ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ: »اﻟﻌﻤﺎل« ﻳﺰاﺣﻢ »اﶈﺎﻓﻈﲔ«

ﻛــﺎن ﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟــﻌــﺪاء ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ دورﻫـــﺎ ﻓـﻲ دﻓــﻊ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ داﺧـﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﻋﻦ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل. ﻓﻲ ﻇﻞ ﻗﻴﺎدة ﺟﻴﺮﻣﻲ ﻛﻮرﺑﲔ، راوغ ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻟﺤﺰب ﻓﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺗﻄﻬﻴﺮ ﺻﻔﻮف اﻷﺻﺪﻗﺎء واﻟﺮﻓﺎق ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر اﳌﺘﻄﺮف. ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺘﻪ، أدرك ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻛﻮرﺑﲔ، ﻛﻴﺮ ﺳﺘﺎرﻣﺮ، اﳌﺤﺎﻣﻲ اﳌﻌﻨﻲ ﺑﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺬي ﺗﻤﻴﺰ ﺑﻤﻜﺎﻧﺔ رﻓﻴﻌﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﻮﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، ﻣﻨﺬ اﻟﻮﻫﻠﺔ اﻷوﻟـﻰ أن ﺣﺰﺑﻪ أﻣﺮه اﻧﺘﻬﻰ، إﻻ إذا ﺗﺤﺮك ﺑـﻘـﻮة وﺣـﺴـﻢ ﺿـﺪ ﻫــﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ اﻟـﻀـﺎر ﺑـﺎﻟـﺤـﺰب. وﻛــﺎن أول إﻋـﻼن ﺻﺪر ﻋﻨﻪ ﻟﺪى اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ رﺋﻴﺴﴼ ﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( أﻧﻪ »ﺳﻴﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﺴﻢ ﻣﻦ ﺟﺬوره«. وﻟﺤﺴﻦ اﻟﺤﻆ، ﻳﺜﺒﺖ ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻳﻮﻣﴼ ﺑﻌﺪ آﺧﺮ أﻧﻪ أﻫﻞ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ـ وﻟﺪور اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم. واﻟﻴﻮم، وﺟﺪ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن، رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻘﺎدم ﻣﻦ ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ، ﻧﻔﺴﻪ أﺧﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻳﻌﻤﻞ ﻟﻬﺎ أﻟﻒ ﺣﺴﺎب. وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻗﺪﻣﺖ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻪ ﻋﻠﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺤﺰب، رﻳﺒﻴﻜﺎ ﻟــﻮﻧــﻎ ﺑــﺎﻳــﻠــﻲ، اﻟــﺘــﻲ ﻣـﻨـﻴـﺖ ﺑـﺎﻟـﻬـﺰﻳـﻤـﺔ ﻓــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت واﳌـﺘـﺤـﺪﺛـﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑـﺎﺳـﻢ اﻟــﺤــﺰب ﻟــﺸــﺆون اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ، وأﺣــﺪ أﺷــﺪ اﳌﺘﺤﻤﺴﲔ ﻟﻜﻮرﺑﲔ وأﻓـﻜـﺎره، ﻋﻠﻰ إﻋــﺎدة اﻟﺘﻐﺮﻳﺪ ﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﺟـﺮت ﻣﻊ اﳌﻤﺜﻠﺔ واﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﻣﺎﻛﺴﲔ ﺑﻴﻚ، ﺗﻀﻤﻨﺖ ﻓﻲ ﺛﻨﺎﻳﺎﻫﺎ ادﻋــﺎءات ﻻ ﺗﻤﺖ ﻟﻠﻮاﻗﻊ، وﺟﺪ ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻀﻄﺮﴽ ﻟﻼﺧﺘﻴﺎر ﺑﲔ اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺰب وﻣﺒﺎدﺋﻪ. وﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻗﺘﻞ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻟﺠﻮرج ﻓﻠﻮﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻴﻨﻴﺎﺑﻮﻟﻴﺲ، ادﻋـﺖ ﺑﻴﻚ أن »اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﺎت اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺨﺪﻣﺘﻬﺎ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ، واﳌﺘﻤﺜﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺎﻟﺮﻛﺒﺔ ﻋﻠﻰ رﻗﺒﺔ ﺟﻮرج ﻓﻠﻮﻳﺪ، ﺟﺮى ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ ﺧﻼل ﻧﺪوات ﻋﻘﺪت ﻣﻊ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ«. ﻫﺬه اﳌﺮة، ﻟﻢ ﻳﺤﺪث أدﻧﻰ ﺗﺄﺧﻴﺮ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻜﺘﺐ زﻋﻴﻢ اﻟﺤﺰب. ورﻏﻢ أن ﻟﻮﻧﻎ ﺑﺎﻳﻠﻲ ﺳﺎرﻋﺖ إﻟﻰ اﻟﻨﺄي ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻦ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﳌﺆاﻣﺮة اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﺘﻬﺎ ﺻﺪﻳﻘﺘﻬﺎ، ﻓﺈﻧﻬﺎ رﻓﻀﺖ ﺣﺬف اﻟﺘﻐﺮﻳﺪة اﻷﺻﻠﻴﺔ. وردﴽ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﺳﺎرع ﺳﺘﺎرﻣﺮ إﻟﻰ ﻃﺮدﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ وزراء اﻟﻈﻞ اﻟـﺬي ﻳﺘﺮأﺳﻪ. ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ، ﻧﺪد أﻧﺼﺎر ﻛﻮرﺑﲔ ﺑﺎﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺠﺪﻳﺪ، ﻣﺘﻬﻤﲔ إﻳﺎه ﺑﺈﻋﺎدة ﻓﺘﺢ ﺟﺮوح ﻗﺪﻳﻤﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻛﺎن ﻣﺤﻘﴼ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﻟﻄﺎﳌﺎ ﺗﺨﻔﺖ اﻟﺸﺨﺼﻴﺎت اﻟﻘﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ داﺧﻞ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﺧﻠﻒ ﻛﻠﻤﺎت وأﻋــﺬار ﻣـﺮاوﻏـﺔ ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺳﻤﺎﺣﻬﻢ ﻟﻬﺬا اﻟﺴﻢ ﺑﺎﻻﻧﺘﺸﺎر ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﺤﺰب. وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﻛـﺎن اﻟﻨﺼﺮ ﺣﻠﻴﻒ ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻓﻲ أول ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﻳﺨﻮﺿﻬﺎ، ﻓﺈﻧﻪ ﺟﺎء ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﺣﺮب ﻋﻠﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻨﺎح اﻟﻴﺴﺎر داﺧﻞ ﺣﺰﺑﻪ وﻣﻊ اﺗﺤﺎد »ﻳﻮﻧﺎﻳﺖ ﻳﻮﻧﻴﻮن« اﻟﺘﺠﺎري اﻟﻘﻮي اﻟﺬي ﺳﺎﻧﺪ ﻟﻮﻧﻎ ﺑﺎﻳﻠﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﻴﻬﺎ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ زﻋﺎﻣﺔ اﻟﺤﺰب. وﺑـﺨـﻼف ﻛـﻮﻧـﻪ أﻣــﺮﴽ ﻣﻘﻴﺘﴼ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧـﻼﻗـﻴـﺔ، ﻓــﺈن ﻓﺸﻞ ﺣـــﺰب اﻟــﻌــﻤــﺎل ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻌـﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ اﻟـــﻌـــﺪاء ﻟـﻠـﺴـﺎﻣـﻴـﺔ ﻳــﺄﺗــﻲ ﻣــﻦ داﺧــﻞ ﺟــﺰء ﻣـﻦ اﻟـﺤـﺰب ﻳﻠﻘﻲ ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻋﻠﻰ اﻟـﻐـﺮب ـ ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ـ ﻋﻦ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻟﻢ وأوﺟﺎﻋﻪ. وﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄن ﻇﻬﻮر ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل داﺧﻞ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﺣﺰﺑﴼ ﻳﻔﺘﻘﺮ إﻟﻰ اﻟﺤﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﺗﻜﺒﻴﺪ اﻟﺤﺰب ﺛﻤﻨﴼ ﻓﺎدﺣﴼ. اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ أن ﻛــﻮرﺑــﲔ ﻟــﻢ ﻳـﺘـﻌـﺎف ﻗــﻂ ﻣــﻦ إﺧـﻔـﺎﻗـﻪ ﻓــﻲ اﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام روﺳﻴﺎ أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ ﻟﻘﺘﻞ ﻣﻨﺸﻖ ﻓﻲ ﺳﺎﻟﻴﺴﺒﺮي. وﻓﻲ أﻋﲔ أﻧﺼﺎر اﻟﺤﺰب ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺪن ﺷﻤﺎل وﻗﻠﺐ إﻧﺠﻠﺘﺮا، ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻟﻘﺸﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺼﻤﺖ ﻇﻬﺮ اﻟﺒﻌﻴﺮ، وﻇﻬﺮ أﻣﺎﻣﻬﻢ زﻋﻴﻢ ﻟﺤﺰب اﻟﻌﻤﺎل ﻳﻔﻀﻞ دوﻧﻤﺎ ﺗﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻹﻧﺼﺎت ﻷﻋﺬار ﻫﺸﺔ ﻟﺪوﻟﺔ ﻣﻌﺎدﻳﺔ ﻋﻦ ﻋﻤﻞ إرﻫﺎﺑﻲ، ﺑﺪﻻ ﻋﻦ اﻟﻮﻗﻮف ﻓﻲ وﺟﻬﻬﺎ دﻓﺎﻋﴼ ﻋﻦ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻧﺠﺪ أن ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻻ ﻳـﺮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ ذاﺗـﻪ. واﳌـﻼﺣـﻆ أﻧـﻪ ﻓـﻲ ﺧﻀﻢ اﻟـﺠـﺪال اﻟـﺪاﺋـﺮ ﺣـﻮل ﺣﻤﻠﺔ »ﺣـﻴـﺎة اﻟﺴﻮد ﻣﻬﻤﺔ«، واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ أﻣـﺎم اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﻴﺎر ﻳﺴﺎر اﻟﻮﺳﻂ، ﺗﺼﺮف ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﺑﻌﻘﻼﻧﻴﺔ واﺗﺨﺬ ﻣﻮﻗﻔﴼ ﺗﻘﺪﻣﻴﴼ، ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ وﻃﻨﻲ وﻣﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﻘﺎﻧﻮن. وأﻗﺒﻞ ﺑﺮﺣﺎﺑﺔ ﺻﺪر ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ رﻛﺒﺘﻪ دﻋﻤﴼ ﻟﻸﺻﻮات اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﻌﻨﺼﺮﻳﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ داﻓﻊ ﻋﻦ ﺣﻜﻢ اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺨﻂ، وﺷﺪد ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻨﺒﻐﻲ إﺳﻘﺎط أي ﺗﻤﺜﺎل دون ﺗﺼﻮﻳﺖ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ، وأﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﳌﺨﺮﺑﲔ. ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ، ﺑﻤﻘﺪور ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻟﻌﻴﺶ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ دون اﺧﺘﻼف ﻳﺬﻛﺮ ﺑﻌﺪ إزاﻟﺔ ﺗﻤﺎﺛﻴﻞ ﺗﺠﺎر اﻟﻌﺒﻴﺪ اﳌﻤﻘﻮﺗﲔ أو اﻟﺠﻨﺮاﻻت اﻻﺳﺘﻌﻤﺎرﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻟﻜﻨﻚ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺗﺘﺠﺎوز ﺧﻄﺎ أﺣﻤﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻮﻳﻪ ﺻـﻮر زﻋﻴﻢ ﺑﺤﺠﻢ وﻳﻨﺴﺘﻮن ﺗﺸﺮﺷﻞ. وﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﺔ ﺷﻬﻮر ﻟﻪ ﻓﻲ ﻣﻬﻤﺘﻪ اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﻧﺠﺢ ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﻌﺪل رﺿﺎ ﻋﺎم ﻋﻦ أداﺋﻪ ﻳﺒﻠﻎ ١٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي، ﻟﻴﻜﺎﻓﺊ ﺑﺬﻟﻚ أﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﺑﻠﻐﻪ ﺗﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار ﻓﺘﺮة وﺟﻮده ﻓﻲ ﺻﻔﻮف اﳌﻌﺎرﺿﺔ. اﻟﻮاﺿﺢ أن اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻳﺮون أن ﺳﺘﺎرﻣﺮ ﻳﺒﺪو وﻳﺘﺼﺮف ﻣﺜﻞ رﺋﻴﺲ وزراء ﻣﺤﺘﻤﻞ، رﻏﻢ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺰاﻟﻮن ﻳﺒﺪون ﻣﻴﻼ أﻛﺒﺮ ﺗﺠﺎه ﺟﻮﻧﺴﻮن.

* ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ«