Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻟﺴﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ ﺑﻌﺪ إﻏﻼق ٣ ﻣﻌﺎﺑﺮ

ﻧﺎﺷﻄﻮن: روﺳﻴﺎ ﺗﻠﻌﺐ ﺑـ »ورﻗﺔ اﻟﺘﺠﻮﻳﻊ« ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ

- إدﻟﺐ: ﻓﺮاس ﻛﺮم

ﻳــﻌــﻴــﺶ أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ٣ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻣــﻮاﻃــﻦ ﺳـــﻮري ﺑــﲔ ﻧـــﺎزح وﻣﻘﻴﻢ ﺷــﻤــﺎل وﻏــــﺮب ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ، ﺣــﺎﻟــﺔ ﻣﻦ اﻟــﻘــﻠــ­ﻖ واﻟــﺘــﺮﻗ­ــﺐ اﻟـــﺪاﺋــ­ـﻤـــﲔ، أﻣـــﺎم اﳌـــﺘـــﻐ­ـــﻴـــﺮات اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻴــــﺔ ﻓـــــﻲ اﳌــﻠــﻒ اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻲ واﳌـﺘـﻌـﻠـ­ﻖ ﺑـﺎﳌـﺴـﺎﻋـ­ﺪات اﳌﻘﺪﻣﺔ ﻟﻠﻨﺎزﺣﲔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻗﺮارات ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــــــ­ـــﻦ، ﺑــــﺸــــ­ﺄن ﺗـــﻤـــﺪﻳ­ـــﺪ إﻳـــﺼـــﺎ­ل اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺸﻤﺎل اﻟــــﺴـــ­ـﻮري. وﻫـــــﺬا ﻣـــﺎ ﺣــﺼــﻞ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـ­ﺖ اﻷﺧــﻴــﺮ اﻟــﺴــﺒــ­ﺖ، ﻋﻠﻰ ﻣـــﺸـــﺮو­ع ﻗـــــﺮار ﺣــــﺪد ﺑــــﺎب اﻟــﻬــﻮى اﻟﺤﺪودي ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ، ﻣﻨﻔﺬﴽ وﺣﻴﺪﴽ ﻹدﺧﺎل اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﻓﻘﺪ اﻟﺴﻮرﻳﻮن ﻣﻨﻔﺬﻳﻦ ﺑﺪاﻳﺔ ﻫﺬا اﻟـــﻌـــﺎ­م، وﻫـــﺎﻫـــ­ﻢ ﻳــﺨــﺴــﺮ­ون ﻣـﻨـﻔـﺬﴽ ﺛﺎﻟﺜﴼ. ﻓـﻤـﺎذا ﻳﻨﺘﻈﺮﻫﻢ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﺔ إن ﺑﻘﻲ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ؟

وﻗﺎﻟﺖ وﻛﺎﻻت اﻹﻏﺎﺛﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓـــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﺸــﺘــﺮ­ك: »ﺳﺘﺰداد ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮﺑﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺣﻴﺚ ﺗﻢ إﻏﻼق ﺷﺮﻳﺎن ﺣﻴﻮي ﻋﺒﺮ اﻟــﺤــﺪود... ﺻﻌﻮﺑﺔ اﻟـﻮﺻـﻮل إﻟﻰ ﻣﺎ ﻳﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ٣٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻳــﻌــﺘــﻤ­ــﺪون ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻐـــﺬ­اء واﻟـــــﺪو­اء اﻟــــﺬي ﺗــﻘــﺪﻣــ­ﻪ اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋﺒﺮ اﻟـــﺤـــﺪ­ود«. وأﺿــــﺎف اﻟــﺒــﻴــ­ﺎن: »ﻟــﻦ ﻳﺘﻠﻘﻰ ﻛﺜﻴﺮون اﻵن اﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻬﺎ. ﺳﺘﻬﺪر أرواح، وﺳـﺘـﺰداد اﳌـﻌـﺎﻧـﺎة«. وﻗــﺎل اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺬي ﻧﻘﻠﺘﻪ »روﻳﺘﺮز«: »ﻫﺬه ﺿﺮﺑﺔ ﻣﺪﻣﺮة ﻣﻊ ﺗﺄﻛﻴﺪ أول ﺣﺎﻟﺔ إﺻﺎﺑﺔ ﺑـ)ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١( ﻓﻲ إدﻟـﺐ، اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﻌﻔﺖ ﺑﻨﻴﺘﻬﺎ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺼﺤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ«.

وﻓـــــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﻨــﻔــﺼ­ــﻞ، ﻗــﺎﻟــﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ أﻃﺒﺎء ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن إن ﻗــﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ أﻏـﻠـﻖ »اﻟـﻄـﺮق اﳌــﺒــﺎﺷـ­ـﺮة أﻣــــﺎم ﻣــﺌــﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ اﻟﻨﺎزﺣﲔ اﻟﺴﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻓﻲ أﻣﺲ اﻟﺤﺎﺟﺔ ﻟﻠﻐﺬاء واﻟﺪواء«.

وﻛـــــﺎﻧـ­ــــﺖ روﺳـــــﻴـ­ــــﺎ واﻟــــﺼــ­ــﲔ، ﻗـﺪ ﻗﺎﻟﺘﺎ، إن ﻣـﻦ اﳌﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟـــﻰ ﺷــﻤــﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻣــﻦ اﻷراﺿــــﻲ اﻟـــﺨـــﺎ­ﺿـــﻌـــﺔ ﻟــﺴــﻴــﻄ­ــﺮة اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، وإن ﺷﺤﻨﺎت اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻨﺘﻬﻚ اﻟﺴﻴﺎدة اﻟﺴﻮرﻳﺔ. وﻗــﺎل ﻟﻮﻳﺲ ﺷﺎرﺑﻮﻧﻮ ﻣــﺪﻳــﺮ ﺷــــﺆون اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ »ﻫﻴﻮﻣﻦ راﻳﺘﺲ ووﺗﺶ«: »أذﻋـــﻦ أﻋــﻀــﺎء اﳌـﺠـﻠـﺲ وﻣﻨﺤﻮا ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ ﻣــﺎ ﺗــﺮﻳــﺪه؛ أي ﺗﺨﻔﻴﺾ آﺧﺮ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻋــــﺒــــ­ﺮ اﻟــــــﺤـ­ـــــﺪود إﻟـــــــﻰ اﻟــــﺴـــ­ـﻮرﻳــــﲔ اﻟﺒﺎﺋﺴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺘﻤﺪون ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺒﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺪ اﻟﺤﻴﺎة«.

وأﺛـــــــ­ـــﺎرت ﻣـــﺤـــﺎو­ﻟـــﺔ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﺗــﺴــﻴــﻴ­ــﺲ اﳌـــﺸـــﺎ­رﻳـــﻊ اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ، ﻣﺨﺎوف اﻟﺴﻮرﻳﲔ، ﻣﻦ ﺗﺄﺛﺮ ﺗﻠﻚ اﳌــﺸــﺎرﻳ­ــﻊ اﻟــﻬــﺎدﻓ­ــﺔ إﻟـــﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة ﻣــــﻼﻳـــ­ـﲔ اﻟــــﻨـــ­ـﺎزﺣــــﲔ ﻣـــﻤـــﻦ ﻓـــﻘـــﺪو­ا ﻣـــﻨـــﺎز­ﻟـــﻬـــﻢ ﻓــــﻲ ﻣـــﻨـــﺎﻃ­ـــﻖ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ ﻓــــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، ﻣــــﺎ اﺿـــﻄـــﺮ­ﻫـــﻢ إﻟـــﻰ اﻟﻠﺠﻮء ﻟﻠﻤﺨﻴﻤﺎت اﻟﺤﺪودﻳﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ. واﻋﺘﺒﺮ اﻟﻨﺎﺷﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ وﻋـــﻀـــﻮ ﻓـــﻲ اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﺑﺤﻤﺎة، ﻣﺤﻤﺪ ﻓﺮﻳﺠﺔ، أن روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ، ﺗﺴﻌﻴﺎن ﻟﻌﺮﻗﻠﺔ اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟـﺴـﻮرﻳـﲔ اﻟـﻨـﺎزﺣـﲔ واﳌﻬﺠﺮﻳﻦ، واﻟـــﺤـــ­ﺪ ﻣـــﻦ ﺟـــﺮاﺋـــ­ﻢ وﻣـــﻤـــﺎ­رﺳـــﺎت اﻟـــﻨـــﻈ­ـــﺎم واﻟــﻌــﻤـ­ـﻠــﻴــﺎت اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ ﺿــﺪ اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟــﺴــﻮري، ﻻﻓـﺘـﴼ إﻟـﻰ أن اﳌـــﻠـــﻒ اﻹﻧــــﺴــ­ــﺎﻧــــﻲ، ﻫــــﻮ اﳌــﻠــﻒ ﺑـﲔ ﻣﻠﻔﺎت اﻟـﺸـﺄن اﻟــﺴــﻮري اﻟـﺬي ﻳﻤﻜﻦ اﻟـﻨـﺎزﺣـﲔ ﻣـﻦ اﻟﻌﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻏﺎﺛﻴﺔ، رﻳﺜﻤﺎ ﻳﺘﻮﺻﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﻠﺰم اﻟﻨﻈﺎم ﺑﺎﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻢ. واﺗﻬﻢ ﻓﺮﻳﺠﺔ، روﺳـﻴـﺎ، ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ وﺗﺮ اﻻﺑﺘﺰاز اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﺑﺤﺠﺔ أن ﻫﺬه اﳌﺴﺎﻋﺪات ﺗﻘﻮض ﺳﻠﻄﺔ ﻧﻈﺎم اﻷﺳـﺪ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻪ، ﻟﻜﻦ اﻟﻬﺪف، ﺑﺤﺴﺐ رأﻳﻪ، ﺗﺠﻮﻳﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻋﺒﺮ ﺣﺼﺎره، ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻠﻬﺎ وﺣﻠﻴﻔﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري

ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ.

وﻟﻔﺖ إﻟﻰ ﻣﻜﺮ روﺳﻴﺎ اﻟﺬي ﻻ ﻳﺨﻔﻰ ﻋﻠﻰ اﻟـﺴـﻮرﻳـﲔ واﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻲ، ﻣــﻦ إﺻــــﺮار ﻋــﻠــﻰ دﺧــﻮل اﳌـــــﺴــ­ـــﺎﻋـــــ­ﺪات ﻋـــﺒـــﺮ ﻣـــﻨـــﺎﻓ­ـــﺬ ﻧــﻈــﺎم اﻷﺳــــﺪ، ﻟـﺘـﺨـﻔـﻴـ­ﻒ اﻟــﺤــﺼــ­ﺎر ﻋـﻨـﻪ، ﺑـﻌـﺪ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻗــﺎﻧــﻮن ﻗﻴﺼﺮ ﻋﻠﻴﻪ وﻋﻠﻰ داﻋﻤﻴﻪ، وإﻧﻘﺎذه ﻣﻦ اﻷزﻣﺎت اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ اﳌــﺘــﻼﺣـ­ـﻘــﺔ واﻧــﻬــﻴـ­ـﺎر اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.

أﻣـــﺎ اﻟــﻨــﺎﺷـ­ـﻂ اﻟـﺤـﻘـﻮﻗـ­ﻲ أﻛــﺮم ﺟــﻨــﻴــﺪ ﻓــﻴــﺮى أن روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﺗــﺤــﺎول إﺑـــﺮاز اﻟـﻨـﻈـﺎم ﻋـﻠـﻰ أﻧــﻪ ﻗـــﺎدر ﻋﻠﻰ إدارة ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ، وﻗــﻴــﺎدﺗ­ــﻬــﺎ. وﻓــﻲ اﳌﻠﻒ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ، ﺗﺤﺎول اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺴﻮري ﻹرﻏﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﻣـﻊ اﻟـﻨـﻈـﺎم، ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﺔ »أﺳـــﻠـــﻮ­ب اﻟــﺘــﺠــ­ﻮﻳــﻊ«، اﻟــــﺬي ﺑــﺎت ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ ﻣـﻜـﺸـﻮﻓـﺔ. وﻳــﺬﻛــﺮ ﺟﻨﻴﺪ ﺑـﺘـﺪﺧـﻞ روﺳــﻴــﺎ ﻓــﻲ ﻗـــﺮار ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــــﻦ رﻗــــﻢ ٤٠٥٢، ﻓـــﻲ ١١ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، وﻓﺮﺿﻬﺎ إﻳــﺼــﺎل اﳌــﺴــﺎﻋـ­ـﺪات اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ إﻟــﻰ اﻟـﺴـﻮرﻳـﲔ ﻋﺒﺮ ﻣﻨﻔﺬﻳﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ أﺻﻞ أرﺑﻌﺔ؛ ﻫﻤﺎ »اﻟﺴﻼﻣﺔ وﺑﺎب اﻟﻬﻮى«، وﳌـﺪة ٦ أﺷﻬﺮ، ﻓﻘﻂ، ﻣﻊ إﻏﻼق ﻣﻌﺒﺮي اﻟﻴﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻌﺮاق واﻟـﺮﻣـﺜـﺎ ﻣــﻊ اﻷردن. وأﺿـــﺎف أﻧﻪ ﺑـــﻌـــﺪ ﻧـــﺠـــﺎﺣ­ـــﻬـــﺎ ﻓــــﻲ ﻓــــــﺮض ﻗــــﺮار دوﻟـــﻲ، اﻟـﺴـﺒـﺖ، ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌـﺴـﺎﻋـﺪا­ت ﻣـﻦ ﺧــﻼل ﺑــﺎب اﻟﻬﻮى اﻟﺤﺪودي، ﻓﻘﻂ، ﻓﺈن ذﻟﻚ ﺳﻴﺴﻤﺢ ﻟـــﺮوﺳـــ­ﻴـــﺎ ﺑــﻤــﻮاﺻـ­ـﻠــﺔ ﺗـﺴـﻴـﻴـﺴـ­ﻬـﺎ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ورﻗﺔ ﺿﻐﻂ ﻟﻠﻤﺴﺎوﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﺒﺸﺎر اﻷﺳﺪ رﻏﻢ

ﺟﺮاﺋﻤﻪ، وإرﻏﺎﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم.

ﻣــــــﻦ ﺟــــﻬــــ­ﺘــــﻪ، ﻳـــــﻘـــ­ــﻮل ﺣـــﻤـــﻮد اﻟﺤﺴﲔ، ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺨﻴﻢ اﻟﻔﻘﺮاء ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ دﻳـﺮ ﺣﺴﺎن، ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ: ﻟﻮ ﻛﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ ﻗﺪ أﺧـﻔـﻖ ﻳــﻮم اﻟـﺴـﺒـﺖ، ﻓــﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﻗﺮار ﻳﻘﻀﻲ ﺑﺘﻤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺴﻮرﻳﲔ، ﻟﻜﻨﺎ ﺷﻬﺪﻧﺎ أﻛﺒﺮ ﻛﺎرﺛﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻣﻼﻳﲔ اﻟﻨﺎزﺣﲔ ﻳــﻌــﻴــﺸ­ــﻮن ﻣـــﻦ دون ﻣــﺼــﺪر دﺧــﻞ أو ﻣـﺼـﺪر ﻏــﺬاﺋــﻲ، ﺳــﻮى اﻟـﺴـﻼل اﻟـــﻐـــﺬ­اﺋـــﻴـــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗـــﻘـــﺪﻣ­ـــﻬـــﺎ اﻷﻣــــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﺷﻬﺮي ﻟﻠﻨﺎزﺣﲔ، وﻓـــــﻲ ﺣـــــﺎل ﻓـــﻘـــﺪا­ﻧـــﻬـــﺎ، ﻟــــﻦ ﻳــﻜــﻮن أﻣﺎﻣﻬﻢ ﺳﻮى اﳌﻮت ﺟﻮﻋﴼ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ اﻧﻌﺪام اﻟﺪواء وﺣﻠﻴﺐ اﻷﻃﻔﺎل ﺣﻴﻨﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia