إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺗﻄﺒﻖ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻘﺼﻮى ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﻤﺎدورو
اﻻدﻋﺎء اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻳﺤﻘﻖ ﻣﻊ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟـ }ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻧﻘﻼب{
ﺗــــﻤــــﺜــــﻞ ﻻﺋـــــﺤـــــﺔ اﻻﺗـــــﻬـــــﺎﻣـــــﺎت اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻧــــﺸــــﺮت، أﻣـــﺲ، ﺿﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣــــــــــــﺎدورو، ﻣـــﺮﺣـــﻠـــﺔ ﺟــــﺪﻳــــﺪة ﺿــﺪ رﺋﻴﺲ دوﻟـﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﺸﻴﺮ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﺑﺎﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إﻟﻰ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺸﻌﺮ ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط ﻣﻦ اﺳﺘﻤﺮار اﻷزﻣﺔ ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ. وﻓﻲ إﺟــﺎﺑــﺘــﻪ ﻋــﻦ أﺳـﺌـﻠـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، ﻣـــــﺴـــــﺎء اﻟــــﺨــــﻤــــﻴــــﺲ، ﻧــــﻔــــﻰ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻟــﻀــﻐــﻂ ﻋــﻠــﻰ ﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ واﺳﺘﻐﻼل ﻫــﺬا اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟﺤﺴﺎس، ﺣـــﻴـــﺚ ﻣـــــﻦ اﳌــــﺘــــﻮﻗــــﻊ أن ﺗــﺘــﻀــﺮر ﺑﺸﺪة ﻣﻦ ﺗﻔﺸﻲ وﺑـﺎء »ﻛـﻮروﻧـﺎ«. وﻗــــــــﺎل: »ﻻ، ﻧـــﺤـــﻦ ﻻ ﻧــﺒــﺤــﺚ ﻋـﻦ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﺿــﻌــﻒ، وﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ ﺗـﻌـﺎﻧـﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺧﻄﻴﺮة، وﻧﺤﻦ ﻧﺮاﻗﺐ ﻓﻨﺰوﻳﻼ وﻣﺎدورو ﻋﻦ ﻛﺜﺐ«.
واﺗـﻬـﻤـﺖ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة، اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ، ﻣــــــــﺎدورو وأﻛــــﺜــــﺮ ﻣـﻦ اﺛــﻨــﻲ ﻋــﺸــﺮ ﻣــﻦ ﻛــﺒــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ ﻓــﻲ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳـﻠـﻴـﺔ ﺑﺘﻬﻢ »إرﻫــــــــﺎب اﳌــــــﺨــــــﺪرات«، وﻋــﺮﺿــﺖ ﻣــــﻜــــﺎﻓــــﺄة ﻧـــﻘـــﺪﻳـــﺔ ﺗـــﺼـــﻞ إﻟــــــﻰ ٥٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﳌﻦ ﻳﺪﻟﻲ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗـﻘـﻮد إﻟــﻰ اﻋـﺘـﻘـﺎﻟـﻬـﻢ. ٥١ ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﻘﻮد إﻟﻰ اﻋـﺘـﻘـﺎل اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ، وﻣــﺎ ﻳـﺼـﻞ إﻟـﻰ ﻋﺸﺮة ﻣﻼﻳﲔ دوﻻر ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﳌــــﺴــــﺆوﻟــــﲔ، ﻣــــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬــﻢ رﺋــﻴــﺲ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟـﻌـﻠـﻴـﺎ ﻣـﺎﻳـﻜـﻞ ﻣـﻮرﻳـﻨـﻮ اﻟﺬي وﺟﻬﺖ إﻟﻴﻪ ﺗﻬﻢ ﻏﺴﻞ أﻣﻮال، ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﺎدرﻳﻨﻮ، وﻣــــﺪﻳــــﺮ اﳌــــﺨــــﺎﺑــــﺮات اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ووزﻳﺮ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ. واﻋـﺘـﺒـﺮ اﻟـﺨـﺒـﺮاء ﻫــﺬه اﻻﺗـﻬـﺎﻣـﺎت ﺗﺼﻌﻴﺪﴽ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺎرﺳﻬﺎ إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺑﻬﺪف اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺬي ﺗﻌﺎﻧﻲ ﺑـﻼده ﻣﻦ أزﻣـﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﺿـــــﻄـــــﺮاب ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺪة أﺷﻬﺮ.
وأﻋﻠﻦ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻳــﻠــﻴــﺎم ﺑـــــﺎر، ﻻﺋـــﺤـــﺔ اﻻﺗــﻬــﺎﻣــﺎت اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺗــــﺸــــﻤــــﻞ ﺗــــﻬــــﻤــــﴼ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺂﻣـــﺮ واﻹرﻫـــــﺎب ﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام اﳌــﺨــﺪرات وﺗﻬﺮﻳﺒﻬﺎ إﻟـﻰ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺗﻬﻤﴼ ﺑﺎﻟﻔﺴﺎد وﺗﻬﻤﴼ ﺑﺎﻧﻀﻤﺎم ﻣـــــــــﺎدورو وﻣـــﺴـــﺎﻋـــﺪﻳـــﻪ ﻣــــﻦ ﻛــﺒــﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺎﻟﺘﻮرط ﻣﻊ ﻋﺼﺎﺑﺎت ﻣـــﻦ ﻛــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻴــﺎ )ﻣــﺜــﻞ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﳌــﺴــﻠــﺤــﺔ ﻓـــــﺎرك( وآﺧـــﺮﻳـــﻦ ﻗــﺎﻣــﻮا ﺑــﺎﻻﺗــﺠــﺎر ﺑــﺎﻟــﻜــﻮﻛــﺎﻳــﲔ وﺗـﻬـﺮﻳـﺐ ﺷﺤﻨﺎت ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻃﻨﺎن ﻣﻨﻪ إﻟﻰ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﻣﻊ دول ﻣﺜﻞ ﻫﻨﺪوراس ودول أﺧﺮى.
وﻗــــــــﺎل ﺑــــــــﺎر: »رﻏــــــــﻢ ﻣـــﻌـــﺎﻧـــﺎة اﻟـــﺸـــﻌـــﺐ اﻟـــﻔـــﻨـــﺰوﻳـــﻠـــﻲ ﻓــــــﺈن ﻫـــﺬه اﻟـﻌـﺼـﺎﺑـﺔ ﺗـﻤـﻸ ﺟﻴﻮﺑﻬﺎ ﺑـﺄﻣـﻮال اﳌــــــﺨــــــﺪرات وﻋــــــﻮاﺋــــــﺪ اﻟــــﻔــــﺴــــﺎد«. وﻟــﻄــﺎﳌــﺎ اﺗــﻬــﻤــﺖ واﺷــﻨــﻄــﻦ إدارة ﻣـــﺎدورو ﺑـــﺈدارة »دوﻟــﺔ ﻣـﺨـﺪرات« واﺳﺘﺨﺪم ﻋﺎﺋﺪاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻗـﻄـﺎع اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ اﻟﺬي ﻃﺎﻟﺘﻪ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.
ﻟــﻜــﻨــﻪ رﻓـــــﺾ أن ﻳـــﻮﺿـــﺢ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻔﻜﺮ ﻓــﻲ ﺗــﺪﺧــﻞ ﻓــﻲ ﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ ﻻﻋـﺘـﻘـﺎل ﻣﺎدورو أو إﺻﺪار ﻣﺬﻛﺮة ﻟﺘﺴﻠﻤﻪ ﻣــــﻊ اﳌــﺘــﻬــﻤــﲔ اﻵﺧـــــﺮﻳـــــﻦ. وﻗـــــﺎل: »ﻫﻨﺎك ﺧﻴﺎرات ﻋﺪﻳﺪة ﻟﻜﻨﻨﻲ آﻣﻞ أن ﻳﺼﺒﺢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻪ ﺑﺘﺴﻠﻴﻤﻪ ﻟﻨﺎ«.
ﻟــﻜــﻦ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻲ إدارة ﺗـﺮﻣـﺐ ﻳـﺪرﻛـﻮن أن ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻﺔ ﺿﺌﻴﻠﺔ ﻓﻲ اﻋﺘﻘﺎل ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣــﺎدورو أو أي ﺷﺨﺼﻴﺎت أﺧﺮى ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻗﺮﻳﺐ.
وﻳـــﻘـــﻮل اﳌــﺤــﻠــﻠــﻮن إن اﺗــﻬــﺎم رﺋـﻴـﺲ دوﻟـــﺔ ﻻ ﻳـــﺰال ﻓــﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ أﻣـــﺮ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻌــﺘــﺎد وﻣـــﻦ اﳌــﺤــﺘــﻢ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﺑﲔ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ وﻛـــــﺎراﻛـــــﺎس ﻓـــﻲ وﻗــﺖ ﻳﻬﺪد اﻧﺘﺸﺎر ﻓﻴﺮوس »ﻛـﻮروﻧـﺎ« ﺑﺎﻧﻬﻴﺎر ﻓـﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺼﺤﻲ ﻓﻲ ﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ واﻧــﻬــﻴــﺎر اﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻓﻲ دوﻟـــﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟﻘﺎﺑﻊ
ﺗﺤﺖ ﻃﺎﺋﻠﺔ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وأﳌــﺤــﻮا إﻟــﻰ أن ﻫــﺬا اﻹﺟــــﺮاء ﻣﻦ اﳌــﻤــﻜــﻦ أن ﻳــﻌــﺰز ﻓـــﺮص اﻧـﺘـﺨـﺎب اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﻓـــــﻲ وﻻﻳـــــﺔ ﻓـــﻠـــﻮرﻳـــﺪا اﳌـــﺘـــﺄرﺟـــﺤـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻓــﺎز ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻔﺎرق ﺿﺌﻴﻞ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ٦١٠٢ وﻫﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﺟﺎﻟﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣــﻦ اﻟــﺴــﻜــﺎن ﻣــﻦ ﻓــﻨــﺰوﻳــﻼ وﻛـﻮﺑـﺎ وﻧـــــﻴـــــﻜـــــﺎراﻏـــــﻮا ﻣــــــﻦ اﳌـــﻬـــﺎﺟـــﺮﻳـــﻦ واﻟـــــﻐـــــﺎﺿـــــﺒـــــﲔ ﻣــــــﻦ ﻗـــــﺴـــــﻮة ﺗــﻠــﻚ اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪادﻳﺔ.
وﺗﻌﻠﻴﻘﴼ ﻋﻠﻰ إﻋﻼن واﺷﻨﻄﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪ إﻗﺼﺎء ه ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻢ، ﻗﺎل ﻣﺎدورو إن »ﺣﻜﻮﻣﺔ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ وﻓـــــﻲ ﺧـــﻄـــﻮة ﻣــﺸــﻴــﻨــﺔ وﺳــﻮﻗــﻴــﺔ وﺑﺎﺋﺴﺔ أﻃﻠﻘﺖ اﺗﻬﺎﻣﺎت ﻛﺎذﺑﺔ«. وأﺿـــــــــﺎف: »أﻗـــــــﻮل ﺑــــﻮﺿــــﻮح: ﻛـﻢ أﻧـﺖ ﺑﺎﺋﺲ ﻳﺎ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ. إﻧﻪ ﻻ ﻳـﺘـﺼـﺮف ﻓـﻘـﻂ ﻣـﺜـﻞ راﻋـــﻲ ﺑﻘﺮ ﻋــﻨــﺼــﺮي وﻳــﺆﻣــﻦ ﺑــﺘــﻔــﻮق اﻟــﻌــﺮق اﻷﺑــــــﻴــــــﺾ، ﺑـــــﻞ ﻳــــﺪﻳــــﺮ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺎﻻﺑﺘﺰاز«.
وﻳــﺼــﻮر ﻣـــﺎدورو ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ رﻣﺰ ﻟﻠﻴﺴﺎر ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻘﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. واﻋـﺘـﺎد ﻣــﺎدورو اﺗﻬﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ أي ﻋﺬر ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ﻓﻨﺰوﻳﻼ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮي أﻛﺒﺮ اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﺸﺒﻬﴼ اﻟﺘﺂﻣﺮ ﻟﻐﺰو ﺑﻨﻤﺎ ﻋﺎم ٩٨٩١ وإزاﺣﺔ اﻟﺠﻨﺮال ﻣﺎﻧﻮﻳﻞ ﻧﻮرﻳﻴﻐﺎ ﺑﻤﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻪ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻣـــﻦ ﺗــﻮﺟــﻴــﻪ اﺗــﻬــﺎﻣــﺎت إﻟــﻴــﻪ وإﻟـــﻰ ﻣﺴﺆوﻟﻴﻪ ﺑﺘﻬﺮﻳﺐ اﳌﺨﺪرات.
وﻗـــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟــﻌــﺪل اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ إن اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻻ ﺗﻌﺘﺮف ﺑــــﻨــــﻴــــﻜــــﻮﻻس ﻣــــــــــــــﺎدورو رﺋـــﻴـــﺴـــﴼ ﻟــﻔــﻨــﺰوﻳــﻼ، ﻛـﻤـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻻ ﺗﻌﺘﺮف ﺑﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻧﻮرﻳﻴﻐﺎ رﺋﻴﺴﴼ ﻟﺒﻨﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﺗﻬﻤﺘﻪ ﻓﻲ ٩٨٩١ ﺑﺘﻬﺮﻳﺐ اﳌﺨﺪرات.
وﻧـــــﺸـــــﺒـــــﺖ اﻟــــــﺨــــــﻼﻓــــــﺎت ﺑــﲔ اﻟـــــــﻮﻻﻳـــــــﺎت اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة وﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﻣـــــﺎدورو ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـﻤـﻴـﻖ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺪة أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻔﺴﺎد اﻟﻮاﺳﻊ داﺧــﻞ إدارة ﻣـــﺎدورو، اﻟــﺬي ﺗﻮﻟﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻋﺎم ٣١٠٢ ﺧﻠﻔﴼ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻫــﻮﻏــﻮ ﺷــﺎﻓــﻴــﺰ، وأﻋـــﻴـــﺪ اﻧـﺘـﺨـﺎب ﻣــــــــﺎدورو ﻋـــــﺎم ٨١٠٢ ﻓـــﻲ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻋـﺪﺗـﻬـﺎ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﺰﻳﻔﺔ وﻣﺰورة، ﻟﻜﻦ ﻣﺎدورو ﻇﻞ ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﻣـــﺪﻋـــﻮﻣـــﴼ ﻣــــﻦ اﻟـــﺠـــﻴـــﺶ وﻛـــــﻞ ﻣـﻦ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ وﻛﻮﺑﺎ. وﺣﻴﻨﻤﺎ اﺷﺘﻌﻠﺖ اﳌـﻈـﺎﻫـﺮات ﻓـﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﺿﺪ ﻣــﺎدورو، دﻋﻤﺖ إدارة ﺗﺮﻣﺐ زﻋـــﻴـــﻢ اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ ﺧـــــﻮان ﻏــﻮﻳــﺪو ﻛﺮﺋﻴﺲ ﺷﺮﻋﻲ ﻟﻠﺒﻼد.
وأﻛﺪ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻃﺎرق وﻳﻠﻴﺎم ﺻﻌﺐ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ(، أن ﻣﻜﺘﺒﻪ ﺑﺪأ ﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﻣﻊ زﻋﻴﻢ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻏﻮاﻳﺪو اﻟﺬي أﻋﻠﻦ ﻧﻔﺴﻪ رﺋﻴﺴﴼ ﻟﻠﺒﻼد، ﺑﺰﻋﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻧـﻘـﻼب. وأﻛﺪ ﺻﻌﺐ ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻐﺮﻳﺪات ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ »ﺗـــــﻮﻳـــــﺘـــــﺮ«، أﻧـــــــﻪ ﻳــــﺠــــﺮي ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻊ ﻏﻮاﻳﺪو، اﻟﺬي ﻳﺤﺎول اﻹﻃـﺎﺣـﺔ ﺑـﻤـﺎدورو اﳌﺤﺎﺻﺮ ﻣﻨﺬ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، وذﻟـــﻚ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟــﺠــﻨــﺮال اﳌــﺘــﻘــﺎﻋــﺪ ﻛـﻠـﻴـﻔـﺮ أﻟــﻜــﺎﻻ و»ﻣـــﺘـــﻌـــﺎوﻧـــﲔ آﺧـــــﺮﻳـــــﻦ« ﺑـﺘـﻬـﻤـﺔ »اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ اﳌﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧﻘﻼب«. وﻛﺘﺐ ﺻﻌﺐ ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟـــﻰ اﻟــﺠــﻨــﺮال اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ اﻟـــﺬي ﻛـﺎن ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ: »ﺗــﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﳌﺤﺎوﻟﺔ اﻻﻧـﻘـﻼب ﻫـــﺬه ﻓـــﻲ ﺟــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﻛـﻮﻟـﻮﻣـﺒـﻴـﺎ، ﺑـﺪﻋـﻢ ﻣــﻦ ﻣﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ وﺑـــــﺴـــــﺮﻗـــــﺔ أﻣـــــــــــــﻮال ﻣــــــﻦ اﻟـــــﺪوﻟـــــﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ«. وأﺿﺎف ﺻﻌﺐ، ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋﻨﻪ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، أن اﻟﺨﻄﺔ أﺣﺒﻄﺖ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗـﻢ ﺿﺒﻂ ﺷـﺤـﻨـﺔ أﺳــﻠــﺤــﺔ ﺑـﻘـﻴـﻤـﺔ ٠٠٥ أﻟــﻒ دوﻻر ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻘﺮر ﺗﻬﺮﻳﺒﻬﺎ ﻋﺒﺮ اﻟــﺤــﺪود إﻟــﻰ ﻓـﻨـﺰوﻳـﻼ ﻓــﻲ ﻣﻴﻨﺎء ﺳﺎﻧﺘﺎ ﻣﺎرﺗﺎ اﻟﻜﻮﻟﻮﻣﺒﻲ.
وﻗـــﻮﺑـــﻞ إﻋــــــﻼن ﻏــــﻮاﻳــــﺪو ﻓـﻲ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( ٩١٠٢، ﺗــﻨــﺼــﻴــﺐ ﻧــﻔــﺴــﻪ رﺋــﻴــﺴــﴼ ﻣــﺆﻗــﺘــﴼ، ﺑﺪﻋﻢ دوﻟﻲ، ﻟﻜﻦ ﺟﻬﻮده ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﻤﺎدورو واﺟﻬﺖ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻣﻨﺬ أن أﻛــﺪت اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﺠـــﻴـــﺶ اﻟــــﻘــــﻮي ﻓــــﻲ اﻟـــﺒـــﻼد وﻻء ﻫﺎ ﻟﻪ.