»اﳌﺮأة اﻟﻌﺼﺎﻣﻴﺔ«... دراﻣﺎ ﻋﻦ ﺣﻴﺎة أول ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮة ﺳﻮداء ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ
ﻣﺴﻠﺴﻞ ﻗﺼﲑ ﻋﻠﻰ »ﻧﺘﻔﻠﻴﻜﺲ« ﻳﺒﻬﺞ أﺟﻮاء ﻫﻴﻤﻨﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺂﺑﺔ اﻟﻮﺑﺎء
ﻳـــﺤـــﻘـــﻖ ﻣـــﺴـــﻠـــﺴـــﻞ »اﳌـــــــــﺮأة اﻟـﻌـﺼـﺎﻣـﻴـﺔ« أو «Self Made» اﻟــــــــــﺬي ﺑـــﺜـــﺘـــﻪ »ﻧـــﺘـــﻔـــﻠـــﻴـــﻜـــﺲ«، ﻣــــﺆﺧــــﺮﴽ، ﻋــــﺪة ﺷـــــﺮوط ﺗﺠﻌﻠﻪ واﺳـــــﻊ اﳌـــﺸـــﺎﻫـــﺪة، ﻓــﻬــﻮ ﻣﻤﺘﻊ وﻏﻴﺮ ﺳﻄﺤﻲ، وﻳﺤﻤﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﺸﺎﻫﺪ اﳌﺸﺒﻊ ﺑﻜﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺪراﻣﻴﺔ اﳌﻌﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﺧــﺪﻣــﺔ »ﻧـﺘـﻔـﻠـﻴـﻜـﺲ« وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أن ﺑﻄﻠﺘﻪ أوﻛﺘﺎﻓﻴﺎ ﺳﺒﻨﺴﺮ، ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﻟﻔﺘﺖ اﻷﻧﻈﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ »اﳌﺴﺎﻋﺪة« ﻋﺎم ١١٠٢ اﻟﺬي ﻓﺎزت ﻓﻴﻪ ﺑﺄوﺳﻜﺎر أﺣﺴﻦ ﻣﻤﺜﻠﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة، ﻟﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺤﻀﻮر ﺑﺄدوار أﺧﺮى ﻛﺎن آﺧــﺮﻫــﺎ ﻫــﺬا اﳌﺴﻠﺴﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮ اﳌﻜﻮن ﻣﻦ أرﺑﻊ ﺣﻠﻘﺎت، ﻓﻲ أول ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟﻬﺎ.
ﺑﺮﻏﻢ ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻲ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻟــﺘــﺠــﺎرب اﻟـــﺴـــﻮد ﻓـــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ، ﺳﻮاء ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮدﻳﺔ أو ﻓﺘﺮة اﻟﻨﻀﺎل ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌــﺴــﺎواة ﻓﻲ اﻟـﺤـﻘـﻮق اﳌــﺪﻧــﻴــﺔ، إن ﻛــﺎن ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻣـﻌـﺎرض ﺻــﻮر أو دراﻣــﺎ وأﻋــــﻤــــﺎل وﺛــﺎﺋــﻘــﻴــﺔ أو ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ، ﻟﻢ ﻳﺼﺪف أن ﻗﺮأت ﻋــــﻦ ﻣــﻠــﻴــﻮﻧــﻴــﺮة أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻣـﻦ أﺻـــــﻮل أﻓــﺮﻳــﻘــﻴــﺔ، ﺗــﺪﻋــﻰ ﻣـــﺪام ﺳـــﻲ ﺟـــﻲ ووﻛـــــﺮ، ﺑــــﺮزت ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟـــﻘـــﺮن اﻟــﻌــﺸــﺮﻳــﻦ وﻛـــﺎﻧـــﺖ أول ﺳﻮداء ﺗﺤﻘﻖ ﻧﺠﺎﺣﴼ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻋــﻤــﺎل اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ وﺣﻤﻞ اﺳﻤﻬﺎ وﺗﻮﺟﻪ إﻟـﻰ اﳌﻠﻮﻧﺎت، أﺳﺎﺳﴼ، ﻣﻤﻦ ﻳﻌﺎﻧﲔ ﻣﻦ ﺗﺠﻌﺪ اﻟﺸﻌﺮ أو ﺳﻘﻮﻃﻪ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻬﻦ أﻗﻞ ﺛﻘﺔ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻦ.
ﻳـــــــــﺒـــــــــﺪأ اﳌـــــــﺸـــــــﻬـــــــﺪ اﻷول ﻟـﻠـﻤـﺴـﻠـﺴـﻞ، ﺑـــﺎﻣـــﺮأة ﻓـــﻲ ﺳــﻮق ﻋﺎﻣﺔ ﺗﺒﻴﻊ ﻣﻨﺘﺠﴼ ﻟﻠﺸﻌﺮ ﺗﺮوج ﻟﻪ ﺑﺼﻮت ﻋﺎل. ﺗﺴﺄﻟﻬﺎ ﻓﺘﻴﺎت ﺳﻤﺮاوات ﺷﺪﻫﻦ اﻟﻔﻀﻮل، إن ﻛــﺎن اﳌﻨﺘﺞ ﻣﻀﻤﻮن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ، ﻓﺘﺮد ﻋﻠﻴﻬﻦ: »ﻃﺒﻌﴼ ﻣﻀﻤﻮن. أﻧـــﺎ ﺟــﺮﺑــﺘــﻪ ﺑـﻨـﻔـﺴـﻲ وﺣﺼﻠﺖ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ رﺟﻞ«.
ﻫــﺬه اﳌــﺮأة ﻫـﻲ ﺳــﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗــﻌــﻤــﻞ ﻓـــﻲ ﻏــﺴــﻞ اﳌـــﻼﺑـــﺲ ﻓـﻲ اﻟﺒﻴﻮت، اﻟﺘﻲ ﺗﺰوﺟﺖ ﻓﻲ ﻋﻤﺮ اﻷرﺑـــﻌـــﺔ ﻋــﺸــﺮ ﺑــﻌــﺪ أن ﺗﻴﺘﻤﺖ ﻓﻲ ﺳﻦ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ وﻋﺎﻧﺖ اﻟﻔﻘﺮ، وﻧـــﺘـــﻴـــﺠـــﺔ ﻹﻫـــﻤـــﺎﻟـــﻬـــﺎ ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ ورﺑــــﻂ ﺷــﻌــﺮﻫــﺎ ﻃــــﻮال اﻟــﻮﻗــﺖ، إﺿﺎﻓﺔ إﻟـﻰ ﺿﻐﻮﻃﺎت اﻟﺤﻴﺎة ﻟـﺘـﻮﻓـﻴـﺮ ﻟﻘﻤﺔ اﻟـﻌـﻴـﺶ، ﺗﺼﺎب ﺑـﻤـﺮض ﻓــﻲ ﻓـــﺮوة رأﺳــﻬــﺎ، ﻣﻤﺎ ﻳــﺠــﻌــﻞ زوﺟــــﻬــــﺎ ﻳــﺨــﻮﻧــﻬــﺎ ﻣـﻊ اﻣــــــﺮأة أﺧـــــﺮى وﻳــﻌــﻴــﺮﻫــﺎ ﺑﺒﻘﻊ اﻟﺼﻠﻊ. ﻳﻬﺠﺮﻫﺎ اﻟــﺰوج، اﻟﺬي ﻳﺘﺮﻛﻬﺎ ﻣﻊ ﻃﻔﻠﺘﻬﺎ اﻟﺼﻐﻴﺮة، ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط اﻟـــﻨـــﻔـــﺴـــﻴـــﺔ وﺳـــــﻘـــــﻮط اﻟـــﺸـــﻌـــﺮ، ﺣﺘﻰ ﺗﺪق ﺑﺎﺑﻬﺎ، ﻳﻮﻣﴼ، ﺑﺎﺋﻌﺔ ﻣﺘﺠﻮﻟﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻧﺼﻒ ﺳﻮداء، ﺗــــﺪﻋــــﻰ آدي ﻣــــــﻮﻧــــــﺮو، ﺗـــــﺮوج ﳌﻨﺘﺞ ﻣﻘﻮي ﻟﻠﺸﻌﺮ ﺗﺒﻴﻌﻪ ﺑﲔ اﻟﻨﺴﺎء اﳌﻠﻮﻧﺎت. وﻷن ﺳﺎرة ﻻ ﺗﻤﻠﻚ اﳌﺎل اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻟﺸﺮاء ﻣﻨﺘﺞ ﻣــﻦ ﻫــﺬا اﻟــﻨــﻮع، ﺗﻌﻘﺪ اﳌــﺮأﺗــﺎن ﺻــﻔــﻘــﺔ، وﻫــــﻲ أن ﺗــﻬــﺘــﻢ ﺳـــﺎرة ﺑـﻐـﺴـﻴـﻞ آدي، ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ ﺗـﺠـﺮﻳـﺐ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ اﳌﺮﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﻌﺮ ﺳﺎرة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪﻫﺎ أﻳﻀﴼ ﻓﻲ إﻋﺪاد ﻣﻨﺘﺞ ﺗﻘﻮﻳﺔ اﻟﺸﻌﺮ.
ﺳـﺎرة اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻚ ذﻛــﺎء ﻓﻄﺮﻳﴼ، ﻋﺮﺿﺖ ﻋﻠﻰ آدي اﻟــــﺘــــﻲ ﺗـــﺒـــﺤـــﺚ ﻋـــــﻦ ﻣـــﻨـــﺪوﺑـــﺎت ﻳﺮوﺟﻦ ﻣﻨﺘﺠﻬﺎ، أن ﺗﻘﻮم ﻫﻲ ﺑــﻬــﺬا اﻟــــﺪور ﻓـﻬـﻲ ﺗـﺠـﻴـﺪ ﺟـﺬب اﻟــــﺰﺑــــﻮﻧــــﺎت، ﻟـــﻜـــﻦ آدي، ﺗـﻨـﻈـﺮ ﻟﺴﺎرة ﺑﺎﺳﺘﺨﻔﺎف وﺗﻘﻮل ﻟﻬﺎ، إﻧــﻬــﺎ ﺗــﺮﻳــﺪ ﻣــﻨــﺪوﺑــﺎت ﻓﺎﺗﺤﺎت اﻟـﺒـﺸـﺮة ﺗﻨﺘﺸﺮن ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻮارع واﻟـــﺒـــﻴـــﻮت وﺗـــﻜـــﻮﻧـــﻦ ﻣــﻘــﺒــﻮﻻت ﻟـــﺘـــﺮوﻳـــﺞ ﻣــﻨــﺘــﺠــﻬــﺎ. اﻟــﺸــﻌــﻮر ﺑﺎﻹﻫﺎﻧﺔ واﻟﺘﺤﺪي ﻳﺪﻓﻊ ﺳﺎرة إﻟﻰ ﺑﻴﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺒﻮات ﻣﻦ دون ﻋﻠﻢ ﻣﺎﻟﻜﺔ اﳌﺸﺮوع وﺗﻌﻮد ﺑﺎﳌﺎل إﻟﻰ آدي ﻟﺜﺒﺖ ﻟﻬﺎ ﻛﻔﺎء ﺗﻬﺎ، ﻟﻜﻦ ﻫـﺬه ﺗﻄﺮدﻫﺎ، وﺗﺘﻬﻤﻬﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗـــﺴـــﺮق ﻣــﻨــﻬــﺎ، ﻣـــﺬﻛـــﺮة إﻳـــﺎﻫـــﺎ، أن دورﻫــــﺎ ﻳﻜﻤﻦ ﻓــﻲ »ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟﻮﺳﺦ ﻓﻘﻂ«.
ﺗــﻜــﺸــﻒ ﻫــــﺬه اﻟــــﺪراﻣــــﺎ ﻋـﻦ اﻟـــﻌـــﻨـــﺼـــﺮﻳـــﺔ اﻟــــﺘــــﻲ ﻳــﻤــﺎرﺳــﻬــﺎ اﳌﻠﻮﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﺑﻌﻀﴼ، إذ ﻛﻠﻤﺎ ﺧﻒ ﻟﻮن اﻟﺒﺸﺮة اﻟﺴﻮداء ﺗـﺒـﺎﻫـﺖ اﳌــــﺮأة ﻋـﻠـﻰ ﻏـﻴـﺮﻫـﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮداوات، وﺣﻈﻴﺖ ﺑﺈﻋﺠﺎب اﻟـــــــﺮﺟـــــــﺎل اﻟــــــﺴــــــﻮد أﻧـــﻔـــﺴـــﻬـــﻢ. ﻳــﺤــﺪث ﻫـــﺬا ﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻋﻨﺼﺮﻳﺔ أوﺳــــﻊ ﻓــﻲ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻷﺑـــﻴـــﺾ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــﺸــﻤــﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﳌـﻠـﻮﻧـﲔ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟــﻘــﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ وﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟـﻘـﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ، اﳌـــﺠـــﺘـــﻤـــﻊ اﻟــــــــﺬي ﻛــــــﺎن ﺣـــﺪﻳـــﺚ اﻟـــﻌـــﻬـــﺪ ﺑــﺘــﺤــﺮﻳــﺮ اﻟــﻌــﺒــﻴــﺪ ﻓـﻲ ﺷﻤﺎل اﻟﺒﻼد وﺟﻨﻮﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ إﺑﺮاﻫﺎم ﻟﻨﻜﻮﻟﻦ ﻓﻲ ﻋﺎم
ﻣﺪام ﺳﻲ ﺟﻲ ووﻛﺮ ﺑﺮزت ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ وﻛﺎﻧﺖ أول ﺳﻮداء ﺗﺤﻘﻖ ﻧﺠﺎﺣﴼ ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ اﻷﻋﻤﺎل اﻋﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻟﺸﻌﺮ وﺣﻤﻞ اﺳﻤﻬﺎ وﺗﻮﺟﻪ إﻟﻰ اﳌﻠﻮﻧﺎت أﺳﺎﺳﴼ ﻣﻤﻦ ﻳﻌﺎﻧﲔ ﻣﻦ ﺗﺠﻌﺪ اﻟﺸﻌﺮ أو ﺳﻘﻮﻃﻪ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻬﻦ أﻗﻞ ﺛﻘﺔ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻦ
٥٦٨١ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻻﻧـﺘـﻬـﺎء اﻟـﺤـﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ واﻧﺘﺼﺎر اﻟﺸﻤﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﻮب )ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣـﺰارع اﻟﺘﺒﻎ واﻟــﺴــﻜــﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺷــﻬــﺪت ﺣـﺸـﺪﴽ ﻟﻠﻌﺒﻴﺪ اﳌﺨﻄﻮﻓﲔ ﻣـﻦ اﻟـﻘـﺎرة اﻷﻓـــﺮﻳـــﻘـــﻴـــﺔ(. وﺳـــــــﺎرة ﻧـﻔـﺴـﻬـﺎ وﻟـــــــﺪت ﺑـــﻌـــﺪ ﺗـــﺤـــﺮﻳـــﺮ اﻟــﻌــﺒــﻴــﺪ ﺑﺴﻨﺘﲔ، ﻷﺑﻮﻳﻦ ﻛﺎﻧﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﻴﺪ ﻣــﻼك اﳌـــﺰارع. ﻏﻴﺮ أن اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﻌﺪ ﻋﺪة ﻋﻘﻮد ﻋﻠﻰ اﻹﻋــﻼن اﻟﺪﺳﺘﻮري اﻟــﺬي ﺣﺮر اﻟــﻌــﺒــﻴــﺪ، ﻛـــﺎن ﻻ ﻳــــﺰال ﻳــﻤــﺎرس اﻟﺘﺴﻠﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮد وﻻ ﻳﻌﺘﺮف ﺑــﻬــﻢ ﺳــﻮاﺳــﻴــﺔ ﻟــﻬــﻢ، ﺣــﺘــﻰ ﻟﻮ ﻣﻨﺤﻬﻢ اﻟﺪﺳﺘﻮر ﻫﺬا اﻟﺤﻖ.
اﳌــــﻮﻗــــﻒ اﻟـــــﺠـــــﺎرح ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟـــــﻠـــــﻮن ﻣـــــﻦ أﺑـــــﻨـــــﺎء ﺟــﻨــﺴــﻬــﺎ، ﺳـــﻴـــﻮاﺟـــﻪ ﺳــــــﺎرة ﻣــــﺮة أﺧــــﺮى، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﻮﻧﻬﺎ زوﺟﻬﺎ اﻟﺜﺎﻧﻲ )ﺳـــﻲ ﺟــﻲ ووﻛـــﺮ اﻟـــﺬي ﺣﻤﻠﺖ اﺳﻤﻪ وﻋـﺮﻓـﺖ ﺑـﻪ ﻓـﻲ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎري وﻟﻢ ﺗﻐﻴﺮه ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ اﻟﻄﻼق(، ﻣﻊ ﻓﺘﺎة ﺑﺒﺸﺮة أﻓﺘﺢ ﻣﻨﻬﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻋـﻨـﺪﻫـﺎ ﻓﻲ اﳌـــﺸـــﺮوع اﻟــــﺬي ﺗــﻮﺳــﻊ ﻻﺣــﻘــﴼ.
ﻏﻴﺮ أن ﺳـﺎرة اﻟﺘﻲ وﻟـﺪت ﺣﺮة وﺗﺤﻤﻞ ﻛﺒﺮﻳﺎء وﺛﻘﺔ ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ، ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﺎﻫﻲ ذوات اﻟﺒﺸﺮة اﻷﻓﺘﺢ واﻟﺸﻌﺮ اﻷﺷﻘﺮ ﻗﻠﻴﻼ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻦ، ﺑﺄن ﻫﺬا اﻟﻠﻮن ﻫـــﻮ دﻟــﻴــﻞ ﻋــﻠــﻰ أن »أﻣــﻬــﺎﺗــﻬــﻦ وﺟﺪاﺗﻬﻦ ﺗﻌﺮﺿﻦ ﻟﻼﻏﺘﺼﺎب ﻣﻦ اﻟﺮﺟﻞ اﻷﺑﻴﺾ«.
ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﻫﺬا اﻟﺼﺮاع ﺑﲔ اﻟﺴﻮداء ﺳﺎرة وﺧﻔﻴﻔﺔ اﻟﺴﻤﺮة آدي ﻃـــــﻮال اﻟــﺤــﻠــﻘــﺎت اﻷرﺑـــــﻊ، ﻳــﻠــﻌــﺐ ﻋــﻠــﻴــﻪ اﳌـــﺨـــﺮج ﺑــﺈدﺧــﺎل ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻛﺮﺗﻮﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﳌﺸﺎﻫﺪ ﺗﻈﻬﺮ ﺣﻠﻘﺔ ﻣﺼﺎرﻋﺔ ﺗﺘﺨﻴﻠﻬﺎ ﺳﺎرة وﺗﺮى ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﻔﻮز ﻋﻠﻰ آدي ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻻت.
ﻳﺪﻓﻊ اﻟﺘﺤﺪي ﺳﺎرة ووﻛﺮ اﻟﺬﻛﻴﺔ ذﻛﺎء ﻓﻄﺮﻳﴼ، إﻟﻰ ﺗﺮﻛﻬﺎ ﻣﻬﻨﺔ اﻟﻐﺴﻴﻞ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻴﻨﻬﺎ، وﺗـــــــﻘـــــــﺮر أن ﺗــــــﺤــــــﻮل ﺑـــﻴـــﺘـــﻬـــﺎ إﻟـــــﻰ ﻣــﻌــﻤــﻞ ﳌــﻨــﺘــﺠــﺎت اﻟــﺸــﻌــﺮ ﺑــﻤــﺴــﺎﻋــﺪة زوﺟـــﻬـــﺎ واﺑــﻨــﺘــﻬــﺎ، ﻓـــﻘـــﺪ ﺗــﻌــﻠــﻤــﺖ ﺳــــﺮ اﳌـــﻬـــﻨـــﺔ ﻣـﻦ آدي ﻣــــــﻮﻧــــــﺮو، ﻟــﻜــﻨــﻬــﺎ ﺗــﻌــﻤــﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﲔ اﳌﻨﺘﺞ اﻟــﺬي ﻛﺎن ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺮاﺋﺤﺔ ﻛﺮﻳﻬﺔ ﻛﺒﺮﻳﺘﻴﺔ، وﺗﺠﻌﻠﻪ ﻣﻘﺒﻮﻻ ﺑﺮاﺋﺤﺔ ﻃﻴﺒﺔ، وﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻻﻧﻄﻼق ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻴﻮت واﻷﺳـــــــــﻮاق اﳌــﻔــﺘــﻮﺣــﺔ ﻟــﺘــﻄــﻮر اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ ﻻﺣــــﻘــــﴼ، ﻓــﺘــﻨــﺘــﻘــﻞ إﻟـــﻰ أﻧﺪﻳﺎﻧﺎ ﺑﻮﻟﻴﺲ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺤﻀﺮﴽ ﻓﺘﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻌﻤﻞ ﺧــﺎص وﺗــﻮﺳــﻊ اﳌﻨﺘﺠﺎت إﻟﻰ ﺟــﻬــﺎز ﻟــﻔــﺮد اﻟـﺸـﻌـﺮ اﻟـــﺬي ﻛـﺎن ﻓــﻜــﺮﺗــﻬــﺎ اﻟـــﺨـــﺎﺻـــﺔ وﻣــﻨــﻄــﻠــﻘــﴼ ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻋﺮﻓﺖ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﺘﻤﻠﻴﺲ اﻟﺸﻌﺮ. ﻛﻤﺎ اﻓﺘﺘﺤﺖ ﺻﺎﻟﻮﻧﺎت ﺗﺠﻤﻴﻞ ﺗﻮﺳﻊ إﻟﻰ ﻋـﺪة وﻻﻳــﺎت ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺣﻲ ﻫﺎرﻟﻢ ﻓــﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــﻮرك. وراﺣـــــﺖ ﺳــﺎرة ﺗـــﻨـــﺸـــﺮ ﺑـــــﲔ اﻟــــﻨــــﺴــــﺎء اﻟــــﺴــــﻮد ﺿـــﺮورة اﻻﻫـﺘـﻤـﺎم ﺑﺈﻃﻼﻟﺘﻬﻦ ﻟـﻜـﻲ ﻳـﺤـﺴـﻦ ﻣــﻦ وﺿـﻌـﻬـﻦ ﻓﻲ اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ، وﺗﺤﺜﻬﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻗﺺ ﺷﻌﻮرﻫﻦ واﺧﺘﻴﺎر ﺗﺴﺮﻳﺤﺎت ﺟـــــﺮﻳـــــﺌـــــﺔ ﻛـــــﻤـــــﺎ ﺗــــﻔــــﻌــــﻞ اﳌـــــــــﺮأة اﻟــﺒــﻴــﻀــﺎء. ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــﻘــﻮل إن ﻛﻞ ﺳــــﻮداء رﺛـــﺔ ﻏـﻴـﺮ ﻣـﺮﺗـﺒـﺔ ﺗﺘﺮك ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺮة اﻟﻌﺎﻣﺔ إﻟﻰ ﺑﻘﻴﺔ اﻟﻨﺴﺎء اﻟﺴﻮداوات.
ﻟـــﻢ ﺗــﻜــﻦ اﻷرض ﻣــﻔــﺮوﺷــﺔ أﻣﺎم ﻣﺪام ﺳﻲ ﺟﻲ ووﻛﺮ، ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﺧﺎﻧﻬﺎ وﻧﻘﻞ أﺳــﺮار اﻟﻌﻤﻞ إﻟــﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ، ﻣﺜﻞ ﺻﻬﺮﻫﺎ
وزﺟـــــﻬـــــﺎ، وﻫـــــﻨـــــﺎك اﻟــــﺬﻛــــﻮرﻳــــﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺴﻮد اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻘﺒﻞ ﻓﻜﺮة ﺣﻀﻮر اﻟﻨﺴﺎء اﳌــﻠــﻮﻧــﺎت ﻓـــﻲ ﻋــﺎﻟــﻢ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد واﳌﺠﺘﻤﻊ »ﻷن اﻟـﺮﺟـﻞ اﻷﺳــﻮد ﻟﻢ ﻳﺤﻘﻖ ﻧﻔﺴﻪ ﺑﻌﺪ«، ﺑﺤﺴﺐ ﺷـــﺨـــﺺ ﺑــــــــﺎرز ﻳــــﻘــــﻮد ﺣـــﺮاﻛـــﴼ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻟﺴﻮد، ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ، راﻓﻀﴼ وﺟﻮدﻫﺎ ﻧـــﺪﴽ ﻟــﻠــﺮﺟــﺎل، رﻏـــﻢ أﻧــﻬــﺎ ﺑﻴﻨﺖ أن ﻣــﺸــﺮوﻋــﻬــﺎ ﺳــﻴــﺪﻋــﻢ ﻣــﺌــﺎت اﻟـﻨـﺴـﺎء اﻟــﻠــﻮاﺗــﻲ ﺳﻴﻌﻤﻠﻦ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﻮﻧﺎﺗﻬﺎ. ﻟﻜﻦ ﺳﺎرة اﻟﺪؤوﺑﺔ اﻟﺬﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺗﺠﺎرﺑﻬﺎ رﻏـــــﻢ اﻟـــﻄـــﻌـــﻨـــﺎت، ورﻓــــﻀــــﺖ أن ﺗﺤﻀﺮ اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت واﳌﺆﺗﻤﺮات ﻟﺘﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﳌﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓــﻲ إﻋــﺪاد اﻟــﻄــﻌــﺎم ﻟــﻠــﺤــﻀــﻮر ﻛــﻤــﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﺑﻘﻴﺔ زوﺟـــﺎت اﳌــﺸــﺎرﻛــﲔ. ﻏﻴﺮ أن اﳌﻔﺎﺟﺄة ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻟﺰوﺟﺎت وﻗﺮﻳﺒﺎت أوﻟﺌﻚ اﻟﺮﺟﺎل ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ، ﻓﻘﺪ دﻋﻤﻦ ﻓﻜﺮﺗﻬﺎ وﺟﻤﻌﻦ ﻟﻬﺎ ﻣــﺒــﻠــﻐــﴼ ﻣـــﻦ اﳌـــــﺎل ﻟــﺘــﻤــﻀــﻲ ﻓـﻲ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﻟﺬي ﻳﺴﻬﻢ ﻓﻲ دﻋﻢ اﻟﻨﺴﺎء اﳌﻠﻮﻧﺎت ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ وﻗﺪ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ٠٠٠٢ اﻣﺮأة ﻓﻲ ﻓﺮوع ﻣﺘﺎﺟﺮﻫﺎ.
اﻟﺘﻮﺳﻊ اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ ﺷﺮﻛﺔ ﻣــــــﺪام ﺳــــﻲ ﺟــــﻲ ووﻛــــــــﺮ، ﺣـﺘـﻰ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻣـﻮﺟـﻮدة ﻓﻲ ﻣـــﺤـــﻼت وﺻـــﻴـــﺪﻟـــﻴـــﺎت ﻛــﺜــﻴــﺮة ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻧﻘﻠﻬﺎ اﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻴــﴼ إﻟــــﻰ اﻟــﺤــﻲ اﻟــﺮاﻗــﻲ ﻓــﻲ ﻧــﻴــﻮﻳــﻮرك، ﻓﺘﺴﺘﺜﻤﺮ ﻫـﺬا اﻟـــﻨـــﺠـــﺎح ﻓــــﻲ اﻟــﻌــﻤــﻞ اﻟــﺨــﻴــﺮي واﳌــﻮاﻗــﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وﻳﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻻ اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺴﻮد ﻓﻘﻂ، ﺑﻞ ﺣﺘﻰ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟــﻜــﺒــﺮى اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﺗــﻬــﺎﻓــﺘــﻮا ﻋﻠﻰ ﻋﺮض ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺟﺮﻫﻢ. وﺗـﻮﻛـﻞ ﻻﺑﻨﺘﻬﺎ أﻟﻴﻠﻴﺎ، ﺑﻌﻀﴼ ﻣﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﺎ وﺗﺪﻋﻢ ﺑﻌﺾ اﻟﻔﺘﻴﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺎت ﻣﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟـﺴـﻮد ﺑـﻔـﺮص اﻟﻌﻤﻞ أو اﳌﻨﺢ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺮﺣﻞ وﻫﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﻋﻄﺎﺋﻬﺎ ﺑﺴﺒﺐ وﻫــﻦ ﺻﺤﺘﻬﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻣﺘﺎﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻰ. ﻟﺘﻜﻤﻞ اﺑﻨﺘﻬﺎ وﻣﻦ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺳﻼﻟﺘﻬﺎ ﻣﺴﻴﺮة اﻟﺠﺪة وﻧـــﺠـــﺎﺣـــﺎﺗـــﻬـــﺎ وﺗـــــﺒـــــﺮز ﺿــﻤــﻦ اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﺑﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻷﻓﺎرﻗﺔ.
اﻋـــﺘـــﻤـــﺪ ﻣــﺴــﻠــﺴــﻞ »اﳌــــــــﺮأة اﻟـــﻌـــﺼـــﺎﻣـــﻴـــﺔ« ﺑـــﺘـــﺼـــﺮف ﻋــﻠــﻰ ﺳــﻴــﺮة ذاﺗــﻴــﺔ ﻋــﻦ ﺳــــﺎرة ووﻛــﺮ ﻛﺘﺒﺘﻬﺎ ﺣﻔﻴﺪة اﺑﻨﺘﻬﺎ، أﻟﻴﻠﻴﺎ ﺑــﻨــﺪﻟــﺰ، اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻴــﺔ واﳌـﻨـﺘـﺠـﺔ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ، ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﺻــﺪر ﻋــﺎم ١٠٠٢ وﺣـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﺟﻮاﺋﺰ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ.
اﻟـﺤـﻠـﻘـﺎت اﻷرﺑــﻌــﺔ ﻣﻤﺘﻌﺔ، وأداء أوﻛﺘﺎﻓﻴﺎ ﺳﺒﻨﺴﺮ، ﻓﻲ أول ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻟﻬﺎ، ﺟﺎء ﻣﻤﻴﺰﴽ ﺟـــــﺪﴽ ﻏـــﻄـــﻰ ﻋـــﻠـــﻰ ﺑــﻘــﻴــﺔ ﻓــﺮﻳــﻖ اﳌﻤﺜﻠﲔ ﻣﻌﻬﺎ وﺳﻴﺜﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻻت ﻣﻄﻠﻘﺔ ﻗﺎدﻣﺔ، رﻏﻢ أن اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﺴﺎرﻋﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﻷﺣﺪاث ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻟﺘﺴﺪل اﻟﺴﺘﺎرة ﻋﻠﻰ ﺣﻴﺎة ﻣﺪام ﺳﻲ ﺟﻲ ووﻛﺮ. أﻣــــﺎ ﻛــﺎﺗــﺒــﺔ اﻟــﻌــﻤــﻞ وﻣـﺨـﺮﺟـﺘـﻪ ﻧــﻴــﻜــﻮل ﺟــﻴــﻔــﺮﺳــﻮن أﺷــــﺮ، ﻓﻘﺪ ﻧــﺠــﺤــﺖ ﻓــــﻲ ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ ﻣــﻨــﺎﺧــﺎت ﺣــﻴــﺎة اﻟـــﺴـــﻮد ﻓـــﻲ أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة، وﻫـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﺘﺒﺖ أﻋﻤﺎﻻ دراﻣﻴﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻦ ﺣﻴﺎة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﻦ أﺻـﻮل ﺳـﻮداء، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻓﻴﻠﻢ »ﻣــﺪام اﳌﻠﻜﺔ«، ﻋﻦ اﻣـــﺮأة رﺋﻴﺴﺔ ﻋﺼﺎﺑﺔ ﻓــﻲ ﺣﻲ ﻫﺎرﻟﻢ ﺑﻨﻴﻮﻳﻮرك، ﻣﻤﺎ ﻣﻨﺤﻬﺎ اﳌــﻬــﺎرة ﻓـﻲ ﺗﻔﻬﻢ ﻋـﺎﻟـﻢ اﻟﻨﺴﺎء اﻟـــﺴـــﻮداوات ﺑــﲔ أواﺧــــﺮ اﻟـﻘـﺮن اﻟـﺘـﺎﺳـﻊ ﻋـﺸـﺮ وﻣﺴﺘﻬﻞ اﻟـﻘـﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ.