زﺑﺎﺋﻦ ﻣﺘﺠﺮ ﻋﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻳﺘﺼﺪون ﶈﺎوﻟﺔ ﻧﻘﻠﻪ
أﻃﻠﻘﻮا »أﻧﻘﺬوا ﻧﻮر« ﻟﻌﺪم ﻗﻨﺎﻋﺘﻬﻢ ﺑﺪﻋﻮى ﺗﻄﻮﻳﺮ اﳌﻨﻄﻘﺔ
ﺗـــﺴـــﻴـــﺮ ﺳـــﺠـــﻰ ﺷــــﺎﻫــــﲔ ﺑــﲔ ﻣﻤﺮات ﻣﺘﺠﺮ »ﻧﻮر ﻛﺎش آﻧﺪ ﻛﺎري« ﻟــﺘــﺸــﺮح ﻣــﺤــﺘــﻮى ﻣـﺘـﺠـﺮ اﻟـﺒـﻘـﺎﻟـﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﻤﻠﻜﻪ ﻋﺎﺋﻠﺘﻬﺎ داﺧﻞ ﺳﻮق »ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن« ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ ﻋــﺎﻣــﴼ وﻗــﺪﻣــﺖ ﺷــﺮﺣــﴼ ﻣﺴﻬﺒﴼ ﻟـﻜـﻴـﻒ أﻧـــﻪ ﻣــﻊ وﺻــــﻮل ﺟـﻤـﺎﻋـﺎت اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺠﺪد إﻟﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ ذات اﻟــﺘــﻨــﻮع اﻟــﻌــﺮﻗــﻲ ﺑــﺠــﻨــﻮب ﻟــﻨــﺪن، ﻓﻘﺪ راﻋﻰ اﳌﺘﺠﺮ إﺿﺎﻓﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ أذواق اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ اﻟﺠﺪد.
ﺗﺘﺮاﻛﻢ ﻓـﻮق اﻟـﺮﻓـﻮف أﻛﻴﺎس اﻷرز ﻋـــﻠـــﻰ ارﺗـــــﻔـــــﺎع ﺳـــﺘـــﺔ أﻗـــــﺪام ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﳌﺪﺧﻞ ﺑﺠﻮار أﺑﺎرﻳﻖ زﻳـــــﻮت اﻟــﻄــﻬــﻲ اﳌــﺘــﻨــﻮﻋــﺔ ﺑـﺴـﻌـﺔ ٥١ ﻟـــﺘـــﺮﴽ وإﻟــــــﻰ ﺟــــﻮارﻫــــﺎ رﻗــﺎﺋــﻖ اﳌـــﻮز اﳌـﻘـﻠـﻴـﺔ وﺛـﻤـﺎﻧـﻴـﺔ أﻧــــﻮاع ﻣﻦ ﺻﻠﺼﺔ ﺗــﻮاﺑــﻞ »ﺟــﻴــﺮك« اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻜﺎرﻳﺒﻲ. إﻟﻰ ﺟﻮارﻫﺎ أﻛﻴﺎس اﻟﺒﺬور )اﻟﻠﺐ( واﻟﺮوﺑﻴﺎن اﳌـﻄـﺤـﻮن وﺟـــﺮاد اﻟـﺒـﺤـﺮ اﳌﺠﻔﻒ اﳌﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻷﻃﺒﺎق اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ، وﻋــﻠــﻰ ﻣـﻘـﺮﺑـﺔ ﻣـﻨـﻪ ﺷـــﺮاب اﻟـﺘـﻤـﺮ، واﻟﻄﺤﻴﻨﺔ، واﻟﺒﺎﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﺒﻲ ﻣـﺘـﻄـﻠـﺒـﺎت وأذواق اﻟــﻘــﺎدﻣــﲔ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.
ﻳﺘﻤﺘﻊ ﻣﺘﺠﺮ »ﻧـــﻮر« ﺑﺴﺤﺮ ﻛـﻼﺳـﻴـﻜـﻲ ﻟﻜﻨﻪ ﺛــﺮي ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺟﻌﻠﺘﻪ ذاﺋــﻊ اﻟﺼﻴﺖ ﻟــﺪى ﻃﻬﺎة اﳌﻄﺎﻋﻢ اﳌﺤﻠﻴﺔ. وﻓﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﳌﺎ ﻳﻌﺮﺿﻪ اﳌﺘﺠﺮ، ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺪوﻧﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ: »إﻧﻬﺎ أﻃــﻌــﻤــﺔ ﻛــﺎﻣــﻠــﺔ ﺑــﺄﺳــﻌــﺎر ﻣﻌﻘﻮﻟﺔ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ، وﻟﻴﺲ اﻟﺼﻔﻮة«. ﻏـﻴـﺮ أن ﺗﺼﻤﻴﻢ اﳌـﺘـﺠـﺮ ﻟــﻢ ﻳـــﺮاع اﻟــﺮاﺣــﺔ أو اﻟـﺘـﺒـﺎﻋـﺪ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻲ، وﻣــــﻦ اﳌــــﺄﻟــــﻮف أن ﺗــﺠــﺪ ﺷـﺨـﺼـﴼ ﻳــﺒــﻌــﺪ آﺧــــﺮ ﺑــﻤــﺮﻓــﻘــﻪ ﻟــﻴــﺼــﻞ إﻟــﻰ ﻛﻴﺲ دﻗﻴﻖ أو ذرة. وﻷﻧﻪ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺻـــﻔـــﻮف ﻣــﻨــﺘــﻈــﻤــﺔ ﻟـــﻠـــﺨـــﺮوج ﻣـﻦ اﳌﻜﺎن، ﻓﻜﺜﻴﺮﴽ ﻣﺎ ﻳﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺎﻣﻠﻮن ﻟﻔﻚ اﻻﺷﺘﺒﺎك ﺑﲔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ.
ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﺳــﺠـــﻰ ﺷـــﺎﻫـــﲔ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗﻤﺸﻲ ﻓــﻲ ﻣـﻤـﺮ ﻟﻠﺒﻬﺎرات ﻳــــــﺼــــــﻞ إﻟــــــــــــﻰ اﻟــــــﺴــــــﻘــــــﻒ ﻣـــﻠـــﻴـــﺌـــﴼ ﺑﻤﺴﺎﺣﻴﻖ اﻟﻜﺎري واﻟﻬﻴﻞ وﺟﻮزة اﻟـﻄـﻴـﺐ واﻟـﻔـﻠـﻔـﻞ اﻷﺣــﻤــﺮ واﻟﻔﻠﻔﻞ )اﻷﺧــــــﻀــــــﺮ واﻷﺣــــــﻤــــــﺮ واﻷﺳــــــــﻮد واﻷﺑــﻴــﺾ واﻟــــﻮردي(، إن »ﺑﻌﺾ اﻟـﻨـﺎس ﻳـﺄﺗـﻮن إﻟــﻰ ﻫﻨﺎ ﻟﻠﺸﺠﺎر. ﻓﺎﳌﺘﺠﺮ ﺑﻨﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻘﻠﻴﺪي ﺑﻌﻴﺪ ﻋــﻦ اﻟـﺒـﻬـﺮﺟـﺔ وﺑــﺎﺳــﺘــﺨــﺪام ﻣــﻮاد ﻋﻀﻮﻳﺔ«، وﻟﻢ ﻳﺮاع ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺪﺧﻮل واﻟﺨﺮوج.
ﺗﺴﺒﺐ ﻣﺘﺠﺮ »ﻧﻮر« اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑــﺎﻟــﺤــﻴــﺎة، وأﺣـــﻴـــﺎﻧـــﴼ ﺑــﺎﻟــﻔــﻮﺿــﻰ واﳌـــــﺘـــــﻌـــــﺪد اﻟـــــﺜـــــﻘـــــﺎﻓـــــﺎت، واﻟـــــــﺬي ﻳــﺤــﻈــﻰ ﺑــﺤــﺐ اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ »ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺘـﻮن« ﻓــﻲ ﺻـﺪﻣـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﺖ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺷﺎﻫﲔ إﺷﻌﺎرﴽ ﺑﺈﺧﻼء اﳌـــﻜـــﺎن. ﻗـــﺎل اﳌــــﻼك اﻟـــﺠـــﺪد، وﻫــﻲ ﺷﺮﻛﺔ »ﻫﻨﺪو إﻧﺘﺮﺑﺮﻳﺴﻴﺲ« اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻳﺮﻫﺎ ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺮ ﻳﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٩٣ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ ﺗﻜﺴﺎس، إن اﳌﺴﺘﺄﺟﺮﻳﻦ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﳌﻜﺎن اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺤﻠﻮل ٢٢ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(. وﻳﺠﺮي ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺑﻨﺎء ﻣﺤﻄﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻓﺮﻋﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﳌﺒﻨﻰ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﳌﺘﺎﺟﺮ أﺧــﺮى ﻟﻠﺘﺴﻮق اﻟﺮاﻗﻲ ﻓﻲ ذات اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺘﺠﺮ »ﻧﻮر«.
رﻓـــــــﻀـــــــﺖ ﻋــــــﺎﺋــــــﻠــــــﺔ ﺷــــﺎﻫــــﲔ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﳌﺘﺠﺮ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﳌﻜﺎن وﺑـــــﺪأت ﻣــﻌــﺮﻛــﺔ ﻟــﺘــﻄــﻮﻳــﺮه، ﺣﻴﺚ ﻧﻈﻤﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻼء ﺣﻤﻠﺔ ﻹﻧﻘﺎذه، ﻣﺸﻴﺮة أن ﻣﺼﻴﺮ »ﻧﻮر« ﻳﻤﺜﻞ ﺑﺪاﻳﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮات أوﺳــﻊ ﻓﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ »ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺘــﻮن« ﺑـﺮﻣـﺘـﻬـﺎ. وﺷﺄن ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﳌﻌﺎرك اﳌﺸﺎﺑﻬﺔ - ﺳــﻮاء ﻓﻲ ﺳـﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ أو ﻧﻴﻮﻳﻮرك أو ﺑﺎرﻳﺲ - ﻓﺠﻤﻴﻊ ﻣﻦ ﻧﺰﺣﻮا إﻟﻰ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن« ﻣﻦ ذوي اﻟـﺪﺧـﻞ اﳌﻨﺨﻔﺾ وﻣــﻦ اﻷﻗﻠﻴﺎت، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟــﻌــﺮق ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻃـﺎﳌـﺎ ﻋـﺎﻧـﻰ ﻣــﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﳌﻮﺿﻮع ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة.
وﻓـﻲ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳﺠﺮي،
ﻗﺎﻟﺖ ﻫﺒﺔ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪت ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻤﻠﺔ »أﻧﻘﺬوا ﻧﻮر«: »ﻟﻘﺪ أﺻـﺒـﺢ اﳌـﺘـﺠـﺮ رﻣـــﺰﴽ ﻟـﺸـﻲء أﻛـﺒـﺮ. ﻓﻘﺪ رأى اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ ﻣﺮارﴽ وﺗﻜﺮارﴽ«.
ﻫـــﺎﺟـــﺮت ﻋــﺎﺋــﻠــﺔ ﺷــﺎﻫــﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﺪ أن أﺑﻌﺪﻫﺎ ﻧﻈﺎم ﺻﺪام ﺣﺴﲔ ﻋــﺎم ٠٨٩١ ﻟﺘﺘﺠﻪ اﻷﺳــﺮة إﻟﻰ إﻳﺮان وﺗﺒﻘﻰ ﻫﻨﺎك ﻃﻴﻠﺔ ﻋﺸﺮ ﺳـﻨـﻮات ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺘﻘﻞ ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف إﻟـﻰ ﻟﻨﺪن ﻋـﺎم ٠٩٩١. ﻗﺎل ﺳـﻼم ﺷﺎﻫﲔ، واﻟــﺪ ﺳﺠﻰ، اﻟﺬي ﻳــــﻘــــﻮد ﺳـــﻴـــﺎرﺗـــﻪ ﻛــــﻞ ﻣــــﺴــــﺎء إﻟـــﻰ ﺳــﻮق اﻟﺠﻤﻠﺔ ﻓـﻲ ﻟـﻨـﺪن ﻻﺧﺘﻴﺎر اﳌﻨﺘﺠﺎت ﺑﻨﻔﺴﻪ وﻳﺤﻀﺮﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺘﺠﺮه، »اﻋﺘﻘﺪﻧﺎ أن أوروﺑــﺎ ﻫﻲ اﻟﺠﻨﺔ«.
اﺳـــﺘـــﻘـــﺮت اﻟـــﻌـــﺎﺋـــﻠـــﺔ ﺑــﺎﻟــﻘــﺮب ﻣـــــــــﻦ »ﺑـــــــﺮﻳـــــــﻜـــــــﺴـــــــﺘـــــــﻮن«، وﻫــــــﻲ ﻣـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ ﺗـــﺸـــﺘـــﻬـــﺮ ﺑـــﺎﺳـــﺘـــﻘـــﺒـــﺎل اﻟـــﻌـــﺎﺋـــﻼت اﳌـــﻬـــﺎﺟـــﺮة. وﺑــــــﺪءﴽ ﻣﻦ أرﺑـــﻌـــﻴـــﻨـــﻴـــﺎت اﻟــــﻘــــﺮن اﻟــﻌــﺸــﺮﻳــﻦ، ﺑـــﺎﺗـــﺖ »ﺑـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺘـــﻮن« ﻣـــﺮﻛـــﺰﴽ ﳌـﺎ ﻳﻌﺮف ﺑـ»ﺟﻴﻞ وﻳـﻨـﺪروش« اﻟﺬي اﻧـﺘـﻘـﻞ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻣـﺎﻳـﻜـﺎ وﻏـﻴـﺮﻫـﺎ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻌﻤﺮات ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺑـﻨـﺎء اﻟـﺒـﻼد ﺑﻌﺪ اﻟـﺤـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.
رﺣــــــﺐ اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮون ﺑــﺘــﻄــﻮﻳــﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﺪأ اﳌــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮون ﻓــــﻲ ﺿــــﺦ اﻷﻣــــــﻮال ﻟـﻠـﻤـﻨـﻄـﻘـﺔ ﺑــﻌــﺪ ﻓــﺘــﺮة ﻃــﻮﻳــﻠــﺔ ﻣﻦ اﻹﻫـــــﻤـــــﺎل اﳌــﺠــﺘــﻤــﻌــﻲ واﻟــﺴــﻤــﻌــﺔ اﻟـــﺴـــﻴـــﺌـــﺔ، ﺧــــﺎﺻــــﺔ ﻋـــﻘـــﺐ أﻋـــﻤـــﺎل اﻟــــﺸــــﻐــــﺐ اﻟــــﺘــــﻲ اﻧــــﺪﻟــــﻌــــﺖ ﻫـــﻨـــﺎك ﻋــﺎم ١٨٩١ واﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎن ﻣــﻦ ﺿﻤﻦ أﺳﺒﺎﺑﻬﺎ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ وﻧﻬﺞ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﻌﺪواﻧﻲ.
أﺻـــــﺒـــــﺤـــــﺖ أروﻗــــــــــــــﺔ اﳌـــــﺸـــــﺎة اﳌــــﻐــــﻄــــﺎة ﺑـــــﺎﻟـــــﺰﺟـــــﺎج ﻓـــــﻲ وﺳــــﻂ ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﺸﺮﻳﻨﻴﺎت وﺛﻼﺛﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻣﺘﺪاﻋﻴﺔ وﺗﺤﻮﻟﺖ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ إﻟﻰ ﺷﻘﻖ ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻋﺎم ٨٠٠٢. واﻵن أﺻـــﺒـــﺢ ﻣـــﻮﻗـــﻊ اﻟـــــﺘـــــﺮاث اﳌــﺴــﺠــﻞ ﺑﺎﺳﻢ »ﺳﻮق ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن« وﺟﻬﺔ ﺳـﻴـﺎﺣـﻴـﺔ، ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ اﻷروﻗــــﺔ، ﻣﻜﺎﻧﴼ ﻟﻠﺘﺴﻮق وﻟﺤﻴﺎة ﻟﻴﻠﻴﺔ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻣﺘﺎﺟﺮ وﻣﻄﺎﻋﻢ وﺑﺎرات ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ ﺗــﻔــﺘــﺢ ﺑـــﺠـــﻮار اﳌــﺘــﺎﺟــﺮ اﻷﻛــﺒـــﺮ ﺳــﻨــﴼ ﻣــﺜــﻞ »ﻧـــــﻮر« وﺗــﺠــﺎر اﻷﺳﻤﺎك واﻟﺠﺰارﻳﻦ.
ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺤﻠﻴﲔ راﻗﺒﻮا ﺑﺤﺬر ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﺠﺎرﻳﺔ، وﻛـــــــﺎن داﻓـــﻌـــﻬـــﻢ ﻓــــﻲ ذﻟـــــﻚ ﺗـﻜـﻠـﻔـﺔ اﳌـــﻌـــﻴـــﺸـــﺔ اﳌـــﻌـــﻘـــﻮﻟـــﺔ ﻧــﺴــﺒــﻴــﴼ ﻓــﻲ ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺘــﻮن، وﻛـــﺬﻟـــﻚ ﻣــﻮاﺻــﻼت اﻟــﻨــﻘــﻞ اﻟــــﻌــــﺎم، واﻟـــﺤـــﻴـــﺎة اﻟـﻠـﻴـﻠـﻴـﺔ اﻟــﺼــﺎﺧــﺒــﺔ، وﻣــﺸــﺎﻫــﺪ اﳌـﻮﺳـﻴـﻘـﻰ واﻟــــﻔــــﻦ واﻟــــﻄــــﻌــــﺎم اﻟــــﺘــــﻲ ﺗــﺤــﺴــﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
وﻣــــــﻦ اﻷﺷـــــﻴـــــﺎء اﳌـــﻤـــﻴـــﺰة ﻓـﻲ اﳌــــﻜــــﺎن ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــﻠـــﻮﺣـــﺔ اﻟـــﺠـــﺪارﻳـــﺔ ﻟــﻠــﻤــﻐــﻨــﻲ اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮ دﻳــﻔــﻴــﺪ ﺑـــﻮي، اﻟــﺬي وﻟــﺪ ﻓـﻲ ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن واﻟﺘﻲ ﺑﺎﺗﺖ ﻣﺤﻄﺔ ﺷﻬﻴﺮة ﻟﻠﺴﻴﺎح ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺼﺔ »إﻧﺴﺘﻐﺮام«.
ﻓـــــــﻲ اﻟــــــﺴــــــﻴــــــﺎق ذاﺗــــــــــــــﻪ، ﻗـــــﺎل ﻓـــﻮﻟـــﺴـــﻬـــﺎﻳـــﺪ أﻛــــــﺎﻧــــــﺪي، ﺻــﺎﺣــﺐ ﻣﺘﺠﺮ »إﻳــﺎ إﻳــﺒــﺎدان«، اﻟــﺬي ﻳﺒﻴﻊ اﻟﻄﻌﺎم وﻳﻌﺮض ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﺤﺮف اﻷﻓــﺮﻳــﻘــﻴــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻮق ﻣــﻨــﺬ أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ: »ﻳﺠﺮي ﻃﺮد ﺟﻤﻴﻊ اﻟــــﺴــــﻜــــﺎن اﳌـــﺤـــﻠـــﻴـــﲔ واﻷﻗــــﻠــــﻴــــﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ« وأﻧﻪ ﻣﻊ اﻓﺘﺘﺎح ﻣﺘﺎﺟﺮ ﺟـــــــﺪﻳـــــــﺪة ﻣـــــﺜـــــﻞ »ﺗـــــــﺎﺟـــــــﺮ اﻟـــﺠـــﱭ اﻟــﻨــﺒــﺎﺗــﻲ« ﻓــﻲ ﻣــﻜــﺎن ﻗــﺮﻳــﺐ زادت اﻹﻳــــــﺠــــــﺎرات ﺑــــﺪرﺟــــﺔ ﻣــﻠــﺤــﻮﻇــﺔ، ﻣﻀﻴﻔﴼ »ﺳــﺄﺣــﺎول اﻟﺒﻘﺎء ﻷﻃـﻮل وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ«.
ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﻣﺘﺠﺮ »ﻧﻮر«، اﺳﺘﺎء اﻟـﻨـﺸـﻄـﺎء اﳌــﻨــﺎﻫــﻀــﻮن ﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣــﻦ ﺟـﻬـﻮد ﺗـﺎﻳـﻠـﻮر ﻣﺎك وﻳـــﻠـــﻴـــﺎﻣـــﺰ، اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬي ﳌﺆﺳﺴﺔ »ﻫﻮﻧﺪو«، ﺣﻴﺚ اﺷﺘﺮى أﺳـــﻮاﻗـــﴼ ﻣــﻐــﻄــﺎة ﺑــﺪﻋــﻢ ﻣــﺎﻟــﻲ ﻣﻦ ﺻـــــﻨـــــﺪوق اﻟــــﺘــــﺤــــﻮط اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛــــﻲ »أﻧـــﺠـــﻠـــﻮ ﺟـــــــــــﻮردان« ﻋــــــﺎم ٨١٠٢ ﺑﻘﻴﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٧٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ، ﻧﺤﻮ ٦٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر اﻟــــﻴــــﻮم، إﻟــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻣــﻠــﻬــﻰ ﻟﻴﻠﻲ ﺷﻬﻴﺮ وﻣـﻤـﺘـﻠـﻜـﺎت أﺧـــﺮى ﻳﻌﺘﺰم ﺗﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﺒﻨﻰ إداري ﻣﻜﻮن ﻣـــﻦ ٠٢ ﻃــﺎﺑــﻘــﴼ، واﻟــــــﺬي ﺳـﻴـﻜـﻮن اﻷﻛــﺜــﺮ ارﺗــﻔــﺎﻋــﴼ ﻓــﻲ ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺘـﻮن. وﻓـــﻲ ﺗـﻌـﺒـﻴـﺮ ﻋــﻦ اﻣــﺘــﻌــﺎﺿــﻪ، ﻗـﺎل
أﻧﻴﺲ ﻣﻌﺘﻮق، أﺣﺪ ﻋﻤﻼء ﻣﺘﺠﺮ »ﻧــــــﻮر« واﻟـــﻨـــﺎﺷـــﻂ ﻓـــﻲ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ »أﻧـــﻘـــﺬوا ﻧـــــﻮر«: »إﻧــــﻪ )وﻳــﻠــﻴــﺎﻣــﺰ( ﻳﺸﺘﺮي ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن«.
وﻗـــــــــــﺎل ﻣــــﻌــــﺘــــﻮق إن اﻟــــــــﺮأي اﻟﺴﺎﺋﺪ ﻫﻮ أن ﻣﺎك وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ اﻟﺬي ﻛــﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺔ ﺑﺼﺪﻳﻘﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻴـــﺮ ﻫــــــــﺎري وداﺋــــــــــﻢ اﻟــــﺘــــﺮدد ﻋــﻠــﻰ ﻧـــــﺎدي »إﻳـــﺒـــﻴـــﺰا« ﺑــﺎﻋــﺘــﺒــﺎره ﻣـــﺸـــﻐـــﻞ ﻣـــﻮﺳـــﻴـــﻘـــﻲ »دي ﺟــــﻲ« ﺑـــﻔـــﺮﻗـــﺔ »ﻫـــﺎوﺳـــﻜـــﻴـــﻴـــﺒـــﻨـــﻎ«، وأن وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ ﻳﺘﻤﻨﻰ ﻟـﻮ أﻧــﻪ اﺳﺘﻄﺎع أن ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن« ﻣﻜﺎﻧﴼ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻫـﻮ وأﺻــﺪﻗــﺎؤه اﻟﺘﻨﺰه ﻓﻴﻪ ﺧﻼل ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع، ﻟﻜﻦ ﻃﻤﻮﺣﺎت وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ ﻻ ﺗـﺮوق ﻟﻠﻜﺜﻴﺮﻳﻦ.
ﻗﺎل ﻣﺎك وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ إﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻦ ﻣـﻬـﺘـﻤــﴼ ﺑـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ »ﺑــﺮﻳــﻜــﺴــﺘــﻮن«، وﺗــﺴــﺎءل ﻋـﻦ ﺳﺒﺐ ﻧـﻈـﺮة اﻟﻨﺎس ﻟـﻪ ﻛﻮﻧﻪ اﻟـﺸـﺮﻳـﺮ، ﺣﻴﺚ إﻧــﻪ أﻧﻔﻖ ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻣـﻠـﻴـﻮﻧـﻲ ﺟﻨﻴﻪ إﺳــﺘــﺮﻟــﻴــﻨــﻲ )٥٫٢ ﻣــﻠــﻴــﻮن دوﻻر( ﻹﺻﻼح ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﺴﺒﺎﻛﺔ وﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺤﻤﺎﻣﺎت وﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺪﻓﺌﺔ اﻟـــﺬي ﺳﻴﺠﻌﻞ اﻟــﺴــﻮق ﻣﺸﻐﻮﻟﺔ ﻃﻴﻠﺔ ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء، وأﻋﻔﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺘﺄﺟﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺳﺪاد اﻹﻳﺠﺎرات ﳌﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ ﺗﻔﺸﻲ وﺑﺎء »ﻛـــﻮروﻧـــﺎ«. ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن(، أﺛـــﻨـــﺎء اﻻﻣـــﺘـــﺜـــﺎل ﻷواﻣــــــﺮ اﻹﻏــــﻼق واﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﳌﻨﺰل ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، ﺗﺴﻠﻞ ﻧﺎﺷﻄﻮ ﺣﻤﻠﺔ »أﻧﻘﺬوا ﻧﻮر« إﻟﻰ ﺣﻔﻞ ﺧﻴﺮي ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻛﺎن ﻳﺸﺎرك ﻓﻴﻪ ﻣﺎك وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ، وارﺗﺪى اﻟـــﻨـــﺸـــﻄـــﺎء ﻣــــﻼﺑــــﺲ ﻛـــﻤـــﺮﺗـــﺎدﻳـــﻦ ﻟـــﻸﻧـــﺪﻳـــﺔ وﻛـــﺸـــﻔـــﻮا ﻋـــﻦ أﻧــﻔــﺴــﻬــﻢ وﺑـــــﺪأوا ﻓــﻲ ﻣـﻀـﺎﻳـﻘـﺘـﻪ واﻧــﺘــﻘــﺎده ﺑﺈﺷﺎرات أﻣﺎم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻟﻒ ﻣﺘﻔﺮج ﻋــﺒــﺮ اﻹﻧـــﺘـــﺮﻧـــﺖ، ﻟـﺘـﻨـﻄـﻠـﻖ ﻣــﻮاﻗــﻊ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﺟﻬﻮد »إﻧﻘﺎذ ﻧﻮر«.
ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـﺰﻳـﺮان(، وﻓﻴﻤﺎ ﻛـــــــﺎن اﻟـــﺠـــﻤـــﻴـــﻊ ﻳـــــﻮاﺟـــــﻪ ﻣــﺸــﻜــﻠــﺔ اﻧـﺨـﻔـﺎض اﳌﺒﻴﻌﺎت ﺟـــﺮاء ﺗﻔﺸﻲ وﺑــــــﺎء »ﻛــــــﻮروﻧــــــﺎ«، ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻋــﺎﺋــﻠــﺔ ﺷـــﺎﻫـــﲔ ﺗــﺴــﺘــﻌــﺪ ﻟـــﻠـــﻮﻗـــﻮف أﻣـــﺎم اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻹﻧــﻘــﺎذ »ﻧــــﻮر«. وﺗـﺤـﺪث ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﳌﺸﺎﻫﻴﺮ اﳌﺤﻠﻴﲔ ﻣﺜﻞ اﻟﻄﺎﻫﻲ ﻳﻮﺗﺎم أوﺗﻮﻟﻴﻨﻐﻲ ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﳌﺘﺠﺮ، وﻗﺎم ﺑﺠﻤﻊ ﺗﻮﻗﻴﻌﺎت أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـــﻦ ٥٥ أﻟــــﻒ ﺷــﺨــﺺ ﻋـﻠـﻰ ﻋﺮﻳﻀﺔ ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ٩١ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت، وﺗﻘﺮر ﻧﻘﻞ »ﻧﻮر« إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﺑﺈﻳﺠﺎر أﻗﻞ ﻗﻠﻴﻼ.
وﻓــﻲ ﺻﺒﻴﺤﺔ اﻟـﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﺳـﺠـﻰ ﺷـﺎﻫــﲔ ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﻒ ﻓﻲ اﳌﺘﺠﺮ ﺣﻴﺚ ﺟﺎء اﻟﻌﻤﻼء ﻟﺘﻬﻨﺌﺔ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ: »ﻳﺒﺪو اﻷﻣﺮ وﻛﺄﻧﻪ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻨﺎق ﺣﻤﻴﻤﻴﺔ، ﺧﺎﺻﺔ أﻧﻨﺎ ﻋـﺎﺋـﻠـﺔ ﻣـﻬـﺎﺟـﺮة ﺟـــﺎءت إﻟــﻰ ﻫﻨﺎ، وﻟﺴﻨﺎ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ اﻷﺻﻞ«.
ﺗﺴﺒﺐ ﻣﺘﺠﺮ »ﻧﻮر« اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة، وأﺣﻴﺎﻧﴼ ﺑﺎﻟﻔﻮﺿﻰ واﳌﺘﻌﺪد اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت، واﻟﺬي ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺤﺐ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺘﻮن« ﻓﻲ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻠﻘﺖ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺷﺎﻫﲔ إﺷﻌﺎرﴽ ﺑﺈﺧﻼء اﳌﻜﺎن
ﻗﺎﻟﺖ ﻫﺒﺔ أﺣﻤﺪ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪت ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻤﻠﺔ »أﻧﻘﺬوا ﻧﻮر«: ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺢ اﳌﺘﺠﺮ رﻣﺰﴽ ﻟﺸﻲء أﻛﺒﺮ. ﻓﻘﺪ رأى اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ ﻣﺮارﴽ وﺗﻜﺮارﴽ