ﺗﻮﻗﻴﻊ اﳌﻐﲏ

ﻓﻲ ١٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ٠٧٩١ ﻳﺼﻞ اﻟﻔﻴﺲ ﺑﺮﻳﺴﻠﻲ، أﺷﻬﺮ ﻣﻄﺮب أﻣﻴﺮﻛﻲ، إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ دون ﻣﻮﻋﺪ ﻣﺴﺒﻖ، وﻳﻄﻠﺐ أن ﻳﻠﺘﻘﻲ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﻳﺘﺸﺎرد ﻧﻴﻜﺴﻮن. ﻳﺤﺎول ﻣﺴﺘﺸﺎرو اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺛﻨﻴﻪ ﻷن ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺎﻓﻠﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻠﺢ ﺑﺪاﻋﻲ أن اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻣﺴﺘﻌﺠﻠﺔ وﻻ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺘﺄﺟﻴﻞ. ﺑﻌﺪ اﺳﺘﺸﺎرة ﻧﻴﻜﺴﻮن، ﻳﻘﻮل ﻟﻬﻢ، ﻓﻠﻴﺪﺧﻞ ﻟﻨﺮ ﻣﺎذا ﻟﺪﻳﻪ.

اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻓﻴﻠﻢ »اﻟﻔﻴﺲ وﻧﻴﻜﺴﻮن«، ﻧﺮى ﻣﻄﺮب اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻬﻴﺒﻲ ﻓﻲ »اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺒﻴﻀﺎوي«، ﻳﺮﻓﺾ اﻟﺠﻠﻮس ﻣﺜﻞ اﻟـﻀـﻴـﻮف، وﻳﻠﻘﻲ ﻋﻠﻰ رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺒـﻼد ﻣﺤﺎﺿﺮة ﻓـﻲ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ. ﻳﺨﺒﺮه ﻣﻀﻴﻔﻪ أﻧﻪ أﻣﻀﻰ ﻋﻤﺮه ﻓﻲ ذﻟﻚ، وﻳﺬﻛﺮه ﺑﺎﻟﺤﻮارات اﻟﺸﻬﻴﺮة اﻟﺘﻲ أﺟﺮاﻫﺎ ﻣﻊ ﻧﻴﻜﻴﺘﺎ ﺧﺮوﺷﻮف وﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻟﺰﻋﻤﺎء اﻟﺴﻮﻓﻴﺎت. وﻳﻠﺘﻔﺖ ﻣﺼﺎدﻓﺔ اﻟﻰ ﺻـﻮرة اﺑﻨﺘﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ، ﻓﻴﻘﻄﻊ اﻟﺤﻮار ﺳﺎﺋﻼ اﻟﻔﻴﺲ: ﻫﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺄن ﺗﻤﻨﺢ ﺗﻮﻗﻴﻌﻚ ﻟﻬﻤﺎ؟

»ﻷ«، أﺟﺎب اﻟﻔﻴﺲ ﺑﺴﺮﻋﺔ، »ﻓﻔﻲ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم اﻣﺘﻨﻊ ﻋﻦ أي ﺗﻮﻗﻴﻊ«. ﻳﺮﺿﺦ رﺋﻴﺲ اﻣﻴﺮﻛﺎ وﻳﻌﻮد اﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﻜﻤﻞ اﻟﻔﻴﺲ ﺣﻤﻠﺘﻪ: ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻄﺮﺑﲔ واﳌﻮﺳﻴﻘﻴﲔ اﻟﺠﺪد ﺷﻴﻮﻋﻴﻮن. وﺧﺼﻮﺻﴼ اﻟﺒﻴﺘﻠﺰ. وﻳﺠﺐ أن أﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﻓﻀﺤﻬﻢ! وﻟﻜﻦ ﻛﻴﻒ، ﻳﺴﺄﻟﻪ ﻧﻴﻜﺴﻮن؟ ﻳﻄﻠﺐ اﻟﻔﻴﺲ ان ﻳﻌﲔ ﻛﻤﺨﺒﺮ ﺳﺮي ﻟﺪى ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﺗﺤﺎدي. ﻳﻄﺮب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻠﻔﻜﺮة وﻳﻘﻮل ﻟﻀﻴﻔﻪ: أﻧﺎ وادﻏﺎر ﻫﻮﻓﺮ )رﺋﻴﺲ اﳌﻜﺘﺐ( أﺻﺪﻗﺎء ﻣﺜﻠﻤﺎ أﻧـﺖ وأﻧــﺎ، وﻟـﻦ ﻳـﺮد ﻟﻲ ﻃﻠﺒﴼ. وﻟﻜﻦ ﻣﻘﺎﺑﻞ ذﻟــﻚ، ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺻﻮرة اﺑﻨﺘﻲ؟ رﺟﺎء ﻳﺎ اﻟﻔﻴﺲ. إﻧﻨﻲ واﺛﻖ ﻣﻦ أﻧﻚ ﻟﻦ ﺗﺨﺬل رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وأرﺟﻮك أن ﺗﺘﺬﻛﺮ ﺑﺄن ﻛﻠﻴﻨﺎ ﻋﺼﺎﻣﻲ، وﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻴﺚ ﻫﻮ اﻵن، ﺑﻜﺪه وﻋﺮق ﺟﺒﻴﻨﻪ. أﻧﺎ ﻳﺎ اﻟﻔﻴﺲ، ﻛﻨﺖ اﻧﺎم ﻓﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ ﺑﻘﺎﻟﺔ اﺑﻲ! ﻫﺎ، واﻵن، ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ؟

ﻳﺘﻀﻤﻦ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻛﻠﻪ ﻣﺸﻬﺪﴽ واﺣﺪﴽ وﻟﻜﻦ ﺑﺈﺛﺎرة أﻟﻒ ﻣﺸﻬﺪ: رﺋﻴﺲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺤﻠﻢ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻣﻄﺮب، واﳌﻄﺮب اﻟــﺬي أﺻﺒﺢ أﺷﻬﺮ اﺳـﻢ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻳﺤﻠﻢ ﺑـﺄن ﻳﺼﺒﺢ ﻣﺨﺒﺮﴽ ﺳﺮﻳﴼ ﻓﻲ اﻟـ »إف. ﺑﻲ. آي«، وإذ ﻳﻄﻮل اﻟﺤﻮار، ﻳﻠﻐﻲ ﻧﻴﻜﺴﻮن ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻮاﻋﻴﺪ ذﻟﻚ اﻟﻨﻬﺎر، وﻣﻌﻬﺎ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ. إن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻗﺎدﻣﺔ ﺑﻌﺪ ﻗﻠﻴﻞ. وﻓﻀﻴﺤﺔ ووﺗﺮﻏﻴﺐ ﺑﺪأت ﺗﻜﺒﺮ. وﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء ﻣﻊ ﻧﺠﻢ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻷول، ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﺷﺪﻳﺪ اﻟﻔﺎﺋﺪة.

ﻳﺒﺪأ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﳌﻤﺘﻊ وﻳﻨﺘﻬﻲ ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺮﺣﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺸﻬﺪ واﺣﺪ. ﻟـﻜـﻦ اﳌــﺨــﺮج ﻳــﻤــﻸه ﺗـﺸـﻮﻳـﻘـﴼ وإﺛـــــﺎرة. وﻳـﺒـﺴـﻂ اﻟــﺤــﻮار ﺑــﺪون ﺗﺰوﻳﻒ أو ﻋﻤﻖ او ﻳﺤﻤﻞ اﻟﺤﻮار ﻣﺎ ﻻ ﻳﺤﺘﻤﻞ: ﻣﻄﺮب ﺷﻬﻴﺮ ﻻ ﻳﺄﺑﻪ ﻟﻘﻮة اﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي اﻣﺎﻣﻪ، واﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي اﻣﺎﻣﻪ ﻓﻲ اﺿﻌﻒ ﻣﻮﻗﻒ ﺑﺸﺮي: رﻏﺒﺔ اﺑﻨﺘﻴﻪ.