Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺰرﻓﻲ ﻳﺒﺤﺚ ﻣﻊ ﺳﻔﺮاء اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ أوﻟﻮﻳﺎت ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ

ﲢﺎﻟﻒ اﻟﺼﺪر ﺣﺬره ﻣﻦ اﻻﻧﺼﻴﺎع ﻟـ »اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻜﺘﻠﻮﻳﺔ«

- ﺑﻐﺪاد: ﺣﻤﺰة ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﺣـــﺪد رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ اﳌﻜﻠﻒ ﻋﺪﻧﺎن اﻟﺰرﻓﻲ، أوﻟﻮﻳﺎت ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﳌﺮﺗﻘﺒﺔ، ﻓـــﻲ وﻗــــﺖ ﻻ ﺗـــــﺰال ﻣـــﻮاﻗـــ­ﻒ اﻟــﻜــﺘــ­ﻞ واﻟـــﻘـــ­ﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺤﺴﻮﻣﺔ، ﺣـﻴـﺎل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻤﺮﻳﺮه داﺧﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن. ﻓﻔﻴﻤﺎ ﻻ ﺗﺰال »ﻛﺘﻠﺔ اﻟﻔﺘﺢ« اﻟﺘﻲ ﻳﺘﺰﻋﻤﻬﺎ ﻫﺎدي اﻟﻌﺎﻣﺮي ﺗﺮﻓﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻗﺎﻃﻊ، اﻟﺰرﻓﻲ، داﻋﻴﺔ إﻳﺎه إﻟﻰ اﻻﻋﺘﺬار ﻋـــﻦ اﻟــﺘــﻜــ­ﻠــﻴــﻒ، ﻓــــﺈن ﺗــﺤــﺎﻟــ­ﻒ »ﺳــــﺎﺋـــ­ـﺮون«، اﳌــﺪﻋــﻮم ﻣـﻦ زﻋـﻴـﻢ اﻟـﺘـﻴـﺎر اﻟــﺼــﺪري ﻣﻘﺘﺪى اﻟـﺼـﺪر، ﺣـﺬر اﻟـﺰرﻓـﻲ ﻣﻦ ﻣﻐﺒﺔ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﳌﺎ ﺳﻤﺎه »اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻜﺘﻠﻮﻳﺔ«.

وﻓـــــــﻲ ﻟــــﻘــــ­ﺎء ﻟـــــﻪ ﻣـــــﻊ ﺳـــــﻔـــ­ــﺮاء اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻓﻲ اﻟـﻌـﺮاق، ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﺔ أﻳﺎم ﻣﻦ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﺳﻔﺮاء اﻟﺪول داﺋﻤﺔ اﻟﻌﻀﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣـــــﻦ، ﻗـــﺎل اﻟـــﺰرﻓــ­ـﻲ إن »أوﻟـــﻮﻳــ­ـﺎت ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻫﻲ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﻟﺤﺮاك اﻟﺴﻠﻤﻲ ﺑـــﺈﺟـــﺮ­اء اﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﺎت ﻣــﺒــﻜــﺮ­ة ﺣـــﺮة وﻧــﺰﻳــﻬـ­ـﺔ، واﻟــﺘــﺼـ­ـﺪي ﻟــﻼﻧــﻬــ­ﻴــﺎر اﳌــﺎﻟــﻲ واﻻﻗــﺘــﺼ­ــﺎدي اﳌﺤﺘﻤﻞ، واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻔﻘﺮ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، واﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺴﻠﻢ اﻷﻫﻠﻲ، وﺑﺴﻂ ﺳﻠﻄﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن«.

وﻃـــﺒـــﻘ­ـــﴼ ﻟــﻠــﺒــﻴ­ــﺎن اﻟـــــﺼــ­ـــﺎدر ﻋــــﻦ ﻣـﻜـﺘـﺐ اﻟـــﺰرﻓــ­ـﻲ اﻹﻋـــﻼﻣــ­ـﻲ، ﻓـــﺈن »اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺮاء أﻋــﺮﺑــﻮا ﻋـﻦ ﺗﻤﻨﻴﺎﺗﻬﻢ ﻟـﻠـﻌـﺮاق ﺑـﺎﺳـﺘـﻌـﺎ­دة ﻋﺎﻓﻴﺘﻪ،

وﺗــﺤــﻘــ­ﻴــﻖ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻘـــﺮار اﳌـــﻨـــﺸ­ـــﻮد، وﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــــــﻮز­راء اﳌــﻜــﻠــ­ﻒ، إﻧــﺠــﺎز ﻣـﻬـﻤـﺘـﻪ ﺑـﻤـﺎ ﻳﻠﺒﻲ ﺗــﻄــﻠــﻌ­ــﺎت اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ، وﻳـــﻌـــﺰ­ز ﻣــﻜــﺎﻧــ­ﺔ اﻟــﻌــﺮاق اﳌﻌﻬﻮدة ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ«. إﻟـﻰ ذﻟـﻚ، أﻛﺪ اﻟﻨﺎﺋﺐ ﻋﻦ ﺗﺤﺎﻟﻒ »ﺳﺎﺋﺮون«، رﻋﺪ ﺣﺴﲔ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ، أﻣﺲ، أن »اﻟﺰرﻓﻲ إذا اﺳﺘﺠﺎب ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺢ اﻟـﻜـﺘـﻠـﻮ­ﻳـﺔ، واﺑـﺘـﻌـﺪ ﻋــﻦ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻨﺎ«. وأﺿﺎف أن »أﻏﻠﺐ اﻟﻜﺘﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وﻣﻨﻬﺎ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻠﺰرﻓﻲ، ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ داﺧﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، وأن ﻣﺎ ﺗﻄﺮﺣﻪ إﻋﻼﻣﻴﴼ ﻟﻴﺲ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ«. وﺣﺬر ﻣﻦ »اﻻﻧﺼﻴﺎع إﻟﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻠﻚ اﳌﺼﺎﻟﺢ«، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن »)ﺳـﺎﺋـﺮون( إذا ﻣﺎ اﺳﺘﺸﻌﺮت اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻟـﺰرﻓـﻲ ﻟﻀﻐﻮط اﻟﻜﺘﻞ، واﻧﺤﺮاﻓﻪ ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺳﺘﻜﻮن أول اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺮاﻓﻀﺔ ﻟﻪ«.

ﻣــﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ، ﻋــﺪت اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ ﻧــﺪى ﺷﺎﻛﺮ ﺟﻮدت، ﻋﻦ »اﺋﺘﻼف اﻟﻨﺼﺮ«، اﻟﺬي ﻳﺘﺰﻋﻤﻪ ﺣـﻴـﺪر اﻟــﻌــﺒــ­ﺎدي، وﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟـﻴـﻪ اﻟــﺰرﻓــﻲ، أن رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﻜﻠﻒ »ﻣـﺎ زال ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺻــﻌــﺐ أﻣــــﺎم اﻟــﻘــﻮى اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ ﻟﻪ«. وﻗﺎﻟﺖ ﺟﻮدت، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ، إن اﻟﺰرﻓﻲ »ﺳـﻴـﻘـﻮم ﺑــﺰﻳــﺎرة إﻟــﻰ أرﺑـﻴـﻞ واﻟﺴﻠﻴﻤﺎﻧﻴ­ﺔ، ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻋﻠﻰ ﻏﺮار اﻟﺰﻳﺎرة اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ اﻷﻧـﺒـﺎر«، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ

أن ﺗﻠﻚ اﻟــﺰﻳــﺎر­ات ﺗﻬﺪف إﻟــﻰ ﺣﺸﺪ أﻛﺒﺮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﺘﻤﺮﻳﺮ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ، وﻣﺆﻛﺪة أن »اﻟﺰرﻓﻲ ﻣﺎ زال ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺻﻌﺐ أﻣﺎم اﻟﻘﻮى اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻟﻪ«.

ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ذاﺗﻪ، ﻋﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ اﳌﺴﺘﻘﻞ ﻛﺮﻳﻢ اﻟﻨﻮري، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ«، أﻧـــﻪ »ﻓـــﻲ ﻇـــﺮف اﻟــﻌــﺮاق اﻟــﺮاﻫــﻦ، واﺧﺘﻔﺎء اﻟﺪوﻟﺔ، وﺗﻜﺎﻟﺐ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻹﻗــﻠــﻴ­ــﻤــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق، وﻓـــﺸـــﻞ ﻃﺒﻘﺘﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻧﺘﺸﺎﻟﻪ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻨﻘﻊ اﻷزﻣﺎت، ﻓﺈن اﻟﺨﻴﺎر اﻷﻓﻀﻞ، ﺳﻮاء ﻟﻠﻔﻀﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﻣﻤﺜﻼ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ واﻟﻜﺮد أو اﻟﺸﻴﻌﺔ، ﻫﻮ ﻋﺪﻧﺎن اﻟـﺰرﻓـﻲ«. وأﺿــﺎف اﻟﻨﻮري أن »اﻹﺳــﺮاع ﻓﻲ ﺗــﻤــﺮﻳــ­ﺮ اﻟـــﺰرﻓــ­ـﻲ ﻣـــﻦ ﺷــﺄﻧــﻪ إﻧـــﻬـــﺎ­ء ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻟﺴﺠﺎل واﻟﺠﺪل اﻟﻌﻘﻴﻢ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﻧﺨﻮض ﺗـﺤـﺪﻳـﺎت ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎ­ت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ اﻵن، ﻷن ﻳﻜﻮن ﻗﺮار اﻻﺧﺘﻴﺎر ﻋﺮاﻗﻴﴼ ﺑﻼ أوﻫﺎم أو ﺗﻀﻠﻴﻞ«.

وأوﺿــــــ­ــﺢ اﻟـــــﻨــ­ـــﻮري أن »ﻣـــــﻦ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ اﻟﺠﻤﻴﻊ، ﺣﺘﻰ اﻟﺮاﻓﻀﲔ، ﺳﻮاء ﺑﺈرادﺗﻬﻢ أو ﺧﺎرﺟﻬﺎ، دﻋـﻢ اﻟـﺰرﻓـﻲ ﻷﻧـﻪ ﺧﻴﺮ ﻣﻌﲔ ﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ، ﺣﻴﺚ إﻧﻪ ﺳﻴﻘﺮب اﻟﻔﺠﻮة ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻢ وﺑــــﲔ اﻟــــﻨـــ­ـﺎس، ﻛــﻤــﺎ أﻧــــﻪ ﺳﻴﻄﻤﺌﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎء ﻣﻦ ﺑﻘﻴﺔ اﳌﻜﻮﻧﺎت ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﺧﺼﻮﻣﺔ وﻻ ﻛﺮاﻫﻴﺔ وﻻ اﺳﺘﻐﻼل ﻟﻠﻘﻀﺎء ﻟﺘﺼﻔﻴﺔ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت«.

ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ، ﻗــــﺎل ﻋــﻤــﻴــﺪ ﻛــﻠــﻴــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻮم اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ »اﻟــﺠــﺎﻣـ­ـﻌــﺔ اﳌـﺴـﺘـﻨـﺼ­ـﺮﻳـﺔ« اﻟـــﺪﻛـــ­ﺘـــﻮر ﺧـــﺎﻟـــﺪ ﻋــﺒــﺪ اﻹﻟـــــــ­ﻪ، ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻘــﴼ ﻋـﻠـﻰ ﻟﻘﺎء اﻟـﺰرﻓـﻲ، ﺳﻔﺮاء اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، إن »ﺗــﺤــﺮﻛــ­ﺎت رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء اﳌــﻜــﻠــ­ﻒ ﺗـﻮﺣـﻲ ﺑـــــﺄن اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻲ ﻫــــﻮ اﻟـــﺤـــﺎ­ﺳـــﻢ ﻓـﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﻌﺮاﻗﻲ، وﻣﻊ أن اﻷﻣـﺮ ﻳﺒﺪو ﻛﺬﻟﻚ، ﻟﻜﻦ اﻟﺘﺪاﻋﻴﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة، وﻣـﻦ ﺧـﻼل دﺧﻮل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﺧﻂ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺿﺪ ﺷﺨﺼﻴﺎت وﺟﻬﺎت ﻋﺮاﻗﻴﺔ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن اﻷزﻣﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ أﺻﺒﺤﺖ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷﺣﻮال ﺧﺎرﺟﻴﺔ«، ﻣﺒﻴﻨﴼ أن »ﻫﺬا ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆﻛﺪ أن اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺗﺤﺴﻢ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﺑﻴﺪ أن ذﻟﻚ ﻟﻴﺲ داﺋﻤﴼ ﻫﻮ اﻟﺼﺤﻴﺢ«.

وﻳﺮى ﻋﺒﺪ اﻹﻟﻪ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــــﻂ«، أن »اﻟــﺮﻫــﺎن ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺨــﺎرج ﻟﻴﺲ ﺻﺤﻴﺤﴼ داﺋﻤﴼ، ﻷن اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳﺒﺪو ﻫﻮ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟـﺤـﺎﺳـﻢ ﺑـﺼـﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋـﻦ اﻣـﺘـﻼك اﳌﻜﻠﻒ ﻋــﻼﻗــﺎت ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ واﺳــﻌــﺔ، وأﻧـــﻪ ﻗـــﺎدر ﻋﺒﺮ ﻫــــﺬه اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺴــﺞ ﺧــﻴــﻮط ﺗـﻔـﺎﻫـﻢ ﻣﻊ اﻷﻃـﺮاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﺆﺛﺮة، اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻌﻜﺲ إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ«، ﻋﺎدﴽ ذﻟﻚ أﻧﻪ »ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺠﺎزﻓﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻠﻪ، ﻷن اﻟـﺴـﺎﺣـﺔ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ ﻋـﺒـﺎرة ﻋﻦ ﺧﻠﻴﻂ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺘﺸﺎﺑﻜﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia