رﺳﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﻧﻮاب أوروﺑﻴﲔ إﻟﻰ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻟﺮﻓﺾ }اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ اﻷﺳﺪ{

ﻗﺎل ﻧﻮاب ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻷوروﺑﻲ أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، إﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺘﻞ اﳌﻮﺣﺪ أن »ﺗﻜﺜﻒ ﺟﻬﻮدﻫﺎ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري وﻟﻜﻦ ﻻ ﺗﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ«.

ﺟــــﺎء ذﻟــــﻚ ﻓـــﻲ رﺳـــﺎﻟـــﺔ وﺟـﻬـﻬـﺎ ﻧـﻮاب ﻓﻲ ﻛﺘﻠﺔ اﻷﺣــﺰاب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ واﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ، ﺛـــﺎﻧـــﻲ أﻛـــﺒـــﺮ ﻛـﺘـﻠـﺔ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺒـــﺮﳌـــﺎن اﻷوروﺑـــــــﻲ، إﻟﻰ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﺑﺮوﻛﺴﻞ اﻟــﺮاﺑــﻊ، ﺣــﻮل دﻋــﻢ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳﻮرﻳﺎ واﳌــــﻨــــﻄــــﻘــــﺔ، وﺣـــــﺜـــــﻮا ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ اﻟــــــﺪول اﻷﻋـــﻀـــﺎء ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻜــﺘــﻞ اﳌـــﻮﺣـــﺪ ﻋﻠﻰ ﻣـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ اﻟـــﺘـــﻌـــﻬـــﺪات اﻟـــﻄـــﻤـــﻮﺣـــﺔ، وﺿـــــــﻤـــــــﺎن ﺗـــــﻮﺻـــــﻴـــــﻞ اﳌـــــﺴـــــﺎﻋـــــﺪات اﻹﻧـــــﺴـــــﺎﻧـــــﻴـــــﺔ ﻟـــﻠـــﺸـــﻌـــﺐ اﻟــــــﺴــــــﻮري، ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل وﻛـــــــﺎﻻت اﻷﻣــــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻣــﻨــﻈــﻤــﺎت اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ اﳌـــﺪﻧـــﻲ، وﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ أﻛــﺪ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﻴـﻮن ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻣﻊ اﻹدﻣﺎج اﻟﻬﺎدف ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﻟﺴﻜﺎن، ﻫﻤﺎ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب، اﻟﺘﻲ اﺳـﺘـﻤـﺮت ﻟﻌﻘﺪ ﻛــﺎﻣــﻞ، وﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳﺘﻢ اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق ﻋـﻠـﻰ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، وﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس ﻓﻘﻂ، ﻳﺠﺐ ﺑﺪء إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ.

وأﺿﺎﻓﺖ اﻟﻜﺘﻠﺔ ﺧﻼل ﺑﻴﺎن أن »اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﻛﺎﻓﻴﺔ، وﻧــــﺄﻣــــﻞ أن ﻳـــﻜـــﻮن اﳌـــﺆﺗـــﻤـــﺮ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻹﻋــﺎدة ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ أن ﺗﻮرط اﻟﻨﻈﺎم وداﻋﻤﻮه ﻣﺜﻞ روﺳﻴﺎ وإﻳــــــــﺮان ﺑــﺎﻧــﺘــﻬــﺎﻛــﺎﺗــﻬــﻢ اﻟــﺼــﺎرﺧــﺔ ﻟـﻠـﻘـﺎﻧـﻮن اﻟـــﺪوﻟـــﻲ، ﻳـﺠـﺐ أﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻟـﻬـﻢ ﺑـﺎﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓــﻲ اﺗــﺨــﺎذ أي ﻗــﺮار ﺑـﺸـﺄن ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺳــﻮرﻳــﺎ، ﻛـﻤـﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻧﻬﺎء اﺣﺘﻼﻟﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﺸﻤﺎل ﺳﻮرﻳﺎ، وﻳﺠﺐ أن ﺗـﻜـﻮن ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺗﻤﺜﻞ ﻛﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﳌﺠﺘﻤﻊ ﺑﻤﻦ ﻓﻴﻬﻢ اﻷﻛﺮاد وﻫــﺬا ﻫـﻮ اﻟﺴﺒﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻗــﺪﻣــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﻃــﺮﻳــﻖ اﺳــﺘــﻘــﺮار اﻟــﺒــﻼد ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ، وﺑﻤﺠﺮد اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺑﻘﻴﺎدة اﻷﻣﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﻜــﻮن اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻣﺴﺘﻌﺪﴽ ﻟـﺘـﺰوﻳـﺪ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻔــﻮر ﺑـﻤـﺴـﺎﻋـﺪة ﻛـﺒـﻴـﺮة وذات ﻣﻐﺰى ﻹﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر«.

وأﺷـﺎر اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــﻲ وﻣــﻨــﺬ ١١٠٢ ﻗـــﺪم أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـﻮرو ﻣﻦ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧـــﺴـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻟـــﻠـــﺴـــﻮرﻳـــﲔ و»ﻳـــﺠـــﺐ اﻟﺘﺼﺪي ﻟﺤﻤﻼت اﻟﺘﻀﻠﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﺗــﺰﻋــﻢ أن اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﺿﺪ اﻟﻨﻈﺎم وﻣﻌﺎوﻧﻴﻪ ﻫــــﻲ اﻟـــﺴـــﺒـــﺐ ﻓــــﻲ إﻟــــﺤــــﺎق أﺿـــــﺮار ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن«، ﺣﺴﺒﻤﺎ ذﻛﺮت إﻳﺰاﺑﻴﻞ ﺳـــﺎﻧـــﺘـــﻮس ﻋــﻀــﻮ ﻛــﺘــﻠــﺔ اﻷﺣـــــﺰاب اﻻﺷـــــﺘـــــﺮاﻛـــــﻴـــــﺔ واﻟــــﺪﻳــــﻤــــﻘــــﺮاﻃــــﻴــــﺔ. وأﺿﺎﻓﺖ أن اﻟﺼﺮاع اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ ﻋــﺸــﺮ ﺳــــﻨــــﻮات ﺗــﺴــﺒــﺐ ﻓــــﻲ ﻣـﻘـﺘـﻞ ﻧــــﺼــــﻒ ﻣــــﻠــــﻴــــﻮن ﺷــــﺨــــﺺ وﺳـــﺘـــﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﳌﺸﺮدﻳﻦ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ وﺳــــﺘــــﺔ ﻣــــﻼﻳــــﲔ أﺧــــــــﺮى ﺧـــﺎرﺟـــﻴـــﴼ وﻳــﻮاﺟــﻬــﻮن ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻇــﺮوﻓــﴼ ﻏﺎﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ. وﻗﺎﻟﺖ إن »اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﺨﻠﻰ أﺑﺪﴽ ﻋﻦ ﺟﻬﻮده اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻹﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب وﻣﺤﺎﺳﺒﺔ ﻧﻈﺎم اﻷﺳﺪ ﻋﻠﻰ أﻓﻌﺎﻟﻪ وﻳﺠﺐ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﺟـﺮاﺋـﻢ اﻟـﺤـﺮب واﻧـﺘـﻬـﺎﻛـﺎت ﺣﻘﻮق اﻹﻧـــــﺴـــــﺎن واﺳــــﺘــــﺨــــﺪام اﻷﺳـــﻠـــﺤـــﺔ اﳌﺤﻈﻮرة دوﻟﻴﴼ إﻟﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ«.

ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﻛـﺎﺗـﻲ ﺑﻴﺮي ﻧـــــﺎﺋـــــﺐ رﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟـــﻜـــﺘـــﻠـــﺔ ﻟـــﻠـــﺸـــﺆون اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ: »ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﺧﺘﻔﺎء ﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﻣـــﻦ اﻟـــﻌـــﻨـــﺎوﻳـــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ ﻟﻸﺧﺒﺎر، ﻓـﺈن اﻟـﺼـﺮاع ﻟﻢ ﻳﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ وﻟــﻢ ﻳـﻄـﺮأ ﺗﺤﺴﻦ ﻳـﺬﻛـﺮ ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﳌـــﻼﻳـــﲔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺴـــﻮرﻳـــﲔ اﻟــﻨــﺎزﺣــﲔ داﺧــﻠــﻴــﴼ وﺧـــﺎرﺟـــﻴـــﴼ، وأدت ﺟـﺎﺋـﺤـﺔ )ﻛﻮروﻧﺎ( واﻻﻧﻬﻴﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ إﻟـــﻰ ﺟــﻌــﻞ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﺗﺴﻌﺔ ﻣـﻼﻳـﲔ ﺳـــﻮري ﻳـﻌـﺎﻧـﻮن ﻣــﻦ اﻧـﻌـﺪام اﻷﻣــﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ اﻟـﺤـﺎد، وﻟﻬﺬا ﻧﻄﻠﺐ ﻣﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺗﻜﺜﻴﻒ دﻋﻤﻬﺎ اﳌﺎﻟﻲ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﺴﻮرﻳﲔ داﺧﻞ ﺑﻠﺪﻫﻢ أو ﻓﻲ دول اﻟﺠﻮار، وﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﺤﺎﻳﺪة وﻏـﻴـﺮ ﻣﺘﺤﻴﺰة، وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺬي ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻠﻘﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪات، وأن ﺗﺨﻀﻊ ﺗــﻠــﻚ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات ﳌــﺒــﺎدئ ﺗﻮﺟﻴﻬﻴﺔ ﺻــــﺎرﻣــــﺔ، ﻟــﻠــﻤــﻨــﺎﻃــﻖ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ اﻟــﻨــﻈــﺎم، ﻛــﻤــﺎ ﻧــﺤــﺚ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــــــﻦ اﻟــــﺪوﻟــــﻲ وروﺳــــﻴــــﺎ واﻟــﺼــﲔ ﻋﻠﻰ وﺟـﻪ اﻟﺨﺼﻮص، ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن اﺳـــﺘـــﻤـــﺮار أو ﺗــﺠــﺪﻳــﺪ ﻓــﺘــﺢ اﳌــﻌــﺎﺑــﺮ اﻷرﺑﻌﺔ ﻟﻸﻏﺮاض اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ«.