘﺸﻒ أن أﻣـــﻪ ﻗــﺪ ﻣــﺎﺗــﺖ ﻗـﺒـﻞ ﺳﺒﻌﺔ أﻋــــﻮام ﺛﻢ اﻧﺼﺮف إﻟﻰ ﺣﻴﺎﺗﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺣﻴﺚ أﺣﺐ، وﺗﺰوج، وأﻧﺠﺐ، وﻛﺘﺐ رواﻳﺎت، وﺳﺎﻓﺮ إﻟـﻰ اﻟـﺨـﺎرج، ﻟﻜﻦ اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﻔﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﺣـﻴـﺎﺗـﻪ اﻹﺑــﺪاﻋــﻴــﺔ أن اﻟـﻜـﺘـﺎﺑـﺔ ارﺗﺒﻄﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪة واﻻﻧﻄﻮاء. وﻟﻮ دﻗﻘﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ ﻓﺴﻮف ﻧﻜﺘﺸﻒ أﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺮواﺋﻲ ﺳﻤﻴﺮ ﻗﺴﻴﻤﻲ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓﻜﻼﻫﻤﺎ اﻧﺘﻘﻞ ﻣﻦ اﻟﺮﻳﻒ إﻟﻰ وﺳﻂ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ، ﻛﻤﺎ أﻧﻬﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺴﻦ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ، وﻟﻌﻞ اﻻﺛﻨﲔ ﻳﺨﺸﻴﺎن اﻧﻄﻔﺎء وﻫﺞ اﳌﻮﻫﺒﺔ.
ﺑـﻌـﺪ أن اﺧـﺘـﻔـﺖ اﻷﺑـــــﻮاب واﳌـﻨـﺎﻓـﺬ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﻛﻠﻬﺎ ﻫـﺐ ﻣﻮاﻃﻨﻮن »ﺑﻼ رؤوس« ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ اﺑﺘﻜﺮﺗﻬﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣــﺪﻳــﺜــﴼ وذﻫــــﺒــــﻮا إﻟــــﻰ ﺟـــﻤـــﺎل ﺣــﻤــﻴــﺪي ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻋﻤﻴﺪ اﻟﺒﻮاﺑﲔ، وأﻫﻢ رﺟﻞ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻵن ﻓﺄﺧﺒﺮﻫﻢ: »اﻧﺘﺎﺑﻨﻲ اﻟﻴﻮم ﺷﻌﻮر ﻏﺎﻣﺾ ﺑﺤﺪوث اﻷﻣﺮ«، وﺧﻄﺐ ﻓﻴﻬﻢ ﻟﺴﺎﻋﺘﲔ ﻣـﻦ دون أن ﻳـﺄﺗـﻲ ﻋﻠﻰ ذﻛــــــﺮ اﻷﺑـــــــــــﻮاب واﻟـــــﻨـــــﻮاﻓـــــﺬ اﳌــــﺘــــﻮارﻳــــﺔ، ﻓﻤﻮاﻃﻨﻮ »اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺪوﻟﺔ« ﻻ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟــﻰ إﺟــﺎﺑــﺎت وإﻧـﻤـﺎ إﻟــﻰ رﺟــﻞ ﻳﻮﻫﻤﻬﻢ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﻤﻠﻚ ﺗﻠﻚ اﻹﺟﺎﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺨﺪرﻫﻢ وﺗـﺠـﻌـﻠـﻬـﻢ ﻳــﺸــﻌــﺮون ﺑـﺎﻟـﺨـﻂ اﻟـﻮﻫـﻤـﻲ اﻟﺬي ﻳﻔﺼﻞ ﺑﲔ ﻋﺎﳌﻬﻢ وﻋﺎﻟﻢ اﻷوﻏﺎد. اﻗـــﺘـــﺮح ﺟـــﻤـــﺎل ﺗــﺸــﻜــﻴــﻞ أﺑــــــﻮاب ﺑـﺸـﺮﻳـﺔ ﺗﺤﻮل ﺑﲔ اﻵﻟﻬﺔ واﻟﻬﻤﺞ اﻟﺮاﻏﺒﲔ ﻓﻲ اﻗﺘﺤﺎم ﻗﺼﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.
ﻻ ﺑــﺪ ﻣــﻦ اﻹﺷــــﺎرة إﻟـــﻰ أن اﻟـﻜـﺎﺗـﺐ اﻗــﺘــﻨــﻰ ﻣـــﻦ ﺑــﺎﺋــﻊ ﺟـــــﻮال ﺻــــﻮرة ﻟـﺮﺟـﻞ زﻧــﺠــﻲ وﻇـــﻞ ﻳـﻔـﻜـﺮ ﻓــﻴــﻪ، وﻣـــﻊ ذﻟـــﻚ ﺑــﺪأ ﻳﻜﺘﺐ ﺑــﻼ ﺗـﻮﻗـﻒ وﻻ ﻳـﻌـﻮد إﻻ ﺑـﺮواﻳـﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻳﺒﻌﺜﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺮﺟﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﺳﻤﻪ. ورﻏـﻢ رواﻳﺎﺗﻪ اﻟﺴﺒﻊ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻛﺎﺗﺒﴼ وإﻧﻤﺎ ﻣﺠﺮد رﺟﻞ ﺗﻌﺜﺮ ﺑﺎﻟﻜﻠﻤﺎت.
ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻻﻧـﻌـﻄـﺎﻓـﺔ اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓﻲ ﺣــﻴــﺎة ﺟــﻤــﺎل ﺣــﻤــﻴــﺪي ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳــﺪﻋــﻮه »اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻀﺌﻴﻞ« وﻳﺨﺒﺮه ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻌﺠﺐ ﺑﺠﺮأﺗﻪ ﺣﲔ ﻳﻘﻒ أﻣﺎم اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا وﻳﻮﻫﻢ اﻟــﻨــﺎس ﺑــﺄﻧــﻪ ﻳـﻤـﻠـﻚ ﺣــﻠــﻮﻻ ﳌﺸﻜﻼﺗﻬﻢ، ﻓــﻬــﻮ ﺑـــﺨـــﻼف اﻟـــﺴـــﺤـــﺮة واﳌــﺸــﻌــﻮذﻳــﻦ ورﺟﺎل اﻟﺪﻳﻦ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ أن ﻳﺼﺪق ﺧﺪﻋﻪ وأوﻫﺎﻣﻪ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺷﺨﺺ ﻣﺜﻞ »اﻟـﺮﺟـﻞ اﻟﻀﺌﻴﻞ« ﻛﻲ ﻳـﺪرﺑـﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﻗــﻮل اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣــﻦ دون أن ﻳـﻜـﻮن ﻛـﺬاﺑـﴼ ﻓــﻴــﺨــﺼــﺺ ﻟــــﻪ ﺛـــــﻼث ﺳــــﺎﻋــــﺎت ﻳــﻮﻣــﻴــﴼ وﻳﻌﻠﻤﻪ ﻛــﻞ ﺣـﻴـﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ودروﺑــﻬــﺎ،
ِّ ﻓﺎﻟﺸﻌﻮب ﺗﻔﻀﻞ داﺋـﻤـﴼ أن ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ واﻗﻊ ﻣﻮاز ﻳﻮﻫﻤﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ.
ﻛــﻠــﻤــﺎ ﻳــﺘــﻘــﺪم اﻟــﻜــﺎﺗــﺐ ﻓـــﻲ رواﻳــﺘــﻪ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺿﺠﻴﺞ اﻟﺸﺎرع وﺗﻈﻬﺮ اﻷﺑﻮاب واﻟﻨﻮاﻓﺬ ﺗﺒﺎﻋﴼ ﻓﻲ ﺷﻘﺘﻪ ذات اﻟﻐﺮﻓﺘﲔ اﳌﺤﺘﻔﻴﺘﲔ ﺑﻌﺰﻟﺘﻪ، وﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻳﻮﻣﴼ ﺗـﺴـﺘـﻌـﻴـﺪ اﳌــﺪﻳــﻨــﺔ أﺑــﻮاﺑــﻬــﺎ وﻧــﻮاﻓــﺬﻫــﺎ اﳌﺨﺘﻔﻴﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺸﺎرف رواﻳﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻻﻧــﺘــﻬــﺎء، ﻏﻴﺮ أن اﻟــﺮﺟــﻞ ﺻﺎﺣﺐ اﺳـــﻤـــﻪ ﻻ ﻳــــــﺮد ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﻜـــﺎﳌـــﺎت اﻟــﻜــﺎﺗــﺐ ورﺳــﺎﺋــﻠــﻪ اﻟــﺒــﺮﻳــﺪﻳــﺔ. وﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ذاﺗــﻪ ﺗﻌﻠﻦ ﻧﺸﺮات اﻷﺧـﺒـﺎر ﻋﻦ ﻗﺒﻮل اﻟﺴﻴﺪ ﺟــﻤــﺎل ﺣـﻤـﻴـﺪي ﺑﺘﺴﻴﻴﺮ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻟﺤﲔ اﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺲ ﺟﺪﻳﺪ. ﻳﺴﻘﻂ ﺣﻤﻴﺪي ﻣﻦ ﻛﺮﺳﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﻀﺮة اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻀﺌﻴﻞ اﻟــﺬي ﺑﻘﻲ ﻣﺴﺘﻤﺘﻌﴼ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺗﻪ وﻫﻮ ﻏﺎرق ﻓﻲ ﻋﺠﺰه. ﻳﻨﺘﻘﻢ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻀﺌﻴﻞ ﻣﻦ ﻋﺼﺎم ﻛﺎﺷﻜﺎﺻﻲ ﺷﺮ اﻧﺘﻘﺎم ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺟﻌﻠﻪ ﻳﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺎﻣﺶ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻌﺘﺮف ﺑﺄﻧﻪ ﻇـﻞ ﻋﺼﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﳌــﻮت. أﻣــﺎ ﺟﻤﺎل ﺣـﻤـﻴـﺪي ﻓـﻘـﺪ أﻋـــﺎد أوﻟــﻐــﺎ إﻟــﻰ ﻋﺼﻤﺘﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻤﻜﻦ ﺳـﻜـﺎن اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪال وﺻﻔﻬﻢ »اﻟﻐﺎﺷﻲ« ﺑﺎﻟﺸﻌﺐ اﻟﺬي اﺳﺘﺤﻘﻮه ﻋﻦ ﺟـﺪارة. أﻣﺎ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻟـــــﺬي اﻗــﺘــﻨــﻰ ﺻـــــﻮرة اﻟــﺰﻧــﺠــﻲ ﻏـﺮﻳـﺠـﺎ ﻓﺴﻮف ﻧﻜﺘﺸﻒ ﻓﻲ ﺧﺎﺗﻤﺔ اﳌﻄﺎف أﻧﻬﺎ وﺟـﻪ اﻟﻜﺎﺗﺐ ﻧﻔﺴﻪ اﻟــﺬي ﻗــﺮر أن ﻳﻜﺘﺐ اﺳﻤﻪ اﻟﺤﻘﻴﻘﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻋﻨﻮان »ﺳﻼﻟﻢ ﺗــﺮوﻻر« ﳌﺆﻟﻔﻬﺎ ﺳﻤﻴﺮ ﻗﺴﻴﻤﻲ.