ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﻜﺎﻓﺢ ﳌﻮاﻛﺒﺔ أزﻣﺔ »ﻛﻮﻓﻴﺪ ـ ٩١« واﻷﻃﺒﺎء ﻳﻌﻴﺸﻮن }ﺟﺤﻴﻤﴼ{
اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﲢﺘﻞ اﻟﺼﺪارة ﻋﺎﳌﻴﴼ ﰲ ﻋﺪد إﺻﺎﺑﺎت »ﻛﻮروﻧﺎ«
ﺗﺸﻬﺪ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻧﻴﻮﻳﻮرك أوﺿــــﺎﻋــــﺎ »أﺳـــــــﻮأ« ﻣـــﻦ أﺣــــــﺪاث ١١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﻹرﻫــﺎﺑــﻴــﺔ، وﻓﻖ وﺻﻒ أﺣﺪ اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﺑﻘﺴﻢ اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ واﻟــﺬي ﻳـﺸـﺎرك ﻓﻲ ﺟﻬﻮد إﻧﻘﺎذ ﻣﺮﺿﻰ »ﻛﻮﻓﻴﺪ-٩١«.
وﻗﺎل ﺳﺘﻴﻒ ﻛﺎﺳﺒﻴﺪﻳﺲ: »إن اﻷﻣﺮ أﺷﺒﻪ ﺑﺠﺤﻴﻢ. ﻳﺄﺗﻲ اﳌﺮﺿﻰ. ﻧــﺴــﻌــﻔــﻬــﻢ ﺑـــﺄﻧـــﺎﺑـــﻴـــﺐ )ﺗــﻨــﻔــﺴــﻴــﺔ(. ﻳــــﻤــــﻮﺗــــﻮن. ﺛـــــﻢ ﺗــــﺘــــﻜــــﺮر اﻟـــــــــــﺪورة«. وأﺿﺎف ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﳌﻮﻗﻊ »ذي ﻏﺎردﻳﺎن« اﻹﺧﺒﺎري: »١١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﺷــﻴــﺌــﺎ ﺑــﺎﳌــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣـــﻊ ﻫــﺬا اﻟـــﻮﺿـــﻊ. ﻛــﻨــﺎ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪﻳـﻦ وﻧﻨﺘﻈﺮ وﺻﻮل اﳌﺮﺿﻰ... أﻣﺎ اﻵن، ﻓﺎﳌﺮﺿﻰ ﻳﺘﻮاﻓﺪون ﻣﻦ ﻛﻞ اﻷﻋﻤﺎر. ﻻ ﺗﺨﺪﻋﻮا أﻧﻔﺴﻜﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮل إن اﳌﺴﻨﲔ ﻓﻘﻂ ﻫﻢ ﻣﻦ ﻳﻤﻮﺗﻮن أو ﻳﻤﺮﺿﻮن. )ﻓﺎﳌﺮض( ﻳﺼﻴﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ«.
ﻣــــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـــﻬـــﺎ، ﻗـــــﺎﻟـــــﺖ إﺣــــــﺪى اﻟـــــــﻌـــــــﺎﻣـــــــﻼت ﻓــــــــﻲ ﻣــــﺨــــﺘــــﺒــــﺮ ﻃـــﺒـــﻲ ﺑﻨﻴﻮﻳﻮرك ﳌﻮﻗﻊ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺑﻮﺳﺖ« اﻹﺧﺒﺎري: »ﺑـﺪأت ﻣﺴﻴﺮﺗﻲ اﳌﻬﻨﻴﺔ ﺧــــــﻼل اﻧـــﺘـــﺸـــﺎر ﻣــــــﺮض »اﻹﻳــــــــــﺪز«. اﻟـﻮﺑـﺎء )ﻛــﻮروﻧــﺎ( أﺳــﻮأ ﺑﻜﺜﻴﺮ. إﻧﻪ ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻌﻮر اﻟﺬي ﻋﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺑﻌﺪ ﻫﺠﻤﺎت ١١ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ. ﻧﻔﺲ اﻟﻬﺪوء ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع«.
ووﺟـــــﺪ اﻷﻃــــﺒــــﺎء واﳌـــﻤـــﺮﺿـــﺎت ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك ﺑــﺆرة اﻟــﻮﺑــﺎء ﻓــﻲ اﻟـﺒـﻼد، أﻧـــﻔـــﺴـــﻬـــﻢ ﻓـــــﻲ ﻣــــﻮاﺟــــﻬــــﺔ ﺿـــﻐـــﻮط ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪة ﺑـﻌـﺪ ارﺗــﻔــﺎع ﻋـــﺪد ﺣــﺎﻻت اﻹﺻــﺎﺑــﺔ ﺑـﻔـﻴـﺮوس ﻛــﻮروﻧــﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ، ﻣﻤﺎ اﺿﻄﺮه ﻟﺘﺮﺷﻴﺪ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﺪد اﻟﻬﺎﺋﻞ ﻣﻦ اﳌﺮﺿﻰ.
وﺷــــﻬــــﺪت اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻣـــﺆﺷـــﺮﻳـــﻦ ﻣــﻔــﺰﻋــﲔ اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ، إذ ﺗﺠﺎوز ﻋﺪد اﻟﻮﻓﻴﺎت اﻷﻟﻒ، ﻟﻴﺼﻞ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟـﻴـﻮم إﻟــﻰ ١٦٢١. وﺗـﺠـﺎوز إﺟــﻤــﺎﻟــﻲ ﻋـــﺪد اﻹﺻـــﺎﺑـــﺎت ٥٨ أﻟـﻔـﺎ، ﻟﺘﺘﺨﻄﻰ ﺑــﺬﻟــﻚ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋﺪد اﻹﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﺼﲔ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ وﺗــﺼــﺒــﺢ ﺻــﺎﺣــﺒــﺔ أﻋــﻠــﻰ ﻋــــﺪد ﻣﻦ اﻟﺤﺎﻻت اﳌﺆﻛﺪة ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ.
وﻗﺎل إرﻳﻚ ﻧﻴﺒﺎرت اﺧﺘﺼﺎﺻﻲ اﻷﻣﺮاض اﳌﻌﺪﻳﺔ واﻷﺳﺘﺎذ اﳌﺴﺎﻋﺪ ﻓـــﻲ ﻣـﺴـﺘـﺸـﻔـﻰ »ﻣـــﺎوﻧـــﺖ ﺳــﻴــﻨــﺎي« ﻟـــﻮﻛـــﺎﻟـــﺔ روﻳـــــﺘـــــﺮز: »ﻫــــــﺬا ﻳـﺘـﺨـﻄـﻰ ﻗﺼﺺ اﻷﻓـﻼم. ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺨﻴﻞ أﺣﺪ ذﻟﻚ أو أن ﻳﻜﻮن ﻣﺴﺘﻌﺪا ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻬﺬا. ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺬل ﻗﺼﺎرى ﺟﻬﺪك ﻓﻲ ﻇـــﻞ ﻫــــﺬه اﻟــــﻈــــﺮوف وﺑــﺎﻹﻣــﻜــﺎﻧــﺎت اﳌــﺘــﺎﺣــﺔ. ﻣــﻌــﺪل اﻧــﺘــﺸــﺎر اﳌــــﺮض ﻻ ﻳﺼﺪق«.
وأدى ارﺗــــﻔــــﺎع ﻋـــــﺪد اﳌـــﺮﺿـــﻰ اﳌــﺼــﺎﺑــﲔ ﺑــﻔــﻴــﺮوس ﻛـــﻮروﻧـــﺎ إﻟــﻰ ﺿـــﻐـــﻂ ﻟــــﻢ ﻳــﺴــﺒــﻖ ﻟــــﻪ ﻣــﺜــﻴــﻞ ﻋـﻠـﻰ اﳌـــﺴـــﺘـــﺸـــﻔـــﻴـــﺎت اﻟــــﺘــــﻲ ﻻ ﺗــﺤــﺘــﻮي ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣـﻦ أﺟـﻬـﺰة اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻬﺎ اﳌﺼﺎﺑﻮن ﺑـــﺎﻟــــﻔــــﻴــــﺮوس. وﻗـــــــﺎل ﺣــــﺎﻛــــﻢ وﻻﻳــــﺔ ﻧــــﻴــــﻮﻳــــﻮرك أﻧــــــــــﺪرو ﻛــــﻮﻣــــﻮ إن أي ﺳــﻴــﻨــﺎرﻳــﻮ واﻗـــﻌـــﻲ ﻟـﺘـﻔـﺸـﻲ اﳌـــﺮض ﻳﺘﺠﺎوز ﻗﺪرة ﻧﻈﺎم اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﻴﻌﺎب.
وﺗـــــﻜـــــﺎﻓـــــﺢ ﻧــــــﻴــــــﻮﻳــــــﻮرك، اﻟـــﺘـــﻲ ﺳــﺠــﻠــﺖ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ٧٣ أﻟـــﻒ إﺻــﺎﺑــﺔ و٥٨٣ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة، ﻹﻳﺠﺎد اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺳﺮة ﻟﻠﻤﺮﺿﻰ. وﺗﻨﻈﺮ اﻟﺴﻠﻄﺎت ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻏـﺮف اﻟﻔﻨﺎدق واﳌﺴﺎﺣﺎت اﻹدارﻳــﺔ وأﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى إﻟــﻰ ﻣـﺮاﻛـﺰ رﻋـﺎﻳـﺔ ﺻﺤﻴﺔ، ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺆﺗﻤﺮات ﻛﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﻣﺆﻗﺖ.
وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺎرﻳﺎ ﻟﻮﺑﻴﻔﺎرو، وﻫﻲ ﻣـﻤـﺮﺿـﺔ ﺗـﻌـﺎﻟـﺞ ﻗــﺪاﻣــﻰ اﳌـﺤـﺎرﺑـﲔ اﳌـﺼـﺎﺑـﲔ ﺑـﻜـﻮروﻧـﺎ ﻓــﻲ ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك، إﻧــﻬــﻢ ﻋــــﺎدة ﻳــﻐــﻴــﺮون اﻷﻗــﻨــﻌــﺔ ﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﺮﻳﺾ. ﻟﻜﻨﻬﻢ اﻵن ﻳـﺤـﺼـﻠـﻮن ﻋـﻠــﻰ ﻗــﻨــﺎع ﻃـﺒـﻲ واﺣــﺪ ﻻﺳـــﺘـــﺨـــﺪاﻣـــﻪ ﻃــــــﻮال ﻓـــﺘـــﺮة اﻟــﻌــﻤــﻞ اﳌﻤﺘﺪة ﳌﺪة ٢١ ﺳﺎﻋﺔ.
ﻓـﻲ ﻇـﻞ ﻫــﺬه اﻷﻋـــﺪاد اﳌﺘﺰاﻳﺪة ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻣـــﺘـــﺴـــﺎرع، ﺗــﺴــﻌــﻰ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ دﻟﻴﻞ ﻟﺘﺮﺗﻴﺐ اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت ﻓﻲ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑــــﺤــــﺴــــﺐ ﻋـــــــــﺪد اﻹﺻــــــــــﺎﺑــــــــــﺎت، ﻣــﻦ اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺨﻄﺮة إﻟــﻰ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺨﻄﺮ. وﻳﻬﺪف ﻫـــﺬا اﻟـﺘـﺮﺗـﻴـﺐ إﻟـــﻰ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة ﺣﻜﺎم اﻟــــﻮﻻﻳــــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺤــﺪﻳــﺪ اﻟــﺘــﺪاﺑــﻴــﺮ اﳌﺘﺨﺬة ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ اﻧﺘﺸﺎر اﻟﻔﻴﺮوس.
وﻳـــﻘـــﻮل ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﺟــﺎﻣــﻌــﺔ ﺟــﻮن ﻫــــﻮﺑــــﻜــــﻨــــﺰ إن ﺣـــــــــــﺎﻻت اﻹﺻـــــﺎﺑـــــﺔ
ﺑــﺎﻟــﻔــﻴــﺮوس وﺻــﻠــﺖ إﻟـــﻰ ٣٣٥ أﻟــﻒ ﺣــﺎﻟـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ أﺟـــﻤـــﻊ وإن ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺪد ﻗــﺪ ﻳــﻜــﻮن أﻛــﺒــﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻧﻈﺮﴽ ﻟـــﻌــﺪم وﺟـــــﻮد ﻧـــﻈـــﺎم ﻣــﻌــﲔ ﻹﺟــــﺮاء اﻟﻔﺤﻮﺻﺎت اﳌﺨﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻳـﺄﺗـﻲ ﻫــﺬا ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﺷـﻜـﻚ ﻓﻴﻪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﺑﻌﺪد أﺟﻬﺰة اﻟﺘﻨﻔﺲ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺒﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت، وﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﺷﺒﻜﺔ »ﻓﻮﻛﺲ ﻧﻴﻮز«: »ﻟﺪي ﺷﻌﻮر أن اﻷرﻗــﺎم اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻨﻬﺎ أﻛﺒﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷرﻗﺎم اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ. ﻻ
أﻋﺘﻘﺪ أﻧـﻜـﻢ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟــﻰ ﺛـﻼﺛـﲔ أو أرﺑــﻌــﲔ أﻟــﻒ ﺟـﻬـﺎز ﺗـﻨـﻔـﺲ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺬﻫﺐ إﻟــﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻷوﻗــــــــﺎت اﻟـــﻌـــﺎدﻳـــﺔ، ﻻ ﺗــــﺮى ﺳــﻮى ﺟــﻬــﺎزي ﺗـﻨـﻔـﺲ. واﻵن ﻫــﻢ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ٠٣ أﻟﻒ ﺟﻬﺎز؟«.
ﻛــــــﻼم ﻣــــﻮﺟــــﻪ ﻣــــﺒــــﺎﺷــــﺮة إﻟـــﻰ ﺣــــﺎﻛــــﻢ وﻻﻳـــــــﺔ ﻧــــﻴــــﻮﻳــــﻮرك أﻧــــــﺪرو ﻛﻮﻣﻮ اﻟﺬي ﻗﺎل إن وﻻﻳﺘﻪ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ٠٣ أﻟﻒ ﺟﻬﺎز ﺗﻨﻔﺲ ﻟﻠﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺘﻔﺸﻲ اﻟﻔﻴﺮوس ﺑـﺎﻟـﺸـﻜـﻞ اﳌــﻨــﺎﺳــﺐ. وﻗــــﺎل ﻛــﻮﻣــﻮ: »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻗﺎل ﺑﺄﻧﻨﺎ ﻧﺨﻮض ﺣﺮﺑﴼ.
ﻓﻠﻨﺘﺼﺮف ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺸﻜﻞ إذﴽ!«.
ﺗﺘﺰاﻣﻦ ﻫـﺬه اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻊ اﺣﺘﺪام اﻟﺠﺪل ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس ﺣﻴﺎل ﺿﺮورة اﻹﺳﺮاع ﻓﻲ ﺗﻤﺮﻳﺮ ﻣﺸﺮوع اﻹﻧـــــﻌـــــﺎش اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدي اﻷﺿـــﺨـــﻢ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﺎرﻳــﺦ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ. وﻗــــﺪ ﺷﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻫــﺠــﻮﻣــﴼ ﻻذﻋــﴼ ﻋﻠﻰ أﺣــﺪ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ اﻟــﺬي ﻫﺪد ﺑـﻌـﺮﻗـﻠـﺔ اﻟــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺸــﺮوع ﻓﻐﺮد ﻏﺎﺿﺒﴼ: »ﻳﺒﺪو أن اﳌﻌﺮﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﺎﺑﻮر اﻟﺜﺎﻟﺚ ﺗﻮﻣﺎس ﻣﺎﺳﻲ ﻳﻬﺪد ﺑﺎﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺿﺪ ﻣﺸﺮوع اﻹﻧﻌﺎش. ﻫﻮ ﻳﺮﻳﺪ أن ﺗﺴﻠﻂ اﻷﺿــﻮاء ﻋﻠﻴﻪ. ﻟــﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣــﻦ إﻓــﺸــﺎل اﳌــﺸــﺮوع ﺑﻞ ﺳــﻴــﺘــﻤــﻜــﻦ ﻣـــﻦ ﺗــﺄﺧــﻴــﺮه وﺳـﻴـﻜـﻠـﻒ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ. أﻃـــــــﺮدوه ﻣﻦ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري!!«.
ﻣــــﺎ ﻳـــﺘـــﺤـــﺪث ﻋـــﻨـــﻪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻫـﻮ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪ ﻣــﺎﺳــﻲ ﺑـﻌـﺮﻗـﻠـﺔ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﺑـــﺮﻓـــﻊ اﻷﻳـــــــــﺪي، اﻟــــــﺬي ﻟــــﻦ ﻳـﺘـﻄـﻠـﺐ ﺣــﻀــﻮر أﻏـﻠـﺒـﻴـﺔ أﻋــﻀــﺎء اﳌـﺠـﻠـﺲ، وﻓــــﺮض ﺗــﺼــﻮﻳــﺖ ﺑــﻨــﺪاء اﻷﺳــﻤــﺎء. وﻳـﻌـﻨـﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪ أﻧــﻪ ﻓــﻲ ﺣـﺎل ﻋــﺪم وﺟـــﻮد اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌﺠﻠﺲ، ﻓﺈن اﳌﺸﺮوع ﺳﻴﻔﺸﻞ. وﻛﺎن اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻗــﺎد ﺳﻴﺎرﺗﻪ ﻣـﻦ وﻻﻳـﺔ ﻛــﻨــﺘــﺎﻛــﻲ إﻟـــﻰ اﻟــﻌــﺎﺻــﻤــﺔ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻟــﻼﻋــﺘــﺮاض ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﺸـــﺮوع ﻗــﺎﺋــﻼ: »أﻋــــــﺎﻧــــــﻲ ﻣـــــﻦ ﺻــــﻌــــﻮﺑــــﺔ ﻓـــــﻲ دﻋــــﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺑﺮﻓﻊ اﻷﻳﺪي. ﻳﻘﻮﻟﻮن إﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮاب اﻟﺴﻔﺮ ﻟﻜﻦ أﻋﻀﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ ﻛﺎﻧﻮا ﻫﻨﺎ وﺻــﻮﺗــﻮا. ﻛـﺜـﻴـﺮون ﻗــﺎﻟــﻮا ﻟــﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﻳـﺠـﺐ أن أﺻـــﻮت ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﳌــﺸــﺮوع وإﻻ أﻋﺮﻗﻠﻪ. ﻟﻜﻨﻬﻢ أﻣﻀﻮا أﺳﺒﻮﻋﴼ ﻓــــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﺸـــﻴـــﻮخ ﻳــﻨــﺎﻗــﺸــﻮن ﺗﻤﻮﻳﻞ أﻣﻮر ﺳﺨﻴﻔﺔ«.
وﻗــــﺪ أدى ﺗــﻬــﺪﻳــﺪ ﻣــﺎﺳــﻲ إﻟــﻰ ﺗﺪاﻓﻊ اﻟﻨﻮاب ﺑﻬﻠﻊ ﳌﻐﺎدرة وﻻﻳﺎﺗﻬﻢ ﻣﺘﻮﺟﻬﲔ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺮوع ﺑــﻌــﺪ أن أﺑــﻠــﻐــﺘــﻬــﻢ رﺋــﻴــﺴــﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب ﻧــﺎﻧــﺴــﻲ ﺑـﻴـﻠـﻮﺳـﻲ أن أﺣــﺪ زﻣﻼﺋﻬﻢ ﺳﻴﺤﺎول ﺻﺪ اﳌﺸﺮوع.
وﻫـــــﻢ ﻛــــﺎﻧــــﻮا ﻳـــﺄﻣـــﻠـــﻮن ﺗـﺠـﻨـﺐ ﻫﺬا اﳌﺸﻮار اﻟﻄﻮﻳﻞ ﺑﻌﺪ أن أﻋﻠﻨﺖ اﻟﻘﻴﺎدات ﻓﻲ اﳌﺠﻠﺲ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﻤﺢ ﺑـﻌـﺪم ﺣـﻀـﻮر ﻛــﻞ اﻟــﻨــﻮاب وﺗﻤﺮﻳﺮ اﳌــــﺸــــﺮوع ﺑــﺴــﺮﻋــﺔ، ﻧـــﻈـــﺮﴽ ﻟـﺘـﺨـﻮف اﳌﺸﺮﻋﲔ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺎط اﻟﻌﺪوى ﺧﻼل ﺳـــﻔـــﺮﻫـــﻢ أو ﺣـــﺘـــﻰ ﺧــــــﻼل ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ.
ﻓﻔﻲ ﺧﻀﻢ ﻣﺤﺎوﻻﺗﻬﻢ اﻟﺮاﻣﻴﺔ ﻹﻧــﻘــﺎذ اﻟــﺒــﻼد ﻣــﻦ ﺧـﻄـﺮ اﻟـﻔـﻴـﺮوس اﳌـﺘـﻔـﺸـﻲ، وﻗـــﻊ ﻋـــﺪد ﻣـﻨـﻬـﻢ ﺿﺤﻴﺔ ﻟـﻬـﺬا اﻟــﻔــﻴــﺮوس، وأﻟــﻘــﺖ اﻹﺻــﺎﺑــﺎت ﺑــﻈــﻼل اﻟــﺨــﻮف ﻋـﻠـﻰ ﺑـﻘـﻴـﺔ اﻟــﻨــﻮاب اﻟﺬﻳﻦ ﻏﺎدروا واﺷﻨﻄﻦ وﺗﻤﻨﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎداﺗﻬﻢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ واﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺗـﺠـﻨـﺐ ﺟــﺪوﻟــﺔ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺣﻀﻮرﻫﻢ ﻛﻠﻬﻢ.
وﻫـﻨـﺎك ﺗﺨﻮف ﻛﺒﻴﺮ ﻣـﻦ ﺳﻔﺮ اﻟﻨﻮاب اﻟـ٣٥٤ ﻣﻦ وﻻﻳﺎت ﺑﻌﻴﺪة ﻓﻲ اﻟــﻄــﺎﺋــﺮات وﺗــﻌــﺮﺿــﻬــﻢ ﻟـﻠـﻔـﻴـﺮوس، ﻧـــﺎﻫـــﻴـــﻚ ﻋــــﻦ وﺟـــــﻮدﻫـــــﻢ ﻓــــﻲ ﻗــﺎﻋــﺔ اﳌﺠﻠﺲ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ.
وﻗـﺪ ﻇﻨﺖ اﻟﻘﻴﺎدات أن ﻣﺼﻴﺮ اﳌـــﺸـــﺮوع ﻣــﺤــﺴــﻮم، وأﻧـــــﻪ ﺳـﻴـﻤـﺮر ﻣــــﻦ دون ﻣـــﺸـــﺎﻛـــﻞ ﺗــــﺬﻛــــﺮ، إﻟـــــﻰ أن ﻓــﺎﺟــﺄﻫــﻢ ﺻـــﻮت ﻣــﺎﺳــﻲ اﳌــﻌــﺎرض. ﺑـﻨـﺎء ﻋﻠﻴﻪ، ﺗـﻢ إرﺳـــﺎل ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮاب ﻳﺤﺪد ﻟﻬﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ اﳌﺒﻨﻰ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ. ﻓﻤﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﻤﻮح ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺎﺋﺐ واﺣﺪ ﺑــﺎﺳــﺘــﻘــﻼل اﳌــﺼــﻌــﺪ، وﺗــــﻢ ﺗـﺤـﺪﻳـﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻣﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ﺛﻼﺛﲔ ﻧﺎﺋﺒﴼ ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﺣــﺪة. ﻛﻤﺎ أن ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻮاب اﺳﺘﻌﻤﺎل ﻣﻄﻬﺮ ﻟﻸﻳﺪي ﻗﺒﻞ وﺑﻌﺪ دﺧﻮل ﻗﺎﻋﺔ اﳌﺠﻠﺲ.