Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻔﻮض أوروﺑﻲ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﻧﻬﻴﺎر ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

دﻋــــــــ­ـــــــﺎ ﻣـــــــــ­ـﻔــــــــ­ــﻮض اﻻﺗـــــــ­ـــﺤــــــ­ــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ـﻲ ﻟـــــﻠـــ­ـﺸــــﺆون اﻟـــﻨـــﻘ­ـــﺪﻳـــﺔ، ﺑــﺎوﻟــﻮ ﺟـﻴـﻨـﺘـﻴـ­ﻠـﻮﻧـﻲ، رؤﺳــــﺎء دول وﺣـﻜـﻮﻣـﺎت اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ إﻟﻰ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﻻﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄن ﺧﻄﺔ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻓــﻲ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي ﻟـﻠـﺘـﻜـﺘـ­ﻞ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺟﺎﺋﺤﺔ ﻛﻮروﻧﺎ.

وﻗــــﺎل اﻹﻳــﻄــﺎﻟ­ــﻲ ﺟﻴﻨﺘﻴﻠﻮﻧﻲ ﻓــﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻓﻴﻠﺖ« اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ اﻟـــــﺼــ­ـــﺎدرة اﻟـــﺴـــﺒ­ـــﺖ: »ﻣــﺎ ﺣــــﺬرﻧــ­ــﺎ ﻣـــﻨـــﻪ داﺋــــﻤــ­ــﺎ ﻳـــﺘـــﺄﻛ­ـــﺪ اﻵن: رﻛـﻮد ﻛﻮﻓﻴﺪ ﻳﻬﺪد ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو«.

وذﻛﺮ ﺟﻴﻨﺘﻴﻠﻮﻧﻲ أن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟــــﺠـــ­ـﺪﻳــــﺪة ﺑــــﺸــــ­ﺄن اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎد ﻓــﻲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﺗـﻈـﻬـﺮ أن أزﻣــﺔ ﻛﻮروﻧﺎ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻔﻮارق اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﺳــﺮع ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ، وﻗــﺎل: »اﻟــﺮﻛــﻮد ﺳﻴﺼﺒﺢ أﻋﻤﻖ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ، واﻟﺪول ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﺳﺘﺘﻄﻮر اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺘﺒﺎﻳﻦ ﺑﺼﻮرة أﻗﻮى ﻣﻤﺎ ﻛــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺮﺑـﻴـﻊ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ أﻧﻪ إذا دﻓﻌﺖ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻮﻟﻰ ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﺔ اﻟــــﺪورﻳ­ــــﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـﻲ، ﺻــﻮب اﳌﻀﻲ ﻗــﺪﻣــﺎ ﻧــﺤــﻮ اﻟــﺘــﻮﺻـ­ـﻞ ﻟــﺤــﻞ وﺳـــﻂ، »ﺳﻴﻜﻮن ﺑﻤﻘﺪورﻧﺎ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻻﺗﻔﺎق ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ«.

وﻳــــﺮى ﺟـﻴـﻨـﺘـﻴـ­ﻠـﻮﻧـﻲ اﻫـﺘـﻤـﺎﻣـ­ﺎ ﻛﺒﻴﺮا ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪات »ﺷﻮر«، اﻟــــﺬي ﺗـﺘـﻴـﺢ ﻣـــﻦ ﺧــﻼﻟــﻪ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـ­ﺔ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﻟﻠﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻗﺮوﺿﺎ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺪوام ﺟﺰﺋﻲ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٠١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو.

وﳌـــﺢ إﻟـــﻰ أن ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ وﻫـــــﻮﻟـ­ــــﻨـــــ­ﺪا ﻗــــــﺪ ﻻ ﺗـــــﻘـــ­ــﺪم ﻃـــﻠـــﺒـ­ــﺎت ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪات ﻣـﻦ ﻫﺬا اﻟــﺒــﺮﻧـ­ـﺎﻣــﺞ، ﻣﻀﻴﻔﺎ ﻓــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻞ أن ﻫﻨﺎك ﻣﺆﺷﺮات ﻋﻠﻰ أن ﺛﻠﺜﻲ اﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﺗﺮﻳﺪ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻪ، وﻗﺎل: »ﻟﻢ ﻧﻀﻊ ﻣﻔﺘﺎﺣﺎ ﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻷﻣﻮال، ﻟـﻜــﻦ ﻣــﻦ اﳌــﻔــﺘــ­ﺮض أن ﺗــﻜــﻮن اﳌـﺎﺋــﺔ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻛﺎﻓﻴﺔ«.

واﺗـــﺨـــ­ﺬت ﻛــﺮواﺗــﻴ­ــﺎ وﺑــﻠــﻐــ­ﺎرﻳــﺎ ﻳــﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ﺧﻄﻮة إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻧﺤﻮ اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ٩١ دوﻟﺔ.

وأﻋـﻠـﻨـﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ أﻧﻪ ﺗﻢ ﻗﺒﻮل اﻟﺪوﻟﺘﲔ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﻓــﻲ آﻟــﻴــﺔ ﺳﻌﺮ اﻟـــﺼـــﺮ­ف، اﻟــﺘــﻲ ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﺎ ﻣـــﺎ ﺗـﻮﺻـﻒ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﻏــﺮﻓــﺔ اﻧــﺘــﻈــ­ﺎر ﻟــﻠــﺪﺧــ­ﻮل إﻟـﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو.

وأﺻـﺒـﺤـﺖ ﻛـﺮواﺗـﻴـﺎ وﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ ﻣــﻠــﺘــﺰ­ﻣــﺘــﲔ اﻵن ﺑــﺮﺑــﻂ ﻋﻤﻠﺘﻴﻬﻤﺎ اﻟﻮﻃﻨﻴﺘﲔ - ﻛـﻮﻧـﺎ وﻟــﻮ - ﺑﺎﻟﻴﻮرو ﳌﺪة ﻋﺎﻣﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ دون ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻛﺒﻴﺮة.

وﻫـــــــﺬ­ا ﻳـــﻌـــﻨـ­ــﻲ، ﻣــــﻦ ﺑــــﲔ أﻣــــﻮر أﺧﺮى، أﻧﻪ ﻻ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗــﻴــﻤــﺔ ﻋــﻤــﻠــﺘ­ــﻬــﻤــﺎ ﻣـــﻘـــﺎﺑ­ـــﻞ اﻟــــﻴـــ­ـﻮرو ﺑــﻤــﺒــﺎ­درة ﻣـﻨـﻬـﻢ، وﻗــﺪ ﻳﺘﻘﻠﺐ ﺳﻌﺮ اﻟــــﺼـــ­ـﺮف ﻓـــﻘـــﻂ ﻓــــﻲ ﻧــــﻄــــ­ﺎق ﺣــــﺪود ﻣــﻌــﻴــﻨ­ــﺔ. وإذا ﻧــﺠــﺤــﺖ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺘـــﺎن، ﻓـــﻴـــﻤـ­ــﻜـــﻦ ﺗـــﻠـــﺒـ­ــﻴـــﺔ ﺟــــﻤــــ­ﻴــــﻊ ﺷــــــﺮوط اﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ اﻟﻴﻮرو ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺎﻣﲔ.

وﻗﺎﻟﺖ أورزوﻻ ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ، رﺋﻴﺴﺔ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، إن اﻟــــﻘـــ­ـﺮار ﻳــﻌــﺘــﺮ­ف ﺑـــﺎﻹﺻـــ­ﻼﺣـــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻬﺎ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ وﻛﺮواﺗﻴﺎ - وﻳﻈﻬﺮ أن اﻟـﻌـﻤـﻠـﺔ اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـ­ﺔ ﻻ ﺗﺰال ﺟﺬاﺑﺔ. وأﺿﺎﻓﺖ ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ »ﺳﻨﻮاﺻﻞ دﻋﻢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟــﺘــﺎﻟـ­ـﻴــﺔ واﻷﺧــــﻴـ­ـــﺮة ﻓـــﻲ ﻃـﺮﻳـﻘـﻬـﻤ­ـﺎ ﻟﻼﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو«.

وﺣــــــــ­ـﺬر ﻧـــــــــ­ﻮاب ﻛـــﺘـــﻠـ­ــﺔ أﺣـــــــﺰ­اب اﻟـﺨـﻀـﺮ واﻟــﻴــﺴـ­ـﺎرﻳــﲔ ﻓــﻲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﻷوروﺑــــ­ـــــﻲ، ﻣــﻤــﺎ وﺻـــﻔـــﻮ­ه ﺑــﺘــﻜــﺮ­ار أﺧــﻄــﺎء اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣﻊ اﻧﻀﻤﺎم ﻛﻞ ﻣﻦ ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ وﻛﺮواﺗﻴﺎ إﻟﻰ دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو.

وﺟـــــــﺎ­ء رد اﻟـــﻔـــﻌ­ـــﻞ ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟﺨﻀﺮ، ﺑﻌﺪ ﺳـﺎﻋـﺎت ﻣـﻦ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ وزراء اﳌـــــﺎل واﻻﻗـــﺘــ­ـﺼـــﺎد ﻓـــﻲ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﻢ ﻋﺒﺮ دواﺋﺮ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ، ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻧﻀﻤﺎم ﻛﺮواﺗﻴﺎ وﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ إﻟﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌـﻮﺣـﺪة، وﻗــﺮر اﻟـــﻮزراء ﺿــﺮورة أن ﻳــﺴــﺘــﻮ­ﻓــﻲ ﻛـــﻼ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﻦ، ﻣــﻌــﺎﻳــ­ﻴــﺮ اﻻﻧــﻀــﻤـ­ـﺎم إﻟــﻰ آﻟـﻴـﺔ ﺳـﻌـﺮ اﻟـﺼـﺮف واﻹﺷﺮاف اﳌﺼﺮﻓﻲ اﳌﺸﺘﺮك.

وﺑــﻠــﻐــ­ﺎرﻳــﺎ دوﻟـــــﺔ ﺗــﻘــﻊ ﺟــﻨــﻮب ﺷــﺮﻗــﻲ أوروﺑـــــ­ﺎ، ﻣﻄﻠﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳﻮد ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. ﺗﺤﺪﻫﺎ روﻣﺎﻧﻴﺎ ﺷﻤﺎﻻ، وﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻴﻮﻧﺎن ﺟـــــﻨـــ­ــﻮﺑـــــﺎ، وﺟـــــﻤــ­ـــﻬـــــﻮ­رﻳـــــﺔ ﺻـــﺮﺑـــﻴ­ـــﺎ وﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻣﻘﺪوﻧﻴﺎ ﻏﺮﺑﴼ. ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ٤٩٩٫٠١١ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ وﻫﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟـ٦١ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﳌﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ.

وﻛـﺮواﺗـﻴـ­ﺎ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗــﻘــﻊ ﻓــــﻲ ﺟـــﻨـــﻮب ﺷـــﺮﻗـــﻲ أوروﺑـــــ­ــﺎ. ﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ وأﻛﺒﺮ ﻣﺪﻧﻬﺎ ﻫﻲ زﻏﺮب، ﺗــﺒــﻠــﻎ ﻣـــﺴـــﺎﺣ­ـــﺔ ﻛـــﺮواﺗــ­ـﻴـــﺎ ٤٩٥٫٦٥ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ ﻣـﺮﺑـﻌـﴼ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺒﻠﻎ ﻋـﺪد اﻟـﺴـﻜـﺎن ﻧﺤﻮ ٩٢٫٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ، وﻋﻤﻠﺘﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻫﻲ اﻟﻜﻮﻧﺎ.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﻟــﻴــﺘــﻮ­اﻧــﻴــﺎ آﺧــــﺮ دوﻟـــﺔ ﻋـــﻀـــﻮ ﻓـــــﻲ اﻻﺗــــــﺤ­ــــــﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــﻲ، ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌــﻮﺣــﺪة ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎم ٥١٠٢. وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــــﻴـــ­ـﻮرو ﺗــﻀــﻢ ٩١ دوﻟــــــﺔ وﺗــﻌــﺘــ­ﺒــﺮ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﻗـﻮة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﺗﻢ إﺻﺪار اﻟﻴﻮرو ﻋﺎم ٩٩٩١.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia