ﻫﻞ ﺗﺘﺨﻠﻰ ﻣﺼﺮ ﻋﻦ اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي؟
ﺣﲔ ﺿﺮﺑﺖ ﻛﺎرﺛﺔ »ﻛـﻮروﻧـﺎ« اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﲔ وﻣﺼﺮ ﻓـﻲ ﺧﻀﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺑـﺮاﻣـﺞ ﻃﻤﻮﺣﺔ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ ﻣﺼﺎدر أﻧﻈﻒ ﻹﻧﺘﺎج اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، واﻻﺳﺘﻐﻨﺎء ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﻋﻦ اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي. ﻓﻬﻞ ﻳﺘﺄﺧﺮ ﻣﺴﺎر اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﻨﺘﻈﺮ، أم أن ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ دارت وﻟﻦ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ اﻟﻮراء؟
ﺑﺪأت ﻣﺼﺮ ﻗﺒﻞ ﺷﻬﻮر إﻟﻐﺎء ﻣﺸﺎرﻳﻊ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي، ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة. وإذا ﻛﺎن ﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ دور ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟـﻘـﺮار، ﻓﺎﻟﻮاﻗﻊ أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﺳﺘﻨﺪ ﻷﺳﺒﺎب اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ.
اﻟـﻨـﻘـﺺ اﻟــﺤــﺎد ﻓــﻲ اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎء، اﻟـــﺬي ﺗـﻮاﺟـﻬـﻪ ﻣﺼﺮ ﻣـﻨـﺬ ﺳــﻨــﻮات، دﻓـﻌـﻬـﺎ إﻟــﻰ اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻨـﻮﻳـﻊ ﻣـﺼـﺎدر اﻟﻄﺎﻗﺔ. وﻫﻲ ﻧﺠﺤﺖ ﻓﻲ اﻟﺮﻫﺎن، إذ اﺳﺘﻄﺎﻋﺖ ﺗﺠﺎوز اﻷزﻣﺔ ﺧﻼل ﻓﺘﺮة ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ، ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت ﻋﺎﳌﻴﺔ ﻣﺨﺘﺼﺔ. وﻣﻊ أن اﻟﺨﻄﺔ اﳌﺮﺣﻠﻴﺔ اﻋﺘﻤﺪت أﺳﺎﺳﴼ اﻟﻐﺎز واﻟــﻄــﺎﻗــﺎت اﳌــﺘــﺠــﺪدة، إﻻ أﻧــﻬــﺎ ﺗـﻀـﻤـﻨـﺖ أﻳــﻀــﴼ ﺑﻌﺾ اﳌﺤﻄﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي.
ﻟﺤﺴﻦ ﺣـﻆ اﻟﺒﻴﺌﺔ، ﺟــﺎء ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫــﺬه اﳌـﺤـﻄـﺎت ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣـﺘـﺄﺧـﺮة ﻣــﻦ اﻟـﺨـﻄـﺔ، ﻣﻤﺎ أﻓـﺴـﺢ اﳌـﺠــﺎل ﻹﻋــﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺧﻴﺎر اﻟﻔﺤﻢ ﻣﻦ اﻷﺳﺎس.
ﻓﻤﺎ ﻣـﺒـﺮر اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟﻔﺤﻢ اﳌـﺴـﺘـﻮرد، ﻓـﻲ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺗﺤﻮم ﺣﻮل ﺳﻼﻣﺘﻬﺎ ﺷﻜﻮك؟
ﺗﺒﺎﺷﻴﺮ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ ﻓﻲ اﳌﻮﻗﻒ ﺟﺎء ت ﻗﺒﻞ ﺷﻬﻮر، ﺣﲔ ﻋــﺮﺿــﺖ وزارة اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎء ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﺜﻤﺮ إﻣـــﺎراﺗـــﻲ رﺳـﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺸﺮوع ﻣﺤﻄﺔ ﻓﺤﻢ ﻓﻲ ﻋﻴﻮن ﻣﻮﺳﻰ، اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﺑــﻤــﺸــﺮوﻋــﲔ ﺑــﺪﻳــﻠــﲔ: اﻷول ﻣـــﺰرﻋـــﺔ رﻳــــﺎح ﺑـــﻘـــﺪرة ٠٠٥ ﻣﻴﻐﺎواط، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺣﻘﻞ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء اﻟﺸﻤﺴﻴﺔ ﺑﻘﺪرة ٠٠٢ ﻣﻴﻐﺎواط. وﻗـﺪ ﻳﻜﻮن ﻫـﺬا ﺑﺪاﻳﺔ ﻹﻟﻐﺎء ﻓﻜﺮة اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي ﻣﻦ اﻷﺳﺎس.
اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي ﻓﻲ ﻣﺼﺮ ﺟﻮﺑﻪ ﺑﺮﻓﺾ ﺣﺎﺳﻢ ﻣﻦ وزﻳﺮة اﻟﺒﻴﺌﺔ آﻧﺬاك، ﻟﻴﻠﻰ إﺳﻜﻨﺪر، أدى إﻟﻰ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ وزارة اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻋﺎم ٤١٠٢. ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﺑﻘﺎؤﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ ﻣﺸﺮوﻃﴼ ﺑﻘﺒﻮﻟﻬﺎ اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺤﻢ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ، ﺧﺎﺻﺔ اﻹﺳﻤﻨﺖ.
وإذ ﺗﻢ ﺗﻤﺮﻳﺮ اﻟﻘﺮار ﻓﻮر إزاﺣﺔ إﺳﻜﻨﺪر، ﺗﻢ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺘﲔ ﻟﻴﺸﻤﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺤﻢ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء أﻳﻀﴼ. وأﻋـﻘـﺐ ﻫــﺬا ﺣـﺼـﻮل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﻤﺮاوﻳﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ »اﻟﻔﺤﻢ اﻟﻨﻈﻴﻒ«. وإذا ﻛـﺎن ﻣﻦ اﻟﺜﺎﺑﺖ أن ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺗﻮﻟﺪ اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﻛﺮﺑﻮﻧﻴﺔ ﺗﻘﻞ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋﻦ اﻷﺳﺎﻟﻴﺐ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ، ﻟﻜﻦ آﺛﺎرﻫﺎ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻣﻦ اﻻﺳﺘﺨﺮاج إﻟﻰ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ واﻻﺳﺘﺨﺪام، ﻻ ﺗﺰال ﻛﺒﻴﺮة.
اﻟـﺴـﺒـﺐ اﳌـﻌـﻠـﻦ ﻹﻋــــﺎدة اﻟـﻨـﻈـﺮ ﻓــﻲ إﻧــﺘــﺎج اﻟـﻜـﻬـﺮﺑـﺎء ﻣــﻦ اﻟـﻔـﺤـﻢ اﻟــﺤــﺠــﺮي ﻛـــﺎن اﻧــﺘــﻔــﺎء اﻟــﺤــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ ﻛﻤﻴﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﺿﺮ، ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻟﺸﺒﻜﺔ اﳌﺼﺮﻳﺔ ﺗﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﺎﺋﻀﴼ ﻳﺘﺠﺎوز ٧١ أﻟﻒ ﻣﻴﻐﺎواط.
ﻟﻜﻦ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﺤﻢ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة اﻟﻨﻈﻴﻔﺔ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﺮﻳﺎح، ﻳﻈﻬﺮ أن ﻫﻨﺎك أﺳﺒﺎﺑﴼ أﺧﺮى، ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﺑﲔ اﻟﺨﻴﺎرات اﳌﺘﺎﺣﺔ. ﻓﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺑﻨﺖ أﺧﻴﺮﴽ ﻣﺰارع اﻟﺮﻳﺎح واﻟﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ، ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺧﺎﺻﺔ وﺑﻼ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﺗﺒﻴﻊ اﻟﻜﻴﻠﻮواط-ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻤﺎ ﺑﲔ ٢–٣ ﺳﻨﺘﺎت، وﻫــﻮ أﻗــﻞ ﻣــﻦ ﻛﻠﻔﺔ اﻹﻧــﺘــﺎج ﻣــﻦ اﻟـﻔـﺤـﻢ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑــﺄن ﻛﻠﻔﺔ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻓﻲ اﻻﻧﺨﻔﺎض.
وﻗﺪ ﻳﻜﻮن اﻟﺴﺒﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻹﻋﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻔﺤﻢ أن ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ، وﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﺪوﻟﻲ، أوﻗﻒ ﻣﻨﺢ اﻟﻘﺮوض ﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ. اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻟﺤﺎل ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺒﻴﺌﺔ، ﻛﻤﺎ ﺣـﺼـﻞ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة أﻳــﻀــﴼ. ﻓـﺮﻏـﻢ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ أزال اﻟﻘﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻔﺤﻢ، ﺗﺸﺠﻴﻌﴼ ﻹﻋـــــﺎدة ﺗـﺸـﻐـﻴـﻞ اﳌــﻨــﺎﺟــﻢ اﳌــﻘــﻔــﻠــﺔ ﻓـــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، إﻻ أن ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻓﻲ إﺣﻴﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ، ﻷن اﻟﻄﺎﻗﺎت اﳌﺘﺠﺪدة واﻛﺘﺸﺎﻓﺎت اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪة أﻣﻨﺖ ﺑﺪاﺋﻞ أرﺧﺺ، وﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ أﻧﻈﻒ.
ﺗـﺒـﻘـﻰ اﻟــﺼــﲔ اﳌــﺼــﺪر اﻷﺳـــﺎﺳـــﻲ ﳌــﺤــﻄــﺎت اﻟـﻔـﺤـﻢ، داﺧـﻞ ﺣﺪودﻫﺎ وﺣـﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﻊ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﺘﺰم ﺑﺎﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻠﺪه ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ، ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻬﺪاﺗﻪ ﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﺑﺎرﻳﺲ اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺟﺬري ﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺴﻴﺪ اﻟﻜﺮﺑﻮن، ووﺿﻊ ﺣﺪ ﻷي زﻳﺎدة ﻣـﻊ ﺣـﻠـﻮل ﺳﻨﺔ ٠٣٠٢. ﻟﻜﻦ ﻣـﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أن اﻻﻟـﺘـﺰاﻣـﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﺗﺼﻄﺪم ﻣﻊ اﻟﻄﻤﻮح اﻻﻗﺘﺼﺎدي.
اﻟﺼﲔ ﻫﻲ اﳌﻨﺘﺞ واﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻷول ﻟﻠﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﺘﻔﻮﻗﺔ ﺑﺄﺷﻮاط ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻬﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ ﻣﺜﻞ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ واﻟﻬﻨﺪ. وﻫـﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻔﺤﻢ اﻟﻀﺨﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺪول اﻟﻨﺎﻣﻴﺔ.
ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﺗــﻘــﻮد اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻓــﻲ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﳌﺘﺠﺪدة، إذ ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺸﻤﺲ واﻟﺮﻳﺎح ﻧﺼﻒ اﳌﺠﻤﻮع اﻟﻌﺎﳌﻲ، ﻋﺪا أﻧﻬﺎ ﺗﺘﺒﻮأ اﳌﺮﻛﺰ اﻷول ﻓﻲ ﻻﺋﺤﺔ ﻣﺼﺪري ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌﺘﺠﺪدة.
ﻫـــﻨـــﺎ ﻳــﻜــﻤــﻦ اﻟـــﺘـــﻨـــﺎﻗـــﺾ: اﻟـــﺒـــﻠـــﺪ اﻷول ﻓــــﻲ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﳌﺘﺠﺪدة ﻫـﻮ اﻟﺒﻠﺪ اﻷول ﻓـﻲ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻔﺤﻢ. ﻓﺎﻟﺼﲔ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ إﻧﺸﺎء أو ﺗﻤﻮﻳﻞ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻛﻞ أرﺑﻊ ﻣﺤﻄﺎت ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺤﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻫﻲ ﺑﺪأت ﻣﺨﺎﻟﻔﺘﻬﺎ ﺑﺼﻤﺖ، ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ إﻋﻼﻧﻬﺎ ﻋﻦ ﻗﻴﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻔﺤﻢ، ﻋﻘﺐ اﺗﻔﺎق ﺑﺎرﻳﺲ ﻋﺎم ٥١٠٢. ﻓـﻘـﺪ ﻋــﺎد اﻟـﻌـﻤـﻞ ﻓــﻲ ﺑـﻨـﺎء ﺑـﻌـﺾ اﳌـﺤـﻄـﺎت اﻟﺘﻲ أوﻗـﻔـﺖ ﺗﺮاﺧﻴﺼﻬﺎ، ﻣـﻦ دون اﻹﻋـــﻼن رﺳﻤﻴﴼ ﻋـﻦ ﻫـﺬا. واﻟﺴﺒﺐ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻫﻮ ﺗﺤﻔﻴﺰ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺴﺮﻳﻊ. وﻓﻲ ﻫﺬه اﻷﺛﻨﺎء، ﺑﺪأت وزارة اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﺗﻘﻨﻴﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻔﺤﻢ اﻟﺤﺠﺮي ﺑﺄﺳﺎﻟﻴﺐ أﻛﺜﺮ ﻛﻔﺎءة وﻧﻈﺎﻓﺔ. وﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﻣﺪى ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﻨﻴﺎت.
إﻟﻰ أن ﺗﺤﻞ اﻟﺼﲔ ﻣﺸﻜﻠﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻟﻔﺤﻢ واﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ اﳌــﻨــﺎﺧــﻴــﺔ، ﻋــﻠــﻰ اﻟــــــﺪول اﻷﺧــــــﺮى اﻟــﺴــﻌــﻲ إﻟــــﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻬـﺎ ﺑــﺎﻻﻋــﺘــﻤــﺎد ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺼــﺎدر اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻷﺟـــﺪى واﻷرﺧـــﺺ واﻷﻧـﻈـﻒ، ﺑــﺪءﴽ ﻣـﻦ ﺗﻠﻚ اﳌـﺘـﻮاﻓـﺮة ﻣﺤﻠﻴﴼ أو ﻣﻦ دول اﻟﺠﻮار.
وﻻ ﺷﻚ أن اﻟﺼﲔ ﻧﻔﺴﻬﺎ، ﺑﻌﺪ ﺟﺎﺋﺤﺔ »ﻛﻮروﻧﺎ«، ﺳـﺘـﻌـﻴـﺪ اﻟــﻨــﻈــﺮ ﻓـــﻲ وﺗـــﻴـــﺮة اﻟــﻨــﻤــﻮ اﳌــﻨــﻔــﻠــﺖ، ﺑـﺎﻋـﺘـﻤـﺎد ﻧﻬﺞ ﻳــﻮازن ﺑﲔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻘﺪم اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﻘﺪرة اﻻﺳﺘﻴﻌﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺒﻴﻌﺔ.